
~ 266 ~
«<...> березы стояли все белые, без блеску, белые, как только что
выпавший снег, до которого еще не коснулся холодно играющий луч
зимнего солнца...» [1, с. 240].
«Чистая белая рубаха, застегнутая у горла и кистей, ложилась ко-
роткими мягкими складками около ее стана <…> Густые белокурые
волосы прекрасного пепельного цвета расходились двумя тщательно
причесанными полукругами из-под узкой алой повязки, надвинутой
почти на самый лоб, белый, как слоновая кость; остальная часть ее ли-
ца едва загорела тем золотистым загаром, который принимает одна
тонкая кожа» [1, с. 242].
«Круглые воротнички его белой рубашки немилосердно подпира-
ли ему уши и резали щеки, а накрахмаленные рукавички закрывали
всю руку вплоть до красных и кривых пальцев, украшенных серебря-
ными и золотыми кольцами с незабудками из бирюзы» [1, с. 243].
Какое же значение скрывает белый цвет и символом чего он явля-
ется?
Божественный цвет и противоречивый символ, сочетающий в се-
бе, с одной стороны, свет и жизнь, а с другой – старость, слепоту и
смерть. В большинстве стран (в странах Европы, Китае, Египте и др.)
белый – цвет одежд покойников. Белыми одеждами умершего посвя-
щали в новую жизнь.
В Китае белый цвет ассоциировался одновременно с вероломст-
вом и с чистотой. Скандинавская богиня смерти Хель, обитающая в
ледяном (белом) мире смерти Хель, имеет мертвенно-белое лицо.
Славяне одевали умерших в белую одежду и покрывали белым сава-
ном. У некоторых племен Африки и Австралии принято раскрашивать
тело белой краской после кончины кого-нибудь из близких [3].
Приведенный материал позволяет говорить, что в «Записках охот-
ника» И.С. Тургенев неоднократно обращался к мотиву смерти; нали-
чие белого цвета, несмотря на его семантическую противоречивость,
усиливает этот мотив. Смерть живет рядом с русским человеком по-
стоянно, как природа и соседи. В русском сознании она неожиданна и
одновременно ожидаема ежедневно, ежечасно. С ней, кажется, сжи-
лись, к ней привыкли, как к предмету быта – части жизни, и некото-
рые русские, в первую очередь земледельцы, обитающие в природе,
как в собственном доме, с ней даже научились обращаться, как с
предметом повседневного обихода [2, с. 290, 291].
Таким образом, видно, что цикл «Записки охотника» представляет
собой сложную структуру, которая сочетает в себе множество моти-
вов, центральным из которых является мотив смерти. Проблематика,
связанная с ним, – проблематика бытийная, показывающая человека в