9
$4 "4EJ, % &A4 H !'%# !!&B, $4#A + *D !A-
'E= A +!=AE=, 4 %@ "4E, HH %44$, $= * 4$= -
&4$4 A, L' *L &4 !A'= +%$B=A=». 4A %4
!4@$J#, L !4!=#E@A%4, @!%4 4#A%E E-
A=D, EF$=% +'=A= !@A +EF%, %=4$=%U= A=K,
KA !&J# D$+4 EA=D, @4$B= F, !=*EJ;= @%#
4U, E# ! +$BAA= %!$=% !!&4% 4 ==.
AF, E= EFE A= A %=+; EA=D: «-
, , -
».
> @%H* @A4, &!&4 @;@D EA=D — & % !4-
!=#E=&B "4$@"4, 4#A% !A'= 4 !!=A @!F=-
%;4% ($4#A4%), !'% 4AD%E EA=D, &4-
$E +'+!; +%$ @!F=%;4% @% $
@D &4$* !4!=#E@A%. A=D "4$@"4 !4!=-
#E=&A% %4'F# !=K=$B4@AB !4!=#E@A% A4H 4 !-
A== @%4AA @!F=%;. >4!=#E@A% %='$# A, L -
'K4 @!F=%;%4, * A=E# !='A + K *!%-
4UD +%$ *D !A'.
B-4 +E4= % %$=UBE @%=L4 !=+%AB
!U 4%%D= '4+@, !A4E @D#AB@ 4UE
4@E 4%4 +%=A !4!=#E@A%. +%’+ + &=E EF D-
%=A= ! '’#A=% 'K44@AB %!%F % !A= !4-
!=#E=&A% EA=D &!&4H !%$4 !4!=#E@A-
%E. P%4U 4%%D
% E%K $4+&4H EA=D%H
&!&4H @D#AB@ +%= +'+!;J %4!%4@A4 4A-
@4% !!& 4 !%& + !EDJ AD 'E4.
;@=* EA=D — !4% E$ %-!=$
=@&=!$4, "E%$@ !A! %!%F @A=$4AB !4
%!$=%E +E4= E% "&4% =, AF 4@AE-
A4%, EA4%, !=&=!4% % D@!@BH 4$B@A4.
>U=* A! %$J&4H EA=D%D !%$4 EF
-
+%A= %=E (4—3 A=@. . . — !U !$%= QIX @A.).
4—3 A=@. . . @$4E + +$E !%4@'L=H
"E&4H %4'%#AB@ !&@ @A%$ 4K $@%=K @-
@!4$B@A%, +F F%@A4 * A%D %='=&A%.
!&%4A @A%4K &=%4$4+&4* (%=$, A% /-
&4, =A*, <D=!A, 4) %!$=% +%=A E$D '4+@, +%-
4U
AD4%$ + @@44E= F%E=. P !;AE EA4$BD
%='=&A% '$= !U= E4 !AA=!= EA=D-
%=K 4@AEA4%, 4 +=%JAB ++ !%J, $EJ,
@A=E$J%E !F. !=$, @=%4 * +;4 D$=4