Бердников Г.П. (глав.ред). История всемирной литературы в 9 томах, Том 2

Подождите немного. Документ загружается.

БИБЛИОГРАФИЯ

611

Тихонравов Н. С. Древняя русская литература: [Сб.

ст.].—М., 1898.

Труды Отдела древнерусской литературы / АН СССР.

Ин-т рус. лит. (Пушкинский дом).— Л., 1934—1981.

Т. 1—36.

Ангелов Б. С. Из историята на руско-българските лите-

ратурни връзки.— С., 1972.

Българо-руски литературни връзки през средно-веко-

виете: Изслед. и материали.— С., 1977.— (Старобъл-

гарска лит.; Кн. 2).

Истоки русской беллетристики: Возникновение жанров

сюжетного повествования в древнегрусской литерату-

ре. [Сб. ст.].—Л., 1970.

Ключевский В. О. Древнерусские жития святых как

исторический источник.— М., 1871.

Орлов А. С. Героические темы древней русской литера-

туры: [Светская повествоват. лит.].—М.; Л., 1944.

Орлов А. С. Об особенностях формы русских воинских

повестей (кончая XVII в.).—М., 1902.

Старинная русская повесть: Ст. и исслед.— М.; Л., 1941.

Seemann K.-D. Die altrussische Wallfahrtsliteratur: Theo-

rie und Geschichte eines literarischen Genres.— Mun-

chen, 1976.

Адрианова-Перетц В. П. Покровская В. Ф. Древне-рус-

ская повесть.— М.; Л., 1940.

Назаревский А. А. Библиография древнерусской по-

вести: [Хронол. продолж. к указ. библиогр. 1940 г.].—

М.; Л., 1955.

РУССКОЕ ЛЕТОПИСАНИЕ

Бережков Н. Г. Хронология русского летописания.—

М., 1963.

Дмитриева Р. П. Библиография русского летописания.—

М.; Л., 1962.

Лихачев Д. С. Русские летописи и их культурно-исто-

рическое значение.— М.; Л., 1947.

Насонов А. Н. История русского летописания XI—на-

чала XVIII века: Очерки и исслед.— М., 1969.

Приселков М. Д. История русского летописания XI—

XV вв.— Л., 1940.

Творогов О. В. Древнерусские хронографы.— Л., 1975.

Тихомиров М. Н. Русское летописание.— М., 1979.

Шахматов А. А. Разыскания о древнейших русских ле-

тописных сводах.— СПб., 1908.

ОТДЕЛЬНЫЕ АВТОРЫ И ПАМЯТНИКИ

Бегунов Ю. К. Памятник русской литературы XIII века

«Слово о погибели Русской земли».— М.; Л., 1965.

Веселовский А. Н. Славянские сказания о Соломоне и

Китоврасе и западные легенды о Морольфе и Мер-

лине.— Пг., 1921.

Изборник Святослава 1073 г.: Сб. ст.— М., 1977.

Кузьмина В. Д. Девгениево деяние: (Деяние прежних

времен храбрых человек).—М., 1962.

Мещерский Н. А. История Иудейской войны Иосифа

Флавия в древнерусском переводе.— М.; Л., 1958.

Орлов А. С. Владимир Мономах.— М.; Л., 1946.

Siefkes F. Zur Form des 2itije Feodosija: Vergleichende

Studien zur byzantinischen und altrussischen Litera-

tur.— Berlin; Zurich, 1970.

«СЛОВО О ПОЛКУ ИГОРЕВЕ»

Адрианова-Перетц В. П. «Слово о полку Игореве» и

памятникй русской литературы XI—XIII веков.—Л.,

1968.

Виноградова В. Л. Словарь-справочник «Слова о пол-

ку Игореве».—Л., 1965—1978. Вып. 1—5.

Дмитриев Л. А. История первого издания «Слова о пол-

ку Игореве»: Материалы и исслед.— М.; Л., 1960.

Лихачев Д. С. «Слово о полку Игореве» и культура его

времени.—Л., 1978.

Орлов А. С. Слово о полку Игореве.— 2-е изд.— М.; Л.,

1946.

Перетц В. Н. Слово о полку Ігоревім: Пам'ятка фео-

дально!' Украіни — Руси XII віку.— КиУв. 1926.

Рыбаков Б. А. Русские летописцы и автор «Слова о

полку Игореве».— М., 1972.

Рыбаков Б. А. «Слово о полку Игореве» и его совре-

менники.— М., 1971.

«Слово о полку Игореве»: Памятники литературы и ис-

кусства XI—XVII веков.— М., 1978.

Слово о полку Игореве: Сб. исслед. и ст.— М.; Л., 1950.

Слово о полку Игореве и памятники Куликовского

цикла: К вопросу о времени написания «Слова». [Сб.

ст.].— М.; Л., 1966.

Слово о полку Игореве — памятник XII века: [Сб.

ст.].— М.; Л., 1962.

La geste du prince Igor': Ёрорёе russe du douzieme siec-

le / Texte etabli, traduit et commente sous la direction

d'Henry Gregoire, de Roman Jacobson et de Marc Szef-

tel.— N. Y., 1948.

Wollman S. Slovo о pluku Igorove jako umelecke dilo.—

Pr., 1958.

Адрианова-Перетц В. П. «Слово о полку Игореве»: Биб-

лиогр. изд., пер. и исслед.— М.; Л., 1940.

Данилова О. В., Поплавская Е. Д.9 Романченко И. С.

Слово о полку Игореве: Библиогр. указ.— М., 1940.

Дмитриев Л. А. «Слово о полку Игореве»: Библиогр.

изд., пер. и исслед., 1938—1954.— М.; Л., 1955.

ІХ-Х. ЛИТЕРАТУРЫ ЗАПАДНОЙ ЕВРОПЫ

ОБЩИЕ РАБОТЫ

Bibliographie zur alteuropaischen Religionsgeschichte:

In 2 Bd.— В., 1967—1974.

* * *

Бычков В. В. Эстетика поздней античности.— М., 1981.

Гуревич А. Я. Проблемы средневековой народной куль-

туры.— М., 1981.

Добиаиі-Рождественская О. А. Западная Европа в сред-

ние века.— М., 1920.

Музыкальная эстетика западноевропейского средневе-

ковья и Возрождения / Сост. и вступ. ст. В. П. Ше-

стакова.— М., 1966,

Трахтенберг О. В. Очерки по истории западноевропей-

ской средневековой философии.— М., 1957.

Adriani М. L'Europa cristiana. Dal declino della roma-

nita alle soglie dell'anno mille.— Roma, 1971.

Arthurian literature in the Middle Ages. A collaborative

history / Ed. by R. S. Loomis — Oxford, 1959.

Badel P-Y. Introduction a la vie litteraire du moyen

age.— P. etc., 1969.

Battaglia S. La coscienza letteraria del Medioevo.— Na-

poli, 1965.

Battaglia S. La Iirica medievale: Lezioni universitarie.—

Napoli, 1954.

Bezzola R. R. Les origines et la formation de la littera-

ture courtoise en Occident (500—1200): En 3 pt.— P.,

1944-1963.

39*

612

БИБЛИОГРАФИЯ

Bischoff В. Mittelalterliche Studien: Ausgewahlte Auf-

satze zur Schriftkunde und Literaturgeschichte: In 2

Bd.— Stuttgart, 1966—1967.

Block M. La societe feodale: En 2 vol.— P., 1939—1940.

Bolgar R. R. The classical heritage and its beneficiari-

es.— L., 1973.

Curtius E. R. Europaische Literatur und lateinischen Mit-

telalter.— 2., durchges. Aufl.— Bern, 1954.

The Epic in medieval society. Aesthetic and moral valu-

es/Ed. by H. Scholler.— Tubingen, 1977.

Geschichte der Textiiberlieferung der antiken und mi.

telalterlichen Literatur. Bd, 2. Uberlieferungsgeschic*\

der mittelalterlichen Literatur / Red. M. Meier u. a.—

Zurich, 1964.

Barms IV. Homo viator in bivio: Studien zur Bildlihkeit

des Weges.— Miinchen, 1970.

Ker W. P

The dark ages — N. Y., 1958.

Ker W P. Epic and romance: Essays on medieval lite-

rature.— N. Y., 1957.

Laistner M. L. W. Thought and letters in Western Euro-

pe. A. D. 500 to 900.— L., 1957.

Le Goff J. La civilisation de TOccident medievale.— P.,

1964.

Lindsay J. Song of a falling world. Culture during the

b™»k-up of the Roman Empire. (A. D. 350—600).— L.,

1948.

The Medieval literature of Western Europe / Gen. ed.

,T. H. Fisher.— N. Y.: L., 1966.

Renucci P. L'aventure de l'humanisme europeen au Moy-

en-Age (IV

-XIV

siecle).— P., 1953.

Ruggieri R. M. Lirica, ерісг^ romanzo cortese nel mondo

neolatino: Studi e ricerche.— Matera, 1973.

Ruhe E. De Amasio ad Amasiam. Zur Gattungsgeschichte

des mittelalterlichen Liebesbriefes.— Miinchen, 1975.

Vinaver E. A la recherche d'une poetique medievale.—

P., 1970.

Zumthor P. Essai de poetique medieval.— P., 1972.

Zumthor P. Langue, texte, enigme.— P., 1975.

ОБЩИЕ РАБОТЫ

ПО ИСТОРИИ СРЕДНЕВЕКОВЫХ ЛИТЕРАТУР

ОТДЕЛЬНЫХ СТРАН И РЕГИОНОВ

ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Bossuat R. Manuel bibliographique de la litterature

frangaise du Moyen Age.— Melun, 1951.

Bossuat R. Manuel bibliographique de la litterature

fran^aise du moyen age. Suppl. 1-2.— P., 1955—1961.

Critical Bibliography of French Literature: In 7 vol.

Vol. I. The mediaeval Period/Ed. U. T. Holmes.—Sy-

racuse, 1947.

Dictionnaire des lettres fran^aises / Publ. sous la dir. de

G. Grente. Le Moyen age; Vol. prep, par R. Bossuat.—

P., 1964.

Dizionario critico della letteratura francese: In 2 vol. /

Dir. da F. Simone.— Torino, 1972.

Osburn Ch. B. Research and reference guide to French

studies.—Metuchen (N. J.), 1968.

Osburn Ch. B. Guide to French studies: Suppl. with cu-

mulative indexes.—Metuchen (N. J.), 1972.

* * *

История французской литературы: В 4-х т.—М.; Л.,

1946. Т. 1. С древнейших времен до революции 1789 г.

Черневич М. Н., Штейн А. Л., Яхонтова М. А. История

французской литературы.— М., 1965.

Шииімарев В. Ф. Избранные статьи. Французская ли-

тература.— М.; Л., 1975.

Adam A., Lerminier G., Morot-Sir Е. Litterature fran^ai-

se: En 2 vol. Vol. 1. Des origines a la fin du XVIII

siecle.— P., 1972.

Boutet D., Strubel A. Litterature, politique et societc

dans la France du Moyen Age.— P., 1979.

Cohen G. La чіе litteraire en France au Moyen-age.—

P., 1949.

Faral E. Les jongleurs en France au moyen age.— P.,

1910.

Guth P. Histoire de la litterature frangaise.— P., 1967.

Vol. 1. Des origines epiques au siecles des lumieres.

Histoire de la langue et de la litterature frangaise des

origines a 1900: En 8 vol. / Publ. sous la dir. de L. Pe-

tit de Julleville — P., 1896. Vol. 1, 2. Moyen age (des

Origines a 1500).

Histoire de la litterature frangaise: En 4 vol. / Publ. sons

la dir. de J. Roger et J.-Ch. Payen.—P., 1969. Vol. I.

Du Moyen Age a la fin du XVII

siecle.

Histoire litteraire de la France: En 12 vol. / Par un coll.

sous la dir. de P. Abraham, R. Desne. 1. Des origines

a 1492.— P., 1974.

Holmes U. T. A history of old French literature from the

origins to 1300.— N. Y., 1937.

Jasinski R. Histoire de la litterature fran^aise: En 2 vol. /

Ed. rev. et compl. par R. Bossuat et al.— P., 1965. Vol. 1.

Le Gentil P. La litterature frangaise du Moyen age.— P.,

1963.

Levy R. Chronologie approximative de la litterature

frangaise du Moyen age.— Tubingen, 1957.

Litterature fran^aise: En 16 vol. / Dir. par Pichois. (1).

Le Moyen Age. 1. Des origines a 1300/ Par J. Ch. Pay

en.— P., 1970.

Litterature fran^aise: En 2 vol. / Publ. sous la dir. de

J. Bedier, P. Hazard.— P., 1955. Т. 1.

Neuf siecles de litterature frangaise. Des origines a nos

iours / Par. E. Mireaux, R. Lebegue, R. Bray et al.;

Sous la dir. de E. Henriot.— P., 1958.

Paris G. Melanges de litterature fran^aise du Moyen

age.— P., 1912.

Payen J. Ch. Le motif du repentir dans la litterature

fran^aise medievale. Des origines a 1230.— Geneve,

1967.

Reau L. La civilisation frangaise au Moyen age.— P.,

1958.

Sabatier R. La poesie du Moyen age.— P., 1975.

Sainte-Beuve Ch. Au. Ancienne litterature. (Partie me-

dievale); Cours professe a TUniv. de Liege (1848—

1849).— P., 1971.

Uitti K. D. Story, myth and celebration in Old French

narrative poetry. 1050—1200.— Princeton, 1973.

Van Tieghem Ph. Histoire de la litterature fran^aise.—

P., 1953.

Viscardi A. Le letterature d'Oc e d'Oil.— Nuova ed. agg.—

Firenze; Milano, 1967.

Voretsch K. Einfuhrung in das Studium der altfranzosi-

schen Literatur —3. Aufl.—Halle (Saale), 1925.

Zumthor P. Histoire litteraire de la France medievale

(VI

— XIV

siecles).— P., 1954.

Zumthor P. Langue et techniques poetiques a l'epoque

romane (XI

- XIII

siecles).— P., 1963.

ПРОВАНСАЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Савченко С. Провансальский язык и исторические судь-

бы южной Франции.— Киев, 1918.

Avalle UArco S. La letteratura medievale in lingua d'oc

nella sua tradizione manoscritta. Problemi di critica

testuale.— Torino, 1961.

Camproux Ch. Histoire de la litterature occitane.— P.,

1971.

Lafont R., Anatole Ch. Nouvelle histoire de la litterature

occitane: En 2 vol.— P., 1970. Vol. 1.

БИБЛИОГРАФИЯ

613

АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Chambers encyclopaedia of English literature / Ed.

D. Patrick, J. L. Geddie.— L., 1922. Vol. 1.

The new Cambridge bibliography of English literature.—

L.; N. Y., 1974. Т. 1. 600—1600.

The Oxford companion to English literature / Ed. Sir

Paul Harvey — 4th ed — Oxford, 1975.

* * *

Аникин Г. В., Михалъская Н. П. История английской

литературы.— М., 1975.

Аникст А. История английской литературы.—М., 1956.

История английской литературы: В 3-х т.— М.; JL, 1943.

Т. 1. Вып. 1.

Anderson G. К. Old and middle English literature from

the beginning to 1485.— N. Y., 1962.

Gradon P. Form and style in early English literature.—

L., 1971.

Greenfield S. B. A critical history of old English litera-

ture.—L., 1966.

Grose M. W. McKenna D. Old English literature.— L.,

1973.

Martin-Clarke D. E. Culture in early Anglo-Saxon Eng-

land.— Baltimore, 1947.

Pearsell D. Old English and Middle English poetry.— L.,

197V

Schlau^h M. English medieval literature and its social fo-

undations.— W-wa; L., 1967.

Schofield W. English literature from the Norman con-

quest to Chaucer.— N. Y.; L., 1906.

Ward A. W.j Waller A. R. The Cambridge history of Eng-

lish literature: In 15 vol. Vol. 1. From the beginnings

to the cycles of romance.— Cambridge, 1907; Vol. 2.

The end of the Middle ages.— Cambridge, 1908.

Watts A. C. The lyre and the harp. A comparative re-

consideration of oral tradition in Homer and Old Eng-

lish epic poetry.— New Haven. London, 1969.

Wilson R. M. Early middle English literature.— L., 1939.

Wrenn C. L. A study of old English literature — L., 1967.

КЕЛЬТСКИЕ ЛИТЕРАТУРЫ

Best R. 1. Bibliography of Irish philology and manuskript

literature, publications 1913—1941.—Dublin, 1942.

Best R. I. Bibliography of Irish philology and of printed

Irish literature.— Dublin, 1913.

Bromwich R. Medieval Celtic Literature, a select biblio-

graphy.— Toronto, 1974.

* * *

Carney J. Studies in Irish literature and history.— Dub-

lin, 1955.

De Vries J. Keltische Religion.— Stuttgart, 1961.

Dottin G. Litteratures celtiques.— P., 1924.

Grupp G. Kultur der alten Kelten und Germanen / Mit

einem Riickblick auf die Urgeschichte.— Miinchen,

1905.

Hull E. A text book of Irish literature: In 2 vol.— Dublin,

1906—1908.

Mac.Lean M. The literature of the Celts.— N. Y.. L.,

[1902].

O'Connor F. The backward look: A survey of Irish lite-

rature.— L., 1967.

Recs А.у Rees B. Celtic heritage. Ancient tradition in Ire-

land and Wales.— L., [1961].

Thomas P. A history of Welsh literature.—Oxford, 1955.

НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Briimmer F. Lexikon der deutschen Dichter und Prosais-

ten. Von altesten Zeiten bis zum Ende des 18. Jahrhun-

derts.— Leipzig, o, J.

Die deutsche Literatur des Mittelalters: Verfasserlexikon:

In 2 Bd. / Begr. von W. Stammler.— Vollig neubearb.

Aufl.— В.; N. Y., 1977.

Dizionario critico della letteratura tedesca: In 2 vol./

Dir. da S. Lupi — Torino, 1976.

Kosch W Deutsches Literatur-Lexikon: Biographisches

Handbuch: In 4 Bd. / Begr. von W. Kosch.— 3., vollig

neubearb. Aufl.— Bern; Miinchen, 1968.

Lexicon deutschsprachiger Schriftsteller von den Anfan-

gen bis zur Gegenwart: In 2 Bd.— 2., iiberarb. Aufl.—

Leipzig 1972.

* * #

История немецкой литературы: В 5-ти т.— М., 1962.

Т. 1. IX—XVII вв.

Bertau К. Deutsche Literatur im europaischen Mittelal-

ter: In 2 Bd — Miinchen, 1972—1973.

Boor H. de, Newald R. Geschichte der deutschen Litera-

tur von den Anfangen bis zur Gegenwart.— Miinchen,

1955. Bd. 1, 2.

Ehrismann G. Geschichte der deutschen Literatur bis zum

Ausgang des Mittelalters: In 2 Bd.— Miinchen, 1954—

1955.

Erb E. Geschichte der deutschen Literatur von den An-

fangen bis 1160: In 2 Bd.— В., 1963.

Francke K. Die Kulturwerte der deutschen Literatur des

Mittelalters.— В., 1910.

Frcnzel H. A., Frenzel E. Daten

deu(.

;

xher

Dichtung:

Chronologischer Abriss der deutschen Literaturgeschi-

chte.— Miinchen, 1962. Bd. 1. Von den Anfangen bis

zur Romantik.

Golther W. Die deutsche Dichtung im Mittelalter, 800 bis

1500.— 2. Aufl.— Stuttgart, 1922.

Holland H. Geschichte der altdeutschen Dichtkunst in

Bayern.— Regensburg, 1862.

Maurer F. Dichtung und Sprache des Mittelalters. Ges.

Aufsatze.— 2. starkerw. Aufl.— Bern; Miinchen, 1971.

Schlosser H. D. Die literarischen Anfange der deutschen

Sprache: Ein Arbeitsbuch zur althochdeutschen und

altniederdeutschen Literatur.— В., 1977.

Schwietering J. Die deutsche Dichtung des Mittelalters.—

Potsdam, o. J.

Soziologie mittelalterlicher Literatur / Hrsg. von W. Ha-

ubrichs.— Frankfurt a. M., 1973.

Uhland L. Uhland Schriften zur Geschichte der Dichtung

und Sage.— Stuttgart, 1865. Bd. 7.

Unwerth W., Siebe T. Geschichte der deutschen Literatur

bis zur Mitte des XI. Jahrhunderts.— Berlin; Leipzig,

1920.

СКАНДИНАВСКИЕ ЛИТЕРАТУРЫ

Bekker-Nielsen H. Old Norse-Icelandic studies: A select

bibliogr.— Toronto, 1967.

Ehrencron-Miiller II. Forfatterlexikon omfattende Dan-

mark, Norge og Island indtil 1814: Bd. 1—12.— Koben-

havn, 1924—1935.

Hermannsson H. Old Icelandic literature: A bibliogr. es-

say.— Ithaca (N. Y.), 1933.

Kulturhistorisk lexsikon for nordisk middelalder fra vi-

kingetid til reforinationstid: In 21 bd.— Kobenhavn,

1956-1977.

Mitchell P. M. A bibliographical guide to Danish litera-

ture.— Copenhagen: Munksgaard, 1951.

Nytt norsk forfatterleksikon / Utg. av W. Dahl.— Oslo:

Gyldondal Norsk Fori., 1971.

Svcnskt litteraturlexicon — Andra utvidg. uppl.— Lund:

Gleerup, 1970.

# * #

Гуревич А. Я. «Эдда» и сага.— M., 1979.

Стеблин-Каменский М. И. Древнескандинавская лите-

ратура,— М.4 1979.

614

БИБЛИОГРАФИЯ

С те блин-Каме некий М. И. Культура Исландии.— JI.,

1967.

Стеблин-Каменский М. И. Миф.— JL, 1976.

Boberg 1. М. Motif-index of early Icelandic literature.—

Copenhagen, 1966.

Dansk litteratur historie / Red. og billedudv. P. H. Traus-

tedt. Bd I. Albeck G., Billeskov Jansen F. J. Fra runer-

ne til Johannes Ewald.— 3 udg.— Kobenhavn, 1971.

Danmarks store digtere: Dansk litteraturhaandbog: Del.

1, 2 / Red. av H. Stangerup.— Odense, 1943—1944.

De Vries /. Altnordische Litteraturgeschichte: In 2

Bd.— 2 Aufl.— В., 1964—1-967.

Hallberg P. Den fornislandska poesien.— Stockholm, 1962.

Hellesnes N., lioyland 0. Norron literaturhistorie.— Oslo,

1971.

Iieuslcr A. Die altgermanische Dichtung.—2. Aufl.—

Potsdam, 1941.

/onsson F Den oldnorske og oldislandske litteraturs his-

torie: In 4 bd.— Kobenhavn, 1894—1902.

Marker F. Marker L. L. The Scandinavian theatre: a

short history.— Oxford, 1975.

№ogh

E. «Geschichte der norwegisch-islandischen Litera-

tur,—,^., verb, und verm. Aufl.— Strassburg, 1904.

N ore en E. Den norsk-islandska poesien.— Stockholm:

Norstedt, 1926.

Norges litteratur historie /Red. av E. Beyer: Bd 1. Holm-

Olsen L., Heggelund K. Fra runene til Norske Selskab.—

Oslo, 1974.

Ny illustrerad svensk litteraturhistoria / Huvudred.

E. N. Tigerstedt. Del. 1. Forntiden. Medeltiden. Vasa-

tiden.—2 bearb. uppl.—Stockholm, [1967].

Olrik A. Nordisk aandsliv i vikingetid og tidlig middelal-

der.— Kobenhavn: Gyldendalske Boghandel, 1907.

Petersen C. 5. Fra fokevandringstiden indtil Holberg.—

Kobenhavn, 1929.

Turuille-Petre G. Origins of Icelandic literature.— Ox-

ford, 1953.

ФИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Карху Э. Г. От рун — к роману: Статьи о карело-фин-

ском фольклоре, «Калевале», финской литературе.—

Петрозаводск, 1978.

Ahokas 3. A history of Finnish literature.— Bloomington,

1973.

ИТАЛЬЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Голенищева-Кутузова И. В. История итальянской ли-

тературы: Указ. работ, изд. в СССР на рус. яз.,

1917—1975 / Под ред. М. П. Алексеева.—М., 1977.

Т. 1, 2.

Dizionario critico della letteratura italiana: In 3 vol.

Dir. da V. Branca.— Torino, 1973.

Dizionario enciclopedico della letteratura italiana: In 6

vol.— Bari; Roma, 1966—1970.

* • *

Гаспари А. История итальянской литературы: В 2-х т.

Т. 1. Итальянская литература средних веков / Пер.

К. Бальмонта.— М., 1895.

Шишуіарев В. Ф. Избранные статьи. История итальян-

ской литературы и итальянского языка.— JL, 1972.

Amari R. Е. G. Storia critica della prima letteratura ita-

liana.— Livorno, 1957.

Apollonio M. Uomini e forme nella cultura italiana delle

origini, storia letteraria del duecento.— 2-a ed.— Firen-

ze, 1943.

Battaglia S. Le epoche della letteratura italiana: Medio-

evo, Umanesimo, Rinascimento.— Napoli, 1965.

Bertoni iG. II Duecento/A cura di A. Vallone.— 3-a ed.

riv. e cor. con suppl. bibliogr. (1940—1971).—Milano,

1973.— (Storia letteraria d'ltalia: In 10 vol.).

Brezzi P. L'Italia nel Duecento (1190—1313).—Roma,

1972.

Contini G. Poeti del Duecento: In 2 vol.— Milano; Na-

poli, 1960.

Dardano M. Lingua e tecnica narrativa nel Duecento.—

Roma, 1969.

De Sanctis F. Storia della letteratura italiana: In 2 vol.

A cura di B. Croce.—Torino. 1958. Vol. 1. {Де Саик-

тис Ф. История итальянской литературы: В 2-х т./

Пер. под ред. Д. Е. Михальчи.—М., 1963. Т. 1).

Flora F. Storia della letteratura italiana: In 5 vol. Vol. I.

Dal Medio Evo alia fine del Trecento.— 18-a ed.— Mi-

lano, 1974.

Margueron C. Recherches sur Guittone d'Arezzo, sa vie,

son epoque, sa culture.— P., 1966.

Monteverdi A. Cento e Duecento.— Roma, 1971.

Nassi G. Letteratura italiana del Medioevo.— Firenzc,

1955.

Nobati F. Le origini / Riv. a cura di A. Monteverdi.— Mi-

lano, 1926.

Pasquini E. La letteratura didattica e la poesia popolare

del Duecento.— Bari, 1971.

Pellizzari A. La vita e le opere di Guittone d'Arezzo.—

Pisa, 1906.

Quaglio A. E. La poesia realistica e la prosa del Duecen-

to.— Bari, 1971.

Russo L. Studi sul Due e Trecento.— Roma, 1946.

Santangelo S. Le tenzoni poetiche nella letteratura ita-

liana delle origini.— Geneve, 1928.

Sedgwick H. D. Italy in the thirteenth century.— Bos-

ton; New York, 1933.

Storia della letteratura italiana: In 8 vol. / Dir da E. Cec-

chi, N. Sapegno.— Milano, 1974. Vol. 1. Le origini e il

Duecento.

Torraca F. Studi su la lirica italiana del Duecento.— Bo-

logna, 1902.

Viscardi A. Le origini / A cura di A. M. Finoli.—5-a

ed. con aggiunta bibliogr.— Milano, 1973.— (Storia let-

teraria d'ltalia: In 10 vol.).

Viscardi A. Storia della letteratura italiana dalle origini

al Rinascimento.— Milano, 1960.

ИСПАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Diccionario de literatura espanola / Dir. por G. Bleiberg,

J. Marias.— 4-a ed. corr. у aum.— Madrid, 1972.

Diccionario de literatura espanola: En 2 vol.— Barcelona,

1975.

Simon Dias J. Manual de bibliografia de la literatura es-

panola.— Barcelona, 1970.

• * *

Менендес Пидалъ P. Избранные произведения: Испан-

ская литература средних веков и эпохи Возрожде-

ния— М., 1961.

Смирнов А. А. Средневековая литература Испании.—

Л., 1969.

Тикнор Д. История испанской литературы / Пер.

Н. И. Стороженко.— М., 1883. Т. 1.

Штейн А. Л. История испанской литературы: (Средние

века и Возрождение).— М., 1976.

Alborg J. L. Historia de la literatura espanola. Т. 1. Edad

media у Renacimiento.— 2-a ed. ampl.— Madrid, 1972.

Alvar C. La poesia trovadoresca en Espana у Portugal-

Madrid, 1977.

Asensio E. Poetica у realidad en el cancionero peninsu-

lar de la edad media.— 2-a ed. aum.— Madrid, 1970.

Avalle-Arce J. B. Temas hispanicos medievales: Litera-

tura e historia.— Madrid, 1974.

Aub M. Manual de historia de la literatura espanola.—

Madrid, 1974.

Cejador у Frauca J. Historia de la lengua у literatura

castellana. Т. 1. Pt 1, 2. Desde los origenes hasta Car-

los V.- Madrid, 1972.

БИБЛИОГРАФИЯ

615

Deyermond A. D. A literary history of Spain: The Midd-

le Age.— London, 1971.

Historia general de las literaturas hispanicas / Bajo la

dir. de G. Diaz-Plaja; Introd. de R. Menendez Pidal.

Т. 1. Desde los origenes hasta 1400.— Barcelona, 1949.

Lopez Estrada F. Introduccion a la literatura medieval

espanola.— 3-a ed. renov.— Madrid, 1966.

Marsan R. E. Itineraire espagnol du conte medieval: En

2 vol.- Lille, 1973.

IX. ЛИТЕРАТУРЫ ЗАПАДНОЙ ЕВРОПЫ РАННЕГО СРЕДНЕВЕКОВЬЯ

Глава первая

ЛАТИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

ОБЩИЕ РАБОТЫ

Голенищев-Кутузов И. II. Средневековая латинская

литература Италии / Изд. подгот. И. В. Голенищевой-

Кутузовой; Отв. ред. М. JI. Гаспаров.— М., 1972.

Памятники средневековой латинской литературы IV—

IX веков/Отв. ред. М. Е. Грабарь-ІІассек, М. JI. Гас-

паров.— М., 1970.

Aueroach Е. Literatursprache und Publikum in lateini-

scher Spiitantike und im Mittelalter.— Bern, 1958.

Chadwick N. K. Poetry and letters in early Christian Ga-

ul.- L., 1955.

Chiri G. Poesia cortese latina (profilo storico dal V al

XII secolo).— Roma, 1954.

Dronke P. Medieval Latin and the rise of European love-

lyric: In 2 vol.— London; Oxford, 1965—1966.

Ermini F. Storia della letteratura latina medievale dalle

origini alia fine del secolo VII.— Spoleto, 1960.

Ghellinck J. de. Litterature latine au Moyen Age: En 2

vol.— Hildesheim, 1969.

Labriolle P. de. Histoire de la litterature latine chretien-

ne: En 2 vol.— 3-me ed., rev. et augmentee par G. Bar-

dy.— P., 1947.

Langosch K. Die deutsche Literatur des lateinischen Mit-

telalters in ihren geschiclitlichen Entwicklung.— В.,

1964.

Lehmann P. Pseudo-antike Literatur des Mittelalters.—

Leipzig; Berlin, 1927.

Manitius M. Geschichte der lateinischen Literatur des

Mittelalters: In 3 Bd.— Miinchen, 1964—1965.

Monceaux P, Histoire litteraire de l'Afrique chretienne

depuis les origines jusqu'a l'invasion arabe: En 7 vol.—

P., 1901—1923.

Norden E. Die antike Kunstprosa. Bd. 2.— 5. Aufl.—

Stuttgart, 1959.

Raby F. J. E. A history of Christian Latin poetry from

the beginnings to the close of the Middle Ages.— 2-d

ed.— Oxford, 1953.

Raby F. J. E. A history of secular Latin poetry in the

Middle Ages: In 2 vol.— 2-d ed.— Oxford, 1956.

Traube L. Einleitung in die lateinische Philologie des

Mittelalters / Hrsg. V. P. Lehmann.— Miinchen, 1911.

Wright F. A., Sinclair T. A. History of later Latin litera-

ture: from the middle of the 4th to the end of the 17th

century.— L., 1935.

Young K. The drama of the medieval church: In 2 vol.—

Oxford, 1933.

НА ИСХОДЕ РИМСКОЙ ИМПЕРИИ (III—IV ВВ.)

Брюсов В. Я. Великий ритор: Жизнь и сочинения Де-

цима Магна Авсония.— М.,

191

Г.

Мазурин К. М. Тертуллиан и его творения.— М., 1892.

Майоров Г. Г. Формирование средневековой филосо-

фии. Латинская патристика.— М., 1979.

Цветков П. И. Аврелий Пруденций Клемент: Исследо-

вание.— М., 1890.

Bardy G. Saint Augustin; Thomme et l'oeuvre.— 4-me

ed.— P., 1950.

Courcelle P. Les confessions de Saint Augustin dans la

tradition litteraire. Antecedents et posterite.— P., 1963.

Gilson E. H. Introduction a l'etude de Saint Augustin.—

3-me ed.— P., 1949.

Hagendahl II. Augustine and the Latin classics: In 2

vol.—Stockholm etc., 1967.

Hagendahl H. Latin fathers and the classics: A study of

the apologists, Jerome and other Christian writers.—

Goteborg, 1958.

Marrou II.-I. Saint Augustin et la fin de la culture anti-

que: En 2 vol.— P., 1938—1949.

Palanque J. R. Saint Ambroise et l'Empirc romain.— P.,

1933.

Peebles В. M. The poet Prudentius.—N. Y., 1951.

Pichon R. Lactance: Etude sur le mouvement philosophi-

que et religieux sous le regne de Constantin.— P., ІУ01.

ОТ АНТИЧНОСТИ К СРЕДНЕВЕКОВЬЮ (V—VI ВВ.)

Courcelle J. Histoire litteraire des grandes invasions ger-

maniques.— 3-me ed.— P., 1964.

Courcelle P. P. Les lettres greques en Occident. De Mac-

robe a Cassiodore.— P., 1948.

Josz A. Severino Boezio nel dramma della romanita; vi-

sione nella storia.— Milano, 1937.

Loyen A. Sidoine Apollinaire et Fesprit precieux en Gaule

aux derniers jours de l'Empire romain.— P., 1943.

Patch II. R. The tradition of Boethius: A study of his

importance in medieval culture.— N. Y. 1935.

«ТЕМНЫЕ ВЕКА» (VI—VIII ВВ.)

Bonnet M. Le latin de Gregoire de Tours.— P., 1890.

Chazottes C. Gregoire le Grand.— P., 1958.

Fontaine J. Isidore de Seville et la culture classique dans

l'Espagne wisigothique- F,n 2 vol.— P., 1959.

Tardi D. Fortunat.— P., 1927.

Thompson A. 11. Beda: iiis nfe, times and writings.— Ox-

ford, 1935.

КАРОЛИНГСКОЕ И OTTOHOBCKOE ВОЗРОЖДЕНИЕ

(VIII—X ВВ.)

Anagnine Е. II concetto di Rinascita attraverso il Me-

dioevo. (V—X sec.).— Milano; Napoli, 1958.

Karl der Grosse-Lebenswerk und Nachleben: In 5 Bd.

Hrsg. W. Braunfels.— Dusseldorf. 1965—1968.

Klose-Greger H. Roswitha von Gahdersheim.— В., 1961.

I problemi della civilta carolingia.— Spoleto, 1954.

Wallach L. Alcuin and Charlemagne: Studies in Caro-

lingian history and literature.— Ithaca; N. Y., 1959.

Глава вторая

НАРОДНО-ЭПИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

ОБЩИЕ РАБОТЫ

Потанин Г. Н. Восточные мотивы в средневековом ев-

ропейском эпосе.— М., 1899.

Типология народного эпоса / Отв. ред. В. М. Гацак.—

М., 1975.

Goodrich N. L. Myth of the hero — N. Y., 1962.

Medieval literature and folklore studies / Ed. by J. Man-

del, B. Rosenberg.— New Brunswick, 1970.

КЕЛЬТСКИЙ эпос

D'Arbois de Jubainville H. Essai d'un catalogue de la lit-

terature epique de l'lrlande.— P., 1883.

616

БИБЛИОГРАФИЯ

* * •

Clancy J. P. Medieval Welsh lyrics.— L.; N. Y., 1965.

Cross T. P. Motif-index of early Irish literature.— N. Y.,

1969.

Dillon M. Early Irish literature.— Chicago, 1948.

Hyde D. The story of early Gaelic literature.— L., 1895.

Knott E., Murphy G. Early Irish literature / Introd. J. Car-

ney.— L., 1966.

Mac Сапа P. The Mabinogi — Cardiff, 1977.

Markale J. L'epopee celtique d'Irlande.— P., 1971.

Markale J. L'epopee celtique en Bretagne.— P., 1971.

Murphy G. The ossianic lore and romantic tales of me-

dieval Ireland.— Dublin, 1961.

Murphy G. Saga and myth in ancient Ireland.— Dublin,

1961.

O'Rahilly T F Early Irish history and mythology.— Dub-

lin, 1946.

Thurneysen R. Die irische Helden und Konigsage bis zum

siebzehnten Jahrhundert — Halle, 1921.

Travis I. Early Celtic vers-ecraft. Origin — develop-

ment — diffusion.— Shannon, 1973.

Williams I. The beginnings of Welsh poetry.— Cardiff,

1972.

СКАНДИНАВСКАЯ ЭПИЧЕСКАЯ ПОЭЗИЯ

Hannesson J. S. Bibliography of the Eddas.— Ithaca

(N. Y.), 1955.

Hermannsson H. Bibliography of the Eddas.— Ithaca

(N. Y.), 1920.

• * *

Гуревич А. Я. Норвежское общество в раннее средне-

вековье. Проблемы социального строя и культуры.

М., 1977.

Мелетинский Е. М. «Эдда» и ранние формы эпоса.—

М., 1968.

Стеблин-Каменский М И. Старшая Эдда.— В кн.: Стар-

шая Эдда. М.; Л., 1963, с. 181— 2}3.

Bugge S. Studier over die nordiske gude-och heltesagns

oprindelse.— Christiania, 1881—1889.

De Vries J. Allgermanische Religionsgeschichte: In 2

Bd.— Berlin; Leipzig, 1935—1937.

Gronbech V. Vor folkeact i Oldtiden: In 4 bd.— КѳЬеп-

havn, 1909—1912.

Klingenberg II. Edda-Sammlung und Dichtung.— Basel;

Stuttgart, 1974.

Turville-Petre E. O. G. Myth and religion of the North.—

L., 1964.

ИСЛАНДСКИЕ САГИ

Hermannsson II. Bibliography of the Icelandic sagas and

miner tales.— Ithaca (N. Y.), 1908.

Hermannsson II. Bibliography of the mythical-heroic sa-

gas.— Ithaca (N. Y.), 1912.

Hermannsson II. Bibliography of the sagas of the kings

of Norway and related sagas and tales.— Ithaca (N. Y),

1910.

Hermannsson II The sagas of Icelanders: A supplement

to Bibliographv of the Icelandic sagas and miner ta-

les.— Ithaca (N. Y.), 1935.

lermannsson II. The Sagas of the kings and the mythi-

cal-heroic sagas, two bibliographical supplements.-

Ithaca (N. Y.), 1937.

Гуревич А. Я. История и сага.— M., 1972.

Стеблин-Каменский М. И. Мир саги.— JL, 1971.

Andersson Т. М. The Icelandic family saga.—Cambrid-

ge (Mass.), 1967.

Andersson Т. M. The problem of Icelandic saga origins,

a historical survey.— New Haven; London, 1964.

Beyschlag S. Konungasogur. Untersuchungen zur Ko-

nigssaga bis Snorri. Die alteren Ubersichtswerke samt

Ynglingasaga.— Kopenhagen, 1950.

Bredsdorff T. Kaos og kaerlighed: En studie i islaendin-

gesagaers livsbillede.— Kobenhavn, 1971.

Hallberg P. Den isliindska sagan.— Stockholm, 1956.

Hallberg P. Snorry Sturluson och Egils saga Skallagrims-

sonar. Ett forsok till spraklig forfattarbestamning.—

Reykjavik, 1962.

Hallberg P. Stilsignalement och forfattarskap i norron

sagalitteratur.— Goteborg, 1968.

Hannesson S. The sagas of Icelanders.— Ithaca (N. Y.),

1957.

Kinck H. E. Sagaens and og skikkelser.— Oslo, 1951.

Liestel K. The origin of the Icelandic family sagas.—

Oslo, 1930.

Pdlsson H. Sagnaskemmtun islendinga.— Reykjavik, 1962.

Schlauch M. Romance in Iceland.— Princeton, 1934.

АНГЛОСАКСОНСКАЯ ЭПИЧЕСКАЯ ПОЭЗИЯ ^

Смирницкая О. А. Поэтическое искусство англосаксов.—

В кп.: Древнеанглийская поэзия. М., 1982, с. 171—

232.

Brodeur A. G. The art of Beowulf.— Berkeley; Los An-

geles, 1959.

Chambers R. W An introduction to the study of the

poem with a discussion of the stories of Offa and

Finn.— 3rd ed.— L.; N. Y., 1959.

Goldsmith M. E. The mode and meaning of «Beowulf».—

L., 1970.

Haarder A. Beowulf. The appeal of a poem.— Kobenhavo,

1975.

ЭПИЧЕСКАЯ ПОЭЗИЯ КОНТИНЕНТАЛЬНЫХ ГЕРМАНЦЕВ

Bostock J. К. A handbook on old high German literatu-

re.— 2nd ed.— Oxford, 1976.

Henne Am Rhyn O. Deutsche Volkssagen.— Leipzig, 1878.

Krogmann W. Das Hildebrandslied in der langobardischen

Urfassung hergestellt.— В., 1959.

Leyen F. v. Die Gotter und Gottersagen der Germanen.—

Miinchen, 1909.

Petsch R. Spruchdichtung des Volkes. Vor- und Friihfor-

men der Volksdichtung.— Halle (Saale), 1938.

КАРЕЛО-ФИНСКИЙ ЭПОС

Hanninen L. Luettelo. Ennen v. 1927 painetusta Kaleva-

lau Koskevasta kirjallisuudesta: Bibliographie du Ka-

levala jusqu'en 1926.— Helsinki, 1928.

Кошкина О. «Калевала» — памятник мировой культу-

ры: Указ. лит. ! Предисл. А. Г. Хурмеваара.— Петро-

заводск, 1974.

# • *

Труды Юбилейной научной сессии, посвященной 100-

летию полного издания «Калевалы» / Под ред.

В. Г. Базанова.— Петрозаводск, 1950.

Comparetti D. Р. А. И Kalevala. La poesia tradizionalc

dei Finni: Studio storico-critico sulle origini delle gran-

di epopee nazionali.— Roma, 1891.

Haavio M. H. Kansanrunojen maailmanselitys.— Porvoo.

1955.

Haavio M. H. Vainameinen. eternal age / Transl. frocn

the Finnish by H. Goldthwait-Vaanen.— Helsinki,

1952.

Hautala J Suomalainen kansanrunoudentutkimus.— Hel-

sinki, 1954.

Kaukonen V. Elias Lonnrotin Kalevalan toinen painos.—

Helsinki, 1956.

Kaukonen V. Kalevala ja todellisuus; eraita kielenkiiy-

ton ongelmia.— Helsinki, 1948.

Kaukonen V. Vanhan Kalevalan kokoonpano. I, II.— Hel-

sinki, 1939—1945.

617 БИБЛИОГРАФИЯ

Krohn К. Kalevalan runojen historia.— Helsinki, 1910.

Krohn K. L. Kalevalankysymyksia. I, II.— Helsinki, 1918.

Krohn J. L. F. Suonion kootut runoelmat ja kertoelmat.—

3 pain.— Helsinki, 1926.

Kuusi M. Sampo-eepos. Typologinen anlyysi.— Helsinki,

1949.

Ruoppila V Kalevala ja kansankieli.— Helsinki, 1967.

Setala E. N. Sammon arvoitus — Helsinki, 1932.

Глава третья

ПОЭЗИЯ СКАЛЬДОВ

Hollander L. M. A bibliography of Skaldic studies.— Co-

penhagen, 1958.

* * *

Стеблип-Каменский M. И. Скальдическая поэзия.—

В кн.: Поэзия скальдов / Под ред. С. В. Петрова,

М. И. Стеблина-Каменского.— М., 1979, с. 77—130.

Einarsson В. Skaldasogur. Um uppruna og еЗІі astaskal-

dasagnanna fornu.— Reykjavik, 1961.

Jonsson F. Kritiske studier over en del af de aeldste

norske og islandske Skjaldekvad.— Kobenhavn, 1884.

Kreutzer G. Die Dichtungslehre der Skalden.— Meisenhe-

im a. Glan, 1977.

Meissner R. Die Kenningar der Skalden.— Bonn; Leipzig,

1921.

Sahlgren J. Eddica et scaldica: Fornvastnordiska studier:

Del 1, 2.- Lund, 1927.

X. ЛИТЕРАТУРЫ ЗАПАДНОЙ ЕВРОПЫ ЗРЕЛОГО СРЕДНЕВЕКОВЬЯ

ОБЩИЕ РАБОТЫ

Faber В. М. Eheschliessung in mittelalterlicher Dichtung

vorn Ende 12. bis zum Ende des 15. Jahrhunderts.—

Bonn, 1974.

Faral E. Les arts poetiques du XII

et XIII

siecles;

recherches et documents sur la technique litteraire du

moyen age.— P., 1923.

Grundriss der romanischen Literaturen des Mittelalters /

Hrsg. von H. R. Jauss, E. Kohler. Bd. I—VI.— Heidel-

berg, 1962—1978.— Издание продолжается.

Haskins Ch. H. The Renaissance of the twelfth century.—

Cambridge (Mass.), 1927.

Kohler E. Trobadorlyric und hofischer Roman. Aufsatze

zur franzosischen und provenzalischen Literatur des

Mittelalters.— В., 1962.

Le Goff J. Les intellectuels au Moyen Age.— P., 1957.

Markale J. Le roi Arthur et la societe celtique.— P., 1977.

McCulloch F. Mediaeval Latin and French bestiaries.—

Chapel Hill, 1962.

Глава первая

ЛАТИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

МЕСТО ЛАТИНСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

В ЛИТЕРАТУРЕ XI—XIII ВВ.

Памятники средневековой латинской литературы X—

XII веков/ Отв. ред. М. Е. Грабарь-Пассек, М. Л. Гас-

паров.— М., 1972.

Chiri G. La poesia epico-storica latina dell'ltalia medio-

evale.— Modena, 1939.

Dronke P. Poetic individuality in the Middle Ages. New

departures in poetry, 1000—1150.—Oxford, 1970.

Fechter W. Lateinische Dichtkunst und deutsches Mitte-

lalter: Forschungen uber Ausdrucksmittel, poetische

Technik und Stil mittelhochdeutscher Dichtungen.—

В., 1964.

Ghellinck J. de. L'essor de la litterature latine au XII

siecle.— 2

ed.— Bruxelles, 1964.

Haskins С. H. The rise of the universities.— N. Y., 1940.

Southern R. W. Saint Anselm and his biographer: A stu-

dy of monastic life and thought.— Cambridge, 1963.

Vinay G. Alto Medioevo latino. Conversazioni e no.—

Napoli, 1978.

КЛЕРИКАЛЬНЫЕ ШАНРЫ

Федотов Г. П. Абеляр.— Пг., 1924.

Gilson Е. Я. Heloise et Abelard.— 2

ed.— P., 1948.

Steinen W. von d. Notker der Dichter und seine geistli-

che Welt: In 2 Bd. - Bern, 1948.

СВЕТСКИЕ ШАНРЫ

Moos P. von. Hildebert von Lavardin, 1056—1133. Huma-

nitas an Schwelle des hofischen Zeitalters.— Stuttgart,

1965.

ПОЭЗИЯ ВАГАНТОВ

Распаров M. JI. Поэзия вагантов.—В кн.: Поэзия ва-

гантов.— М., 1975, с. 421—514.

Garcia-Villoslada R. La poesia ritmica de los goliardos

medievales.— Madrid, 1975.

Sussmilch II. Die lateinische Vagantenpoesie des XII.

und XIII. Jh. als Kulturerscheinung.— Leipzig, 1917.

Waddell H. The wandering scholars.— 7th ed.— L., 1934.

Глава вторая

ГЕРОИЧЕСКИЙ ЭПОС

ОБЩИЕ РАБОТЫ

Bowra С. М. Heroic poetry.— L.; N. Y., 1961.

Chadwick H. M. The heroic age.— Cambridge, 1967.

D'Ovidio F. Versificazione romanza. Poetica e poesia me-

dioevale: In 3 vol.— Napoli, 1932.

The epic in medieval society. Aesthetic and moral va-

lues/Ed. by H. Scholler.—Tubingen, 1977.

Menendez Pidal R. Los godos у la epopeya espanola.

«Chanson de geste» у baladas nordicas.— Madrid, 1950.

Roman 3. Eposzok konyve.— 2. javit. es bovit kiadas.—

Bp., 1963.

ФРАНЦУЗСКИЙ ГЕРОИЧЕСКИЙ ЭПОС

Gautier L. Bibliographic des chansons de geste. Comple-

ment des «Epopees frangaises».— P., 1897.

* • #

Ярхо В. И. Введение.— В кн.: Песнь о Роланде.— М.;

Л., 1934, с. 7-98.

Ярхо Б. И. Юный Роланд.— Л., 1926.

Adler A. Epische Spekulanten: Versuch einer synchronen

Geschichte des altfranzosischen Epos / Vorw. von

H. R. Jau6.— Miinchen, 1975.

Battaglia S. Introduzione alia filologia romanza e la Chan-

son de Roland.— Napoli, 1967.

Bedier J. Les legendes epiques: Recherches sur la forma-

tion des chansons de geste: En 4 vol.— P., 1908—1913.

Boissonade P. Du nouveau sur la Chanson de Roland. La

genese historique, le cadre geographique, le milieu, les

personnages, la date et l'auteur du poeme.— P., 1923.

Chiri G. L'epica latina medioevale e la Chanson de Ro-

land.— Genova, 1936.

Delbouille M. Sur la genese de la Chanson de Roland:

Essai critique.— Bruxelles, 1954.

618

БИБЛИОГРАФИЯ

Frappier J. Les Chansons de geste du cycle de Guillaume

d Orange: En 3 vol.— P., 1955—1983.

Gautier L. Les Epopees fran^aises, etude sur les origines

et l'histoire de la litterature nationale: En 4 vol.—

P., 1878—1892.

Horrent J. Le pelerinage de Charlemagne: Essai d'expli-

cation litteraire avec des notes de critique textuelle.—

P., 1961.

Le Gentil P. La chanson de Roland.— 2

ed., rev., et mise

a jour.— P., 1967.

Lejeune R., Stiennon J. La legende de Roland dans l'art

du Moyen Age: En 2 vol.— Bruxelles, 1966.

Mandach A. Naissance et developpement de la chanson

de geste en Europe: En 4 vol.— Geneve; Paris, 1961—

1980.

Matarasso P. Recherches historiques et litteraires sur

«Raoul de Cambrai».— P., 1962.

Menendez Pidal R. La chanson de Roland у el neotradicio-

nalismo: (Origenes de la epica romanica).— Madrid,

1959.

Paris G. Histoire poetique de Charlemagne.— P., 1865.

Riquer M. de. Los cantares de gesta franceses (sus prob-

lemas, su relacion con Espana).—Madrid, 1952.

Rossi M. Huon de Bordeaux et revolution du genre epi-

que au XIII siecle.— P., 1975.

Rychher J. La chanson de geste: Essai sur l'art epique

des jongleurs.— Geneve; Lille, 1955.

Siciliano I. Les chansons de geste et l'epopee. Mythes.

Histoire. Poemes.—Torino, 1968.

Wathelet-Willem I. Recherches sur la Chanson de Guilla-

ume: Etudes accompagnees d'une edition: En 2 vol.—

P., 1975.

НЕМЕЦКИЙ ГЕРОИЧЕСКИЙ ЭПОС

Кирпичников А. И. Кудруна. Национальная поэма нем-

цев.—Харьков, 1874.

Созонович И. Очерк средневековой эпической поэзии и

литературная судьба «Песни о Нибелунгах».— Вар-

шава, 1889.

Хойслер А. Германский героический эпос и сказание

о Нибелунгах/Пер. с нем. Д. Е. Бертельса. Вступ.

ст. и прим. В. М. Жирмунского.— М., 1960.

Bechstein L. Mythe, Sage, Mare und Fabel im Leben und

BewuBtseio des deutschen Volkes: In 3 Bd.— Leipzig,

1854—1855.

Heinzle J. Mittelhochdeutsche Dietrichepick: Untersu-

chungen zur Tradierungsweise, Oberlieferungskritik

und Gattungsgeschichte der spaten Heldendichtung.—

Zurich; Miinchen, 1978.

Heusster A. Nibelungensage und Nibelungenlied. Die

Stoffgeschichte des deutschen Heldenepos.— 5. Ausg.—

Dortmund, 1955.

Jhlenburg К. H. Das Nibelungenlied: Problem und Ge-

halt.— В., 1969.

Nagel B. Das Nibelungenlied. Stoff. Form. Ethos.—2.

Aufl.— Frankfurt a. M., 1970.

Panzer F. Das Nibelungenlied: Entstehung und Gestalt.—

Stuttgart; Koln, 1955.

Rassmann A. Die deutsche Heldensage und ihre Heimat:

In 2 Bd.— Hannover, 1863.

Schneider M. Heldendichtung. Geistlichendichtung. Rit-

terdichtung.— Heidelberg, 1925.

ИСПАНСКИЙ ГЕРОИЧЕСКИЙ ЭПОС

Смирнов А. А. Испанский героический эйос и сказания

о Сиде; «Песнь о Сиде»как литературно-исторический

д художественный памятник.— В кн.: Песнь о Сиде:

Староиспанский: героический эпос. М/ JIM 1959,

с. 165—213.

cutis С. £а leggenda degli infanti di Lara: Due forme

epiche nel medioevo occidentale.^ Torino, 1978.

Bandera Gomez C. El «Poema de mio Cid»: poesia, histo-

ria, mito.— Madrid, 1969.

Chasca E. de. El arte juglaresco en el «Cantar de Mio

Cid».— Madrid, 1967.

Garcia-Gomez M. «Mio Cid»: Estudios de endocritica.—

Barcelona, 1975.

Marcos Marin F. Poesia narrativa arabe у epica hispani-

ca: Elementos arabes en los origenes de la epica hi:

panica.— Madrid, 1971.

Menendez Pidal R. De primitive lirica espanola у antigua

epica.— 2-a ed.— Madrid, 1968.

Menendez Pidal R. En torno al Poema del Cid.— Barce-

lona; Buenos Aires, 1963.

Menindez Pidal R. La epopeya castellana a traves de la

literatura espanola.— Buenos Aires; Mexico, 1945.

Menendez Pidal R. La Espana del Cid: En 2 vol.— Mad-

rid, 1929.

Menendez Pidal R. Los godos у la epopeya espanola.—

Madrid, 1956.

MenSndez Pidal R. La leyenda de los infantes de Lara.—

3-a ed.— Madrid, 1971.

Menendez Pidal R. Reliquias de la poesia epica espano-

la.— Madrid, 1951.

Mild у Fontanals M. De la poesia heroico-popular castel-

lana / Ed. prep, рог M. De Riquer, J. Molas.— Barce-

lona, 1959.

Глава третья

КУРТУАЗНАЯ ЛИРИКА

ОБЩИЕ РАБОТЫ

Иванов К. А. Трубадуры, труверы и миннезингеры.—

СПб., 1901.

Aubry P. Trouveres et troubadours.— 2 ed., rev. et corr.—

P., 1910. (Рус. пер.: Обри П. Трубадуры и труверы/

Пер. 3. Потаповой; Под. ред. М. В. Иванова-Борецко-

го.—М., 1932).

Battaglia S. La tradizione lirica nel Medioevo (con ap-

punti sul provenzale).— Napoli, 1957.

Burgess G. Sh. Contribution a l'etude du vocabulaire pre-

courtois.— Geneve, 1970.

Dronke P. The medieval lyric.— L., 1968.

Jeanroy A. Les origines de la poesie lyrique en France

au Moyen Age.— P., 1889.

Kelly D. Medieval imagination: Rhetoric and the poetry

of courtly love.—Madison (Wis.); L., 1978.

Lazar M. Amour courtois et «fin'amors» dans la littera-

ture du XII siecle — P., 1964.

ЛИРИКА ПРОВАНСА

Pillet A., Carstens II. Bibliographie der Troubadours.—

Halle (Saale), 1933.

* * •

Фридман P. А. Любовная лирика трубадуров и ее ис-

толкование.— Учен. зап. Рязан. пед. ин-та, 1965, т. 34,

с. 87—417.

Belperron P. La «joie d'amour». Contribution a l'etude

des troubadours et l'amour courtois. P., 1948.

Camproux Ch. Joy d'amor des troubadours.— Montpelli-

er, 1965.

Frank I. Repertoire metrique de la poesie des troubado-

urs: En 2 vol.— P., 1953—1957.

Hoepffner E. Les troubadours dans leur vie et dans leurs

oeuvres.— P., 1955.

Jeanroy A. La poesie lyrique des troubadours: En 2 vol.—

Toulouse; Paris, 1934.

Lejeune R. Litterature et societe occitane au Moyen

age.— Liege, 1979.

Lindsay J. The troubadours and their world of the twelfth

and thirteenth centuries.^ L., 1976.

БИБЛИОГРАФИЯ

619

Мбік U. Trobar clus-trobar leu: §tudien zur Dichtungs-

theorie der Trobadors.— Miinchen, 1968.

Nelli R. L^rotique des troubadours.—Toulouse, 1963.

Payen J. Ch. Le Prince d'Aquitaine: Essai sur Guillaume

IX, son oeuvre et son erotique.— P., 1980.

Rieger D. Gattungen und Gattungsbezeichnungen der

Trobadorlyrik: Untersuchungen zum altprovenzalischen

Sirventes.— Tubingen, 1976.

ТРАДИЦИИ ПРОВАНСАЛЬСКИХ ТРУБАДУРОВ

В ИТАЛИИ

Catenazzi F. L'influsso dei provenzali sui temi e imma-

gini della poesia siculo-toscana.— Brescia, 1977.

Cesareo G. A. Le origini della poesia lirica e la poesia

siciliana sotto gli Svevi.— 2-a ed.— Milano, 1924.

Cian V. I contatti letterari italo-provenzali e la prima ri-

voluzione poetica della letteratura italiana.— Messina,

1900.

De Stefano A. La cultura alia corte di Federico II impera-

tore.— Bologna, 1950.

Guerrieri Crocetti C. La Magna Curia (la scuola poetica

siciliana).— Milano, 1947.

Monteverdi A. La poesia provenzale in Italia.— Roma,

1956.

Pagani W. Repertorio tematico della scuola poetica si-

ciliana.— Bari, 1968.

Ugolini F. A. La poesia provenzale e l'ltalia.— Modena,

1939.

ПОЭЗИЯ ФРАНЦУЗСКИХ ТРУВЕРОВ

Вес P. La lyrique frangaise au Moyen age (XII—XIII

siecles): Contribution a une typologie des genres poe-

tiques medievaux.— P., 1977. Vol. 1.

Dragonetti R. La technique poetique des trouveres dans

la chanson courtoise.— Brugge, 1960.

Zink M. Belle, essai sur les chansons de toile.— P., 1977.

Zink M. La pastourelle: poesie et folklore au Moyen

age.— Paris; Montreal, 1972.

НЕМЕЦКАЯ КУРТУАЗНАЯ ЛИРИКА («МИННЕЗАНГ»)

Becker Н. Warnlieder: In 2 Bd.— Leipzig, 1953.

Ehnert R. Moglichkeiten politischer Lyrik im Hochmit-

telalter. Bertran de Born und Walther von der Vogel-

weide.— Bern, 1976.

Glier I. Artes amandi, Untersuchung zu Geschichte, Ober-

lieferung und Typologie der deutschen Minnereden.—

Miinchen, 1971.

Kolb E. Der Begriff der Minne und das Entstehen der

hofischen Lyrik.— Tubingen, 1958.

Kuhn H. Minnesang.— 2. verm. Aufl.— Tubingen, 1967.

Nagel B. Stauffische Klassik. Deutsche Dichtung um

1200.— Heidelberg, 1977.

Sayce O. The medieval german lyric 1150—1300: The de-

velopment of its themes and forms in their europaen

context — Oxford, 1982.

Schneider H. Heldendichtuug. Geistlichendichtung. Rit-

terdichtung.— Heidelberg, 1925.

Schultz A. Das hofische Leben zur Zeit der Minnesinger:

In 2 Bd.— Leipzig, 1880.

Глава четвертая

РЫЦАРСКИЙ РОМАН

ОБЩИЕ РАБОТЫ

Spence L. A dictionary of medieval romance and roman-

ce writers.— L.; N. Y., 1913.

* * •

Грифцов В. Роман средневековый.— В кн.: Грифцов Б.

Теория романа. М., 1927, с. 46—61.

Дашкевич Н. П. Сказание о Сйятом Граале.— Киев, 1877.

Михайлов А. Д. История легенды о Тристане и Изоль-

де.— В кн.: Легенда о Тристане и Изольде. М., 1976,

с. 623—697.

Brown A. Ch. L. The origin of the Grail legend.—Cam-

bridge (Mass.), 1943.

Bruce J. D. The evolution of Arthurian romance from the

beginnings down to the year 1300: In 2 vol.— 2nd ed.—

Gottingen, 1928.

Dorfman E. The narreme in the medieval romance epic:

An introduction to narrative structures.— Toronto, 1969.

Faral E. Recherches sur les sources latines des contes ct

romans courtois du Moyen Age.— P.. 1913.

F rap pier J. Amour courtois et Table ronde.— Geneve, 1973.

Jung E., Franz M. L. von. Die Graalslegende in psycho-

logischer Sicht.— Zurich; Stuttgart i960.

Kohler E. Ideal und Wirklichkeit in der hofischen Epik:

Studien zum Form der frtihen Attus- und Graldich-

tung.— 2. erg. Aufl.— Tubingen, 1970.

Loo mis Д. S. The development of Arthurian romance.—

N. Y., 1970.

Loo mis R. S. Wales and the Arthurian legend.— Cardiff,

1956.

Marx J. Nouvelles recherches sur la litterature arthurien-

ne.— P., 1965.

Moorman Ch. A knight there was. The evolution of the

knight in literature.— Lexington, 1967.

Niessen M. H. Marchenmotive und ihre Funktion fur den

Aufbau des hofischen Romans, dargestellt am «Iwein»

Hartmanns von Aue.— Munster, 1973.

Paton L. A. Studies in the fairy mythology of Arthurian

romance.— 2nd ed.— N. Y., 1960.

Les Romans du Graal aux XII

et XIII

siecles. Stras-

bourg, 29 mars — 3 avr. 1954.— P., 1956.

Ryding W. W Structure in medieval narrative.— The

Hague; Paris, 1971.

Sainsbury G. The flourishing of romance and the rise of

allegory — L., 1923.

Schoepperle (Loomis) G. Tristan and Isolt: A study of

the sources of the romance: In 2 vol.— Francfort; Lon-

don, 1913.

Stevens J. Medieval romance. Themes and approaches.—

N. Y., 1974.

Vinaver E. The rise of romance.— Oxford, 1971.

Wehrly M. Formen mittelalterlicher Erzahlung. Aufsat-

ze.— Zurich etc., 1969.

Weston J. L. From ritual to romance.— L., 1920.

ФРАНЦУЗСКИЙ РЫЦАРСКИЙ РОМАН

Михайлов А. Д. Французский рыцарский роман и воп-

росы типологии жанра в средневековой литературе.—

М, 1976.

Baader Н. Die Lais: Zur Geschichte einer Gattung der

altfranzosischen Kurzerzahlungen.— Frankfurt a. M.,

1966.

Baumgartner E. Le «Tristan et prose»: Essai d'interpre-

tation d'un roman medieval.— Geneve, 1975.

Bruel A. Romans frangais du moyen age: Essais.— P.,

1934.

Cohen G. Un grand romancier d'amour et d'aventure au

XII

siecle. Chretien de Troyes et son oeuvre.— P., 1931.

Donovan Mortimer J. The Breton lay: a guide to varieti-

es.— L., 1969.

Dragonetti R. La vie de la lettre au Moyen Age (Le Con-

te du Graal).— 1980.

Fourrier A. Le courant realiste dans le roman courtois

en France au Moyen-age.— P., 1960. Т. 1. Les debuts

(XII

siecle).

Frappier J. Chretien de Troyes.— Nouv. ed. rev.— P.,

1968.

Frappier J. Chretien de Troyes et le naythe du Graal:

Etude sur Perceval ou le Conte du Graal.— P., 1972.

Gallais P. Perceval et l'initiation: Essais .sur le dernier

roman de Chretien de Troyes.— P., 1972.

620

БИБЛИОГРАФИЯ

Holmes U. Т., Klenke М. A. Chretien de Troyes and the

Grail.- Chapell Hill, 1959.

Le Rider P. Le chevalier dans le Conte du Graal de Chre-

tien de Troyes.— P., 1978.

Loomis R. S. Arthurian tradition and Chretien de Troy-

es.— N. Y., 1949.

Lot-Borodine M. Le roman idyllique au Moyen Age.— P.,

1913.

Luttrell C. The creation of the first Arthurian romance.

A quest.— L., 1974.

Martin J. H. Love's fools: Aucassin, Troilus, Calisto and

the parody of the courtly k)ver.— L., 1972.

Menard Ph. Les lais de Marie de France.— P., 1979.

Menard Ph. Le rire et le sourire dans le roman courtois

en France au Moyen Age (1150—1250).—Geneve, 1969.

Talbot E. Essai sur la legende d'Alexandre le Grand

dans les romans fran^ais du XII

siecle.— P., 1950.

Vinaver E. Etudes sur le «Tristan» en prose.— P., 1925.

Volker W. Marchenhafte Elemente bei Chretien de Troy-

es—Bonn, 1972.

Wilmotte M. Origines du roman en France, Tevolotion da

sentiment romanesque jusqu'en 1240.— P., 1942.

НЕМЕЦКИЙ РЫЦАРСКИЙ РОМАН

Christ W. Rhetorik und Roman: Untersuchungen zu Gott-

fried Strasburg «Tristan und Isold».—Meisenheim a.

Gian. 1977.

Dittmann W Hartmanns Gregorius: Untersuchungen zur

Oberlieforung zum Aufbau und Gehalt.— В., 1966.

llennc H. Herrschaftsstruktur, historischer Prozess und

eoische Handlung: Sozialgeschichtliche Untes. zum

«Gregorius» und «Armen Heinrich» Hartmanns von

AUG.- Frankfurt a. M., 1981.

Merge 11 B. Ursprung und Entwicklung der Tristansage

des Mitt-el alters.— Mainz a. Rhein, 1952.

Notting-Hauff J. Die Stellung der Liebeskasuistik im ho-

fischen Roman.— Heidelberg, 1958.

АНГЛИЙСКИЙ РЫЦАРСКИЙ РОМАН

Baker E. A. The history of the English novel. The age of

romance, from the beginning to the Renaissance.— L.,

1942.

Billings A. H. A guide to the Middle English metrical

romances dealing with English and Germanic legends,

and with the cycles of Charlemagne and of Arthur.—

N. Y., 1967.

Hibbard L. A. Medieval romance in England: A study of

the sources and analogues of the non-cyclic metrical

romances.— N. Y., 1960.

Kittredge G. L. A study of Gawain and the Green

knight.— Gloucester, 1960.

Mehl D. Die mittelenglischen Romanzen des 13. und 14.

Jahrliunderts.— Heidelberg, 1967.

Spearing A. C. The Gawain-poet: A critical study.— L.,

1970.

Глава пятая

ГОРОДСКАЯ САТИРА И ДИДАКТИКА

ОБЩИЕ РАБОТЫ

Сидорова И. А. Очерки по истории ранней городской

культуры во Франции. (К вопросу о реакционной

роли католической церкви в развитии средневековой

культуры).— М., 1953.

Alter J. V. Les origines de la satire antibourgeoise en

France. Moyen age — XVI

siecle.— Geneve, 1966.

Lehmann P. Die Parodie im Mittelalter.— 2. neubearb.

und erg. Aufl — Stuttgart, 1963.

Lenient C. La satire au moyen age.— 3

ed.— P., 1883.

Previtera C. La poesia giocosa e l'umorismo. Dalle origini

al Rinascimento.— Milano, 1939.

Schrader M. Epische Kurzformen: Theorie und Didak-

tik.— Konigstein, 1980.

Yunck J. A. The lineage of Lady Meed. The development

of mediaeval venality satire.— Notre Dame (Ind.),

1963.

ФАБЛИО, ШВАНКИ,

САТИРИЧЕСКИЕ СТИХОТВОРЕНИЯ

Bedier J. Les fabliaux: etudes de litterature populaire et

d'histoire litteraire du moyen age.— P., 1893.

Berger R. Litterature et societe arrageoises au XIII

siecle.— Arras, 1981.

Beyer J. Schwank und Moral: Untersuchungen zum alt-

franzosischen Fabliau und verwandten Formen.—Hei-

delberg, 1969.

Cooke T. D. The Old French and Chaucerian Fabliaux:

Д Study of Their Comic Climax.—Columbia; London.

1978.

Foulon C. L'oeuvre de Jean Bodel.— P., 1958.

Kiesow R. Die Fabliaux; Zur Genese und Typologie einer

Gattung der altfranzosischen Kurzerzahlungen.— В.,

1976.

Lorcin M. T. Fagons de sentir et de penser: les fabliaux

frangais / Pref. de G. Duby.— P., 1979.

Mittehochdeutsche Spruchdichtung / Hrsg. von H. Mo-

ser.— Darmstadt, 1972.

Menord Ph. Les fabliaux: Contes a rire du moyen age.—

P., 1983.

Nykrog P. Les fabliaux: Etude d'histoire litteraire et de

stylistique medievale.— Copenhague, 1957.

Rychner J. Contribution a l'etude des fabliaux: En 2

vol.— Geneve, 1960.

Serper A. Rutebeuf poete satirique.— P., 1969.

Ungureanu M. Societe et litterature bourgeoises d'Arras

aux XII

et XIII

siecles / Pref. de L. Febvre.—Arras,

1955.

«ЖИВОТНЫЙ» ЭПОС

И ДИДАКТИКО-АЛЛЕГОРИЧЕСКАЯ ПОЭМА

Aspects of the medieval animal epic. Proc. of the Intern.

Conf. Louvain, May 15—17, 1972 / Ed. by E. Rombauts,

A. Welkenhuysen.— Leuven; The Hague, 1975.

Bossuat R. Le Roman de Renard.— P.. 1957.

Cohen G. Le Roman de la Rose.— P., 1973.

Fleming J. The Roman de la Rose: A study in allegory

and iconography.— Princeton, 1969.

Foulet L. Le Roman de Renard.— P., 1914.

Flinn J. Le roman de Renard dans la litterature frangaise

et dans les litteratures etrangeres au moyen age.—

Toronto, 1963.

Jauss H. R. Untersuchungen zur mittelalterlichen Tiei-

dichtung.— Tubingen, 1959.

Louis R. Le Roman de la Rose: Essai d'interpretation de

l'allegorisme erotique.— P., 1974.

Ott K. A. Der Rosenroman.— Darmstadt, 1980.

Sudre L. Les sources du Roman de Renart.— P., 1893.

Suomela-Harma E. Les structures narratives dans le Ro-

man de Renart.— Helsinki, 1981.

Thuasne L. Le Roman de la Rose.— P.: Malfere, 1929.

ПУТИ РАЗВИТИЯ ГОРОДСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

КОНЦА XIII—XIV В.

Alunno A. Jacopone da Todi. Tratto da'suoi cantici.—

Citta di Castello, 1922.

Bettarini R. Jacopone e il Laudario urbinate.— Firenze,

1969.

Sapegno N. Frate Jacopone.— Napoli, 1969.

Глава шестая

ДРАМАТУРГИЯ

Stratman С. J. Bibliography of medieval drama.— Berke-

ley; Los Angeles, 1954.