В.А.Беднов. Легализация православной иерархии в 1633 г. Митрополит Петр Могила
Обе стороны сделали уступки, и король издал с ведома и одобрения коронационного сейма
«диплом», в котором православным давалась свобода вероисповедания, известные права и
привилегии и обещание расширить их (права) на следующем сейме, согласно со статьями
успокоения. Вот подробное содержание этого диплома, изданного Владиславом IV для сведения
«всем вообще и каждому в отдельности, а особенно обывателям Короны и Великого княжества
Литовского, духовным и светским народа русского греческой не состоящей в унии религии».
Сначала в нем сообщаются сведения о том, как король на избирательном сейме, по просьбе всех
государственных сословий, принял на себя заботу рассмотреть экзорбитанции русского народа
относительно успокоения греческой религии. Вместе с депутатами, назначенными от той и другой
стороны (publico nomine utriusque genos), он сделал это надежными средствами, о чем
свидетельствуют статьи за подписью королевича внесенные в акты Варшавского города, а потом
подтвержденные его присягой в pacta'x conventa'x. Все изложенное в этих статьях как вообще, так
и в частности, надо было неотложно привести в исполнение на коронационном сейме, но, так как
этого нельзя было сделать, а земские послы из Короны и Великого княжества Литовского, держась
инструкции своей братии неуниатов (из многих воеводств и поветов), не хотели приступать к
заключению (conclusiey) сейма, пока не будет предоставлено им все обещанное статьями, то
король со всей Речью Посполитой удостоверяет (assecuruiemy) сим дипломом своим и обязуется,
сообразно с подтвержденными присягой его pacta'ми, что на ближайшем будущем сейме ни к
чему другому не приступит, но тотчас же, по окончании сенаторских речей (wot), прежде всего
выполнит все то, что изложено в статьях успокоения, ни в чем не противореча им. Теперь же
подтверждаются для неуниатов свободное отправление богослужения по городам, местечкам и
монастырям в Короне и Великом княжестве Литовском, сообразно с давними правами и
конституциями, все братства, школы, семинарии, типографии и госпитали, какими они владеют;
одобряются все те привилегии, которые даны им предыдущими королями. После такого общего
подтверждения прав в дипломе говорится о новых владыках, избранных православными здесь же
на коронационном сейме. «Что касается велебного отца Петра Могилы, Печерского
архимандрита, избранного неуниатами на киевскую митрополию и имеющего сакру от
константинопольского патриарха, равно и урожденного Александра Пузыны, избранного на
луцкую и острожскую епархию, отца Иосифа Бобриковича, избранного на Мстиславскую епархию,
и того, кто будет избран обывателями неуниатами на перемышльскую кафедру», то им всем
позволяется беспрепятственно пользоваться юрисдикцией и исполнять все обязанности по
отношению ко всем не состоящим в унии; к ним вольно обращаться всякому, не желающему
оставаться в унии, без всякой помехи со стороны униатов. Так как отец архимандрит Печерский
(т.е. Петр Могила) в данное время при своей митрополии не имеет ни одной бенефиции, то он
будет владеть до смерти своей, без всякого препятствия со стороны закона о несовместимости
двух должностей в одном лице (поп obstante incompaobilitate), кроме св. Софии, и Печерской
архимандрией с Пустынно-Никольским монастырем. Перемышльскому и мстиславскому
владыкам по силе статей успокоения будет выдаваться ежегодное жалование (jurgielty) в размере
двух тысяч злотых. Урожденный Александр Пузына, номинат на луцко-острожскую епархию, будет
пребывать, по особому королевскому акту (wedlug privatnego scriptu). Диплом заканчивается
торжественным обещанием короля непременно исполнить на следующем сейме то, что осталось
неисполненным, согласно со статьями успокоения. «Наконец, что, по силе Варшавских статей
(успокоения), теперь не приведено в исполнение, то все исполним, если даст Господь Бог, на
будущем сейме. Все это мы обеспечиваем им (православным) сим дипломом нашим, который
есть сеймовая конституция, апробированная авторитетом всего сейма (toous conventus), в