Барлоу Ф. Вильгельм I и нормандское завоевание Англии

Подождите немного. Документ загружается.

Глава XI. Вильгельм и Нормандия

291

никами Вильгельма в этой кампании. Потрясенные

столь неприятными событиями и чувствуя, что вскоре

дело может принять еще более печальный оборот, они

попытались примирить отца и сына. В конце концов,

Вильгельм уступил и восстановил Роберта в наследст-

венных правах на герцогство. В 1080 г. он взял его с со-

бой в Англию и отправил воевать с шотландцами, а по-

сле того как в 1081 г. Вильгельм прошел через Южный

Уэльс, отец и сын вернулись в Нормандию, чтобы усми-

рить графство Мэн.

Хронология войн в Мэне не совсем ясна. Ордерик

Виталий утверждает, что нижеследующие события про-

исходили непосредственно после войны 1073 г. вплоть

до 1076 г. Вполне возможно, он ошибался, тем более что

он связывает с ними смерть епископа Арнольда Ле-Ман-

ского, а это произошло в 1081 г. Одним из самых пре-

данных сторонников Вильгельма в Мэне был Жан де

Ла-Флеш, владевший замком, расположенным на полпу-

ти между Ле-Маном и Анжером, недалеко от границы

между графствами. Жан состоял в свойстве с графами

Мэнскими, и его крепостью несколько раз пытался овла-

деть Фульк Анжуйский. По-видимому, в начале 1081 г.

при содействии Хоэля Бретонского Фульку все-таки уда-

лось захватить и сжечь Ла-Флеш. Это нападение заста-

вило Вильгельма двинуться в Мэн с англо-нормандской

армией, в которую входили Рожер, эрл Шрусберийский,

и Гильом, граф д'Эвре. Решающее сражение было пре-

дотвращено только благодаря вмешательству церкви, и в

результате был заключен Бланшланский мир. Согласно

некоторым сведениям, Фульк признал графом Мэнским

Роберта Коротконогого и принял от него оммаж как

сеньор от вассала. Возможно, Вильгельм также передал

Фульку заложников в подтверждение того, что он при-

знает сюзеренитет Анжуйских графов над Мэном. Бароны,

292 Вильгельм 1. Нормандское завоевание Англии

воевавшие против Анжу, в том числе и Жан де

Ла-Флеш, заключили мир с Фульком, а те, кто противо-

стоял нормандцам, — с Вильгельмом. Мы знаем, что это

мирное соглашение между Нормандией и Анжу, став-

шее действительно благоразумным компромиссом, име-

ло силу до конца жизни Вильгельма. Однако на этом

беспорядки в Мэне не закончились.

По-видимому, в 1082 или 1083 г. против Вильгельма

восстал влиятельный барон Губерт — зять графа Нивер-

ского, сеньор замков Бомон-сюр-Сарт и Френе, к северу

от Ле-Мана, и Сент-Сюзанна, расположенного на запа-

де.

Губерт, которого в высшей степени чтил Ордерик

Виталий, участвовал в мятеже 1072 г., и Вильгельм вы-

нудил его сдать замки Френе и Бомон. Позднее он полу-

чил прощение и был назначен виконтом. Неизвестно, по

какой причине он вновь поднял мятеж, но, оставив два

своих замка на севере и перебравшись в Сент-Сюзанн,

где было гораздо удобнее получать помощь из Анжу, Гу-

берт стал совершать набеги на Ле-Ман. Вильгельм снова

выступил против него и, не сумев взять неприступный

Сент-Сюзанн, организовал поблизости поселение, чтобы

помешать дальнейшим действиям противника. Губерт

держался три года и, очевидно, только выиграл от этой

ситуации. Командование своим гарнизоном Вильгельм

поручил бретонцу Алану Рыжему, сеньору Ричмонда.

Безусловно, в королевской армии были и другие англий-

ские бароны, в том числе Гильом де Варрен и Роберт

д'Ойли, один из комендантов Вильгельма, владевший об-

ширными поместьями в Оксфордшире и впоследствии

щедро вознагражденный за вклад, внесенный им в эту

кампанию. Губерт набрал войска из Аквитании, Бургун-

дии и других частей Франции и с помощью Роберта Бур-

гундского, дяди своей жены, не только отразил все ата-

ки,

но убил и захватил в плен множество знатных людей

Глава XI. Вильгельм и Нормандия

293

из армии противника, а выкуп за них принес ему боль-

шую прибыль. Хотя эта война и не была значительным

событием, Вильгельм, несомненно, израсходовал на нее

немало ресурсов.

2 ноября 1083 г., пока все еще продолжалась борьба

с мятежниками, умерла Матильда. Королеву похорони-

ли в основанном ею монастыре Святой Троицы в Кане.

Ордерику Виталию принадлежат несколько традицион-

ных, подобающих в данном случае высказываний о ее

благочестии, но она остается для нас совершенно блед-

ной исторической фигурой. По всей видимости, Виль-

гельм был верным мужем, а последний ребенок родился

у них в 1068 г. Со времени завоевания Англии Матильде

в Нормандии даже доверили исполнение весьма почет-

ных обязанностей. Однако, учитывая характер Вильгель-

ма и его деяния, трудно поверить, что в отношениях ме-

жду супругами была особая нежность или что у них

была нормальная семейная жизнь. Тем не менее ее

смерть имела одно серьезное последствие для их семьи,

так как примерно в это же время Роберт Коротконогий

полностью порвал отношения со своим отцом.

С лета или осени 1085 г. до лета 1086 г. Вильгельм

находился в Англии, принимая меры для защиты коро-

левства от угрозы датского нашествия. Здесь же он при-

нял первых послов от Губерта, прибывших из Сент-Сю-

занна с просьбой о мире, а затем и самого Губерта. Хотя

виконт и не потерпел поражение, это восстание его уто-

мило,

да и сам Вильгельм был рад избавиться от набо-

левшей проблемы. После этого король вернулся в свое

герцогство, чтобы в Байе отпраздновать свадьбу своей до-

чери Констанцы и Алана Фергана, графа Бретонского. Те-

перь,

когда в Мэне был восстановлен порядок и по-преж-

нему было в силе мирное соглашение с Анжу, а дочери

были выданы за правителей Блуа, Шартра и Бретани,

294 Вильгельм I. Нормандское завоевание Англии

Вильгельм вполне мог считать, что он добился опреде-

ленных результатов, так как ему удалось одолеть своих

противников. Оставалась только одна проблема — Век-

сен,

и для ее решения вскоре представилась благоприят-

ная возможность.

Солдаты французского гарнизона в Манте совершили

внезапное нападение на земли к югу от Сены за рекой

Эр,

являвшейся границей епархии Эвре, и разорили по-

местья Рожера д'Иври, дворецкого Вильгельма и сеньо-

ра Бекли (в Оксоне), а также местечко Паси, феодаль-

ное владение Гильома де Бретея, наследника Гильома

Фиц-Осборна в Нормандии. Король Вильгельм бросил

вызов своему французскому сюзерену, заявив о своих

правах на весь Вексен и потребовав от Филиппа возвра-

тить три главные крепости в Вексене Французском —

Шомон, Мант и Понтуаз. Филипп отверг это требова-

ние,

и в последнюю неделю июля 1087 г. Вильгельм

вступил в Мант, застав противника врасплох, но сам не

ожидал, что нормандские солдаты, которые всегда торо-

пились пустить в ход свои факелы, подожгут город и ста-

нут его грабить. Сгорела и церковь Св. Марии, а вместе

с ней и какой-то отшельник. Из-за полноты Вильгельм

стал неповоротливым, а жара и напряжение в этот день

стали причиной болезни, от которой он вскоре умер. Его

отвезли обратно в Руан, а затем — поскольку ему было

тяжело переносить шум этого оживленного города — на

окраину в церковь Св. Гервасия, принадлежавшую гер-

цогскому аббатству Фекан. Здесь королю, которому шел

уже шестидесятый год, отвели отдельные покои.

Вильгельма мучила тошнота, и он вообще не мог при-

нимать пищу. Обследовав его мочу, лекари потеряли

всякую надежду на его выздоровление. Вильгельм знал,

что умирает. Ясный рассудок он сохранял до самой

смерти. Для примирения с людьми и Богом ему остава-

Глава XI. Вильгельм и Нормандия

295

лось пять недель. Самое раннее описание его часов на

смертном одре нам оставил анонимный автор — вероят-

но,

монах из аббатства Св. Стефана в Кане, где Виль-

гельм был похоронен. В книге Ордерика Виталия смерть

и похороны короля — одни из наиболее впечатляющих

эпизодов, и на этих страницах автор дает обзор всей

жизни Вильгельма и выносит ей свою оценку. Хотя све-

дения обоих хронистов о предсмертных часах Вильгель-

ма приблизительно совпадают, между ними есть некото-

рые различия. Ордерик, например, сообщает много

подробностей, достоверность которых едва ли можно

проверить, хотя они, вероятно, основаны на устоявшей-

ся народной традиции. Он также приводит тщательно

продуманную исповедь, которую, скорее всего, сам

и сочинил.

По свидетельству анонимного автора, за больным ко-

ролем ухаживали архиепископ Руанский Гильом по про-

звищу Добрая Душа, епископ Лизье Жильбер Мамино,

Жан де Виллула, лекарь короля, позднее ставший епи-

скопом Батским, и Жерар, королевский канцлер и ре-

гент церковного хора в Руане, который впоследствии

достиг в Англии довольно высокого сана. Мирянин упо-

минается только один — брат Вильгельма Роберт, граф

Мортенский. Ордерик утверждает, что в тот момент, ко-

гда Вильгельм покинул этот свет, с ним были два прела-

та — вышеупомянутый епископ Лизье и Гюнтер, аббат

Жюмьежский. От него мы также узнаём, что к умираю-

щему королю был вызван Ансельм, аббат Бекский, но

поскольку он сам заболел, ему так и не удалось добрать-

ся до церкви, где находился безнадежно больной король.

Можно не сомневаться в том, что перед смертью Виль-

гельм покаялся. Вероятно, он признал, что большую

часть жизни воевал, но вместе с тем нашел оправдание

своим войнам, он сознался во многих грехах, в том чис-

296

Вильгельм I. Нормандское завоевание Англии

ле и в алчности, которая была одной из неявных причин,

подвигнувших его к завоеванию Англии, но в то же вре-

мя обратил внимание на то, какие услуги он оказал

церкви, и предложил исполнить епитимью за счет своих

богатств. Согласно обоим источникам, Вильгельм прика-

зал слугам составить опись всех своих сокровищ — де-

нег, корон, оружия, церковной утвари, молитвенников

и облачений, — находившихся, очевидно, в руанской со-

кровищнице, в его дворцовых покоях и придворной ка-

пелле. Затем — видимо, в присутствии своих сыновей,

Вильгельма и Генриха, — король продиктовал завеща-

ние,

по которому отдавал свои богатства различным

церквям и малоимущим. В частности, Вильгельм послал

щедрые дары священнослужителям Манта для восста-

новления сожженных им церквей. Вполне возможно,

что он, как пишет Ордерик, посоветовал своим сыновь-

ям почитать церковь и всегда следовать наставлениям

добрых и мудрых людей. Затем он поделил между ними

свои земли.

Относительно этого раздела источники расходятся,

однако большую уверенность нам внушают сведения

анонимного автора, у которого, в отличие от Ордерика,

было меньше причин относиться с неприязнью к Виль-

гельму Рыжему, хотя и не стоит забывать, что он сам,

возможно, не любил Роберта. Присутствующему у одра

Вильгельму Рыжему умирающий король отдал свою ко-

рону, меч и скипетр. По словам Ордерика, он приказал

написать и скрепить печатью адресованное архиеписко-

пу Ланфранку письмо «о назначении короля Англии»,

передал это письмо сыну и распорядился, чтобы тот не-

медленно отправлялся в Англию и занял трон. Виль-

гельм опасался, что в королевстве возникнут беспоряд-

ки,

а Роберт начнет плести интриги. Старший сын

отсутствовал — он был вместе с врагом короля Филип-

Глава XI. Вильгельм и Нормандия

297

пом Французским, и, вероятно, в какой-то момент могло

даже показаться, что Вильгельм собирается лишить его

наследства. Ордерик заявляет, что, хотя Вильгельм был

опечален и возмущен, у него не было намерения ото-

брать у Роберта Нормандию, на которую у последнего

были все права признанного наследника. Анонимный ав-

тор в свою очередь утверждает, что убеждать короля

принять это решение пришлось архиепископу Руанско-

му и другим присутствующим и что он сделал это с не-

охотой. Вероятно, при этом Вильгельм произнес резкие

слова и безошибочно предсказал, что правление Роберта

обернется для Нормандии большой бедой. В конце кон-

цов,

по словам Ордерика, писавшего свой труд во время

царствования Генриха I, о своей доле спросил младший

сын, не получивший никаких земельных владений, и уз-

нал, что ему досталось 5 тыс. фунтов серебра, которые,

как считалось, были завещаны ему матерью. Таким об-

разом, Вильгельм до конца был верен своей политике не

создавать апанажей для своих сыновей.

Описание оставшихся часов жизни короля и рассказ

о его погребении мы находим, главным образом, у Орде-

рика Виталия, однако с ним сходятся и другие хронисты,

поэтому у нас нет оснований не доверять его обстоя-

тельному повествованию. После оглашения последней

королевской воли Вильгельм, поцеловав и благословив

наследника престола, отправил его в путь. Весть о смер-

ти отца застала Вильгельма Рыжего на берегу Ла-Ман-

ша в порту Виссан. Генрих же лично отправился в со-

кровищницу, чтобы проследить за взвешиванием своих

денег, после чего занялся сооружением своей собствен-

ной надежной сокровищницы для их хранения. Таким

образом, король остался со своими лекарями, слугами

и несколькими баронами. Последние стали просить его

освободить всех узников, особенно Моркара, бывшего

298

Вильгельм

Нормандское завоевание Англии

эрла Нортумбрийского, Роджера

де

Бретея, эрла Гере-

фордского,

и Одо

Байеского, эрла Кентского. Король

со-

гласился отпустить

на

волю

тех

заключенных, которые

дадут клятву соблюдать

мир в

Англии

Нормандии,

за

исключением

Одо.

Однако, поддавшись настойчивым

просьбам своего сводного брата Роберта, графа Мортен-

ского,

он в

конце концов согласился освободить

этого

пленника. Король причастился

и в

ночь

с 8 на 9

сентяб-

ря совсем ослабел.

На

рассвете, услышав звон церков-

ных колоколов

заутрене,

он

скончался.

Нужно отдать должное Вильгельму,

— его

власть

ос-

тавалась непререкаемой

до

самого конца. Именно

его,

умирающего короля, Роберт Мортенский умолял освобо-

дить своего брата, очевидно, даже

не

задумываясь

над

тем,

что

новый герцог, вероятно, сделает

это без

особого

труда или,

худшем случае,

за

взятку. Однако

чем

силь-

нее власть,

тем

ощутимей потеря, когда

ей

приходит

ко-

нец.

Как

только Вильгельм умер, бароны покинули

по-

кои

поспешно отправились

свои поместья, чтобы

защищать

их,

если

стране начнется анархия. Слуги

же,

оказавшись

без

надзора, украли

все

домашние при-

надлежности, находившиеся

опочивальне,

наполови-

ну раздели мертвое тело, после чего сбежали. Ордерик,

вполне естественно, пускается здесь

свойственные

благочестивому человеку размышления

тщете

бо-

гатств

высоких титулов.

Как

только весть

смерти

ко-

роля распространилась,

Руане началась паника,

мно-

гие люди стали спасаться бегством

или, по

крайней

мере, прятать

все

свои ценности. Крах власти

был

пол-

ным: братья

сыновья покойного короля отсутствовали,

его вассалы

слуги разбежались,

тело Вильгельма

ос-

тавалось

без

присмотра

до

третьего часа службы*. Руан-

Т. е. до девяти часов утра.

Глава XI Вильгельм и Нормандия

299

ские монахи организовали процессию к церкви Св. Гер-

васия, а архиепископ приказал, чтобы тело перевезли

в Кан для погребения в церкви Св. Стефана, основанной

Вильгельмом. Однако исполнить этот приказ никто не

вызвался. В конце концов, какой-то сельский рыцарь по

имени Герлуин, из любви к Богу и чтобы сохранить

честь своей страны, нанял за свой счет устроителей по-

хорон, носильщиков и повозку и перевез тело в Руан, от-

куда на корабле его доставили в Кан.

Однако тело Вильгельма продолжали преследовать

злоключения. В Кане его встретила процессия во главе

с аббатом Жильбером, но на пути в монастырь в городе

вспыхнул пожар, и все, за исключением монахов, броси-

лись его тушить. На похоронах было множество нор-

мандских епископов и аббатов, в том числе и освобож-

денный из тюрьмы Одон Байеский и оправившийся от

болезни Ансельм Бекский. О присутствовавших миря-

нах сведений у нас нет, однако из сыновей короля при-

сутствовал только Генрих. После заупокойной службы

с речью выступил Жильбер, епископ Эвре. Он восхвалял

военные успехи Вильгельма, мир и правосудие, царив-

шие при нем, а также его заботу о церкви и о слабых.

В заключение он попросил всех молиться, ходатайствуя

перед Богом о спасении души покойного, ибо все люди

грешны, и если Вильгельм обидел кого-нибудь, епископ

просил простить это покойному. Тут из толпы вышел

некто Асцелин Фиц-Артур и заявил, что земля, на кото-

рой они находятся, принадлежала когда-то его отцу Ар-

туру и что Вильгельм несправедливо отобрал ее, чтобы

основать церковь. Затем Асцелин предъявил свои права

на землю и запретил захоронение тела в своих владени-

ях. Его поддержали феодалы с соседних земель. Свя-

щеннослужителям и баронам тут же пришлось собрать

60 солидов, чтобы заплатить Асцелину за могилу, и, кро-

300

Вильгельм I Нормандское завоевание Англии

ме того, они пообещали, что он получит столько же за

остальную часть земли. Тем временем тело лежало на

дрогах — его должны были похоронить в каменном сар-

кофаге, уже поставленном в яму. Когда тело положили

в могилу, оказалось, что оно настолько тучное, что не

помещается в ней. Стали давить и нанесли телу сильные

повреждения, из-за чего церковь наполнилась зловони-

ем,

которое нельзя было заглушить даже обильным вос-

курением ладана. Обряды пришлось поспешно закон-

чить.

В свете всего этого неудивительно, что Ордерик

Виталий завершает восьмой том своей «Истории церк-

ви» размышлениями о таком жалком конце столь могу-

щественного человека.