
Глава IX. Вильгельм и английская церковь
233
ском, которая передает весь колорит этого разнородного
общества. Вульфстан был всегда скромно одет, и однаж-
ды Жоффруа — возможно, при дворе — решил добро-
душно подшутить над святым отцом и спросил, почему
тот носит овчину, когда мог бы облачаться в соболий,
бобровый или волчий мех. Вульфстан ответил, что даже
если Жоффруа и всем тем, кого переполняет светская
ученость, подобает носить мех зверей, известных своей
хитростью, он сам, не желая прибегать ни к каким
ухищрениям, доволен и овечьей шкурой. Жоффруа, про-
должая шутить, посоветовал ему надеть тогда хотя бы
кошачью шкуру, тогда Вульфстан ответил: «Поверь мне,
мы воспеваем агнца Божьего чаще, чем его кота». По-
добный ответ немало развеселил Жоффруа. Как можно
заметить, хотя оба епископа и обладали противополож-
ными характерами и принадлежали совершенно разным
культурам, они уважали друг друга и могли позволить
себе в некоторой степени дружеское подшучивание,
в котором, впрочем, содержалась определенная критика
поведения противной стороны. Эти люди проявляли тер-
пимость, потому что хорошо знали друг друга. Кроме
того,
Вульфстан был очень близок в духовном отноше-
нии с Робертом, епископом Герефордским, и именно Ро-
берту при дворе явилось видение, вынудившее его по-
спешно уйти, чтобы провести заупокойную службу по
Вульфстану. С другой стороны, из книги, повествующей
о церковных чудесах, ясно, что из-за происхождения
Вульфстана многие нормандцы требовали особых дока-
зательств его святости.
По английскому обычаю, король должен был изда-
вать церковные указы, советуясь со своим уитенагемо-
том, в который входила и светская, и духовная знать.
Однако после удивительно насыщенного в этом смысле
периода 942-1023 гг. наступило затишье — необходимый