????????? ?????????. ?????? ??? ??? ???????? ??????. ??????? ???????? - Учим детей греческому языку
Подождите немного. Документ загружается.
Ποίημα
Η
καλοκαιρινή
βραδιά
έμπαινε
απ'
το
παράθυρο
στη
λευκή
κάμαρα
, ,
του
πατρικου
μου
σπιτιου.
Μια
μυρωδιά
χόρτου
νωπού]
,
και
γιασεμιου
κυμάτιζε
στον ήπιο
2
αέρα.
Κι
ένα
βήμα
ελαφρό
σαν
από
ακτινοβόλο
3
πόδι
Αγγέλου
Τριγύριζε
στο
σπίτι
μας.
Ήταν
το
βήμα
σου,
ω
Αγάπη
...
Γιάννης
Ρίτσος
(από
την
«Εαρινή
Συμφωνία»)
•
1.
νωπός
φρέσκος.
2.
ήπιος:
μαλακός, ελαφρός.
3.
ακτινοβόλος:
λαμπρός,
γεμάτος
λαμπερές
ακτίνες.
102
•
,
,
,
\
,
•
ι
Υ
·
.
./
μι
36.
Το
φθινόπωρο
Είναι
η
εποχή
της
μελαγχολίας.
Την
αποτελούν
οι
μήνες
Σεπτέμβριος,
Οκτώ
βριος
και
Νοέμβριος.
Το
Σεπτέμβριο
η
ζέστη
του
καλοκαιριού
υποχωρεί
και
αρ
χίζουν
τα
πρωτοβρόχια.
Η
διψασμένη
γη
πίνει
λαίμαργα
το
νερό
της
βροχής
και
το
χώμα
μοσχοβολάει.
Τον
Οκτώβριο
η
ατμόσφαιρα
γίνεται
πιο
ψυχρή.
Κάπου
, , " " "
στις
αρχες
του
μηνα
αυτου
γινεται
ο τρυ
-
γος
των
σταφυλιών.
Το
Νοέμβριο
ο
καιρός
χαλάει,
το
κρύο
δυναμώνει
και
τα
φυλλοβό
λα
δέντρα
χάνουν
όλα
τα
φύλλα
τους.
Κάτω
η
γη
στρώνεται
μ'
ένα
κίτρινο
χαλί
που
σχηματί-
ζεται
από
τα
φύλλα
που
πέφτουν.
Το
μήνα
Νο
έμβριο
οι
γεωργοί
σπέρνουν
με
σιτάρι
τα
χωρά
φια
τους
και
αρχίζουν
να
μαζεύουν
τις
ελιές.
Τα
τζάκια,
οι
σόμπες,
τα
καλοριφέρ
ανάβουν,
για
να
ζεστάνουν
τα
σπίτια.
Οι
γυναίκες
στρώνουν
στο
πάτωμα
χαλιά
και
φλοκάτες.
Μια
γλυκιά
με
λαγχολία
απλώνεται
στη
φύση
και
στην
ψυχή
των
ανθρώπων.
Φθινόπωρο,
καλώς
ήρθες!
103
<t?
Γραμματικές
εφαρμογές
<t?
1.
Βάλτε
το
σωστό
άρθρο
μπροστά
στις
λέξεις
και
συμπληρώστε
τις
καταλήξεις:
,
...
εποχη
,
...
μηνας
...
ζέστη
...
καλοκαίρι
..
.
πρωτοβρόχι
,
...
εποχε
...
,
...
μην
..
.
...
ζέστ
..
.
...
καλοκαίρ
...
...
πρωτοβρόχ
...
2.
Να
μεταφέρετε
στον
πληθυντικό
αριθμό
τις
λέξεις:
η
βροχή
,
το
χωμα
η
αρχή
,
ο
μηνας
το
κρύο
το
σταφύλι
,
ο
καιρος
το
χαλί
το
φύλλο
ο
ι
.............. .
τ..
.
χ
..
............ .
...
αρ
..... .
..
. μ .............. .
...
κ
......
ι
••
τα
................. .
. . . . ............. .
• • • •
••••••••••••••
...
..
....
.
....
...
.
3.
Βάλτε
ένα
επίθετο
μπροστά
από
τα
ουσιαστικά:
,
ωρ
........ .
εποχη
10
4
,
πολλ.
..
ψυ
...
.. .
/
κιτ
..... .
γ λυ
..... .
καλ
........ .
ζεστ
..
.
κακ
..
.
ζεσ
..
.
μελαγχολ
..
... .
ζέστη
,
ατμοσφαιρα
φύλλα
μελαγχολία
μήνας
καλοκαίρι
,
καιρος
/
σπιτι
φθινόπωρο
4.
Απαντήστε
στην
ερώτ
ηση:
-
Ποιοι
μήνες
αποτελούν
το
φθινόπωρο;
Το
φθινόπωρο
το
αποτελούν:
ο
Σ
....................... .
ο
Οκ
....................... .
και
ο
Ν
................... .
105
••
Δ.
ΜΕΡΙΚΕΣ
ΕΥΡΩΠΑΙΚΕΣ
ΧΩΡΕΣ
37.
Η
Ελλάδα
Είναι
η
χώρα
του
ήλιου
κι
έχει
πολλές
ομορφιές
και
μεγάλη
ιστορία.
Εδώ
γεννήθηκαν:
ο
ποιητής
Όμηρος,
ο
φιλόσοφος
Σωκράτης,
ο
Πλάτων,
ο
Αριστοτέλης
και
πολλά
άλλα
σπου
δαία
πνεύματα
και
άνθρωποι
της
τέχνης.
Η
Ελλάδα
έχει
όμορφα
και
ψηλά
βουνά,
ακρογιάλια,
νησιά,
πεδιάδες.
Αν
και
είναι
μικρή
χώρα,
η ποικιλία
του
τοπίου
της
είναι
πολύ
μεγάλη.
Κάνοντας
ένα
ταξίδι
στην
Ελλάδα
θα
μπο
ρέσεις
να
θαυμάσεις
αυτή
την
ποικιλία.
Καθώς
θα
ταξιδεύεις,
θα
συναντήσεις
ποτάμια,
θα
περάσεις
από
βουνά,
λόφους,
πε
διάδες,
λίμνες,
κοιλάδες.
Τέλος,
θα
φτάσεις
και
κοντά
στη
θά
λασσα.
Ταξιδεύοντας
με
πλοίο
θα
συναντήσεις
γραφικά
νη
σιά,
που
τόσο
ενθουσιάζουν
τους
Έλληνες
και
τους
ξένους
τουρίστες.
Γενικά
στην
πατρίδα
μας,
όπως
και
σε
κάθε
άλλη
πατρίδα,
ακόμα
και
η
σκληρή
πέτρα
και
το
ξερό
χορτάρι
έχουν
την
ομορφιά
τους.
Αλλά
αυτό
που
εγώ
νομίζω
ότι
την
ομορφαίνει
περισσότερο
είναι
οι
άνθρωποι,
τα
έθιμα,
οι
παραδόσεις,
η
ιστορία
της.
Οι
Έλληνες
είναι
ένας
πολύ
εκδηλωτικός
και
φι
λόξενος
λαός
.
Σε
κάθε
ευκαιρία
τραγουδούν,
χορεύουν,
τρώ
νε,
πίνουν
και
γλεντούν.
Ωραίοι
δεν
είναι;
g:y
Εκφραστική
επεξεργασία
ι'J?
1.
Συμπληρώστε
τα
κενά
με
επiθετα
που
ταιριάζουν
στο
νόημα:
-
Της
Ελλάδας
η
ιστορία
είναι
..............
και
ένδοξη.
-
Πολλά
..
......
..
..
..
πνεύματα
γεννήθηκαν
στην
Ελλάδα.
106
\
,
Ι
- Η
Ελλάδα
έχει
πολλά
..............
και
..............
βουνά.
-
Η
χώρα
μας
έχει
αρκετά
γρα
..............
νησιά.
-
Οι
Έλληνες
είναι
λαός πολύ
εκδ
...........
και
φιλ
.......... .
2.
Συμπληρώστε
τα
κενά
με
ουσιαστικά:
-
Ο
Όμηρος
ήταν
π
............. .
-
Ο
Σωκράτης
υπήρξε
φ
............. .
-
Τη
στεριά
που
γύρω
έχει
θάλασσα
τη
λέμε
............. .
-
Το
ελληνικό
τοπίο
έχει
μεγάλη
ποι
............. .
-
Οι
Έλληνες
είναι
λ
.....
..
.......
φιλόξενος.
3.
Άκλιτες
λέξεις
-
Η
λέξη
εδώ
είναι
τοπικό
επίρ
............. .
-
Η
λέξη
κοντά
είναι
επίσης το
......
επίρ
............. .
-
Η
λέξη
περισσότερο
είναι
ποσοτικό
ε
............. .
Οι
λέξεις:
κάνοντας,
ταξιδεύοντας
είναι
άκλιτες
μετοχές.
Άλλα
παραδείγματα:
λέγοντας,
παίζοντας
,
γελώντας,
πηδώ
ντας,
ζητώντας.
Προσοχή:
Όταν
αυτό
το
-
οντας
δεν
τονίζεται,
γράφεται
με
ο.
Όταν
το
-
ώντας
τονίζεται
,
γράφεται
με
ω.
107
Στίχοι
για
την
Ελλάδα
-
Δ
όξα
έχει
η
μαύρη
πέτρα
σου
και
το
ξερό
χορτάρι.
Διονύσιος
Σολωμός
(1788-1857)
-
Πατρίδα
σαν
τον
ήλιο
σου
ήλιος
αλλού
δε
λάμπει.
-
Όπου
κι
αν ταξιδέψω
η
Ελλάδα
με
πληγώνει.
Γιώργος
Σεφέρης
(1900-1971)
-
Ετούτο
το
τοπίο
είναι
σκληρό
σαν
τη
σιωπή,
σφίγγει
στον
κόρφο
του τα
πυρωμένα
του
λιθάρια,
σφίγγει
στο
φως
τις
ορφανές
ελιές
του
και
τ'
αμπέλια
του,
σφίγγει
τα
δόντια
.
Δεν
υπάρχει
νερό.
Μονάχα
φως.
38.
Το
Βέλγιο
Γιάννης
Ρίτσος
(από
τη
«Ρωμιοσύνη»)
Το
Βέλγιο
είναι
χώρα
της
Ευρώπης.
Έχει
περίπου
δέκα
εκατομμύρια
κατοίκους.
Συνορεύει
με
τη
Γαλλία,
τη
Γερμανία
,
την
Ολλανδία
και
το
Λουξεμβούργο.
Το
έδαφός
του
είναι
εύ
φορο
και
πεδινό,
εκτός
από
την
ορεινή
περιοχή
που
λέγεται
Αρδένες.
Πρωτεύουσα
του
Βελγίου
είναι
οι
Βρυξέλλες,
μια
πόλη
με
ένα
εκατομμύριο
κατοίκους.
Εδώ
βρίσκεται
η
έδρα
της
Ευρωπα'ίκής
Ένωσης
(πρώτα
την
ονόμαζαν
Ευρωπα'ίκή
Οικονομική
KoινιSτητα)
και
του
ΝΑΤΟ.
Κόσμος
πολύς
πάει
κι
έρχεται
καθημερινά
στις
Βρυξέλλες
.
Το
αεροδρόμιο
του
Zaventem
έχει
πολύ
μεγάλη
κίνηση
μέρα
και
νύχτα.
Οι
Βρυξέλλες
είναι
μια
πολύ
ενδιαφέρουσα
πόλη.
Έχουν
ωραίους
δρόμους,
πολλά
και
μεγάλα
πάρκα,
ένα
μο-
108
ντέρνο
μετρό,
χώρους
για
πάρκινγκ,
πολλές
και
όμορφες
πλα
τείες,
πολλά
και
πλούσια
μουσεία,
καθώς
και
μεγάλα
καταστή
ματα
στο
κέντρο
της
πόλης
αλλά
και
στην
περιφέρεια.
Άλλες
μεγάλες
πόλεις
του
Βελγίου
είναι
η
Ναμίρ,
η
Οστάνδη,
η
Μονς,
η
Μπριζ,
η
Λιέγη.
Όλες
αυτές
οι
πόλεις
έχουν
διατηρή
σει
τον
παλιό
παραδοσιακό
ρυθμό
στα
κτίρια
και
στα
υπόλοιπα
μνημεία.
Επίσης,
σε
όποια
πόλη
και
να
πάτε,
θα
βρείτε
πολλά
μουσεία
,
με
θαυμάσια
έργα
τέχνης
απ'
όλες
τις
εποχές.
Οι
πολίτες
του
Βελγίου
μιλούν
δύο
γλώσσες:
γαλλικά
ή
φλα
μανδικά.
Αυτοί
που
μιλούν
γαλλικά
λέγονται
Βαλόνοι,
οι
άλ
λοι
Φλαμανδοί.
Ανάμεσα
στους
πρώτους
και
τους
δεύτερους
υπάρχει
ένας
ανταγωνισμός
και
μια
αντιπάθεια.
Γι'
αυτό
και
το
βελγικό
κράτος
είναι
τώρα
χωρισμένο
σε
δύο
κοινότητες.
Παρ'
όλα
αυτά
το
κράτος
του
Βελγίου
λειτουργεί
ομαλά
και
υπάρχει
μεγάλη
τάξη
σ'
αυτό.
Ο
καιρός
στο
Βέλγιο
είναι
άλλοτε
καλός
και
άλλοτε
όχι.
Το
καλοκαίρι
άλλοτε
βρέχει
και
άλλοτε
έχει
μια
υγρή
και
ενοχλη
τική
ζέστη.
Το
φθινόπωρο
είναι
γραφικό.
Βλέπεις
τα
φύλλα να
πέφτουν
κίτρινα
από
τα
φυλλοβόλα
δέντρα
και
να
στρώνουν
τη
γη
μ'
ένα
απαλό
χαλί.
Αρκετές
φορές
το
φθινόπωρο
φυσάει
δυνατός
άνεμος
ή
βρέχει
συνεχώς.
Το
χειμώνα
έρχονται
τα
με
γάλα κρύα
,
το
χιόνι
και
οι
παγωνιές.
Η
κυκλοφορία
στους
δρό
μους
γίνεται
δύσκολη
και
συμβαίνουν
πολλά
ατυχήματα.
Το
κρύο
είναι
τσουχτερό
και
μέσα
στα
σπίτια
δουλεύει
το
καλορι
φέρ
μέρα
-
νύχτα.
Ωστόσο,
ο
ρυθμός
της
ζωής
δεν
αλλάζει
πολύ.
1&
Κατανόηση
1.
Με
ποιες
χώρες
συνορεύει
το
Βέλγιο;
2.
Ποιοι
μεγάλοι
οργανισμοί
έχουν
την
έδρα
τους
σ
'
αυτό;
3.
Πώς
λέγεται
το
αεροδρόμιο
των
Βρυξελλών;
4.
Ποιες
άλλες
πόλεις
του
Βελγίου
γνωρίζετε;
109
5.
Ποιες
γλώσσες
μιλάει
ο
βελγικός
λαός;
6.
Τι
καιρό
κάνει
συνήθως
στο
Βέλγιο;
7.
Ποια
εποχή
είναι
η
καλύτερη
στη
χώρα
αυτή;
Δρόμος
μικρής
πόλης
τ
ου
Β
ελγίο
υ
110
39.
Η
Αλβανία
Η
Αλβανία
είναι
μια
μικρή
χώρα
που
συνορεύει
με
το
βορειο
δυτικό
τμήμα
της
Ελλάδας,
δηλαδή
με
τα
Ιωάννινα
και την
Κέρ
κυρα.
Η
χώρα
έχει
πληθυσμό
γύρω
στα
τριάμισι
εκατομμύρια.
Ένα
μεγάλο
μέρος
της
είναι
ορεινό'
στο
νοτιότερο
τμήμα
της
όμως
έχει
εύφορες
πεδιάδες
και
θαυμάσιες
ακρογιαλιές.
Πρωτεύουσα
της
Αλβανίας
είναι
τα
Τίρανα.
Στο
νότιο
μέ
ρος
της,
που
εμείς
οι
Έλληνες
το
ονομάζουμε
Βόρειο
Ήπειρο,
υπάρχουν
οι
πόλεις
Χειμάρρα
,
Αργυρόκαστρο,
Αυλώνας,
κα
θώς
και
πολλά
χωριά,
στα
οποία
κατοικούν
όχι
μόνο
Αλβανοί
αλλά
και
αρκετοί
Έλληνες.
Τα
τελευταία
χρόνια
πολλοί
Αλβανοί
αναζητούν
μια
καλύ
τερη
τύχη
στη
γειτονική
Ιταλία
και
στην
Ελλάδα.
Σύμφωνα
με
μια
τελευταία
απογραφή,
σήμερα
κατοικούν
και
εργάζονται
στην
Ελλάδα
700.000
Αλβανοί.
Πολλά
Αλβανόπουλα
φοιτούν
στα
ελληνικά
σχολεία,
ενώ
όλοι
σχεδόν
οι
Αλβανοί
που
ζουν
στη
χώρα
μας
μαθαίνουν
και μιλούν
ελληνικά.
Γενικά,
οι
σχέσεις
ανάμεσα
στις
δύο
χώρες
όσο
πάνε
και
γί
νονται
πιο
στενές.
Στο
μεταξύ
οι
Αλβανοί
εργαζόμενοι
συμ
βάλλουν
στην
ανάπτυξη
της
ελληνικής
οικονομίας,
ενώ
μετα
φέρουν
πολύτιμο
ελληνικό
συνάλλαγμα
στην
πατρίδα
τους,
η
οποία
σιγά σιγά
βρίσκει
το
δρόμο
προς
τη
δημοκρατία
και την
πρόοδο.
ΙΙΟ?
Κατανόηση
1.
Με
ποιο
μέρος
της
Ελλάδας
συνορεύει
η
Αλβανία;
2.
Τι
γνωρίζετε
για
το
έδαφος
της
Αλβανίας;
3.
Σε
ποια
μέρη
της
χώρας
αυτής
κατοικούν
Έλληνες;
4.
Ζουν
πολλοί
Αλβανοί
στην
Ελλάδα
σήμερα;
Γιατί
έχουν
έρθει
εδώ;
111