Род Серлинг — популярный американского фантаст, лауреат премии
«Хьюго». В книгу вошли научно-фантастические и мистические рассказы
о загадочной «сумеречной зоне» бытия. Серлинг — большой мастер
раскрывать то, что люди прячут в закоулках своих душ — страсти и
страхи. Лучшие рассказы Серлинга с четко выраженной идеей, яркими
характерами, сильными эмоциями, без сомнения, входят в золотой фонд
фантастики.
Рассказ, давший название книге "Полуночное солнце" действительно
один из самых ярких. История о медленной гибели Земли, обреченной
на смерть из-за приближения к планете Солнца, изменившего орбиту.
Герои мучаются от возрастающей жары, понимая, что их жизням отмерян
очень короткий срок - месяцы, если не недели. Главный вопрос -
стоит ли длить существование, если известен финал (и этот вопрос
освещается и в других рассказах, в разных ракурсах). В финале сюжет
делает неожиданный поворот, ведущий не к хеппи-энду, а к ещё
большей безысходности.
Возвращение из забвения / Retu from Oblivion.
Маскарад смерти / Death's Masquerade.
Дух Тикондероги / The Ghost of Ticonderoga.
Там, в прошлом / Back There.
Только правда / The Whole Truth.
Убежище / The Shelter.
Разборка с Рэнком Мак-Грю / Showdown with Rance McGrew.
Ночь смирения / Night of the Meek.
Полуночное солнце / The Midnight Sun.
Скачок Рипа ван Винкля / The Rip Van Winkle Caper [= Когда спящие просыпаются].
Судная ночь / Judgment Night.
Проклятье семи башен / The Curse of the Seven Towers.
Мстящий дух / The Avenging Ghost.
Сундук мертвеца / Dead Man's Chest.
Дом на площади / The House on the Square.
Загадка гробницы / The Riddle of the Crypt.
Escape clause / Escape Clause.
Можно дойти пешком / Walking Distance [= Пешая прогулка].
Лихорадка / The Fever.
Куда это все подевались? / Where Is Everybody? [= Люди, где вы?.].
Могучий Кейси / The Mighty Casey.
Чудовища на улице Кленовой / The Monsters Are Due on Maple Street [= Чудовища на Мэпл-стрит].
Маскарад смерти / Death's Masquerade.
Дух Тикондероги / The Ghost of Ticonderoga.
Там, в прошлом / Back There.
Только правда / The Whole Truth.
Убежище / The Shelter.
Разборка с Рэнком Мак-Грю / Showdown with Rance McGrew.
Ночь смирения / Night of the Meek.
Полуночное солнце / The Midnight Sun.
Скачок Рипа ван Винкля / The Rip Van Winkle Caper [= Когда спящие просыпаются].
Судная ночь / Judgment Night.
Проклятье семи башен / The Curse of the Seven Towers.
Мстящий дух / The Avenging Ghost.
Сундук мертвеца / Dead Man's Chest.
Дом на площади / The House on the Square.
Загадка гробницы / The Riddle of the Crypt.
Escape clause / Escape Clause.
Можно дойти пешком / Walking Distance [= Пешая прогулка].
Лихорадка / The Fever.
Куда это все подевались? / Where Is Everybody? [= Люди, где вы?.].
Могучий Кейси / The Mighty Casey.
Чудовища на улице Кленовой / The Monsters Are Due on Maple Street [= Чудовища на Мэпл-стрит].