На украинском языке

Науково-фантастична повість. Для середнього та старшого шкільного віку. — Київ: Веселка, 1979. У цій книжці розповідається про незвичайну долю Сергія Черненка, про його дружбу й встановлення розумового контакту з дельфінами і дивовижне відкриття, що він зробив унаслідок тривалого спілкування з ними.

Збірник. Науково-фантастичні оповідання. — К.: Веселка, 1981. — 232 с. Вадим Евентов. Голоси Землі. Михайло Слабошпицький. …Не повернулися з двадцятого століття. Ігор Росоховатський. Цінний вантаж. Віктор Савченко. Гостинець для президента. Василь Головачов. Дерево. Олександр Тесленко. У мене в серці нема зла. Володимир Заєць. Темпонавти – так їх назвуть. Віктор Савченко. Листи з пекла. Вадим Евентов. Бабуся. Володимир Уткін. Геосинкліналь. Волод...

Збірник творів. Пацюк, або Ключ до поведінки Венеціанські маски Трійця Незвичайна історія Шлях до Індій

Тернопіль: Богдан, 2014. — 216 с. Повість «Небесний народ» ще раз і ще раз ставить перед читачем вічні і нелегкі запитання: що таке добро і зло, як втриматися між цими антиподами і не збочити з вірного шляху в нашому мінливому та химерному світі, як уберегти душу від гріха та в чому полягає вічне блаженство. Головний герой книги — добрий дух природи ельф — самовіддано допомагає мешканцям лісової галявини дати відповідь на згадані питання, радіє і...

Тернопіль: Богдан, 2014. — 216 с. Повість «Небесний народ» ще раз і ще раз ставить перед читачем вічні і нелегкі запитання: що таке добро і зло, як втриматися між цими антиподами і не збочити з вірного шляху в нашому мінливому та химерному світі, як уберегти душу від гріха та в чому полягає вічне блаженство. Головний герой книги — добрий дух природи ельф — самовіддано допомагає мешканцям лісової галявини дати відповідь на згадані питання, радіє і...

Переклад: Мюнхен Віталій. — Crown, 2014. — ISBN 9780804139021. Астронавта Марка Вотні забувають на Марсі. Зв'язку з Землею немає, наступний корабель прилетить через чотири роки, харчів залишилося на місяць. Проти невезіння в нього є винахідливість, проти самотності - дотепність, проти нудьги - музика диско. Чи досить у нього кисню? Чи помре він від голоду? Чи збожеволіє від диско? Хто переможе: непридатна до життя планета чи людина, яка вирішила...

Фантастична повість. В кабінеті керівника МААГу Борового Бориса Михайловича за раритетним, буковим столом проходило буденне, яке відбувалось кожного понеділка о 09.00 за київським часом, засідання керівників служб та відділів, що були складовими частинами цієї інтернаціональної організації. Міжнародне аерокосмічне агентство з часу її заснування у 2020 році набрало потужності і стало безперечним лідером та основною рушійною силою у всіх проектах з...

Повість. У своєму розвитку людство досягло певного етапу, і настав час зробити вибір: або скотитися у вир воєн та примарних будівництв імперій на руїнах інших держав, або вибрати шлях технологічного та морального розвитку і зайнятися розбудовою цивілізації землян. Ми обрали другий шлях. Це рішення було пов’язане із загрозами, що змусили людей підняти голови до небес і зрозуміти, що вже достатньо займатися дрібними справами і локальними військовим...

Х.: Клуб сімейного дозвілля, 2008. — ISBN: 978-966-343-781-І Збагніть загадку геніального й розбещеного розуму Ганнібала Лектера! Це початок біографії Ганнібала Лектера — інтелектуала, естета, лікаря й людожера. Разом з юним Ганнібалом читач переживає його успіхи й розчарування, просвітлення й душевний морок, нарешті розуміючи, як з почуття вини й любові до втрачених близьких народилася зневага героя до людства.

Джейсон Дінальт - професійний гравець в азартні ігри, який володіє психокінезом. Під час його перебування на планеті Касилії з ним зустрічається якийсь Керк Пирський з планети Пир. Джейсон отримує від нього спокусливу пропозицію: грати на 27 мільйонів кредитів. Мета - виграти 3 мільярди кредитів, все, що зверху, залишається Джейсону, але в разі програшу Керк його вб'є. Заінтригований пропозицією і особистістю незваного гостя, Джейсон погоджується...

К., 1994. Ще учора молодий Річард був усього лише лісовим провідником, а нині йому випав на долю тяжкий жереб Шукача Істини. Тяжкий, бо магія не приносить радості, а за істину, як і за могутність, розплачуються дорогою ціною. Тяжкий — бо Шукачеві Істини належить вступити з найбільшим з чорних магів трьох королівств, безжальним Даркеном Ралом, повелителем Д'Хари, в смертельну сутичку за володіння трьома чарівними скриньками Ордену, одна з яких дар...

К.: KM Publishing, 2015. — 384 с. Той, що біжить Лабіринтом. Книга перша. Отямившись у темному підйомнику, Томас пам’ятає тільки одне: власне ім’я. Підйомник виносить його у дивне місце, де мешкають такі самі підлітки, як і він,— діти, яким навіщось стерли пам’ять. Усіх їх для чогось помістили у велетенський лабіринт, з якого вони от уже два роки марно шукають вихід. Але вихід знайти треба будь-що, бо дуже скоро жалюгідне, однак безпечне життя за...

К.: KM Publishing, 2015. — 320 с. Той, що біжить Лабіринтом. Книга друга. Втеча з лабіринту мала відкрити Томасу й решті глейдерів шлях на свободу. Тільки виявилося, що тести ще не закінчилися, і тепер їх чекає друга фаза — випробування вогнем у розжареній пустелі, яку дуже влучно назвали Пеклом. На те, щоб перетнути Пекло й дістатися безпечного прихистку, глейдери мають два тижні. Але тепер у них є конкуренти, тож ставки підвищуються. Кому вдаст...

К.: KM Publishing, 2015. — 320 с. Той, що біжить Лабіринтом. Книга друга. Втеча з лабіринту мала відкрити Томасу й решті глейдерів шлях на свободу. Тільки виявилося, що тести ще не закінчилися, і тепер їх чекає друга фаза — випробування вогнем у розжареній пустелі, яку дуже влучно назвали Пеклом. На те, щоб перетнути Пекло й дістатися безпечного прихистку, глейдери мають два тижні. Але тепер у них є конкуренти, тож ставки підвищуються. Кому вдаст...

Киев: Веселка, 1988. — 320 с. В настоящий сборник вошли научно-фантастические рассказы, посвященные экологическим проблемам Вселенной. Авторов книжки объединяют любовь к природе, тревога за ее будущее, желание укрепить в молодом читателе чувство ответственности за судьбу земной биосферы и всей жизни как таковой. Олександр Костюк. Вишневі сади (повесть/рассказ). Дмитро Глушенок. Пам’ятник Сурені (рассказ.) Роберт Короткий, Михайло Нейдінг. «305-й»...

Веселка, 1965 Їх було двоє в кімнаті. Обоє подовгу розмовляли між собою, сперечалися, обоє були мислителями й дослідниками — він, талановитий конструктор-винахідник, і вона, висока, струнка, з голосом приємного тембру. А втім, вона не була жінкою… Хто вона, таємнича Суема, яких незвичайних пригод зазнали герої цього та ряду інших оповідань, про це, друзі, вам цікаво буде дізнатися з книжки. Три оповідання — “Фактор часу”, “Сліди на паркеті”, та “...

Успешный программист, специализирующийся на ботах, соглашается на работу в Чили. Но вместо обещанных тысяч долларов на него сваливается смертельно опасное приключение. Боты, которых ему надо остановить, — это нанороботы, вышедшие из-под контроля. И им очень нравится вкус человеческой плоти…

Наук.-фантаст. повісті-гіпотези: Для серед, та ст. шк. віку / Авториз. пер. В. М. Іванини; Худож. Б.О. Волков. — К.: Веселка, 1988. — 262 с.: іл. — (Сер. «Пригоди. Фантастика»). — ISBN 5-301-00198-1. Дві повісті-гіпотези відомого російського письменника-фантаста про Сірано де Бержерака. Казанцев, Александр Петрович (1906, город Акмолинск, Акмолинский уезд, Акмолинская область, Российская империя — 2002, Переделкино, Российская Федерация) — один и...

Фантастична повість про першу висадку радянських космонавтів на Венері і про нову гіпотезу виникнення людства в сонячній системі.

К.: Брайт Стар Паблішинг, 2013. — 272 с. Дія роману відбувається в 2135 році. Людство пережило два вторгнення іншопланетної раси "жучар", лише дивом уцілівши, і готується до чергового вторгнення. Для пошуку пілотів і воєначальників, здатних принести Землі перемогу, створюється військова школа, в яку відправляють найталановитіших дітей із раннього віку. Серед цих дітей і головний герой книги - Ендрю (Ендер) Віггін, майбутній командувач Міжнародног...

Київ: Країна Мрій, 2009. — ISBN 978-966-424-206-3. Люди люблять дві речі: сенсацій та коли їх дурять. Київський журналіст-авантюрист Максим Бойко заради гарячої новини обдурить не лише весь Київ – усю країну. Бо найкраща сенсація – вигадана сенсація. Макс може підкинути міліції мертве тіло, якого нема. Він готовий видати темношкірого приятеля за родича американського президента. У нього в рукаві ще багато подібних тузів. Але має велику проблему:...

К.: Веселка, 1983. — 368 с. — ISBN не вказано. А. Азімов. Молодість. Р. Бредбері. Про блукання вічні та про землю. Ф. Карсак. Гори долі. А. Кларк. Колиска на орбіті. В. Колін. Лнага. Г. Крупкат. Острів страху. Н. Нільсен. Грайтеся з нами. Е. Рассел. Ниточка до серця. К. Саймак. Театр тіней. Дж. Уїндем. Колесо. М. Фукусіма. Життя квітів коротке. Е. Христов. Страйк. Р. Шеклі. Планета за кошторисом.

Микола Дашкієв. Про земне й небесне. Всеволод Ревич. Штурмовий тиждень. Гаррі Гаррісон. Смертні муки прихідця. Вацлав Кайдош. Дослід. Пол Андерсон. Людина, що прийшла надто рано. Роберт Шеклі. Царська воля. Вацлав Кайдош. Дракон. Артур Порджес. Саймон Флегг і чорт. Альфред Ван-Вогт. Чудовисько.

Роман. Учора до нас надійшла досить дивна, я би сказав, несподівана, пропозиція, — відкрив звичайну оперативну нараду невеличкого впроваджувально-торгівельного товариства “Допомога” його голова Анатолій Полотан. — До мене звернувся, так би мовити, потенційний кандидат у депутати обласної ради з проханням розробити його передвиборчу кампанію… Він, мабуть, наслухався телебалаканини про успіхи закордонних іміджмейкерів та чудеса виборчих технологій,...

Коротко озвався попереджувальний сигнал, зовнішні двері миттєво та безгучно розійшлись, немов розтанувши, і на обличчях дівчат-секретарок, які неквапливо повернулись до входу, зажевріли посмішки. Їхня подруга, котра переповідала через канал голографічного відеозв’язку останні плітки, цілковито ігноруючи суворі заборони начальства, сплеснула руками і вигукнула: Горане! Статний чорнявий чоловік у темно-синьому комбінезоні з нашивками майора увійшов...

За відчиненим навстіж вікном повільно згасав довгий липневий день. Всюдисуща комашня з цікавістю зазирала до кімнати, але, відчувши прохолоду кондиційованого повітря, яке ще не встигло повністю вивітритись, із невдоволеним дзижчанням забиралася геть. Збитий з пантелику першим легеньким подувом, великий барвистий метелик трохи змінив попередній курс і, несподівано опинившись у приміщенні, вже зовсім розгубився і сів просто на одну із трьох металев...

“Я, могутній Володар неосяжного Перену, законний правитель королівства Ста озер, мудрий повелитель Верхнього та Нижнього Марджі й милосердний покровитель гірської країни Таора, прийшов до вас, освячений таємничою Печаттю Богів - незаперечним доказом виявлення їхньої ніким не збагненної Волі...” Мине лише кілька днів, і хтось із моїх підопічних, повернувшись сюди, на це ж місце, виголосить такі слова перед величезною юрбою зустрічаючих, і, як один...

Фантастичний роман. Коли у вхідні двері затарабанили, Мет підскочив так різко, що перекинув кейс і розсипав його вміст по килиму. А втім, чого вже тепер сіпатися! З самого початку все йшло настільки добре, настільки навіть занадто добре, що не могло не скінчитися таким ось плачевним чином. Справді, його суто випадково навели на Ендрю Форестера, і тільки-но він почав “пасти” цього золоторунного баранчика, з’ясувалося, що м-ру Форестеру зовсім несп...

Він спускався на малій швидкості до Хрещатика по вулиці Богдана Хмельницького (колишній Леніна, колишній Фундуклеївській) і уважно роздивлявся на всі боки. Уважно не тому, що кожен мотоцикліст взагалі не дуже комфортно почувається на запрудженій машинами вулиці, коли різнокольорові борти автомобілей так і намагаються протерти дірку на стегні, туго затягнутому в джинси. Машин після Оперного театру якраз залишилось небагацько, тому що нижче Пушкінс...

Фантастична повість. Джеремі дуже хвилювався, але незважаючи на це, а також на неабиякий для свого тіла вік крокував впевнено і твердо. Його хода була може навіть занадто твердою, проте він навмисне тупав так гучно: хай чують, це знак для них. Леле! В такий радісний день один з них навіть не підозрює, що очікує не старезного родича, а майже кам’яного гостя. Якби один з них тільки знав! Якби відав... Він тікав би не оглядаючись на край світу від Д...

К.: Країна Мрій. — 416 с. Для Белли Свон є лишень одна річ, важливіша за власне життя: Едвард Каллен. Але кохати вампіра – набагато небезпечніше, ніж вона могла собі уявити. Едвард уже одного разу рятував її зі смертельних обіймів вурдалака-чужака, та коли власна Едвардова родина стає для Белли загрозою, він усвідомлює, що закохані перетнули межу. І вирішує зупинитися, перш ніж буде запізно. От тільки він не здогадується, що таким чином збільшує...

К.: Країна Мрій. — 416 с. Для Белли Свон є лишень одна річ, важливіша за власне життя: Едвард Каллен. Але кохати вампіра – набагато небезпечніше, ніж вона могла собі уявити. Едвард уже одного разу рятував її зі смертельних обіймів вурдалака-чужака, та коли власна Едвардова родина стає для Белли загрозою, він усвідомлює, що закохані перетнули межу. І вирішує зупинитися, перш ніж буде запізно. От тільки він не здогадується, що таким чином збільшує...

Київ: Країна Мрій. — 384 с. Буття у похмурому містечку Форкс, куди Белла Свон змушена перебратися, спершу видається напрочуд нудним. Аж поки вона не зустрічає загадкового й принадного Едварда Каллена — тоді в її світ вдираються страх і небезпека. Едвард, із його порцеляновою шкірою, золотавими очима, чарівливим голосом і надприродними здібностями, водночас таємничий і звабливий. Досі йому вдавалося зберегти свої темні секрети, та Белла затялася в...

К.: Країна Мрій. — 384 с. Буття у похмурому містечку Форкс, куди Белла Свон змушена перебратися, спершу видається напрочуд нудним. Аж поки вона не зустрічає загадкового й принадного Едварда Каллена — тоді в її світ вдираються страх і небезпека. Едвард, із його порцеляновою шкірою, золотавими очима, чарівливим голосом і надприродними здібностями, водночас таємничий і звабливий. Досі йому вдавалося зберегти свої темні секрети, та Белла затялася вик...

Київ: КМ-БУКС, 2018. — 800 с. — ISBN 978-617-538-178-6. Фантастична сага «Пісня льоду й полум’я» давно завоювала серця читачів у всьому світі, перекладена більш як на 20 мов і продається мільйонними накладами. Перша книга циклу — «Гра престолів» — це захопливий світ Сімох Королівств, де літо й зима тривають по кілька років, з півночі наступають загадкові й моторошні вороги, а вельможні родини ведуть ненастанну війну за престол.

Київ: КМ-БУКС, 2018. — 800 с. — ISBN 978-617-538-178-6. Фантастична сага «Пісня льоду й полум’я» давно завоювала серця читачів у всьому світі, перекладена більш як на 20 мов і продається мільйонними накладами. Перша книга циклу — «Гра престолів» — це захопливий світ Сімох Королівств, де літо й зима тривають по кілька років, з півночі наступають загадкові й моторошні вороги, а вельможні родини ведуть ненастанну війну за престол.

Перша книга циклу романів Джорджа Р.Р. Мартина «Пісня льоду та вогню» — сучасної класики епічного фентезі. Особистий, незалежний, експериментальний перекладацький проект з елементами літературної адаптації. При передачі ряду імен, назв, термінів державності та побуту застосовуються українські та східноєвропейські старожитності з метою творчо відтворити живу авторську атмосферу вигаданого середньовічного світу. До паперових книжкових видань цей...

М.: Дитвидав, 1959. – 322 с. — (У світі пригод) Людство здавна намагалося розгадати таємниці суворого Марса і «сестри Землі» Венери, але тільки в 19… році радянським вченим вдалося побувати на цих планетах. Учасники космічного рейсу пережили надзвичайні пригоди, побачили на Марсі дивовижних істот. Відважним радянським зореплавцям довелося зустрітися на Марсі не лише з дивовижними потворами, — туди ж у погоні за світовою славою прилетіли на своїй...

Роман присвячений життю українських радянських аспірантів в 70-х роках 20-го століття. Ольга Шкрібляк вискочила з вікна п'ятого поверху аспірантського гуртожитку 17 квітня. Це трапилося на вулиці Ежена Потьє в одному з індустріальних районів Києва. На ліжку Петра Савяка залишилася записка:" І все таки я тебе люблю". Трагікомізм і навіть певний містицизм ситуації полягав у тому, що за день до того, на суботнику, саме під своїми вікнами, Петро глиб...

Фантастичний роман. Цей роман написаний у 2000 році і вперше виданий у 2003 році тиражем одна тисяча екземплярів. Він дуже швидко розійшовся і осів на полицях поціновувачів подібного типу літературної продукції. Наскільки в ньому збулися «нострадамічні» передбачення автора будь-який читач може пересвідчитися сам, прочитавши даний твір. Нині автор підготував до друку ще два романи. Один з них можна охарактеризувати як реалістичну фантастику, а дру...

Харків: Книжковий Клуб "Клуб Сімейного Дозвілля", 2013. — 288 с.: іл.—ISBN 978-966-14-5684-5 "Присвячую моїм батькам, Наталі та Йосипу, в'язням ГУЛАГу." Я.Мельник. Той день, коли Габр уперше побачив небо, змінив усе його життя… У світі, заселеному незрячими, влада належить таємничій касті, але про це ніхто навіть не здогадується. Хто вони, ці «вищі люди», що правлять світом? Коли Габр починає бачити, його мають за божевільного. Кохана відправляє...

Харків: Книжковий Клуб "Клуб Сімейного Дозвілля", 2013. — 288 с. Книга року BBC-2013! Роман-загадка, роман-питання, роман-іспит! У світі, де очі вважаються атавізмом, а можливість бачити — божевіллям, з`являється зрячий юнак. Габра намагаються вилікувати, але йому вже судилося дізнатися про страшну таємницю правителів цього грандіозного хмарочоса-держави, де мільйони людей контролюються електронними давачами і не здогадуються, що живуть за хмарам...

Вони повертаються, Дане! Ти чуєш, вони повертаються! Амей був ладен пуститись навприсядки, кинутись на шию Командора, пройтись колесом по штурманській зорельота або втнути ще якусь дурницю від радощів. Та незворушне лице Командора ще більше загострилось. Руки вп'ялись у бильця крісла з такою силою, наче це була горлянка ворога. У поглядi заголубіла сталь. Але це не витверезило Амея. - Яка щаслива планета, Дане! Нi, дійсно, щаслива. Принаймнi для...

Повісті, оповідання К.: «Факт», 2006. - 332 [297] с. Переклад з російської Олени Шарговської ISBN 966-359-118-8 ISBN 966-8408-87-X (серія) Серія «Exceptis Excipiendis» До збірки «Де батько твій, Адаме?», крім однойменної, увійшли також повісті «Вкласти душу», «Ваш вихід» та оповідання «Повстань, Лазаре!», «Життя, якого не було», «Давно, знебулий раб, замислив я втекти.» Генрі Лайона Олді. Для великого числа його шанувальників давно вже не секрет,...

Переклад з російської Олени Шарговської. — Київ: Факт, 2006. — 332 с. — (Exceptis Excipiendis). До збірки 'Де батько твій, Адаме?', крім однойменної, увійшли також повісті 'Вкласти душу', 'Ваш вихід' та оповідання 'Повстань, Лазаре!', 'Життя, якого не було', 'Давно, знебулий раб, замислив я втекти...' Автор: Генрі Лайон Олді (Олег Ладиженський і Дмитро Громов).

Київ: Зелений пес, Джерела-М, 2005. — 288 с. ISBN: 966-365-040-0 Серія: Алфізика Не варто грати у піддавки з Дияволом, коли на кону стоїть твоя душа. Ой, не варто! Бо Нечистий не пробачає боргів… Вони — злодії і діти злодія. Але злодії незвичні. Їхня мета — не коштовності й гроші, вони крадуть думки та сподівання людські. Й усе, здавалося б, нічого. Та трагічне кохання молодшої, Марти, спонукає її на відчайдушний вчинок. В останню мить вихоплює...

Київ: Зелений Пес; Гамазин, 2006. — 336 с. — ISBN 966-2938-00-1. Чи доводилося тобі, шановний читачу, чувати про «синдром помилкової мани»? Очевидно, що ні. Інша річ лейб-малефік Андреа Мускулюс, якому за фахом доводиться зустрічати людей, вражених цією астральною недугою. Але навіть і цей високоповажний чаклун не міг припустити, що насправді це зветься «шахрайською магією» або ж скорочено «шмагією». Так уже судилося: мудрим магія, Висока Наука,...

До збірника увійшли науково-фантастичні твори автора, які образно розкривають психологію та світоглядні переконання його героїв. Вірність обов’язку і дружбі, міра особистої порядності і честі – всі ті людські риси найкраще випробовуються й отримують об’єктивну оцінку в екстремальних умовах безмежного Всесвіту.

"Він встав як завжди безгучно - щоб не розбудити дружину. Було близько шостої за місцевим часом. У вузькому уламку слюди, який він минулого літа оправив у дерево, невиразно відбилося його велике незграбне тіло. "Наче поспіхом збирали - iз чого прийдеться", мимохідь подумав Кім i всміхнувся. Він жив уже четверте життя - двістi сорок вісім років від першого народження й трохи більше тридцяти від останнього - i щоразу, коли міняв зношений організм...

Харків: Ранок, 2002. - 687 с. Якість: 300 dpi. Одного разу звичайний сільський хлопчак Ерагон знайшов високо в горах дивовижний камінь, який виявився не чим іншим, як драконовим яйцем. Ця таємнича знахідка змінила все подальше життя хлопця. Йому судилося виростити дракона, взяти участь у великій війні, відвідати фантастичні землі, стати в бій з чаклунами і чудовиськами.

Харків: Ранок, 2009. - 1023 с. Під час битви з Імперією на Палаючій рівнині Ерагон та його дракон Сапфіра ледь не загинули. Вершник готовий завдати удар у відповідь, але на заваді стоять його обіцянки. Найперше це обіцянка своєму братові Рорану визволити його кохану Катріну з полону короля Гальбаторікса. Але не тількице. Ерагон дав клятву вірності і варденам, і ельфам, і гномам. Тож коли небезпека чатує на повстанців з усіх боків, Вершник має з...

Харків: Ранок НТ, 2007. - 906 с. Світовий бестселер американського письменника Крістофера Паоліні є другою частиною його трилогії «Спадок». На сторінках цієї книги читач потрапляє у фантастичний світ магії, драконів, ельфів, гномів, щоб разом із головним героєм твору юнаком Ерагоном вирушити в мандрівку казковими пустелями, горами, підземеллями та містами, здолати силу-силенну перешкод, знайти собі вірних друзів, нажити лютих ворогів і врешті-реш...

Замуарів степ, зацвів, навально вийшла з пазухи весни зелена повінь, залила простори від Азова до Дону; високе небо відмилось до візантійської лазурі; засвітився жовто шафран, розпускалися пуп’янки зір уночі; можна було чекати татар. Десь вони вже обминали десятою дорогою козацькі засіки, пости. За поселенням Хвилевим в балкових низинах парубчаки шаблювали лозу, аж пальці німіли на, стертих руків’ях старої, що перейшла в спадок, зброї. Андрію, см...

Ігор Росоховатський. Я, бм-115-х…. Віктор Савченко. Хамсин. Олександр Тесленко. Живий рис. Володимир Заєць. Світове зло. Борис Штерн. Рейс тютюнового контрабандиста. Світлана Ягупова. Метапрограма. Володимир Михайлов. Нудна розмова на світанку. Володимир Щербаков. Берег сонця. Михайло Ларін. Допінг. Людмила Козинець. Десантник. Леонід Панасенко. Не камінь. Володимир Заліський. Людина зоряна. Василь Головачов. Каліюга. Володимир Савченко. Зустрічн...

Київ: Веселка, 1988. Збірник науково-фантастичних оповідань про поведінку людини в екстремальних умовах, про дивовижний світ наукових пошуків і відкриттів. Сборник научно-фантастических рассказов о поведении человека в экстремальных условиях, об удивительном мире научных поисков и открытий. Ігор Росоховатський. Я, бм-115-х…. Віктор Савченко. Хамсин. Олександр Тесленко. Живий рис. Володимир Заєць. Світове зло. Борис Штерн. Рейс тютюнового контраба...

Молодь, 1989. — 480 с. — (Компас) Ім’я автора книги добре відоме любителям наукової фантастики як у нашій країні, так і за її межами. Його творчість позначена науковим підходом до проблем сучасності і майбутнього, сміливістю та доказовістю прогнозування, гостросюжетністю. До збірки увійшли кращі твори письменника.

Веселка, 1979. — 228 с. — (Пригоди. Фантастика) Науково-дослідне судно заходить у бухту. Ученим належить розгадати таємницю загибелі аквалангістів, що раніше провадили тут обстеження, та масового загину риби. З судна спускають батискаф. Про те, як було розгадано таємницю бухти, розповідається в гостросюжетній повісті «У підводних печерах». У збірнику також вміщено фантастичні оповідання: «Ціна золота», «Таємниця професора Кондайга», «Море вирує в...

Нова повість Володимира Савченка, автора уже знайомих читачеві науково-фантастичних творів «Чорні зорі», «Дивна планета», «Пробудження професора Берна» та ін., присвячена проблемам часу, матерії і простору. Герої її — люди не такого вже й далекого майбутнього. По-різному ставляться вони до описаних у повісті драматичних подій, по-різному складаються їхні долі. Спільна у них — мета: добути нові знання для людства. Про мужність дослідників, про їхн...

Веселка, 1969 Основна тема науково-фантастичного роману «Онуки наших онуків» — труд за комунізм. Трудівники майбутнього всі свої зусилля скеровують на пізнання природи, перетворення її в ім’я добробуту людини.

FictionBook, 1999. Я – суккуб. Моя мати була демоном, а батько, природньо, – монахом. Та, власне, ним міг бут хто завгодно: моя матінка ніколи і не намагалася впорядкувати за пріоритетами своє вельми активне сексуальне життя. Щоправда, я про це дізналася зовсім недавно. Виховання, знаєте, культурні обмеження часто не дають розкритися природнім здібностям. Не можна сказати, що цей факт мене здивував чи приголомшив. Ні. Він просто ввів мене в глибо...

К.: "Країна мрій", 2010. — 320 с. Чи можна створити бестселер на заклад? Саме так Мері Шеллі написала роман про науковця Віктора Франкенштайна, який із мертвої тканини зліпив людину і вдихнув у неї життя, а Дж. В. Полідорі – повість «Вурдалак», першу історію про вампірів у англійській літературі. А чи може бестселер прийти уві сні? Ще б пак: якось Р. Л. Стівенсону наснився жахливий сон про роздвоєння особистості, і він за шість днів перетворив йо...

К.: "Країна мрій", 2010. — 320 с. Чи можна створити бестселер на заклад? Саме так Мері Шеллі написала роман про науковця Віктора Франкенштайна, який із мертвої тканини зліпив людину і вдихнув у неї життя, а Дж. В. Полідорі – повість «Вурдалак», першу історію про вампірів у англійській літературі. А чи може бестселер прийти уві сні? Ще б пак: якось Р. Л. Стівенсону наснився жахливий сон про роздвоєння особистості, і він за шість днів перетворив йо...

Тернопіль: Навчальна книга - Богдан, 2007. - 79 c. Переклад: А. Саган, Б. Щавурський Сумна історія самотньої дитини, котра з волі випадку опинилася на чужій планеті. Земляни, прагнучи контакту із могутньою негуманоїдною расою, хочуть використати Малюка в якості посередника, забуваючи, що він, попри все — розумна жива істота, сформована особистість.

Тернопіль: Навчальна книга - Богдан, 2007. - 79 c. Переклад: А. Саган, Б. Щавурський Сумна історія самотньої дитини, котра з волі випадку опинилася на чужій планеті. Земляни, прагнучи контакту із могутньою негуманоїдною расою, хочуть використати Малюка в якості посередника, забуваючи, що він, попри все — розумна жива істота, сформована особистість.

Тернопіль: Навчальна книга - Богдан, 2007. - 55 c. Переклад: А. Саган, Б. Щавурський Повість «Хлопець із пекла» розповідає про хлопця Гаґа з чужої, охопленої війною планети. Гаґ не уявляє себе поза війною, адже його змалку виховували бійцем. Опинившись у безпеці, в світі без війни, Гаґ-Бійцівський кіт врешті-решт вирішує утекти, аби бути корисним, як він думає, на своїй згорьованій планеті.

Київ: Молодь, 1989. — 402 с. Збірка фантастичних повістей сучасних авторів тематично охоплює широкий спектр проблем — від прозаїчних клопотів учених до спроб розкрити зв’язок епох, від прозирання в сиву давнину до роздумів над проблемами, орієнтованими в близьке чи далеке майбутнє. Всі повісті характеризує посилена увага авторів до внутрішнього світу героїв. Зміст: Анатолій Дімаров. Три грані часу Віктор Положій. Щось негаразд Віктор Савченко....

Аби уникнути можливих кривотлумачень чи порівнянь, автор змушений сказати таке: оповідання “В результаті теракту вас щойно вбито, Президенте!” написане у 1990 році. Конкретно, в Ялті, в республіканському Будинку творчості письменників ім. А. П. Чехова, що стоїть на крутій горі над морем - звідси в оповіданні південь, кипариси, море, портовий маяк - його було видно з лоджії. (Правда, наступного року оповідання трохи допрацьовувалось). Наголошую це...

Фантастичне оповідання. Олесь ще ніколи в житті нічого так не чекав, як цієї ночі. Весь нескінченний серпневий день, сповнений очманілої спеки, в’їдливого пилу та нестерпно одноманітного вимахування косою - весь цей з’їдений жнивами день хлопець мріяв лише про те, як дасть нарешті спокій здерев’янілим рукам, нап’ється досхочу, а потім заповзе кудись у холодок і буде спати, спати, спати... Довго-довго. Аж до світанку. Мов мертвий. Нарешті нібито п...

Шеклі Р. Злочинна цивілізація; Координати чудес: Повісті. - К.: Дніпро, 1991. - 238 с. Коваленко О. О., переклад з англійської, 1991. Повість «Злочинна цивілізація» з разючою силою показує, до яких згубних наслідків — і для суспільства в цілому, й для людини —призводить конформізм, беззастережна підтримка панівної ідеології та її слухняної виконавиці — урядової політики.

Київ: Дніпро, 1991. — 238 с. Повість «Злочинна цивілізація» американського фантаста з разючою силою показує, до яких згубних наслідків — і для суспільства в цілому, й для людини — призводить конформізм, беззастережна підтримка панівної ідеології та її слухняної виконавиці — урядової політики. Повість «Координати чудес» — чи то карколомні пригоди героя в далеких неземних світах, чи то філософська притча про пошуки людиною власної втраченої суті, ч...

Київ: Ярославів Вал, 2011. — (Червоне та чорне). — 393 с. — ISBN 978-617-605-009-4. Провести читача по межі — улюблений прийом майстра Володимира Єшкілєва. Саме на межі між наукою і фантастикою тримає своїх прихильників автор. Здається, один непевний крок — і ти потрапиш в тенета суцільної науки. Але — ні, письменник тебе не пускає, захоплюючи, заворожуючи фантастичністю сюжету, в якому є все, на всі смаки, на всі бажання автора і його читача. Ро...