Перевод Н. Виленской. — М.: АСТ, Астрель, 2010. — (Сны разума). —
ISBN: 978-5-17-046584-2, 978-5-271-28123-5
Будущее. Программы омоложения, клоны, заточенные под выполнение
разных функций (стражи, работники, сиделки, компаньонки), развитый
искусственный интеллект, отсутствие межнациональных конфликтов.
На этом фоне рассказ о судьбе художника, вследствие ошибки
правоохранительной системы потерявшего доступ к омоложению и
стареющего в небольшой общине, о судьбе этой общины, о семейной
паре клонов. Рассказ о том, что программы омоложения и персональный
искусственный интеллект в личных помощниках — еще не гарантия
счастья.