М.: Бертельсманн Медиа Москау (БММ), 2012. — 352 с. — (Бёртон и
Суинберн).
Дебютный роман английского журналиста и писателя Марка Ходдера о
невероятных приключениях путешественника во времени
Джека-Попрыгунчика и сыщиков Бёртона и Суинберна в суперпопулярном
жанре стим-панка. Увлекательный триллер, остроумный коктейль из
фантазии автора и реальной жизни викторианской Англии, с
восхитительно сложным сюжетом и яркими, запоминающимися героями —
историческими и фантастическими. Повествование летит с космической
скоростью, а фабула просто ослепляет. Роман отмечен литературной
премией Филипа Дика как лучшее произведение в жанре фантастики.
Предисловие О. Дыдыкиной.