Пер. со шведск. А. Львовского; Сост., ред. и автор предисл. К.
Грюневальд. — СПб.: Санкт-Петербургский Институт раннего
вмешательства, 2003. — 144 с. ББК 67.99(2)4 + 74.3.
Н 83. Сборник работ шведских специалистов посвящен нормализации жизни людей с функциональными нарушениями. Авторы исходят из обязательной предпосылки, что люди с функциональными нарушениями обладают такой же ценностью, как и другие люди. Принцип нормализации жизни, лежащий в основе помощи таким людям, состоит в том, чтобы они получили возможность жить так же, как другие граждане. В книге описан опыт ликвидации закрытых учреждений в Швеции, связанный в большой степени с результатами исследований негативного психологического влияния, которое оказывает проживание в закрытых учреждениях на человека, а также намечены пути введения этого принципа в повседневную жизнь. Предисловие (Карл Грюневальд).
Карл Грюневальд Некоторые основные понятия.
Гуннар Чилен Влияние проживания в закрытых учреждениях на психическое состояние людей с интеллектуальными нарушениями.
Бенгт Нирье Принцип нормализации и службы по уходу за людьми с интеллектуальными нарушениями.
Петер Брюсён Принцип небольшой группы.
Карл Грюневальд Ликвидация закрытых учреждений для людей с интеллектуальными нарушениями в Швеции.
Харальд Офстад Ценность человека в нашем обществе.
Н 83. Сборник работ шведских специалистов посвящен нормализации жизни людей с функциональными нарушениями. Авторы исходят из обязательной предпосылки, что люди с функциональными нарушениями обладают такой же ценностью, как и другие люди. Принцип нормализации жизни, лежащий в основе помощи таким людям, состоит в том, чтобы они получили возможность жить так же, как другие граждане. В книге описан опыт ликвидации закрытых учреждений в Швеции, связанный в большой степени с результатами исследований негативного психологического влияния, которое оказывает проживание в закрытых учреждениях на человека, а также намечены пути введения этого принципа в повседневную жизнь. Предисловие (Карл Грюневальд).
Карл Грюневальд Некоторые основные понятия.
Гуннар Чилен Влияние проживания в закрытых учреждениях на психическое состояние людей с интеллектуальными нарушениями.
Бенгт Нирье Принцип нормализации и службы по уходу за людьми с интеллектуальными нарушениями.
Петер Брюсён Принцип небольшой группы.
Карл Грюневальд Ликвидация закрытых учреждений для людей с интеллектуальными нарушениями в Швеции.
Харальд Офстад Ценность человека в нашем обществе.