Del Rey Books, 1997. - 278 с. - ISBN 0-440-22354-7. Оригинальное
название: To Dream in the City of Sorrows. Русский любительский
перевод. Номер книги в серии: 9. Книга повествует о том, как
Джеффри Синклер воссоздал рейнджеров и принял на себя обязанности
Энти\'За — главы рейнджеров. В ней рассказывается о событиях
происходивших за кадром второго сезона сериала Вавилон 5. На
окраинах Галактики, после тысячелетнего отсутствия, вновь
появляются Тени, а военная каста минбарцев напрямую запрещает своим
членам вступать в рейнджеры. Рейнджеры и так ослабленные
тысячелетним бездействием теряют своих членов. Чтобы возродить
престижь организации Синклер идет на весьма спорные меры... В книге
впервые появляются братья Коулы, а так же дается объяснение
исчезновению Кэтрин Сакай. После знакомства с книгой, понятнее
становится решение Синклера отправиться в прошлое.