матерью ребенка, говорит правду, он сказал: «Рассеките мечом
ребенка и отдайте каждой по половине!» Одна женщина
ответила: «Рубите!», а другая взмолилась: «Отдайте ребенка ей,
не убивайте его!» И Соломон отдал ребенка второй женщине.
Блестящие примеры судейской мудрости демонстрирует
Санчо Панса — верный оруженосец сервантесовского Дон-
Кихота. Оказавшись по прихоти вельможи в роли губернатора, он
должен был рассудить двух стариков. Один из них — истец —
утверждал, что другой не отдает ему взятые в долг десять
золотых эскудо и лжет, уверяя, что уже давным-давно вернул их.
Другой отвечал, что готов поклясться перед лицом Господа, что
возвратил долг. И, попросив заимодавца подержать свой посох,
он возложил руку на крест губернаторского жезла и поклялся.
Истец вздохнул и сказал: «Да, видно я действительно забыл, что
получил обратно свои деньги ». Должник взял свой посох и
направился к выходу. Но тут Санчо Панса, приставя палец к
бровям, велел остановить его и взять у него посох. Передав этот
посох истцу, Санчо Панса сказал: «Ступай, тебе заплачено». Он
понял, что должник мог спокойно давать клятву перед Господом,
потому что десять эскудо были внутри посоха.
К сожалению, далеко не все судьи обладают столь же
острым умом, как царь Соломон или Санчо Панса. Судебные
ошибки — вовсе не редкость.
И, наконец, последнее. Разумеется, постановления суда дол-
жны выполняться. Однако не случайно (особенно в Украине)
жизнь по закону противопоставляется жизни по совести. После