Зеркалов Д.В. Организация международных автомобильных перевозок
Подождите немного. Документ загружается.
61
Òðàíñïîðòíûå îïåðàöèè îòíîñÿòñÿ ê ìåæäóíàðîäíûì, åñëè îíè
ñâÿçàíû ñ ïåðåìåùåíèåì âíåøíåòîðãîâûõ ãðóçîâ íà âíåøíèõ
îòíîñèòåëüíî ñòðàíû-ýêñïîðòåðà è ñòðàíû-èìïîðòåðà ó÷àñòêàõ
ìàðøðóòà ïåðåâîçêè Á-Â. Ïðàâîîòíîøåíèÿ, âîçíèêàþùèå â òàêèõ
òðàíñïîðòíûõ îïåðàöèÿõ ìåæäó îòïðàâèòåëÿìè è ïîëó÷àòåëÿìè
ãðóçîâ, à òàêæå ìåæäó íèìè è ïåðåâîç÷èêàìè, ðåãóëèðóþòñÿ
ìåæäóíàðîäíûì ïðàâîì.
Ïðè ìåæäóíàðîäíûõ òðàíñïîðòíûõ îïåðàöèÿõ, ïåðåâîç÷èêè
îêàçûâàþò ãðóçîâëàäåëüöàì òðàíñïîðòíûå óñëóãè, êîòîðûå ÿâëÿþòñÿ
ñïåöèôè÷åñêèì òîâàðîì ìåæäóíàðîäíîé òîðãîâëè. Ìåæäóíàðîäíûå
òðàíñïîðòíûå óñëóãè ïðîäàþòñÿ è ïîêóïàþòñÿ íà ìåæäóíàðîäíûõ
òðàíñïîðòíûõ ðûíêàõ. Öåíû òðàíñïîðòíûõ óñëóã (òàðèôû, ôðàõòû,
ñáîðû, ñòàâêè è ò.ï.) è äðóãèå óñëîâèÿ èõ ïðåäîñòàâëåíèÿ â îäíèõ
ñëó÷àÿõ ÿâëÿþòñÿ ïðåäìåòîì ïåðåãîâîðîâ ìåæäó çàèíòåðåñîâàííûìè
ñòîðîíàìè, â äðóãèõ — óñòàíàâëèâàþòñÿ ñàìèìè ïåðåâîç÷èêàìè.
Óðîâåíü òàðèôîâ (ôðàõòîâûõ ñòàâîê — íà ïåðåâîçêè ãðóçîâ íà
ìîðñêîì òðàíñïîðòå) çàâèñÿò îò ïîãðóçî÷íîãî îáúåìà, ðàçìåðîâ èëè
ìàññû ãðóçà, åãî ñòîèìîñòè, ñîñòîÿíèÿ òîâàðíîãî ðûíêà,
êîíúþíêòóðû ôðàõòîâîãî ðûíêà, óñëîâèé ðåéñà ñóäíà è ñâÿçàííûìè
ñ íèìè ðàñõîäàìè. Ó÷èòûâàþòñÿ òàêæå êà÷åñòâåííûå õàðàêòåðèñòèêè
ãðóçà: åãî ñîâìåñòèìîñòü ñ äðóãèìè ãðóçàìè, ðîä óïàêîâêè,
ïîäâåðæåííîñòü ïîð÷å, õèùåíèþ è äð.
Óñëóãè ïî ïåðåâîçêàì ãðóçîâ ÿâëÿþòñÿ ïðåäìåòîì êóïëè-ïðîäàæè
íà ðàçëè÷íûõ ìåæäóíàðîäíûõ òðàíñïîðòíûõ ðûíêàõ. Ñòðàíû,
ó÷àñòâóþùèå â ìåæäóíàðîäíûõ ýêîíîìè÷åñêèõ ñâÿçÿõ, ïðîäàâàÿ è
ïîêóïàÿ òðàíñïîðòíûå óñëóãè, îñóùåñòâëÿþò èõ ýêñïîðò è èìïîðò.
Ðîññèÿ, Óêðàèíà è Áåëàðóñü òàêæå ÿâëÿåòñÿ êðóïíûìè
ýêñïîðòåðàìè è èìïîðòåðàìè òðàíñïîðòíûõ ãðóçîâûõ óñëóã.
Ñïåöèôè÷åñêèì âèäîì ýêñïîðòà òðàíñïîðòíûõ óñëóã ýòèõ ãîñóäàðñòâ
ÿâëÿþòñÿ ìåæäóíàðîäíûå òðàíçèòíûå ïåðåâîçêè ïî òåððèòîðèè
ñòðàíû ãðóçîâ èíîñòðàííûõ ãîñóäàðñòâ ïî ìåæäóíàðîäíûì
òðàíñïîðòíûì êîðèäîðàì.
♦ ♦ ♦ ♦ ♦
2.2. ТРАНСПОРТНЫЕ УСЛОВИЯ В МЕЖДУНАРОДНЫХ ДОГОВОРАХ
КУПЛИ-ПРОДАЖИ ТОВАРОВ ПРИ МОРСКИХ ПЕРЕВОЗКАХ
Âçàèìîîòíîøåíèÿ ó÷àñòíèêîâ òðàíñïîðòíîãî ïðîöåññà ðåãó-
ëèðóþòñÿ òðàíñïîðòíûìè óñëîâèÿìè äîãîâîðà êóïëè-ïðîäàæè,
äîãîâîðàìè ïåðåâîçêè, à òàêæå äðóãèìè âåðáàëüíûìè äîêóìåíòàìè.
Òðàíñïîðòíûå óñëîâèÿ èìåþò ïåðâîñòåïåííîå çíà÷åíèå â
äîãîâîðàõ êóïëè-ïðîäàæè è âûäåëåíû â ñïåöèàëüíûé ðàçäåë, ãäå
îñîáåííî âàæíî ÷åòêî è ïðàâèëüíî ñôîðìóëèðîâàòü óñëîâèÿ
òðàíñïîðòèðîâêè, òàê ÷òîáû îáåñïå÷èòü åå íàèëó÷øèì îáðàçîì,
62
äîñòàâëÿÿ ãðóçû â íåïîâðåæäåííîì âèäå, êîëè÷åñòâåííîé è
êà÷åñòâåííîé ñîõðàííîñòè ïðè ìàêñèìàëüíîì ñîêðàùåíèè ñðîêîâ èõ
äîñòàâêè ñ ìèíèìàëüíûìè èçäåðæêàìè.
 òðàíñïîðòíûõ óñëîâèÿõ äîãîâîðà êóïëè-ïðîäàæè äîëæíû áûòü
îïðåäåëåíû îáÿçàííîñòè ñòîðîí ïî ðàñïðåäåëåíèþ ðàñõîäîâ ïî
ïåðåâîçêå ãðóçîâ, à òàêæå ðàñõîäîâ ïî îñóùåñòâëåíèþ ðÿäà
íåîáõîäèìûõ ôîðìàëüíîñòåé â ïóíêòàõ îòïðàâëåíèÿ è íàçíà÷åíèÿ
òîâàðà («òîâàð» — òåðìèí äîãîâîðà êóïëè-ïðîäàæè òîâàðà, «ãðóç» —
òåðìèí äîãîâîðà ïåðåâîçêè ãðóçà).  òî æå âðåìÿ ïðè çàêëþ÷åíèè
äîãîâîðîâ êóïëè-ïðîäàæè ïðîäàâöû è ïîêóïàòåëè äîëæíû ïðèíèìàòü
âî âíèìàíèå óñëîâèÿ, âîçìîæíîñòè è èíòåðåñû ïåðåâîç÷èêîâ
(òðàíñïîðòíûõ îðãàíèçàöèé).
Êðîìå îñíîâíûõ òðàíñïîðòíûõ óñëîâèé äîãîâîðà, òàêèõ, êàê
íàèìåíîâàíèå è êîëè÷åñòâî ãðóçà, ïóíêòû (ïîðòû) ïîãðóçêè è
âûãðóçêè, à òàêæå óñëîâèÿ îáðàáîòêè òðàíñïîðòíûõ ñðåäñòâ â ïóíêòàõ
îòïðàâëåíèÿ è ïðèáûòèÿ, îñîáîå âíèìàíèå ñëåäóåò óäåëÿòü äðóãèì
òðàíñïîðòíûì óñëîâèÿì è ïîðÿäêó ñäà÷è òîâàðà.
Ê äðóãèì òðàíñïîðòíûì óñëîâèÿì â äîãîâîðàõ êóïëè-ïðîäàæè,
îñîáåííî ñ èñïîëüçîâàíèåì äëÿ òðàíñïîðòèðîâêè ìîðñêîãî
òðàíñïîðòà, îòíîñÿòñÿ:
• áàçèñíûå óñëîâèÿ ïîñòàâêè;
• ïîðÿäîê èíôîðìàöèè, ñîîáùàåìîé ïîêóïàòåëþ (ïðîäàâöó) î
íàèìåíîâàíèè çàôðàõòîâàííîãî ñóäíà, åãî ïîçèöèè, ãðóçîïîäúåì-
íîñòè, ïðåäïîëàãàåìîì ïðèáûòèè â ïîðò ïîãðóçêè (âûãðóçêè),
êîëè÷åñòâå ïîãðóæåííîãî ãðóçà è ò.ï.;
• ïîðÿäîê âðó÷åíèÿ êàïèòàíîì ñóäíà èëè åãî àãåíòîì ïðîäàâöó
(ïîêóïàòåëþ) ãðóçà íîòèñà î ãîòîâíîñòè ñóäíà ê ðàçãðóçêå è ïîðÿäîê
åãî ïðèíÿòèÿ (íàïðèìåð, â îôèöèàëüíûå ðàáî÷èå ÷àñû íåçàâèñèìî îò
òîãî, ïîñòàâëåíî ñóäíî ê ïðè÷àëó èëè íåò);
• óñëîâèÿ èñ÷èñëåíèÿ ñòàëèéíîãî âðåìåíè â ïîðòó ïîãðóçêè
(âûãðóçêè), ó÷åòà âðåìåíè, ïîòåðÿííîãî â îæèäàíèè ïðè÷àëà;
îãîâîðêè îòíîñèòåëüíî èñêëþ÷åíèÿ èç ñòàëèéíîãî âðåìåíè
âîñêðåñíûõ è ïðàçäíè÷íûõ äíåé è ó÷åòà äàííîãî âðåìåíè â
ñóááîòíèå è ïðåäïðàçäíè÷íûå äíè, â ïîíåäåëüíèêè è ïîñëåïðàçä-
íè÷íûå äíè;
• îãîâîðêà, îáÿçûâàþùàÿ ïîêóïàòåëÿ (ïðîäàâöà) îáåñïå÷èòü
ïðèáûâàþùåìó ñóäíó áåçîïàñíûé ïðè÷àë, ïîðÿäîê îïëàòû ðàáîò çà
ïåðåøâàðòîâêó ñóäíà è ó÷åòà âðåìåíè, çàòðà÷åííîãî íà
ïåðåøâàðòîâêó;
• íîðìû ïîãðóçêè è âûãðóçêè;
• ñòàâêè è óñëîâèÿ îïëàòû ïîêóïàòåëåì (ïðîäàâöîì) äåìåðåäæà çà
çàäåðæêó ñóäíà ïîä âûãðóçêîé ñâåðõ ñðîêîâ, îáóñëîâëåííûõ
óñòàíîâëåííîé íîðìîé âûãðóçêè;
• ñòàâêè è óñëîâèÿ îïëàòû äèñïà÷à çà äîñðî÷íóþ ðàçãðóçêó ñóäíà;
63
• ïîðÿäîê îñóùåñòâëåíèÿ è îïëàòû ðàáîò ïî ïåðåâàëêå ãðóçîâ,
óñëîâèÿ îïëàòû ñâåðõóðî÷íûõ ðàáîò, à òàêæå ïðåäîñòàâëåíèå ñóäíîì
(îáû÷íî áåñïëàòíî) ïàðà, ýëåêòðîýíåðãèè, ëåáåäîê ñ
îáñëóæèâàþùèìè èõ ìåõàíèêàìè;
• îãîâîðêà îá îáñëóæèâàíèè ñóäíà â ïîðòó ïîãðóçêè (âûãðóçêè)
àãåíòàìè ñóäîâëàäåëüöà èëè ôðàõòîâàòåëÿ;
• óñëîâèÿ îá îáÿçàííîñòè ïðîäàâöà (ïîêóïàòåëÿ) çàñòðàõîâàòü çà
ñâîé ñ÷åò òîâàð â ñòðàõîâîé êîìïàíèè îò îáû÷íûõ ìîðñêèõ ðèñêîâ íà
ïîëíóþ ñòîèìîñòü òîâàðà â ñîîòâåòñòâèè ñ ñóùåñòâóþùèìè
ïðàâèëàìè èõ òðàíñïîðòíîãî ñòðàõîâàíèÿ;
• îáÿçàòåëüñòâî ôðàõòîâàòåëÿ ïðèíÿòü ãðóçû â ïîðòó âûãðóçêè ïî
ñîãëàñîâàíèþ ñ êàïèòàíîì íà áîðòó èëè ó áîðòà ñóäíà.
Îáû÷íî ïðîäàâöû è ïîêóïàòåëè (ôðàõòîâàòåëè) ñòàðàþòñÿ
ïåðåíåñòè òðàíñïîðòíûå óñëîâèÿ â äîãîâîð ïåðåâîçêè.
Âàæíîå çíà÷åíèå èìååò óâÿçêà òðàíñïîðòíûõ óñëîâèé äîãîâîðîâ
êóïëè-ïðîäàæè ñ ðåàëüíûìè óñëîâèÿìè ìîðñêîé ïåðåâîçêè è
ôðàõòîâàíèÿ òîííàæà, îáû÷àÿìè èíîñòðàííûõ ïîðòîâ.  ïåðâóþ
î÷åðåäü äîëæíû ÷åòêî îïðåäåëÿòüñÿ îáÿçàííîñòè ñòîðîí ïî ïîãðóçêå
èëè âûãðóçêå ãðóçîâ. Íåñîáëþäåíèå ýòèõ óñëîâèé ìîæåò ïðèâåñòè ê
òîìó, ÷òî ãðóçîâëàäåëåö äâàæäû îïëàòèò ðàñõîäû çà îäíè è òå æå
ñòèâèäîðíûå îïåðàöèè, íàïðèìåð, ïðîäàâöó çà ïîãðóçêó â öåíå FOB
è ñóäîâëàäåëüöó çà òó æå îïåðàöèþ â òàðèôå çà ïåðåâîçêó; èëè âìåñòå
ñ ïðîâîçíîé ïëàòîé ïåðåâîç÷èêó áóäóò îïëà÷åíû ðàñõîäû ïî
âûãðóçêå, êîòîðûå ïî äîãîâîðó äîëæåí íåñòè ïîêóïàòåëü.
 äîãîâîðàõ êóïëè-ïðîäàæè òîâàðà áîëüøîå âíèìàíèå óäåëÿåòñÿ
ïîðÿäêó ñäà÷è òîâàðîâ. Ïîä ñäà÷åé òîâàðà ïåðåâîç÷èêó (òðàíñïîðòíîé
îðãàíèçàöèè) ïîíèìàåòñÿ îêîí÷àòåëüíîå è ðåàëüíîå ïðèíÿòèå òîâàðà,
ïðåäíàçíà÷åííîãî ê òðàíñïîðòèðîâêå, âêëþ÷àÿ ñîâåðøåíèå
íåîáõîäèìûõ äëÿ ýòîãî äåéñòâèé (çàêëþ÷åíèå äîãîâîðà ïåðåâîçêè,
ïîëó÷åíèå ïèñüìåííûõ äîêàçàòåëüñòâ òàêîé ñäà÷è è ïð.).
Íåîáõîäèìî ïîìíèòü, ÷òî íàõîæäåíèå òîâàðà íà òåððèòîðèè
òðàíñïîðòíîé îðãàíèçàöèè íå âñåãäà ðàâíîöåííî åãî ïåðåäà÷å ïîä
êîíòðîëü ïåðåâîç÷èêà. Ïðåæäå ÷åì ïåðåéòè ïîä òàêîé êîíòðîëü,
òîâàð ìîæåò íàõîäèòüñÿ âî âëàäåíèè òðåòüèõ ëèö — ñîáñòâåííèêà èëè
àðåíäàòîðà ñêëàäà (ïðè÷àëà, òåðìèíàëà). Èìè ìîãóò áûòü
ìóíèöèïàëèòåòû, ýêñïåäèòîðû, ðàçëè÷íûå ïîñðåäíè÷åñêèå ôèðìû,
ïðîäàâöû è ïîñòàâùèêè òîâàðîâ. Îáû÷íî òðåòüè ëèöà ñâÿçàíû ñ
ïðîäàâöîì èëè ïîêóïàòåëåì òîâàðà ñîîòâåòñòâóþùèì äîãîâîðîì.
Èñïîëíÿÿ îáÿçàííîñòè ïðîäàâöà èëè ïîêóïàòåëÿ òîâàðà, îíè íå
çàíèìàþò èõ ìåñòà â äîãîâîðå êóïëè-ïðîäàæè òîâàðà.
Îòâåòñòâåííîñòü çà èõ äåéñòâèÿ ïðîäîëæàåò íåñòè ïðîäàâåö èëè
ïîêóïàòåëü òîâàðà.
♦ ♦ ♦ ♦ ♦
64
2.3. ÄÎÃÎÂÎÐÛ È ÄÎÊÓÌÅÍÒÛ, ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛÅ ÄËß ÈÑÏÎËÍÅÍÈß
ÄÎÃÎÂÎÐÀ ÊÓÏËÈ-ÏÐÎÄÀÆÈ
Äîãîâîð êóïëè-ïðîäàæè òðåáóåò çàêëþ÷åíèÿ öåëîãî ðÿäà äðóãèõ
äîãîâîðîâ. Îñíîâíûå èç íèõ — äîãîâîð ïåðåâîçêè è äîãîâîð
ñòðàõîâàíèÿ. Èñïîëíåíèå äîãîâîðà êóïëè-ïðîäàæè òàêæå ñâÿçàíî ñ
îôîðìëåíèåì ïðîäàâöîì ðàçíîîáðàçíûõ äîêóìåíòîâ: òîâàðíûõ
íàêëàäíûõ èëè ñ÷åòà-ôàêòóðû, ñïåöèôèêàöèè, ñåðòèôèêàòà êà÷åñòâà,
óïàêîâî÷íîãî ëèñòà è äð. Êðîìå òîâàðíûõ îôîðìëÿþòñÿ ñêëàäñêèå
äîêóìåíòû — âàððàíò è ñêëàäñêàÿ ðàñïèñêà. Äëèòåëüíîñòü ïðîöåññà
ïîäãîòîâêè äîêóìåíòîâ ÷àñòî çàäåðæèâàåò îòãðóçêó òîâàðà.
Çàêëþ÷åíèå äîãîâîðà ïåðåâîçêè ïðèìåíèòåëüíî ê
âçàèìîîòíîøåíèÿì ïðîäàâöà è ïîêóïàòåëÿ, êðîìå çàôèêñèðîâàííîãî
â äîãîâîðå êóïëè-ïðîäàæè óñëîâèÿ î ñäà÷å òîâàðà ïåðåâîç÷èêó,
îçíà÷àåò âîçíèêíîâåíèå þðèäè÷åñêîãî ôàêòà, ñ êîòîðûì ñâÿçàíî
äàëüíåéøåå îñóùåñòâëåíèå èõ ïðàâ è îáÿçàííîñòåé (ïåðåõîä
ðàñõîäîâ, ðèñêîâ è äð.).
Îñíîâûâàÿñü íà äîãîâîðå êóïëè-ïðîäàæè, äîãîâîð ïåðåâîçêè è, â
÷àñòíîñòè, äîãîâîð ìîðñêîé ïåðåâîçêè, — ýòî ñîãëàøåíèå,
óñòàíàâëèâàþùåå óñëîâèÿ, íà êîòîðûõ òðàíñïîðòèðóþòñÿ ãðóçû
ìîðñêèì ïóòåì, à òàêæå ñîãëàøåíèå, ïî êîòîðîìó ñóäîâëàäåëåö
ïðåäîñòàâëÿåò íà îïðåäåëåííûé ñðîê ôðàõòîâàòåëþ (ãðóçîâëàäåëüöó)
óñëóãè ñóäíà äëÿ ïåðåâîçêè ãðóçîâ.
 ñëîæèâøåéñÿ ìåæäóíàðîäíîé òîðãîâîé ïðàêòèêå äîãîâîð
ìîðñêîé ïåðåâîçêè ãðóçîâ, â êîòîðûé âêëþ÷åíû ïðàâà è îáÿçàííîñòè
äâóõ äîãîâàðèâàþùèõñÿ ñòîðîí, ïðèíèìàåò ôîðìó ÷àðòåðà,
êîíîñàìåíòà, áóêèíã-íîòà, áåðñ-íîòà èëè äðóãóþ ïèñüìåííóþ ôîðìó.
×àðòåð ÿâëÿåòñÿ äîãîâîðîì ìîðñêîé ïåðåâîçêè, ãëàâíûì îáðàçîì â
òðàìïîâîì ñóäîõîäñòâå. Ïðè òðàíñïîðòèðîâêå íà òðàìïîâûõ ñóäàõ,
ïðîèçâîäèìîé áåç çàêëþ÷åíèÿ ÷àðòåðà, ôóíêöèþ ñàìîñòîÿòåëüíîãî
äîãîâîðà ïðèîáðåòàåò êîíîñàìåíò. Êîíîñàìåíò âûïîëíÿåò òàêæå
ôóíêöèþ äîãîâîðà â ëèíåéíîì ñóäîõîäñòâå, êîãäà áóêèíã-íîò íå
çàêëþ÷àåòñÿ, è äîïîëíÿåò ïîñëåäíèé ïðè åãî íàëè÷èè.
Êîíîñàìåíò áûâàåò òðåõ âèäîâ: èìåííîé — ñ óêàçàíèåì
íàèìåíîâàíèÿ ïîëó÷àòåëÿ; íà ïðåäúÿâèòåëÿ; îðäåðíûé — ñ óêàçàíèåì,
÷òî êîíîñàìåíò âûäàí «ïðèêàçó îòïðàâèòåëÿ» (èëè ïîëó÷àòåëÿ ñ
ïîìåòêîé «ïðèêàçó ïîëó÷àòåëÿ»).
Ïî èìåííîìó êîíîñàìåíòó ãðóç âûäàåòñÿ â ïîðòó íàçíà÷åíèÿ
ïîëó÷àòåëþ, óêàçàííîìó â êîíîñàìåíòå, èëè íà îñíîâàíèè èìåííîé
ïåðåäàòî÷íîé íàäïèñè, èëè â èíîé ôîðìå è ñ ñîáëþäåíèåì ïðàâèë,
óñòàíîâëåííûõ äëÿ ïåðåäà÷è äîëãîâûõ îáÿçàòåëüñòâ.
Ïî êîíîñàìåíòó íà ïðåäüÿâèòåëÿ ãðóç âûäàåòñÿ òîìó, êòî
ïðåäñòàâèò êîíîñàìåíò, ò.å. âëàäåëüöó äîêóìåíòà.
65
Ïî îðäåðíîìó êîíîñàìåíòó ãðóç âûäàåòñÿ ëèöó, ïî ÷üåìó ïðèêàçó
îí ñîñòàâëåí, èëè ïî åãî ïåðåäàòî÷íîé íàäïèñè òîìó, êòî óêàçàí
ïîñëåäíèì èç íåïðåðûâíîãî ðÿäà ïåðåäàòî÷íûõ íàäïèñåé, ò.å. áåç
îáîçíà÷åíèÿ ëèöà, â ÷üþ ïîëüçó ñäåëàíà ïåðåäàòî÷íàÿ íàäïèñü.
Îðäåðíûé êîíîñàìåíò íàèáîëåå ðàñïðîñòðàíåí. Îí ìîæåò áûòü
ïðåâðàùåí â êîíîñàìåíò íà ïðåäúÿâèòåëÿ. Äëÿ ýòîãî äîñòàòî÷íî
ïîñòàâèòü áëàíêîâóþ ïåðåäàòî÷íóþ íàäïèñü, ò.å. ëèöî, ïî ïðèêàçó
êîòîðîãî ñîñòàâëåí êîíîñàìåíò, ìîæåò ñîâåðøèòü ïåðåäàòî÷íóþ
íàäïèñü áåç óêàçàíèÿ ëèöà, ïî ïðèêàçó êîòîðîãî ãðóç ïîäëåæèò
âûäà÷å. Áëàíêîâàÿ íàäïèñü ìîæåò áûòü ñäåëàíà êàê îòïðàâèòåëåì,
òàê è ïîëó÷àòåëåì ïðè óñëîâèè, ÷òî êîíîñàìåíò âûïèñàí ïî ïðèêàçó
ïîëó÷àòåëÿ, à òàêæå òåìè ëèöàìè, êîòîðûå ïîëó÷èëè ïðàâî âëàäåíèÿ
ãðóçîì ïî êîíîñàìåíòó ïî ïåðåäàòî÷íîé íàäïèñè.
Îðäåðíûé êîíîñàìåíò ìîæåò îêàçàòüñÿ èìåííûì, åñëè íàäïèñü
áóäåò áåç ñëîâ «ïðèêàçó». Òàêèì îáðàçîì îðäåðíûå êîíîñàìåíòû
óïðîùàþò ïåðåäà÷ó ïðàâ íà ãðóç.
Ñîâåðøåíèå ïåðåäàòî÷íîé íàäïèñè íà êîíîñàìåíòå íàçûâàåòñÿ
èíäîññèðîâàíèåì (endorse), à ñàìà íàäïèñü — èíäîññàìåíò
(endorsement) èëè æèðî (giro), ñîîòâåòñòâåííî ëèöî, ñîâåðøàþùåå
ïåðåðåäàòî÷íóþ íàäïèñü, — èíäîññàíò (underser) èëè æèðàíò (girant).
 êîíîñàìåíòå ñîäåðæàòñÿ ñëåäóþùèå äàííûå: íàèìåíîâàíèå
ñóäíà (åñëè ãðóç ïðèíÿò ê ïåðåâîçêå íà îïðåäåëåííîì ñóäíå);
íàèìåíîâàíèå ïåðåâîç÷èêà; ìåñòî ïðèåìà èëè ïîãðóçêè ãðóçà;
íàèìåíîâàíèå îòïðàâèòåëÿ; ìåñòî íàçíà÷åíèÿ ãðóçà ëèáî íàçíà÷åíèÿ
èëè íàïðàâëåíèÿ ñóäíà; íàèìåíîâàíèå ïîëó÷àòåëÿ (èìåííîé
êîíîñàìåíò) èëè óêàçàíèå, ÷òî êîíîñàìåíò âûäàí «ïðèêàçó
îòïðàâèòåëÿ» (èëè ïîëó÷àòåëÿ, èëè íà ïðåäúÿâèòåëÿ).
 îòíîøåíèè ãðóçà â êîíîñàìåíòå óêàçûâàþòñÿ: íàèìåíîâàíèå
ãðóçà è èìåþùèåñÿ íà íåì ìàðêèðîâêè, êîëè÷åñòâî ìåñò ëèáî
êîëè÷åñòâî (ìàññà è îáúåì) ãðóçà è ïðè íåîáõîäèìîñòè — äàííûå î
âíåøíåì âèäå, ñîñòîÿíèè è îñîáûõ ñâîéñòâàõ ãðóçà. Â êîíîñàìåíòå
òàêæå ôèêñèðóþòñÿ ôðàõò è äðóãèå ïðè÷èòàþùèåñÿ ïåðåâîç÷èêó
ïëàòåæè, ëèáî óêàçàíèå î òîì, ÷òî ôðàõò óïëà÷èâàåòñÿ ñîãëàñíî
óñëîâèÿì ÷àðòåðà (èëè äðóãîãî äîêóìåíòà), ëèáî ôðàõò ïîëíîñòüþ
óïëà÷åí. Äàëåå â êîíîñàìåíòå óêàçûâàþòñÿ âðåìÿ è ìåñòî åãî âûäà÷è,
êîëè÷åñòâî ýêçåìïëÿðîâ. Ïîäïèñûâàåò êîíîñàìåíò êàïèòàí èëè èíîé
ïðåäñòàâèòåëü ïåðåâîç÷èêà
Ïðè òðàíñïîðòèðîâêå ãðóçîâ íàëèâîì, íàñûïüþ èëè íàâàëîì
ïåðåâîç÷èê âïðàâå ñäåëàòü îãîâîðêó î òîì, ÷òî êà÷åñòâî è êîëè÷åñòâî
(ìàññà èëè îáúåì) ãðóçà åìó íåèçâåñòíû, åñëè îíè íå áûëè
ïðîâåðåíû ïåðåâîç÷èêîì. Ïîäîáíàÿ îãîâîðêà ìîæåò áûòü âíåñåíà â
êîíîñàìåíò â ñëó÷àå, åñëè ïåðåâîç÷èê ñîìíåâàåòñÿ â ïðàâèëüíîñòè
äàííûõ îòïðàâèòåëÿ â îòíîøåíèè íàèìåíîâàíèÿ ãðóçà, åãî ìàðêè,
êîëè÷åñòâà ìåñò, êîëè÷åñòâà è ìåðû (ìàññû, îáúåìà) è íå ìîæåò èõ
66
ïðîâåðèòü. Êðîìå òîãî â êîíîñàìåíò ìîãóò áûòü âêëþ÷åíû ïî
ñîãëàøåíèþ ñòîðîí è äðóãèå óñëîâèÿ è îãîâîðêè. Îòïðàâèòåëü
îòâå÷àåò ïåðåä ïåðåâîç÷èêîì çà âñå ïîñëåäñòâèÿ, âûçâàííûå
íåïðàâèëüíîñòüþ èëè íåòî÷íîñòüþ äàííûõ, óêàçàííûõ â
ïîäïèñàííîì îòïðàâèòåëåì äîêóìåíòå.
Êîíîñàìåíò âûïèñûâàåòñÿ â äâóõ, òðåõ è áîëåå ýêçåìïëÿðàõ è
ïåðåäàåòñÿ ñîãëàñíî óñëîâèÿì äîãîâîðà êóïëè-ïðîäàæè. Ïîëíûé
êîìïëåêò êîíîñàìåíòîâ îáû÷íî ïåðåñûëàåòñÿ ïîëó÷àòåëþ èëè áàíêó,
÷åðåç êîòîðûé ïðîèçâîäèòñÿ âðó÷åíèå ãðóçîâûõ äîêóìåíòîâ. Ïî
ñîãëàñîâàíèþ ñòîðîí âîçìîæíû òàêæå äðóãèå âàðèàíòû ðàññûëêè.
Ïîñêîëüêó êîíîñàìåíò ÿâëÿåòñÿ òîâàðîðàñïîðÿäèòåëüíûì
äîêóìåíòîì, òî â òåêñòå âñåõ ôîðì êîíîñàìåíòîâ ïîñëå óêàçàíèÿ
÷èñëà ïîäïèñàííûõ ýêçåìïëÿðîâ ñîäåðæèòñÿ óñëîâèå î òîì, ÷òî ïîñëå
âûäà÷è ãðóçîâ ïî îäíîìó èç ýêçåìïëÿðîâ — îðèãèíàëó âñå îñòàëüíûå
(êîïèè) ñòàíîâÿòñÿ íåäåéñòâèòåëüíûìè. Ýòî äåëàåòñÿ äëÿ òîãî, ÷òîáû
îãðàäèòü ïåðåâîç÷èêà îò âîçìîæíûõ ïðåòåíçèé ëèö, âëàäåþùèõ
äðóãèì ýêçåìïëÿðîì êîíîñàìåíòà.
Îñíîâàíèåì äëÿ âûäà÷è êîíîñàìåíòà ñëóæèò ïîãðóçî÷íûé îðäåð
è øòóðìàíñêàÿ ðàñïèñêà. Êàê ïðàâèëî, êîíîñàìåíò âûäàåòñÿ
êàïèòàíîì ñóäíà èëè óïîëíîìî÷åííûì íà òî àãåíòîì ïîñëå ïîãðóçêè
ãðóçà íà ñóäíî ïî ïðåäúÿâëåíèè îòïðàâèòåëåì èëè åãî ýêñïåäèòîðîì
øòóðìàíñêîé ðàñïèñêè.
Äî ïîäïèñàíèÿ êîíîñàìåíòà êàïèòàí (èëè åãî àãåíò) ñâåðÿåò
äàííûå êîíîñàìåíòà ñî ñâåäåíèÿìè, ñîäåðæàùèìèñÿ â øòóðìàíñêîé
ðàñïèñêå. Åñëè ãðóç ïðèíÿò â õîðîøåì ïî âíåøíåìó âèäó ñîñòîÿíèè
(in apparent good order and condition), òî â ïå÷àòíûõ áëàíêàõ âñåõ áåç
èñêëþ÷åíèÿ ýêçåìïëÿðîâ êîíîñàìåíòà äåëàåòñÿ ñîîòâåòñòâóþùàÿ
îòìåòêà.
Åñëè ïåðåâîç÷èê â âûäàâàåìîì èì êîíîñàìåíòå ïðèçíàåò õîðîøåå
ñîñòîÿíèå ïî âíåøíåìó âèäó ãðóçà, òî ãðóç â òàêîì æå ñîñòîÿíèè
äîëæåí áûòü ñäàí â ïóíêòå íàçíà÷åíèÿ.  ñëó÷àå îáíàðóæåíèÿ
ïîëó÷àòåëåì êàêèõ-ëèáî äåôåêòîâ ãðóçà èëè òàðû, îòâåòñòâåííîñòü çà
íèõ íåñåò ïåðåâîç÷èê.
Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ ñâîèõ èíòåðåñîâ è èíòåðåñîâ ãðóçîïîëó÷àòåëÿ
ïåðåâîç÷èê äåëàåò â êîíîñàìåíòå ñîîòâåòñòâóþùèå îòìåòêè ïðè:
• îáíàðóæåíèè äåôåêòîâ ïðè ïîãðóçêå ãðóçà;
• òðàíñïîðòèðîâêå áåç óïàêîâêè â ñëó÷àå âîçíèêíîâåíèÿ îïàñåíèÿ
ïîâðåæäåíèÿ ãðóçà â ïóòè ñëåäîâàíèÿ;
• ïåðåâîçêå ãðóçà íà ïàëóáå, îñóùåñòâëÿåìîé òîëüêî ñ ñîãëàñèÿ
îòïðàâèòåëÿ.
Îáû÷íî ãðóçîîòïðàâèòåëè ïðè íàëè÷èè äåôåêòîâ ãðóçà èëè òàðû
ïðåäïî÷èòàþò ïîëó÷èòü «÷èñòûé» êîíîñàìåíò âçàìåí ãàðàíòèéíîãî
ïèñüìà.
67
Îäíèì èç âàæíûõ óñëîâèé, ñîäåðæàùèõñÿ â êîíîñàìåíòå (à òàêæå
â áóêèíã-íîòå), ÿâëÿåòñÿ îòìåòêà îá îïëàòå ôðàõòà, êîòîðàÿ ìîæåò
áûòü ïðîèçâåäåíà â äâóõ îñíîâíûõ ôîðìàõ:
• â ïîðòó ïîãðóçêè (äî ïðîèçâîäñòâà ðàáîò, ò.å. äî ïåðåâîçêè ãðóçà
ïî íàçíà÷åíèþ). Ïðè ýòîì â êîíîñàìåíòå äåëàåòñÿ ñîîòâåòñòâóþùàÿ
îòìåòêà (øòàìï) «freight prepaid» — «ôðàõò óïëà÷åí âïåðåä», ïðè
íàëè÷èè êîòîðîé àãåíò äîëæåí èíêàññèðîâàòü ôðàõò ñ îòïðàâèòåëÿ äî
âûäà÷è åìó ïîäïèñàííîãî ñóäíîì êîíîñàìåíòà.  òîì ñëó÷àå, åñëè
ôðàõò îòïðàâèòåëåì íå óïëà÷åí, àãåíò ìîæåò çàäåðæàòü âûäà÷ó
îòïðàâèòåëþ êîíîñàìåíòà;
• â ïîðòó íàçíà÷åíèÿ (ïîíèìàåòñÿ «ïðè âûäà÷å ãðóçà»). Ïðè ýòîì
â êîíîñàìåíòå äåëàåòñÿ îòìåòêà freight payable at destination» - «ôðàõò
óïëà÷åí â ïóíêòå íàçíà÷åíèÿ», ïðè íàëè÷èè êîòîðîé ñóäîâîé àãåíò
îáÿçàí èíêàññèðîâàòü ôðàõò ïðè âûäà÷å ãðóçà ñ åãî ïîëó÷àòåëÿ. Â
ñëó÷àå, åñëè ôðàõò íå ïîñòóïèë îò îòïðàâèòåëÿ äî ìîìåíòà âûäà÷è
ãðóçà ïîëó÷àòåëþ èëè íå óïëà÷åí ïîëó÷àòåëåì, àãåíò îò
èìåíè ñóäîâëàäåëüöà çàäåðæèâàåò âûäà÷ó ãðóçà ïîëó÷àòåëþ,
èñïîëüçóÿ çàëîãîâîå ïðàâî íà ãðóç.
 êîíîñàìåíòå âàæíîå çíà÷åíèå èìååò äàòà åãî èçäàíèÿ,
ïîñêîëüêó îíà ôèêñèðóåò ñðîê âûïîëíåíèÿ ïðîäàâöîì äîãîâîðà
êóïëè-ïðîäàæè. Ïðè íåñîîòâåòñòâèè äàòû êîíîñàìåíòà ñ
ôàêòè÷åñêèì ñðîêîì äîñòàâêè òîâàðà íà áîðò ìîãóò âîçíèêíóòü
ñïîðû ñ îòðèöàòåëüíûìè ïîñëåäñòâèÿìè êàê äëÿ ïåðåâîç÷èêà, òàê è
äëÿ ïðîäàâöà.
Îäíèì èç îñíîâíûõ äîãîâîðîâ, çàêëþ÷àåìûõ äëÿ èñïîëíåíèÿ
äîãîâîðà êóïëè-ïðîäàæè, ÿâëÿåòñÿ äîãîâîð ñòðàõîâàíèÿ, ïîñêîëüêó
ðàçâèòèå ìåæäóíàðîäíîé òîðãîâëè ñâÿçàíî ñ òðàíñïîðòíûì
ñòðàõîâàíèåì. Ñòðàõîâîé ïîëèñ, âûäàâàåìûé ñòðàõîâùèêîì â
óäîñòîâåðåíèå äîãîâîðà ñòðàõîâàíèÿ, çàíèìàåò âî âíåøíåòîðãîâûõ
îïåðàöèÿõ òàêîå æå ìåñòî, êàê ñ÷åò-ôàêòóðà è êîíîñàìåíò. Â
ñòðàõîâîì ïîëèñå ñîäåðæàòñÿ óñëîâèÿ äîãîâîðà ñòðàõîâàíèÿ. Ïðè
ìîðñêîì ñòðàõîâàíèè ãðóçîâ â ñòðàõîâîé ïîëèñ îáû÷íî âêëþ÷àþòñÿ
ñëåäóþùèå îñíîâíûå óñëîâèÿ: íàèìåíîâàíèå òîâàðà, íàçâàíèå ñóäíà,
äàòà åãî îòõîäà, ïîðò îòïðàâëåíèÿ, ïîðò íàçíà÷åíèÿ, óñëîâèÿ
îòâåòñòâåííîñòè ñòðàõîâùèêà, ñòðàõîâàÿ ñóììà, ñòàâêà ïðåìèè è åå
îáùàÿ ñóììà, ñðîê äåéñòâèÿ äîãîâîðà è ò.ä. Ñòðàõîâîé ïîëèñ ìîæåò
áûòü âûäàí òîëüêî ñòðàõîâùèêîì îò ñâîåãî èìåíè, òîãäà êàê äðóãèå
ñòðàõîâûå äîêóìåíòû (íàïðèìåð, ñòðàõîâîé ñåðòèôèêàò) âûäàþò
òàêæå ñòðàõîâûå áðîêåðû.
Ïðè ñòðàõîâàíèè ãðóçîâ øèðîêîå ðàñïðîñòðàíåíèå ïîëó÷èëà
óïðîùåííàÿ ôîðìà äîêóìåíòà, íàçûâàåìîãî ãåíåðàëüíûì ïîëèñîì.
Ïî äàííîìó äîêóìåíòó ñòðàõîâùèê ïî ñîãëàøåíèþ ñî ñòðàõîâàòåëåì
îáÿçàí ñòðàõîâàòü âñå îòïðàâëÿåìûå èëè ïîëó÷àåìûå ïîñëåäíèì
ãðóçû. Ñèñòåìà ãåíåðàëüíûõ ïîëèñîâ óäîáíà òåì, ÷òî èçáàâëÿåò
68
ñòîðîíû îò íåîáõîäèìîñòè îôîðìëÿòü ñïåöèàëüíûé äîãîâîð
ñòðàõîâàíèÿ ïî êàæäîé îòäåëüíîé ïàðòèè ãðóçà. Ãåíåðàëüíûå ïîëèñû
çàêëþ÷àþòñÿ îáû÷íî íà îïðåäåëåííûé ñðîê è äåéñòâóþò äî ìîìåíòà,
êîãäà ñòðàõîâùèê èëè ñòðàõîâàòåëü çàÿâÿò î ðàñòîðæåíèè
ñîãëàøåíèÿ.
♦ ♦ ♦ ♦ ♦
2.4.
ÁÀÇÈÑÍÛÅ ÓÑËÎÂÈß ÏÎÑÒÀÂÊÈ Â ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÕ
ÄÎÃÎÂÎÐÀÕ ÊÓÏËÈ-ÏÐÎÄÀÆÈ
Ýêîíîìèêà ìèðîâîãî õîçÿéñòâà îáåñïå÷èëà áèçíåñó áîëåå
øèðîêèé, ïî ñðàâíåíèþ ñ ïðåäûäóùèìè ãîäàìè, äîñòóï ê ìèðîâûì
ðûíêàì. Òîâàðû ïðîäàþòñÿ â áîëüøåì ÷èñëå ñòðàí, áîëüøèìè
îáúåìàìè è â áîëüøåì ðàçíîîáðàçèè. Íî ïî ìåðå âîçðàñòàíèÿ
îáúåìîâ è ñëîæíîñòè ìåæäóíàðîäíûõ ïðîäàæ óâåëè÷èâàþòñÿ
âîçìîæíîñòè âîçíèêíîâåíèÿ ðàçíîãëàñèé è äîðîãîñòîÿùèõ ñïîðîâ,
êîãäà äîãîâîðû êóïëè-ïðîäàæè ñîñòàâëåíû íå äîëæíûì îáðàçîì.
 ìåæäóíàðîäíîé òîðãîâëå îòíîøåíèÿ ìåæäó ïðîäàâöîì è
ïîêóïàòåëåì ðåãóëèðóþòñÿ äîãîâîðàìè êóïëè-ïðîäàæè, â êîòîðûõ
ïåðâîñòåïåííîå çíà÷åíèå ïðèäàåòñÿ òðàíñïîðòíûì óñëîâèÿì.  ýòèõ
äîãîâîðàõ ÷åòêî ðåãëàìåíòèðóþòñÿ îáÿçàííîñòè ñòîðîí ïî
îáåñïå÷åíèþ òðàíñïîðòèðîâêè òîâàðîâ íà ðàçëè÷íûõ ýòàïàõ èõ
ïðîäâèæåíèÿ îò ñêëàäà ïîñòàâùèêà äî ñêëàäà ïîëó÷àòåëÿ,
ïðåäóñìàòðèâàåòñÿ ïîðÿäîê ðàñïðåäåëåíèÿ òðàíñïîðòíûõ è äðóãèõ
ñîïóòñòâóþùèõ ðàñõîäîâ ìåæäó ïðîäàâöîì è ïîêóïàòåëåì è
îïðåäåëÿþòñÿ óñëîâèÿ ïåðåõîäà ñ ïðîäàâöà íà ïîêóïàòåëÿ ðèñêà
ãèáåëè èëè ïîð÷è òîâàðà âî âðåìÿ òðàíñïîðòèðîâêè. Äîãîâîð êóïëè-
ïðîäàæè ðåãóëèðóåò îòíîøåíèÿ ìåæäó ïðîäàâöîì è ïîêóïàòåëåì è íå
îòíîñèòñÿ ê èõ âçàèìîîòíîøåíèÿì ñ ïåðåâîç÷èêàìè. Êðóã îòíîøåíèé
ïðîäàâöîâ è ïîêóïàòåëåé ñ ïåðåâîç÷èêàìè óñòàíàâëèâàåòñÿ
çàêëþ÷àåìûìè èìè äîãîâîðàìè ïåðåâîçêè.
Ìåæäóíàðîäíàÿ òîðãîâàÿ ïðàêòèêà âûðàáîòàëà ðàçëè÷íûå òèïû
áàçèñíûõ óñëîâèé ïîñòàâêè òîâàðîâ, òàê èëè èíà÷å ó÷èòûâàþùèõ
òðàíñïîðòíûé ôàêòîð âî âíåøíåòîðãîâîé öåíå. Îñíîâíûå èç íèõ
äàâíî âîøëè â ìåæäóíàðîäíóþ òîðãîâóþ ïðàêòèêó ïîä
îáùåïðèíÿòûìè íàçâàíèÿìè.
Áàçèñíûå óñëîâèÿ ïîñòàâêè îïðåäåëÿþò îñíîâíûå ïðàâà è
îáÿçàííîñòè ñòîðîí äîãîâîðà êóïëè-ïðîäàæè ïðè òðàíñïîðòèðîâêå,
óïàêîâêå, ìàðêèðîâêå òîâàðîâ, ïî èõ ñòðàõîâàíèþ, îôîðìëåíèþ
êîììåð÷åñêîé äîêóìåíòàöèè, à òàêæå óñòàíàâëèâàþò ìåñòî è âðåìÿ
ïåðåõîäà ïðàâà ñîáñòâåííîñòè íà òîâàð ñ ïðîäàâöà íà ïîêóïàòåëÿ è
ðèñêà åãî ãèáåëè èëè ïîð÷è. Ïðè ýòîì ïî êàæäîìó áàçèñíîìó
69
óñëîâèþ ïîñòàâêè òîâàðà ÷åòêî îïðåäåëÿþòñÿ îáÿçàííîñòè äîãîâàðè-
âàþùèõñÿ ñòîðîí, âûòåêàþùèå èç ñîîòâåòñòâóþùåãî óñëîâèÿ.
Áàçèñíûå óñëîâèÿ ïîñòàâêè ïðèçíàíû â ìåæäóíàðîäíîé Òîðãîâîé
ïðàêòèêå, êàê íàèáîëåå ñîîòâåòñòâóþùèå õàðàêòåðó ñäåëîê òîðãîâûå
îáû÷àè, êîòîðûå çàèíòåðåñîâàííûå ñòîðîíû ïðèìåíÿþò íàðÿäó ñ
èíäèâèäóàëüíûìè óñëîâèÿìè ïðè çàêëþ÷åíèè äîãîâîðîâ êóïëè-
ïðîäàæè. Èõ ïðèìåíåíèå óïðîùàåò ñîñòàâëåíèå è ñîãëàñîâàíèå
äàííûõ äîãîâîðîâ, ïîìîãàåò íàéòè ðàâíîïðàâíûå ñïîñîáû
ðàçðåøåíèÿ ðàçíîãëàñèé.
 òå÷åíèå ìíîãèõ ëåò ñèñòåìàòèçàöèåé áàçèñíûõ óñëîâèé
äîãîâîðîâ êóïëè-ïðîäàæè çàíèìàåòñÿ Ìåæäóíàðîäíàÿ òîðãîâàÿ
ïàëàòà (ÌÒÏ), êîòîðàÿ ðàçðàáàòûâàåò óíèôèöèðîâàííûå ïðàâèëà
òîëêîâàíèÿ òîðãîâûõ óñëîâèé — Èíêîòåðìñ.
Èíêîòåðìñ, îôèöèàëüíûå ïðàâèëà ÌÒÏ äëÿ òîëêîâàíèÿ òîðãîâûõ
òåðìèíîâ, îáëåã÷àþò ìåæäóíàðîäíóþ òîðãîâëþ. Ññûëêà íà
Èíêîòåðìñ 2000 â äîãîâîðå êóïëè-ïðîäàæè ÷åòêî îïðåäåëÿåò
ñîîòâåòñòâóþùèå îáÿçàííîñòè ñòîðîí è óìåíüøàåò ðèñê þðèäè÷åñêèõ
òðóäíîñòåé.
Ñ ìîìåíòà ñîçäàíèÿ Èíêîòåðìñ Ìåæäóíàðîäíîé òîðãîâîé
ïàëàòîé â 1936 ãîäó îíè ðåãóëÿðíî êîððåêòèðóþòñÿ, ÷òîáû íå
îòñòàâàòü îò ðàçâèòèÿ ìåæäóíàðîäíîé òîðãîâëè. Èíêîòåðìñ 2000
ó÷èòûâàþò ðàñïðîñòðàíåíèå â ïîñëåäíåå âðåìÿ çîí ñâîáîäíûõ îò
òàìîæåííûõ ïîøëèí, óâåëè÷åíèå èñïîëüçîâàíèÿ ýëåêòðîííîé ñâÿçè â
òîðãîâûõ ñäåëêàõ è èçìåíåíèÿ â ïðàêòèêå òðàíñïîðòèðîâîê.
Èíêîòåðìñ 2000 ïðåäëàãàþò áîëåå ïðîñòîå è ÷åòêîå òîëêîâàíèå 13
òåðìèíîâ, êàæäûé èç êîòîðûõ áûë îáíîâëåí. Øèðîêèé îïûò ðàáîòû
Êîìèññèè ïî ìåæäóíàðîäíîé òîðòîâîé ïðàêòèêå ïðè Ìåæäóíàðîäíîé
òîðãîâîé ïàëàòå, ÷ëåíàìè êîòîðîé ÿâëÿþòñÿ ïðåäñòàâèòåëè âñåõ
÷àñòåé ñâåòà è âñåõ ñåêòîðîâ òîðãîâëè, ãàðàíòèðóþò, ÷òî Èíêîòåðìñ
2000 îòâå÷àþò ïîòðåáíîñòÿì áèçíåñà âî âñåì ìèðå.
Íåîáõîäèìîñòü ââåäåíèÿ óíèôèöèðîâàííîé ñèñòåìû òðàêòîâîê
ýêîíîìè÷åñêèõ òåðìèíîâ, èçâåñòíîé ïîä íàçâàíèåì Èíêîòåðìñ,
íàçðåëà äîñòàòî÷íî äàâíî. Ïåðâûé ñâîä âíåøíåýêîíîìè÷åñêèõ
òåðìèíîâ, ïîëó÷èâøèé íàçâàíèå «Èíêîòåðìñ 1936», áûë îïóáëèêîâàí
Ìåæäóíàðîäíîé Òîðãîâîé Ïàëàòîé â òîì æå 36-ì. Ñ òåõ ïîð
Èíêîòåðñ ðåãóëÿðíî îáíîâëÿåòñÿ, íàçâàíèå î÷åðåäíîé âåðñèè
ñîäåðæèò ãîä åå âûïóñêà. Ïîñëåäíåå îáíîâëåíèå ïðîèçîøëî â 2000
ãîäó, è â íàñòîÿùåå âðåìÿ äåéñòâóåò ðåäàêöèÿ ïîä íàçâàíèåì
«Èíêîòåðìñ 2000».
Ïî ñðàâíåíèþ ñ ïðåäûäóùåé âåðñèåé, íîñèâøåé íàçâàíèå
«Èíêîòåðìñ 1990», íîâàÿ ðåäàêöèÿ ïðåòåðïåëà ñðàâíèòåëüíî íåìíîãî
èçìåíåíèé. Âûçâàíî ýòî, â ïåðâóþ î÷åðåäü, âîçðîñøåé
îòâåòñòâåííîñòüþ ýêñïåðòîâ Ìåæäóíàðîäíîé Òîðãîâîé Ïàëàòû:
òåïåðü, êîãäà Èíêîòåðìñ ïðèçíàí âî âñåì ìèðå, ê âíåñåíèþ
70
èçìåíåíèé íåîáõîäèìî ïîäõîäèòü ñ îñîáîé îñòîðîæíîñòüþ. Â íîâîé
ðåäàêöèè Èíêîòåðìñ 2000 èçìåíåíèÿ ïðåòåðïåëè ãëàâíûì îáðàçîì
òåðìèíû FAS è DEQ (â îòíîøåíèè òàìîæåííîé î÷èñòêè è
òàìîæåííûõ ïëàòåæåé), à òàêæå òåðìèí FCA.
Öåëüþ Èíêîòåðìñ ÿâëÿåòñÿ îáåñïå÷åíèå êîìïëåêòà
ìåæäóíàðîäíûõ ïðàâèë ïî òîëêîâàíèþ íàèáîëåå øèðîêî
èñïîëüçóåìûõ òîðãîâûõ òåðìèíîâ â îáëàñòè âíåøíåé òîðãîâëè.
Òàêèì îáðàçîì, ìîæíî èçáåæàòü èëè, ïî êðàéíåé ìåðå, â
çíà÷èòåëüíîé ñòåïåíè ñîêðàòèòü íåîïðåäåëåííîñòü ðàçëè÷íîé
èíòåðïðåòàöèè òàêèõ òåðìèíîâ â ðàçëè÷íûõ ñòðàíàõ. Çà÷àñòóþ
ñòîðîíû, çàêëþ÷àþùèå êîíòðàêò, íåçíàêîìû ñ ðàçëè÷íîé ïðàêòèêîé
âåäåíèÿ òîðãîâëè â ñîîòâåòñòâóþùèõ ñòðàíàõ. Ýòî ìîæåò ïîñëóæèòü
ïðè÷èíîé íåäîðàçóìåíèé, ðàçíîãëàñèé è ñóäåáíûõ ðàçáèðàòåëüñòâ ñ
âûòåêàþùåé ïóñòîé òðàòîé âðåìåíè è äåíåã. Äëÿ ðàçðåøåíèÿ âñåõ
ýòèõ ïðîáëåì Ìåæäóíàðîäíàÿ òîðãîâàÿ ïàëàòà îïóáëèêîâàëà âïåðâûå
â 1936 ãîäó ñâîä ìåæäóíàðîäíûõ ïðàâèë äëÿ òî÷íîãî îïðåäåëåíèÿ
òîðãîâûõ òåðìèíîâ. Ýòè ïðàâèëà èçâåñòíû êàê «Èíêîòåðìñ 1936».
Ïîïðàâêè è äîïîëíåíèÿ áûëè ïîçäíåå ñäåëàíû â 1953, 1967, 1976,
1980, 1990 è â íàñòîÿùåå âðåìÿ â 2000 ãîäó äëÿ ïðèâåäåíèÿ ýòèõ
ïðàâèë â ñîîòâåòñòâèå ñ ñîâðåìåííîé ïðàêòèêîé ìåæäóíàðîäíîé
òîðãîâëè.
Ñëåäóåò ïîä÷åðêíóòü, ÷òî ñôåðà äåéñòâèÿ Èíêîòåðìñ îãðàíè÷åíà
âîïðîñàìè, ñâÿçàííûìè ñ ïðàâàìè è îáÿçàííîñòÿìè ñòîðîí äîãîâîðà
êóïëè-ïðîäàæè â îòíîøåíèè ïîñòàâêè ïðîäàííûõ òîâàðîâ (ïîä
ñëîâîì òîâàðû çäåñü ïîäðàçóìåâàþòñÿ «ìàòåðèàëüíûå òîâàðû»,
èñêëþ÷àÿ «íåìàòåðèàëüíûå òîâàðû», òàêèå êàê êîìïüþòåðíîå
ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå).
Íàèáîëåå ÷àñòî â ïðàêòèêå âñòðå÷àþòñÿ äâà âàðèàíòà
íåïðàâèëüíîãî ïîíèìàíèÿ Èíêîòåðìñ. Ïåðâûì ÿâëÿåòñÿ
íåïðàâèëüíîå ïîíèìàíèå Èíêîòåðìñ êàê èìåþùèõ áîëüøåå
îòíîøåíèå ê äîãîâîðó ïåðåâîçêè, à íå ê äîãîâîðó êóïëè-ïðîäàæè.
Âòîðûì ÿâëÿåòñÿ èíîãäà íåïðàâèëüíîå ïðåäñòàâëåíèå î òîì, ÷òî îíè
äîëæíû îõâàòûâàòü âñå îáÿçàííîñòè, êîòîðûå ñòîðîíû õîòåëè áû
âêëþ÷èòü â äîãîâîð. Êàê âñåãäà ïîä÷åðêèâàëîñü Ìåæäóíàðîäíîé
òîðãîâîé ïàëàòîé, Èíêîòåðìñ èìåþò äåëî òîëüêî ñ îòíîøåíèÿìè
ìåæäó ïðîäàâöàìè è ïîêóïàòåëÿìè â ðàìêàõ äîãîâîðîâ êóïëè-
ïðîäàæè, áîëåå òîãî, òîëüêî â îïðåäåëåííûõ àñïåêòàõ.
 òî âðåìÿ, êàê ýêñïîðòåðàì è èìïîðòåðàì âàæíî ó÷èòûâàòü
ôàêòè÷åñêèå îòíîøåíèÿ ìåæäó ðàçëè÷íûìè äîãîâîðàìè,
íåîáõîäèìûìè äëÿ îñóùåñòâëåíèÿ ìåæäóíàðîäíîé ñäåëêè ïðîäàæè —
ãäå íåîáõîäèì íå òîëüêî äîãîâîð êóïëè-ïðîäàæè, íî è äîãîâîðû
ïåðåâîçêè, ñòðàõîâàíèÿ è ôèíàíñèðîâàíèÿ — Èíêîòåðìñ îòíîñÿòñÿ
òîëüêî ê îäíîìó èç ýòèõ äîãîâîðîâ, à èìåííî äîãîâîðó êóïëè-
ïðîäàæè. Òåì íå ìåíåå, äîãîâîð ñòîðîí èñïîëüçîâàòü îïðåäåëåííûé