98
ïóíêò íàçíà÷åíèÿ íà ãðàíèöå èëè â ñòðàíó èìïîðòà. Ïðîäàâåö îáÿçàí
íåñòè âñå ðèñêè è ðàñõîäû ïî äîñòàâêå òîâàðîâ äî ýòîãî ìåñòà.
Êàêèå ïðàâèëà âûáðàòü — ÈÍÊÎÒÅÐÌÑ 1990 èëè 2000?
Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ÈÍÊÎÒÅÐÌÑ 2000 ïðèìåíÿåòñÿ óæå íå
îäèí ãîä, âî ìíîãèõ ñòðàíàõ ïðè çàêëþ÷åíèè âíåøíåòîðãîâûõ
êîíòðàêòîâ èíîãäà èñïîëüçóþò ÈÍÊÎÒÅÐÌÑ 1990: íîâàÿ ðåäàêöèÿ
íå îòìåíÿåò ïðåäûäóùóþ. Ïîýòîìó, ÷òîáû èçáåæàòü ðàçíîãëàñèé â
òîëêîâàíèè òåðìèíîâ ìåæäó ïðîäàâöîì è ïîêóïàòåëåì, â òåêñòå
êîíòðàêòîâ êóïëè-ïðîäàæè îáÿçàòåëüíî ñëåäóåò ÷åòêî óêàçûâàòü,
êàêóþ ðåäàêöèþ ïðàâèë èñïîëüçóþò ñòîðîíû ñäåëêè.
Êàêèå èçìåíåíèÿ áûëè âíåñåíû â äîêóìåíò â 2002 ãîäó?
Îòëè÷èòåëüíàÿ îñîáåííîñòü íîâîé ðåäàêöèè — áîëåå ÷åòêîå
òîëêîâàíèå òåðìèíîâ è áîëåå òî÷íîå îòðàæåíèå â ôîðìóëèðîâêàõ
äîêóìåíòà òîðãîâîé ïðàêòèêè. Êîëè÷åñòâî òåðìèíîâ â íîâîé
ðåäàêöèè îñòàëîñü ïðåæíèì (13), íî â ñîäåðæàíèå íåêîòîðûõ èç íèõ
áûëè âíåñåíû ñóùåñòâåííûå èçìåíåíèÿ. Ïðèâåäåì íàèáîëåå
çíà÷èìûå èç íèõ.
FÑÀ — óòî÷íåíî, ÷òî åñëè ïîñòàâêà ïðîèçâîäèòñÿ ñî ñêëàäà,
çàâîäà (ëþáîãî äðóãîãî ïîìåùåíèÿ) ïðîäàâöà, òî â åãî îáÿçàííîñòè
âõîäèò çàãðóçêà òîâàðà â òðàíñïîðòíîå ñðåäñòâî ïåðåâîç÷èêà,
óêàçàííîãî ïîêóïàòåëåì (åñëè ïîñòàâêà îñóùåñòâëÿåòñÿ çà ïðåäåëàìè
ïîìåùåíèÿ ïðîäàâöà, òî â åãî îáÿçàííîñòè íå âõîäèò îáåñïå÷åíèå
âûãðóçêè òîâàðà è äàëüíåéøåé çàãðóçêè â òðàíñïîðòíîå ñðåäñòâî
ïåðåâîç÷èêà, óêàçàííîãî ïîêóïàòåëåì).
FAS — îáÿçàííîñòè ïî âûïîëíåíèþ âñåõ òàìîæåííûõ
ôîðìàëüíîñòåé, íåîáõîäèìûõ äëÿ ýêñïîðòà òîâàðà, à òàêæå ïîëó÷åíèå
ýêñïîðòíûõ ëèöåíçèé èëè äðóãèõ îôèöèàëüíûõ ñâèäåòåëüñòâ
âîçëîæåíû íà ïðîäàâöà (â ÈÍÊÎÒÅÐÌÑ 1990 ýòî âõîäèëî â
îáÿçàííîñòè ïîêóïàòåëÿ). DEQ — îáÿçàííîñòè ïî âûïîëíåíèþ âñåõ
òàìîæåííûõ ôîðìàëüíîñòåé, íåîáõîäèìûõ äëÿ èìïîðòà òîâàðà, à
òàêæå ïî ïîëó÷åíèþ èìïîðòíûõ ëèöåíçèé èëè äðóãèõ îôèöèàëüíûõ
ñâèäåòåëüñòâ âîçëîæåíû íà ïîêóïàòåëÿ (â ÈÍÊÎÒÅÐÌÑ 1990 ýòî
áûëî îáÿçàííîñòüþ ïðîäàâöà).
DDU, DDP — ÷åòêî óêàçàíî, ÷òî ïðîäàâåö íå îáÿçàí âûãðóæàòü
òîâàð â îïðåäåëåííîì äîãîâîðîì ìåñòå íàçíà÷åíèÿ.
 ÈÍÊÎÒÅÐÌÑ 2000 îñîáîå âíèìàíèå îáðàùåíî íà òî, êàêîå
óñëîâèå ïîñòàâêè ñëåäóåò èñïîëüçîâàòü â äîãîâîðå ïðè ïåðåâîçêå òåì
èëè èíûì âèäîì òðàíñïîðòà. Âñå òåðìèíû ïîäðàçäåëåíû íà äâå
ãðóïïû: ïåðâàÿ âêëþ÷àåò óñëîâèÿ ïîñòàâêè, ïðèìåíÿåìûå ïðè
ïåðåâîçêå ãðóçîâ ëþáûì âèäîì òðàíñïîðòà (æåëåçíîäîðîæíûì,
àâòîìîáèëüíûì, àâèà-, ìîðñêèì, âíóòðåííèì âîäíûì òðàíñïîðòîì
èëè êîìáèíàöèåé ýòèõ âèäîâ òðàíñïîðòà), âòîðàÿ — òîëüêî ìîðñêèì
èëè âíóòðåííèì âîäíûì. Â ïåðâóþ ãðóïïó âõîäÿò óñëîâèÿ ïîñòàâêè
ÅÕW, FÑÀ, ÑÐÒ, ÑIÐ, DAF, DDU, DDP âî âòîðóþ — óñëîâèÿ, â