Василевич Г.А. (ред.) Сборник нормативных правовых актов о труде. В 2 т. Том 1

Подождите немного. Документ загружается.

280

o!, C%ë3÷…,, 2!3ä%"%L *…,›*, " “" ƒ, “ 3"%ëü……,ì, !=K%2…,*

!=“C,“/"=2“ " ë,÷…%L *=!2%÷* (-%!ì/ Š-2) , " *…,ã 3÷2=, “%K“2"…-

…%!3÷…% 3*=ƒ=" ä=23 C%ë3÷…, .

o!,.%ä…%-!=“.%ä…= *…,ã= , *…,ã= 3÷2= ä",›…, 2!3ä%"/. *…,-

›* ä%ë›…/ K/2ü C!%…3ì!%"=…/, C!%ø…3!%"=…/ , “*!Cë…/ C%äC,-

“üþ …=…,ì=2ë , C÷=2üþ %2äë= *=ä!%", " “ë3÷=  %2“32“2", $ C÷=-

2üþ …=…,ì=2ë .

59. aë=…*, 2!3ä%"/. *…,›* , "*ë=ä/øL * …,ì .!=… 2“ " K3.-

ã=ë2!,, …=…,ì=2ë *=* ä%*3ì…2/ “2!%ã%L %2÷2…%“2, , "/ä=þ2“ C%

ƒ= "* " C%ä%2÷2 3C%ë…%ì%÷……%ì3 ä%ë›…%“2…%ì3 ë,ö3.

o% %*%…÷=…,, *=›ä%ã% ì“ ö= K3.ã=ë2!, 2!K32 %2 3C%ë…%ì%÷…-

…%ã% ä%ë›…%“2…%ã% ë,ö= %2÷2= % …=ë,÷,, Kë=…*%" 2!3ä%"/. *…,›* ,

"*ë=ä/øL * …,ì , % “3ìì=., C%ë3÷……/. ƒ= ƒ=C%ë………/ 2!3ä%"/

*…,›*, , "*ë=ä/ø, * …,ì, “ C!,ë%›…,ì C!,.%ä…%ã% %!ä!= *=““/

…=…,ì=2ë . m= ,“C%!÷……/ C!, ƒ=C%ë……,, Kë=…*, 2!3ä%"/. *…,›*

, "*ë=ä/øL * …,ì “%“2="ë 2“ =*2 (C!,ë%›…, 1).

60. b “ë3÷= ë,*",ä=ö,, …=…,ì=2ë ë,*",ä=ö,%……%L *%ì,““,L

“%“2="ë 2“ =*2 *=* äë ä%*3ì…2%" “2!%ã%L %2÷2…%“2, % …=ë,÷,, …-

,“C%ëüƒ%"=……/. Kë=…*%" 2!3ä%"/. *…,›* , "*ë=ä/øL * …,ì. q%“2="-

ë……/L =*2 , C!,ë=ã=ì/ * …ì3 Kë=…*, “ä=þ2“ C% ì“23 ,. C%ë3÷-

…, .

b “ë3÷= C!*!=?…, " 3“2=…%"ë……%ì C%! ä* ä 2ëü…%“2, ,…-

ä,",ä3=ëü…%ã% C!äC!,…,ì=2ë ä=……/L …=…,ì=2ëü C!ä“2="ë 2 ä%-

*3ì…2 % C%“ëä…ì C%ë3÷…,, Kë=…*%" 2!3ä%"/. *…,›* , "*ë=ä/øL

* …,ì , “ä=2 …,“C%ëüƒ%"=……/ Kë=…*, " ì“2…/L ,“C%ë…,2ëü…/L ,

!=“C%! ä,2ëü…/L %!ã=…, ƒ=!ã,“2!,!%"="ø,L ã%.

61. o%! ä%* "ä…, , 3÷2=, .!=……, , ,ƒã%2%"ë…, 2!3ä%"/. *…,-

›*, %K“C÷…, ,ì, …=…,ì=2ëL !ã3ë,!32“ C%“2=…%"ë…,ì q%"-

2= l,…,“2!%" p“C3Kë,*, aë=!3“ü %2 10 ä*=K! 1997 ã. 1 1635 (q%K!=-

…, ä*!2%", 3*=ƒ%" o!ƒ,ä…2= , C%“2=…%"ë…,L o!=",2ëü“2"= p“-

C3Kë,*, aë=!3“ü, 1997 ã., 1 35, “2.1095; m=ö,%…=ëü…/L !“2! C!="%-

"/. =*2%" p“C3Kë,*, aë=!3“ü, 1999 ã., 1 48, 5/1091) , …=“2% ?L h…-

“2!3*ö,L.

281

o!,ë%›…, 1

* h…“2!3*ö,, % C%! ä* "ä…,

2!3ä%"/. *…,›* !=K%2…,*%"

11.05.2000 1 72

rŠbepfd`~

_________________________________

(äîëæíîñòü íàíèìàòåëÿ)

_________________________________

(ïîäïèñü, È.Î.Ôàìèëèÿ)

l.o.

__________________________________________

(äàòà)

`jŠ

&___[____________200__ ã. c%!%ä ___________

m=ì, ___________________________________________________________

(äîëæíîñòü, ôàìèëèÿ, èìÿ, îò÷åñòâî)

“%“2="ë… …=“2% ?,L =*2 " 2%ì, ÷2% ƒ= C!,%ä “ &__[ ____ 200__ ã.

C% &__[ __________________ 200__ ã.

___________________________________________________________________

(ïîëíîå íàèìåíîâàíèå íàíèìàòåëÿ)

,“C%!÷…% _______________________________________________

(óêàçàòü ïîäðîáíóþ ïðè÷èíó ïîð÷è)

___________________________________________________________________

&__[ ø23* ____________________________________

(ïðîïèñüþ)

Kë=…*%" 2!3ä%"/. *…,›* (,ë, "*ë=ä/øL * …,ì) _________________

(ïåðå÷èñëèòü

___________________________________________________________________

ñåðèþ è íîìåð êàæäîãî áëàíêà òðóäîâîé êíèæêè

___________________________________________________________________

(èëè âêëàäûøà ê íåé)

___________________________________________________________________

…= ______________ ƒ/*, *%2%!/ &__[_____________ 200__ ã.

(íàçâàíèå ÿçûêà)

3…,÷2%›…/ C32ì “%››…, .

`*2 “%“2="ë… …= “C,“=…, ,“C%!÷……/. Kë=…*%" 2!3ä%"/. *…,›*

(,ë, "*ë=ä/øL * …,ì) “ C%ä%2÷2= _______________________________

________________________________________________________________

(ïîëíîå íàèìåíîâàíèå íàíèìàòåëÿ)

________________ _________________

(äîëæíîñòü, ïîäïèñü) (È.Î.Ôàìèëèÿ)

________________ __________________

282

o!,ë%›…, 2

* h…“2!3*ö,, % C%! ä* "ä…,

2!3ä%"/. *…,›* !=K%2…,*%"

11.05.2000 1 72

ophundmn-p`qundm`“ jmhc`

on r)eŠr ak`mjnb Šprdnb{u jmhfej h bjk`d{xei j mhl

o!,ë%›…, 3

* h…“2!3*ö,, % C%! ä* "ä…,

2!3ä%"/. *…,›* !=K%2…,*%"

11.05.2000 1 72

jmhc`

r)eŠ` dbhfemh“ Šprdnb{u jmhfej h bjk`d{xei j mhl

d=2=

n2 *%ã%

C%ë3÷…%

,ë, *%ì3

%2C3?…%

ì-

“ ö

÷,“-

ë%

n“…%"=…,

(…=,ì…%"=-

…, ä%*3ì…-

2=, …%ì! ,

ä=2=)

o!,.%ä p=“.%ä

ã%ä

*%ë,÷-

“2"%

“3ì-

ì=

2!3ä%-

"/.

*…,-

›*

(“!,

…%ì!)

"*ë=-

ä/-

øL

(“!,

…%-

ì!)

*%ë,÷-

“2"%

“3ì-

ì=

!3K.

12 3 4 5 6 7 8 9 1011

2!3ä%-

"/.

*…,-

›*

(“!,

…%ì!)

"*ë=-

ä/-

øL

(“!,

…%-

ì!)

d=2= C!,ì= ,ë,

ƒ=C%ë……, 2!3-

ä%"%L *…,›*,

,ë, "*ë=ä/ø= *

…L

C/C

t=ì,ë, ,

,ì ,

%2÷“2"%

q!, ,

…%ì! 2!3ä%-

"%L *…,›*,

,ë, "*ë=ä/-

ø=

* …L

o!%-“-

“, , “C-

ö,=ëü-

…%“2ü

m=,ì-

…%"=…,

ö.=,

%2äë=

÷,“ë%

ì“ ö

ã%ä

12 34 5 6 7 8

p=“C,“*=

!=K%2…,*=

" C%ë3÷-

…,, 2!3ä%-

"%L *…,›-

91011121314

d=2=

, …%-

ì!

C!,*=-

ƒ=

p=“C,“*= “Cö,-

=ëü…% 3C%ë…%ì%-

÷……%ã% ë,ö=,

C!,… "øã% ,ë,

ƒ=C%ë…,"øã%

2!3ä%"3þ *…,›*3

o%ë3÷…% ƒ=

ƒ=C%ë………/

2!3ä%"/

*…,›*, ,ë,

"*ë=ä/ø, *

…,ì

d=2= "/ä=÷,

…= !3*, 2!3-

ä%"%L *…,›-

*, C!, 3"%ëü-

……,,

, " ä!3ã,.

“ë3÷= .

283

o!,ë%›…, 4

* h…“2!3*ö,, % C%! ä* "ä…,

2!3ä%"/. *…,›* !=K%2…,*%"

11.05.2000 1 72

2.30. na hmdhbhdr`k|mnl (oepqnmhth0hpnb`mmnl)

r)eŠe b qhqŠele cnqrd`pqŠbemmncn qn0h`k|mncn

qŠp`unb`mh“

g=*%… p“C3Kë,*, aë=!3“ü %2 6 …"=! 1999 ã. 1 230-g,

“ ,ƒì. , ä%C. %2 25 %*2 K! 2000>ã. 1>438-g, 5 ,þë 2004>ã.

1>297-g, 19 ,þë 2006>ã. 1>155-g

(Íàöèîíàëüíûé ðååñòð ïðàâîâûõ àêòîâ Ðåñïóáëèêè Áåëàðóñü. 1999. ¹ 4. 2/5;

2000. ¹ 103. 2/213; 2004. ¹ 107. 2/1046; 2006. ¹ 114. 2/1252)

(Èçâëå÷åíèå)

q 2 = 2 ü 1. n“…%"…/ C%… 2, , 3C%2!Kë ì/ " …=“2% ?ì g=*%…

dë öëL …=“2% ?ã% g=*%…= 3C%2!Kë þ2“ “ëä3þ?, %“…%"…/

C%… 2, :

ƒ=“2!=.%"=……% ë,ö%>$ -,ƒ,÷“*% ë,ö%, …= *%2%!% !=“C!%“2!=… -

2“ ã%“3ä=!“2"……% “%ö,=ëü…% “2!=.%"=…, " “%%2"2“2",, “ ƒ=*%…%ä=-

2ëü“2"%ì p“C3Kë,*, aë=!3“ü;

__________________ ___________________

(ïîäïèñü) (È.Î.Ôàìèëèÿ)

n“%K/ 3“ë%", 2!3ä=,

C!ä3“ì%2!……/ qC,“*%ì

1 1/qC,“*%ì 1 2 (!=ƒäë

___ ãë="= ___ C3…*2 ___

C%äC3…*2 ______), 32"!-

›ä……/ì C%“2=…%"ë…,-

ì q%"2= l,…,“2!%"

p“C3Kë,*, aë=!3“ü %2

25 ì= 2005 ã. 1 536,

C%ä2"!›ä…/ (… C%ä-

2"!›ä…/) !ƒ3ëü2=2=ì,

=22“2=ö,, !=K%÷,. ì“2

C% 3“ë%", ì 2!3ä= …=

!=K%÷ì ì“2 __________

d=2=m%-

ì!

ƒ=C,-

“,

m= %“…%"=…,,

÷ã% "…“…=

ƒ=C,“ü (ä%*3-

ì…2, ã% ä=2=

, …%ì!)

o!,*=ƒ

%2 ____

1 ____

q"ä…, % C!,ì …=

!=K%23, C!ì?…, .

C% !=K%2 , 3"%ëü…-

…,, (“ 3*=ƒ=…,ì

C!,÷,…)

1 2 3 4

ã%ä ì“ ö ÷,“ë%

284

,…ä,",ä3=ëü…/L ë,ö"%L “÷2 ƒ=“2!=.%"=……%ã% ë,ö= (ä=ë>$ ,…-

ä,",ä3=ëü…/L ë,ö"%L “÷2)>$ “%"%*3C…%“2ü “"ä…,L % ƒ=“2!=.%"=…-

…%ì ë,ö, *%2%!/ì, !=“C%ë=ã=þ2 %!ã=…/, %“3?“2"ë þ?, C!“%…,-,-

ö,!%"=……/L 3÷2;

,…ä,",ä3=ëü…/L (C!“%…,-,ö,!%"=……/L) 3÷2 " “,“2ì ã%“3ä=!-

“2"……%ã% “%ö,=ëü…%ã% “2!=.%"=…, (ä=ë>$ C!“%…,-,ö,!%"=……/L

3÷2)>$ %!ã=…,ƒ=ö, , "ä…, 3÷2= “"ä…,L % *=›ä%ì ƒ=“2!=.%"=…-

…%ì ë,ö äë öëL ã%“3ä=!“2"……%ã% “%ö,=ëü…%ã% “2!=.%"=…, ;

Cë=2ëü?,* “2!=.%"/. "ƒ…%“%">$ !=K%2%ä=2ëü, = 2=*› -,ƒ,÷“-

*% ë,ö%, “=ì%“2% 2ëü…% 3Cë=÷,"=þ? “2!=.%"/ "ƒ…%“/;

!=K%2%ä=2ë,>$ þ!,ä,÷“*, ë,ö= ("*ëþ÷= þ!,ä,÷“*, ë,ö= “ ,…%-

“2!=……/ì, ,…"“2,ö, ì,, %“3?“2"ë þ?, ä 2ëü…%“2ü …= 2!!,2%!,,

p“C3Kë,*, aë=!3“ü), ,. C!ä“2=",2ëü“2"=, -,ë,=ë/ , ,…ä,",ä3=ëü-

…/ C!äC!,…,ì=2ë,, C!ä%“2="ë þ?, !=K%23 ã!=›ä=…=ì C% 2!3ä%"/ì

ä%ã%"%!=ì, ã!=›ä=…“*%-C!="%"/ì ä%ã%"%!=ì, C!äì2%ì *%2%!/. "ë -

þ2“ %*=ƒ=…, 3“ë3ã, "/C%ë……, !=K%2 , “%ƒä=…, %KA*2%" ,…2ëë*23-

=ëü…%L “%K“2"……%“2, (ä=ë>$ ã!=›ä=…“*%-C!="%"%L ä%ã%"%!), -,ƒ,÷“-

*, ë,ö=, C!ä%“2="ë þ?, !=K%23 ã!=›ä=…=ì C% 2!3ä%"/ì ä%ã%"%!=ì,

= 2=*› þ!,ä,÷“*, ë,ö=, C!ä%“2="ë þ?, !=K%23 …= %“…%" ÷ë…“2"=

(3÷=“2, ) " þ!,ä,÷“*,. ë,ö=. ëþK/. %!ã=…,ƒ=ö,%……%-C!="%"/. -%!ì;

“2!=.%"% “",ä2ëü“2"% ã%“3ä=!“2"……%ã% “%ö,=ëü…%ã% “2!=.%"=…,

(ä=ë>$ “",ä2ëü“2"% “%ö,=ëü…%ã% “2!=.%"=…, )>$ ä%*3ì…2 C!“%…,-

-,ö,!%"=……%ã% 3÷2=, -%!ì,!3ì/L %!ã=…%ì, %“3?“2"ë þ?,ì C!“%-

…,-,ö,!%"=……/L 3÷2;

“2!=.%"%L …%ì!>$ 3…,*=ëü…/L ,ä…2,-,*=ö,%……/L *%ä, C!,“"=-

,"=ì/L ,…ä,",ä3=ëü…%ì3 ë,ö"%ì3 “÷23 " C%! ä*, 3“2=…%"ë……%ì

ƒ=*%…%ä=2ëü“2"%ì p“C3Kë,*, aë=!3“ü;

“2!=.%"%L “2=›>$ “3ìì=!…= C!%ä%ë›,2ëü…%“2ü C!,%ä%" 2!3ä%-

"%L ä 2ëü…%“2, ƒ=“2!=.%"=……%ã% ë,ö= " 2÷…, ã% ›,ƒ…,, " *%2%!/

3Cë=÷,"=ë,“ü “2!=.%"/ "ƒ…%“/;

“2!=.%"/ "ƒ…%“/ …= ã%“3ä=!“2"……% “%ö,=ëü…% “2!=.%"=…, (ä=-

ë>$ “2!=.%"/ "ƒ…%“/)>$ %K ƒ=2ëü…/ Cë=2›, …= ã%“3ä=!“2"……%

“%ö,=ëü…% “2!=.%"=…,.

q 2 = 2 ü 2. o!="%"= %“…%"= C!“%…,-,ö,!%"=……%ã% 3÷2=

o!="%"3þ %“…%"3 C!“%…,-,ö,!%"=……%ã% 3÷2= “%“2="ë þ2 j%…“2,-

23ö, p“C3Kë,*, aë=!3“ü, =*2/ o!ƒ,ä…2= p“C3Kë,*, aë=!3“ü, …=-

“2% ?,L g=*%…, ,…/ …%!ì=2,"…/ C!="%"/ =*2/, = 2=*› ì›ä3…=-

!%ä…/ ä%ã%"%!/ p“C3Kë,*, aë=!3“ü.

q 2 = 2 ü 3. 0ë, C!“%…,-,ö,!%"=……%ã% 3÷2=

0ë ì, C!“%…,-,ö,!%"=……%ã% 3÷2= "ë þ2“ :

%K“C÷…, ä%“2%"!…%“2, “"ä…,L % “2!=.%"%ì “2=› ƒ=“2!=.%-

"=……%ã% ë,ö=, "/Cë=2=. (ä%.%ä), …= *%2%!/ …=÷,“ë…/ “2!=.%"/ "ƒ…%-

“/, , “2!=.%"/. "ƒ…%“=.;

“%ƒä=…, ,…-%!ì=ö,%……%L K=ƒ/ äë …=ƒ…=÷…, C…“,L , C%“%K,L;

285

,…-%!ì=ö,%……% %K“C÷…, C!%ö““= C!%ã…%ƒ,!%"=…, !=“.%ä%" …=

"/Cë=23 C…“,L , C%“%K,L C% ã%“3ä=!“2"……%ì3 “%ö,=ëü…%ì3 “2!=.%"=-

…,þ, %C!äë…, !=ƒì!%" “2!=.%"/. "ƒ…%“%", !=“÷2= ì=*!%.*%…%ì,÷“-

*,. C%*=ƒ=2ëL, *=“=þ?,.“ ã%“3ä=!“2"……%ã% “%ö,=ëü…%ã% “2!=.%"=-

…, ;

C%"/ø…, ƒ=,…2!“%"=……%“2, ƒ=“2!=.%"=……/. ë,ö " 3Cë=2 ,ì,,

= 2=*› !=K%2%ä=2ë ì, “2!=.%"/. "ƒ…%“%";

3C!%?…, C%! ä*= , 3“*%!…, C!%öä3!/ …=ƒ…=÷…, C…“,L ,

C%“%K,L ƒ=“2!=.%"=……/ì ë,ö=ì.

q 2 = 2 ü 6. h…ä,",ä3=ëü…/L ë,ö"%L “÷2

m= *=›ä% ƒ=“2!=.%"=……% ë,ö% %!ã=…/, %“3?“2"ë þ?, C!“%…,-

-,ö,!%"=……/L 3÷2, %2*!/"=þ2 ,…ä,",ä3=ëü…/L ë,ö"%L “÷2, *%2%-

!/L “%ä!›,2:

“2!=.%"%L …%ì!;

-=ì,ë,þ, ,ì , %2÷“2"%, " 2%ì ÷,“ë …%"3þ -=ì,ë,þ, “ë, C!›-

… K/ë= ,ƒì……= C%“ë !ã,“2!=ö,, ƒ=“2!=.%"=……%ã% ë,ö= " %!ã=…=.,

%“3?“2"ë þ?,. C!“%…,-,ö,!%"=……/L 3÷2;

ä=23 !%›ä…, ;

C%ë;

,…-%!ì=ö,þ % ì“2 ›,2ëü“2"=;

“!,þ , …%ì! C=“C%!2= , ä=23 ã% "/ä=÷,;

ã!=›ä=…“2"%;

“"ä…, % “2!=.%"%ì “2=› , ä!3ã,. C!,%ä=. ä 2ëü…%“2, ƒ=“2!=-

.%"=……%ã% ë,ö=, ƒ=“÷,2/"=ì/. " “2=› !=K%2/ äë …=ƒ…=÷…, C…“,,

("*ëþ÷= “"ä…, % !=K%2, ä=þ?L C!="% …= C…“,þ C% "%ƒ!=“23 ƒ=

!=K%23 “ %“%K/ì, 3“ë%", ì, 2!3ä= , ƒ= "/“ë3ã3 ë2);

“3ìì3 "/Cë=2 ƒ=“2!=.%"=……%ì3 ë,ö3 ,ë, ä%.%ä ƒ=“2!=.%"=……%ã% ë,ö=

ƒ= *=›ä/L ì“ ö “2!=.%"%ã% “2=›=, …= *%2%!/ …=÷,“ë…/ “2!=.%"/

"ƒ…%“/;

“3ìì3 “2!=.%"/. "ƒ…%“%" ƒ= *=›ä/L ì“ ö “2!=.%"%ã% “2=›=;

ä!3ã, “"ä…, , …%K.%ä,ì/ äë …=ƒ…=÷…, , "/Cë=2/ C…“,, ,

C%“%K, .

h…-%!ì=ö, , “%ä!›=?= “ " ,…ä,",ä3=ëü…%ì ë,ö"%ì “÷2, "-

ë 2“ *%…-,ä…ö,=ëü…%L. d%“23C * ä=……%L ,…-%!ì=ö,, %“3?“2"ë 2-

“ " C%! ä*, 3“2=…%"ë……%ì ƒ=*%…%ä=2ëü“2"%ì p“C3Kë,*, aë=!3“ü.

q 2 = 2 ü 7. q",ä2ëü“2"% “%ö,=ëü…%ã% “2!=.%"=…,

g=“2!=.%"=……%ì3 ë,ö3 "/ä=2“ “",ä2ëü“2"% “%ö,=ëü…%ã% “2!=.%-

"=…, " C%! ä*, 3“2=…%"ë……%ì q%"2%ì l,…,“2!%" p“C3Kë,*, aë=-

!3“ü.

q 2 = 2 ü 9. o!="= , %K ƒ=……%“2, ƒ=“2!=.%"=……/. ë,ö

g=“2!=.%"=……% ë,ö% ,ì2 C!="%:

C%ë3÷=2ü 3 !=K%2%ä=2ë “"ä…, , C!ä=……/ " %!ã=…/, %“3?“2"-

ë þ?, C!“%…,-,ö,!%"=……/L 3÷2, äë ƒ=…“…, " ã% ,…ä,",ä3=ëü-

…/L ë,ö"%L “÷2;

286

C%ë3÷=2ü " %!ã=…=., %“3?“2"ë þ?,. C!“%…,-,ö,!%"=……/L 3÷2,

,…-%!ì=ö,þ, “%ä!›=?3þ“ " ã% ,…ä,",ä3=ëü…%ì ë,ö"%ì “÷2;

2!K%"=2ü %2 !=K%2%ä=2ë ë,K% %!ã=…%", %“3?“2"ë þ?,. C!“%…,-

-,ö,!%"=……/L 3÷2, 32%÷……, , (,ë,) ä%C%ë……, “"ä…,L, “%ä!›=-

?,.“ " ,…ä,",ä3=ëü…%ì ë,ö"%ì “÷2;

%K!=?=2ü“ " “ë3÷= %2*=ƒ= !=K%2%ä=2ë ë,K% %!ã=…%", %“3?“2"ë -

þ?,. C!“%…,-,ö,!%"=……/L 3÷2, " 32%÷……,, , (,ë,) ä%C%ë……,, “"-

ä…,L, “%ä!›=?,.“ " ,…ä,",ä3=ëü…%ì ë,ö"%ì “÷2, “ ƒ= "ë…,ì "

“3ä;

2!K%"=2ü " “ë3÷= . 32!=2/ “",ä2ëü“2"= “%ö,=ëü…%ã% “2!=.%"=…, ,

ã% …C!,ã%ä…%“2, , ä!3ã,. =…=ë%ã,÷…/. “ë3÷= . "/ä=÷, ä3Kë,*=2= “",-

ä2ëü“2"= “%ö,=ëü…%ã% “2!=.%"=…, " 3“2=…%"ë……%ì o!=",ë=ì, C%! ä-

*.

g=“2!=.%"=……% ë,ö% %K ƒ=…%:

C!ä“2="ë 2ü " 3“2=…%"ë……%ì o!=",ë=ì, C%! ä* “"ä…, äë ã%

!ã,“2!=ö,, " %!ã=…=., %“3?“2"ë þ?,. C!“%…,-,ö,!%"=……/L 3÷2, ,

"…“…, " ,…ä,",ä3=ëü…/L ë,ö"%L “÷2;

“%%K?,2ü %K ,ƒì……,, “"ä…,L, "*ëþ÷……/. " ,…ä,",ä3=ëü…/L

ë,ö"%L “÷2, " 3“2=…%"ë……%ì o!=",ë=ì, C%! ä* %!ã=…=ì, %“3?“2"-

ë þ?,ì C!“%…,-,ö,!%"=……/L 3÷2, !=K%2%ä=2ëþ;

C!äA "ë 2ü C% 2!K%"=…,þ %!ã=…%", %“3?“2"ë þ?,. C!“%…,-,-

ö,!%"=……/L 3÷2, !=K%2%ä=2ë ä%*3ì…2/, C%ä2"!›ä=þ?, “"ä…, ,

C%äë›=?, "*ëþ÷…,þ " ,…ä,",ä3=ëü…/L ë,ö"%L “÷2;

C%ë3÷,2ü “",ä2ëü“2"% “%ö,=ëü…%ã% “2!=.%"=…, , .!=…,2ü , C!äA "-

ë 2ü ã% C% 2!K%"=…,þ !=K%2%ä=2ë , = 2=*› ä%ë›…%“2…/. ë,ö %!ã=-

…%", %“3?“2"ë þ?,. C!“%…,-,ö,!%"=……/L 3÷2.

q 2 = 2 ü 10. o!="= , %K ƒ=……%“2, Cë=2ëü?,*%" “2!=.%"/.

"ƒ…%“%"

oë=2ëü?,*, “2!=.%"/. "ƒ…%“%" ,ìþ2 C!="% 2!K%"=2ü %2 ƒ=“2!=-

.%"=……%ã% ë,ö= C!, C!,ì ã% …= !=K%23 C!äA "ë…, “",ä2ëü“2"=

“%ö,=ëü…%ã% “2!=.%"=…, , = " “ë3÷= ã% %2“32“2", >$ C!ä“2="ë…, “"-

ä…,L, …%K.%ä,ì/. äë !ã,“2!=ö,, ƒ=“2!=.%"=……%ã% ë,ö= " %!ã=…=.,

%“3?“2"ë þ?,. C!“%…,-,ö,!%"=……/L 3÷2.

oë=2ëü?,*, “2!=.%"/. "ƒ…%“%" %K ƒ=…/:

C!ä“2="ë 2ü " 3“2=…%"ë……%ì o!=",ë=ì, C%! ä* " %!ã=…/, %“3-

?“2"ë þ?, C!“%…,-,ö,!%"=……/L 3÷2, “"ä…, , …%K.%ä,ì/ äë

"ä…, C!“%…,-,ö,!%"=……%ã% 3÷2=;

C%ë3÷=2ü " %!ã=…=., %“3?“2"ë þ?,. C!“%…,-,ö,!%"=……/L 3÷2,

“",ä2ëü“2"= “%ö,=ëü…%ã% “2!=.%"=…, , = 2=*› C!, …%K.%ä,ì%“2, ,.

ä3Kë,*=2/ , "/ä="=2ü C%ä !%“C,“ü ƒ=“2!=.%"=……/ì ë,ö=ì;

C!ä“2="ë 2ü C% 2!K%"=…,þ ƒ=“2!=.%"=……%ã% ë,ö= “"ä…, % …ì,

C!ä=……/ " %!ã=…/, %“3?“2"ë þ?, C!“%…,-,ö,!%"=……/L 3÷2.

o!ƒ,ä…2 p“C3Kë,*, aë=!3“ü `.k3*=ø…*%

287

2.31. op`bhk` hmdhbhdr`k|mncn

(oepqnmhth0hpnb`mmncn) r)eŠ` g`qŠp`unb`mm{u

kh0 b qhqŠele cnqrd`pqŠbemmncn qn0h`k|mncn

qŠp`unb`mh“

r2"!›ä…/ C%“2=…%"ë…,ì q%"2= l,…,“2!%" p“C3Kë,*, aë=!3“ü

%2 8 ,þë 1997 ã. 1 837, " !ä. %2 13 =C!ë 2000 ã. 1 502,

“ ,ƒì. , ä%C. %2 26 -"!=ë 2001 ã. 1 267, 28 -"!=ë 2002 ã. 1 288,

26 =C!ë 2002 ã. 1 534, 5 ä*=K! 2003 ã. 1 1588; 20 ì= 2005 ã. 1 528,

17 %*2 K! 2006 ã. 1 1371, 27 …% K! 2007 ã. 1 1615

(Íàöèîíàëüíûé ðååñòð ïðàâîâûõ àêòîâ Ðåñïóáëèêè Áåëàðóñü. 2000. ¹ 38. 5/2984;

2001. ¹ 24. 5/5361; 2002. ¹ 32. 5/10103, ¹ 51. 5/10359; 2003. ¹ 139. 5/13483; 2005.

¹ 86. 5/15997; 2006. ¹ 171. 5/23244; 2007. ¹ 292. 5/26272)

nayhe onknfemh“

1. m=“2% ?, o!=",ë= ,…ä,",ä3=ëü…%ã% (C!“%…,-,ö,!%"=……%ã%)

3÷2= ƒ=“2!=.%"=……/. ë,ö " “,“2ì ã%“3ä=!“2"……%ã% “%ö,=ëü…%ã% “2!=-

.%"=…, (ä=ë $ o!=",ë=) !=ƒ!=K%2=…/ " “%%2"2“2",, “ ÷=“2üþ "2%!%L

“2=2ü, 5 g=*%…= p“C3Kë,*, aë=!3“ü %2 6 …"=! 1999 ã%ä= &nK ,…ä,",-

ä3=ëü…%ì (C!“%…,-,ö,!%"=……%ì) 3÷2 " “,“2ì ã%“3ä=!“2"……%ã% “%-

ö,=ëü…%ã% “2!=.%"=…, [ (m=ö,%…=ëü…/L !“2! C!="%"/. =*2%" p“C3K-

ë,*, aë=!3“ü, 1999 ã., 1 4, 2/5). o!=",ë= 3“2=…="ë,"=þ2 %K?,L C%! -

ä%* "ä…, 3÷2= “"ä…,L % *=›ä%ì ƒ=“2!=.%"=……%ì ë,ö äë öëL

ã%“3ä=!“2"……%ã% “%ö,=ëü…%ã% “2!=.%"=…, .

bä…, ,…ä,",ä3=ëü…%ã% (C!“%…,-,ö,!%"=……%ã%) 3÷2= , ì2%ä,-

÷“*% !3*%"%ä“2"% C% C!,ì……,þ o!=",ë %“3?“2"ë þ2“ t%…ä%ì “%-

ö,=ëü…%L ƒ=?,2/ …=“ë…, l,…,“2!“2"= 2!3ä= ì “%ö,=ëü…%L ƒ=?,2/

p“C3Kë,*, aë=!3“ü (ä=ë $ t%…ä “%ö,=ëü…%L ƒ=?,2/ …=“ë…, ).

m=“2% ?, o!=",ë= !=“C!%“2!=… þ2“ …= Cë=2ëü?,*%" “2!=.%"/.

"ƒ…%“%", ƒ=“2!=.%"=……/. ë,ö , %!ã=…/ t%…ä= “%ö,=ëü…%L ƒ=?,2/ …=“-

ë…, .

nqmnbm{e Šeplhm{

2. b o!=",ë=. ,“C%ëüƒ3þ2“ “ëä3þ?, %“…%"…/ 2!ì,…/:

ƒ=“2!=.%"=……% ë,ö% $ -,ƒ,÷“*% ë,ö%, …= *%2%!% !=“C!%“2!=… 2-

“ ã%“3ä=!“2"……% “%ö,=ëü…% “2!=.%"=…, " “%%2"2“2",, “ ƒ=*%…%ä=-

2ëü“2"%ì p“C3Kë,*, aë=!3“ü;

,…ä,",ä3=ëü…/L (C!“%…,-,ö,!%"=……/L) 3÷2 " “,“2ì ã%“3ä=!“2"…-

…%ã% “%ö,=ëü…%ã% “2!=.%"=…, (ä=ë $ C!“%…,-,ö,!%"=……/L 3÷2) $ %!ã=-

…,ƒ=ö, , "ä…, 3÷2= “"ä…,L % *=›ä%ì ƒ=“2!=.%"=……%ì ë,ö äë

öëL ã%“3ä=!“2"……%ã% “%ö,=ëü…%ã% “2!=.%"=…, ;

,…ä,",ä3=ëü…/L ë,ö"%L “÷2 ƒ=“2!=.%"=……%ã% ë,ö= (ä=ë $ ,…-

ä,",ä3=ëü…/L ë,ö"%L “÷2) $ “%"%*3C…%“2ü “"ä…,L % ƒ=“2!=.%"=……%ì

ë,ö, *%2%!/ì, !=“C%ë=ã=2 t%…ä “%ö,=ëü…%L ƒ=?,2/ …=“ë…, ;

“2!=.%"/ "ƒ…%“/ …= ã%“3ä=!“2"……% “%ö,=ëü…% “2!=.%"=…, (ä=ë $

“2!=.%"/ "ƒ…%“/) $ %K ƒ=2ëü…/ Cë=2›, …= ã%“3ä=!“2"……% “%ö,=ëü-

…% “2!=.%"=…,;

288

“2!=.%"%L “2=› $ “3ìì=!…= C!%ä%ë›,2ëü…%“2ü C!,%ä%" 2!3ä%-

"%L ä 2ëü…%“2, ƒ=“2!=.%"=……%ã% ë,ö= " 2÷…, ã% ›,ƒ…,, " *%2%!/

3Cë=÷,"=ë,“ü “2!=.%"/ "ƒ…%“/;

=…*2…/ ä=……/ $ “"ä…, % ƒ=“2!=.%"=……%ì ë,ö, “%ä!›=?,“

" =…*2 ƒ=“2!=.%"=……%ã% ë,ö=;

!ã,“2!=ö, ƒ=“2!=.%"=……%ã% ë,ö= $ C!ä“2="ë…, " %!ã=… t%…ä=

“%ö,=ëü…%L ƒ=?,2/ …=“ë…, =…*2…/. ä=……/. ƒ=“2!=.%"=……%ã% ë,ö=,

%K!=K%2*= .2,. ä=……/., %2*!/2, ,…ä,",ä3=ëü…%ã% ë,ö"%ã% “÷2= C%ä

%C!äë……/ì “2!=.%"/ì …%ì!%ì ƒ=“2!=.%"=……%ì3 ë,ö3 , "!3÷…,

ì3 “",ä2ëü“2"= “%ö,=ëü…%ã% “2!=.%"=…, ;

“2!=.%"%L …%ì! $ 3…,*=ëü…/L ,ä…2,-,*=ö,%……/L *%ä, C!,“"=,-

"=ì/L t%…ä%ì “%ö,=ëü…%L ƒ=?,2/ …=“ë…, " C%! ä*, 3“2=…%"ë…-

…%ì C3…*2%ì 14 …=“2% ?,. o!=",ë;

“2!=.%"% “",ä2ëü“2"% ã%“3ä=!“2"……%ã% “%ö,=ëü…%ã% “2!=.%"=…,

(ä=ë $ “",ä2ëü“2"% “%ö,=ëü…%ã% “2!=.%"=…, ) $ ä%*3ì…2 C!“%…,-,-

ö,!%"=……%ã% 3÷2=, -%!ì,!3ì/L %!ã=…%ì t%…ä= “%ö,=ëü…%L ƒ=?,2/

…=“ë…, ;

Cë=2ëü?,* “2!=.%"/. "ƒ…%“%" $ !=K%2%ä=2ëü, C!ä“2=",2ëü“2"%

aë%!3““*%ã% !“C3Kë,*=…“*%ã% 3…,2=!…%ã% “2!=.%"%ã% C!äC!, 2, &aë-

ã%““2!=.[ (ä=ë $ C!ä“2=",2ëü“2"% aëã%““2!=.=), = 2=*› -,ƒ,÷“*%

ë,ö%, “=ì%“2% 2ëü…% 3Cë=÷,"=þ? “2!=.%"/ "ƒ…%“/;

!=K%2%ä=2ëü $ þ!,ä,÷“*% ë,ö% ("*ëþ÷= þ!,ä,÷“*% ë,ö% “ ,…%-

“2!=……/ì, ,…"“2,ö, ì,, %“3?“2"ë þ? ä 2ëü…%“2ü …= 2!!,2%!,,

p“C3Kë,*, aë=!3“ü), ã% C!ä“2=",2ëü“2"=, -,ë,=ë/ , ,…ä,",ä3=ëü-

…/L C!äC!,…,ì=2ëü, C!ä%“2="ë þ?, !=K%23 ã!=›ä=…=ì C% 2!3ä%-

"/ì ä%ã%"%!=ì, ã!=›ä=…“*%-C!="%"/ì ä%ã%"%!=ì, C!äì2%ì *%2%!/.

"ë þ2“ %*=ƒ=…, 3“ë3ã, "/C%ë……, !=K%2 , “%ƒä=…, %KA*2%" ,…2ë-

ë*23=ëü…%L “%K“2"……%“2, (ä=ë $ ã!=›ä=…“*%-C!="%"%L ä%ã%"%!), -,-

ƒ,÷“*% ë,ö%, C!ä%“2="ë þ? !=K%23 ã!=›ä=…=ì C% 2!3ä%"/ì ä%ã%"%-

!=ì, = 2=*› þ!,ä,÷“*% ë,ö%, C!ä%“2="ë þ? !=K%23 …= %“…%" ÷ë…-

“2"= (3÷=“2, ) " þ!,ä,÷“*%ì ë,ö ëþK%L %!ã=…,ƒ=ö,%……%-C!="%"%L

-%!ì/;

ä%*3ì…2/ C!“%…,-,ö,!%"=……%ã% 3÷2= (ä=ë $ dor) $ ä%*3ì…-

2/, “%ƒä="=ì/ " öë . "ä…, C!“%…,-,ö,!%"=……%ã% 3÷2=. dor C%ä-

!=ƒäë þ2“ …= ä%*3ì…2/:

ƒ=C%ë… ì/ ƒ=“2!=.%"=……/ì ë,ö%ì , Cë=2ëü?,*%ì “2!=.%"/.

"ƒ…%“%", äë C!ä=÷, " %!ã=… t%…ä= “%ö,=ëü…%L ƒ=?,2/ …=“ë…, ;

-%!ì,!3ì/ %!ã=…%ì t%…ä= “%ö,=ëü…%L ƒ=?,2/ …=“ë…, " C!%-

ö““ -3…*ö,%…,!%"=…, C!“%…,-,ö,!%"=……%ã% 3÷2= äë C!ä=÷, ƒ=“-

2!=.%"=……%ì3 ë,ö3.

dor "ë þ2“ :

=…*2= ƒ=“2!=.%"=……%ã% ë,ö=;

“"ä…, % C!,ì , 3"%ëü……,,;

,…ä,",ä3=ëü…/ “"ä…, ;

“2!=.%"% “",ä2ëü“2"% ã%“3ä=!“2"……%ã% “%ö,=ëü…%ã% “2!=.%"=…, .

289

b .%ä "ä…, C!“%…,-,ö,!%"=……%ã% 3÷2= ì%ã32 “%ƒä="=2ü“ “%-

C!%"%ä,2ëü…/ ä%*3ì…2/, %K“C÷,"=þ?, 3÷2 C!,… 2/. , C!ä=…-

…/. dor, ä%C%ë…,2ëü…/ ä%*3ì…2/, …%K.%ä,ì/ äë ƒ="!ø…,

C!%öä3!/ !ã,“2!=ö,, ƒ=“2!=.%"=……%ã% ë,ö= , -%!ì,!%"=…, ,…ä,",-

ä3=ëü…%ã% ë,ö"%ã% “÷2=, = 2=*› ä%*3ì…2/, “%ä!›=?, ,…-%!ì=ö,þ

% “%“2% …,, ,…ä,",ä3=ëü…%ã% ë,ö"%ã% “÷2=, C!ä="=ì/ " %!ã=…/,

%“3?“2"ë þ?, …=ƒ…=÷…, C…“,,, , ƒ=“2!=.%"=……%ì3 ë,ö3. t%!ì/

ä=……/. ä%*3ì…2%" 3“2=…="ë,"=þ2“ t%…ä%ì “%ö,=ëü…%L ƒ=?,2/ …=“-

ë…, .

nayhe Špeanb`mh“ on g`onkmemh~ dor h opedqŠ`bkemh~

hu b npc`m{ tnmd` qn0h`k|mni g`yhŠ{ m`qekemh“

3. m=“2% ?, 2!K%"=…, %2…%“ 2“ * dor, -%!ì/ *%2%!/. C!,"-

ä…/ " C!,ë%›…, . 1-3 * …=“2% ?,ì o!=",ë=ì.

4. aë=…*, -%!ì dor "/ä=þ2“ %!ã=…%ì t%…ä= “%ö,=ëü…%L ƒ=?,-

2/ …=“ë…, C% ì“23 C%“2=…%"*, …= 3÷2 " *=÷“2" Cë=2ëü?,*= “2!=-

.%"/. "ƒ…%“%".

dor ƒ=C%ë… þ2“ !3÷*%L “ ÷!…,ë=ì, (C=“2%L) ÷!…%ã% ,ë, -,%ë-

2%"%ã% ö"2= ƒ=ãë="…/ì, C÷=2…/ì, K3*"=ì, ,ë, C!, C%ì%?, “!ä“2"

"/÷,“ë,2ëü…%L 2.…,*,.

d%*3ì…2, “%ä!›=?,L %ø,K*,, ƒ=÷!*,"=…, , ,“C!="ë…, , … ƒ=-

"!……/L C÷=2üþ, = 2=*› " *%2%!%ì %2“32“2"3þ2 …%K.%ä,ì/ C%äC,-

“,, "ë 2“ …äL“2",2ëü…/ì.

o!, ƒ=C%ë……,, ä%*3ì…2= ƒ=“2!=.%"=……/ì ë,ö%ì !=K%2%ä=2ëü,

C!ä“2=",2ëü“2"% aëã%““2!=.= C!%"! 2 C%ë…%23 , C!=",ëü…%“2ü ƒ=-

C%ë……, ä%*3ì…2=. e“ë, ä=……/ 3*=ƒ=…/ "!…%, !=K%2%ä=2ëü, C!ä“2=-

",2ëü“2"% aëã%““2!=.= ƒ="! 2 C%äC,“=……/L ƒ=“2!=.%"=……/ì ë,ö%ì

ä%*3ì…2.

5. p=K%2%ä=2ëü %K ƒ=… C!ä“2="ë 2ü " %!ã=… t%…ä= “%ö,=ëü…%L ƒ=-

?,2/ …=“ë…, C% ì“23 C%“2=…%"*, …= 3÷2 " *=÷“2" Cë=2ëü?,*=

“2!=.%"/. "ƒ…%“%" dor C% -%!ì=ì or-1, or-2 , or-3.

6. o!ä“2=",2ëü“2"% aëã%““2!=.=, -,ƒ,÷“*% ë,ö% “=ì%“2% 2ëü-

…% 3Cë=÷,"=þ? “2!=.%"/ "ƒ…%“/, %K ƒ=…/ C!ä“2="ë 2ü " %!ã=… t%…-

ä= “%ö,=ëü…%L ƒ=?,2/ …=“ë…, C% ì“23 C%“2=…%"*, …= 3÷2 " *=÷“2"

Cë=2ëü?,*= “2!=.%"/. "ƒ…%“%" dor C% -%!ì=ì or-1 , or-3.

7. h“*ëþ÷….

8. t%!ì= or-1 &`…*2= ƒ=“2!=.%"=……%ã% ë,ö=[ (2,C -%!ì/ $ !ã,“-

2!=ö, ) C!ä“2="ë 2“ " %!ã=… t%…ä= “%ö,=ëü…%L ƒ=?,2/ …=“ë…,

%ä,… !=ƒ äë !=K%2=þ?,. …= ä…ü ""ä…, C!“%…,-,ö,!%"=……%ã% 3÷2=

" “!%*,, %C!äë ì/ %!ã=…=ì, t%…ä= “%ö,=ëü…%L ƒ=?,2/ …=“ë…, , ,

" 2÷…, 5 ä…L “% ä… C!,… 2, …= !=K%23 -,ƒ,÷“*%ã% ë,ö=, … ,ìþ-

?ã% “",ä2ëü“2"= “%ö,=ëü…%ã% “2!=.%"=…, .

o!ä“2=",2ëü“2"% aëã%““2!=.= C!ä“2="ë 2 " %!ã=… t%…ä= “%ö,-

=ëü…%L ƒ=?,2/ …=“ë…, C% ì“23 C%“2=…%"*, …= 3÷2 " *=÷“2" Cë=-

2ëü?,*= “2!=.%"/. "ƒ…%“%" -%!ì3 or-1 &`…*2= ƒ=“2!=.%"=……%ã% ë,ö=[

(2,C -%!ì/ $ !ã,“2!=ö, ) …= …!=K%2=þ?,. ,…"=ë,ä%", … ä%“2,ãø,.

"%ƒ!=“2=, 3“2=…%"ë……%ã% “2=2üL 11 g=*%…= p“C3Kë,*, aë=!3“ü %2