Василевич Г.А. (ред.) Сборник нормативных правовых актов о труде. В 2 т. Том 1
Подождите немного. Документ загружается.
260
13. b ä%C%ë……,, * ë,÷…%ì3 ë,“2*3 C% 3÷23 *=ä!%" %2!=›=þ2“
ä=……/ % !=K%2 , ,ƒì……, " 3÷2…/. “"ä…, . % !=K%2…,* C%“ë
ƒ=C%ë……, ë,÷…%ã% ë,“2*= C% 3÷23 *=ä!%". n-%!ìë 2“ ä%C%ë……, *
ë,÷…%ì3 ë,“2*3 C% 3÷23 *=ä!%" C% -%!ì “%ãë=“…% C!,ë%›…,þ 3.
14. `"2%K,%ã!=-, $ ä%*3ì…2, “%ä!›=?,L *!=2*% ,ƒë%›…, %“-
…%"…/. .2=C%" ›,ƒ…, , ä 2ëü…%“2, ã% ="2%!= " .!%…%ë%ã,÷“*%ì C%-
! ä*. q%“2="ë 2“ !=K%2…,*%ì “=ì%“2% 2ëü…% " C!%,ƒ"%ëü…%L -%!ì
…= ë,“2 K3ì=ã, -%!ì=2= `4. b ="2%K,%ã!=-,, %2!=›=þ2“ “ëä3þ?,
“"ä…, :
-=ì,ë, , ,ì , %2÷“2"%;
ä=2= , ì“2% !%›ä…, ;
C%ë3÷……% %K!=ƒ%"=…, (ãä, *%ãä= , " *=*,. 3÷K…/. ƒ="ä…, .
%K3÷=ë“ );
2!3ä%"= ä 2ëü…%“2ü;
C!%-““, ;
%K?“2"……= !=K%2=, 3÷=“2, " "/K%!…/. %!ã=…=.;
%2…%ø…, * "%,…“*%L “ë3›K , "%,…“*% ƒ"=…,;
…=ë,÷, C!=",2ëü“2"……/. , ä!3ã,. …=ã!=ä , C%%?!…,L;
“"ä…, % “ìL…%ì C%ë%›…,,, “%"ì“2…% C!%›,"=þ?,. !%ä“2"…-
…,*=. (%2ö, ì=2!,, ä2 .).
`"2%K,%ã!=-, C%äC,“/"=2“ “%“2=",2ëì “ 3*=ƒ=…,ì ä=2/.
15. j%C,, ä%*3ì…2%" %K %K!=ƒ%"=…,,, C%"/ø…,, *"=ë,-,*=ö,, ,
C!C%äã%2%"* (=22“2=2, ä,Cë%ì, “",ä2ëü“2"% , ä!.), "*ëþ÷=ì/ "
ë,÷…% äë%, ä%ë›…/ K/2ü ƒ="!…/ " 3“2=…%"ë……%ì C%! ä*.
16. g= "ë…, % C!,ì, C!"%ä, 3"%ëü……,, %-%!ìë þ2“ …= “2=…-
ä=!2…%ì ë,“2 K3ì=ã, -%!ì=2= `4 ,ë, 2!=-=!2…%ì Kë=…*.
b ƒ= "ë…,, 3*=ƒ/"=þ2“ : =ä!“=2 (*%ì3 =ä!“32“ ƒ= "ë…,), ƒ=-
",2ëü (="2%!), …=ƒ"=…, ",ä= ä%*3ì…2= (ƒ= "ë…,), 2*“2, C%äC,“ü,
ä=2= “%“2="ë…, .
17. u=!=*2!,“2,*= $ %-,ö,=ëü…/L ä%*3ì…2, “%ä!›=?,L “"ä-
…, % 2!3ä%"%L, %K?“2"……%L ,ë, ,…%L ä 2ëü…%“2, !=K%2…,*=. n…=
%-%!ìë 2“ …= “2=…ä=!2…%ì ë,“2 K3ì=ã, -%!ì=2= `4 ,ë, %K?ì Kë=…-
* " C!%,ƒ"%ëü…%L -%!ì. b .=!=*2!,“2,* 3*=ƒ/"=þ2“ :
…=ƒ"=…, ",ä= ä%*3ì…2= (.=!=*2!,“2,*=);
,ì , %2÷“2"%, -=ì,ë, .=!=*2!,ƒ3ì%ã%;
2*“2 “ 3*=ƒ=…,ì ã%ä= !%›ä…, , %K!=ƒ%"=…, , ƒ=…,ì=ì%L ä%ë›-
…%“2,, “2!3*23!…%ã% C%ä!=ƒäë…, , “2=›= !=K%2/ " ä=……%L %!ã=…,ƒ=ö,,
, " ä=……%L ä%ë›…%“2,, äë%"/. , ì%!=ëü…/. *=÷“2", %ö…*, 2!3ä%"%L
ä 2ëü…%“2,, C%"/ø…, C!%-““,%…=ëü…/. *=÷“2", …=ë,÷, C%%?!-
…,L, C!=",2ëü“2"……/. …=ã!=ä, = 2=*› öë"%ã% …=ƒ…=÷…, .=!=*2-
!,“2,*,.
b…ø… .=!=*2!,“2,*= C%äC,“/"=2“ !3*%"%ä,2ëì %!ã=…,ƒ=-
ö,,, "…32!…… $ !3*%"%ä,2ëì “2!3*23!…%ã% C%ä!=ƒäë…, , " *%2%-
!%ì !=K%2=2 !=K%2…,*, “ 3*=ƒ=…,ì ä=2/. b…ø… .=!=*2!,“2,*= ƒ=-
"! 2“ C÷=2üþ …=…,ì=2ë .
261
ck`b` 4. r)eŠ, up`memhe, hqonk|gnb`mhe h oeped`)` b `puhb
kh)m{u dek
18. d%*3ì…2/ ë,÷…%ã% äë= C%ì?=þ2“ " %2äëü…3þ %Kë%›*3,
%-%!ìë ì3þ “%ãë=“…% C!,ë%›…,þ 4. m= %Kë%›* ë,÷…%ã% äë= 3*=ƒ/-
"=þ2“ ƒ=ã%ë%"%* ë,÷…%ã% äë= (-=ì,ë, , ,ì , %2÷“2"% !=K%2…,*= "
,ì…,2ëü…%ì C=ä›) , !ã,“2!=ö,%……/L ,…ä*“ äë= “%ãë=“…% ›3!…=-
ë3 (*…,ã) 3÷2= ë,÷…/. äë.
e“ë, -=ì,ë, !=K%2…,*= C%“ë %-%!ìë…, ë,÷…%ã% äë= ,ƒì… -
ë=“ü, 2% “2=!= -=ì,ë, ƒ=*ëþ÷=2“ " “*%K*,, = …%"= ƒ=C,“/"=2“
…=ä …L.
19. k,÷…/ äë= .!=… 2“ " *=ä!%"%L “ë3›K %2äëü…% %2 ä!3ã,.
äë C% C%! ä*3 …%ì!%" ë,K% " =ë-=",2…%ì C%! ä*.
20. k,÷…/ äë= !=K%2…,*%" C%äë›=2 “2!%ã%ì3 3÷23. dë 3÷2= ,
%K“C÷…, “%.!=……%“2, ë,÷…/. äë "ä2“ ›3!…=ë (*…,ã=) 3÷2= ë,÷-
…/. äë “%ãë=“…% C!,ë%›…,þ 5.
o!, 3"%ëü……,, ,ë, C!"%ä !=K%2…,*=, %2"2“2"……%ã% ƒ= 3÷2 ,
“%.!=……%“2ü ë,÷…/. äë, ,ìþ?,“ ë,÷…/ äë= C!ä=þ2“ ä!3ã%ì3
!=K%2…,*3 C% =*23 C!,ì=-C!ä=÷, äë.
21. k,÷…/ äë= ì%ã32 "/ä="=2ü“ "% "!ì……% C%ëüƒ%"=…, !=K%2-
…,*=ì %!ã=…,ƒ=ö,, ë,K% “2%!%……,ì %!ã=…,ƒ=ö, ì " C%! ä*, 3“2=…%"-
ë……%ì ƒ=*%…%ä=2ëü“2"%ì p“C3Kë,*, aë=!3“ü. k,÷…/ äë= "/ä=þ2-
“ "% "!ì……% C%ëüƒ%"=…, “ !=ƒ!ø…, !3*%"%ä,2ë %!ã=…,ƒ=ö,,.
o!, "/ä=÷ ë,÷…%ã% äë= "% "!ì……% C%ëüƒ%"=…, ƒ=C!?=2“
C!%,ƒ"%ä,2ü *=*,-ë,K% ,“C!="ë…, , ,ƒ"ë*=2ü ,ƒ …ã% %2äëü…/ ä%-
*3ì…2/ ë,K% "*ëþ÷=2ü …%"/.
dë *%…2!%ë ƒ= “"%"!ì……/ì "%ƒ"!=2%ì "/ä=……/. "% "!ì……%
C%ëüƒ%"=…, ë,÷…/. äë ,“C%ëüƒ32“ *%…2!%ëü…= *=!2%÷*=, *%2%!=
ƒ=C%ë… 2“ , %-%!ìë 2“ …= *=›ä% "/ä=……% äë% “%ãë=“…% C!,ë%›-
…,þ 6. j%…2!%ëü…= *=!2%÷*= C%ì?=2“ …= ì“2% "/ä=……%ã% äë=.
22. p3*%"%ä,2ëü %!ã=…,ƒ=ö,, C!,*=ƒ%ì … !› %ä…%ã% !=ƒ= " C 2ü
ë2 …=ƒ…=÷=2 *%ì,““,þ C% C!%"!* …=ë,÷, , “%“2% …, ë,÷…/. äë.
t=*2 C!%"!*, -,*“,!32“ " ä%C%ë……,, * ë,÷…%ì3 ë,“2*3 C% 3÷23
*=ä!%".
o!, "/ "ë…,, …ä%“2=2*%" " %-%!ìë…,,, "ä…,, , .!=……,, ë,÷-
…/. äë *%ì,““, “%“2="ë 2 =*2, C!ä“2="ë ì/L …= 32"!›ä…, !3*%-
"%ä,2ëþ %!ã=…,ƒ=ö,,.
23. k,÷…/ äë= 3"%ë……/. !=K%2…,*%" C%äë›=2 C!ä=÷ " =!.,"
%!ã=…,ƒ=ö,, C% %C,“,. k,÷…/ äë= 3"%ë……/. !=K%2…,*%" "…%“ 2“ "
%C,“ü äë C% ë,÷…%ì3 “%“2="3 C% ã%ä3 3"%ëü……, , “,“2ì=2,ƒ,!3þ2“
C% =ë-=",23 -=ì,ë,L. d%C3“*=2“ “%“2="ë 2ü %2äëü…3þ %C,“ü ë,÷…/.
äë 3"%ë……/. !=K%2…,*%".
24. n-%!ìë…, ë,÷…/. äë C!, C!ä=÷ " =!.," %“3?“2"ë 2“ "
“%%2"2“2",, “ 2!K%"=…, ì, ƒ=*%…%ä=2ëü“2"= p“C3Kë,*, aë=!3“ü.
262
o!,ë%›…, 1
* h…“2!3*ö,,
% C%! ä* -%!ì,!%"=…, ,
"ä…, , .!=……,
ë,÷…/. äë !=K%2…,*%"
t%!ì=
b…32!…… %C,“ü ä%*3ì…2%" ë,÷…%ã% äë= 1 ___
_____________________________________________________
(ôàìèëèÿ, èìÿ, îò÷åñòâî)
h2%ã% ____________________________________________ ä%*3ì…2%"*
(öèôðàìè è ïðîïèñüþ)
j%ë,÷“2"% ë,“2%" "…32!……L %C,“,* _________________________
(öèôðàìè è ïðîïèñüþ)
o!,ë%›…, 2
* h…“2!3*ö,,
% C%! ä* -%!ì,!%"=…, ,
"ä…, , .!=……,
ë,÷…/. äë !=K%2…,*%"
t%!ì=
k,÷…/L ë,“2%* C% 3÷23 *=ä!%"
1. t=ì,ë, _______________________________________
hì _______________ n2÷“2"% ______________________
2. o%ë ______ 3. ),“ë%, ì“ ö , ã%ä !%›ä…, ________
4. l“2% !%›ä…, _____________________________________
5. c!=›ä=…“2"% ________________________________________
6. nK!=ƒ%"=…, ________________________________________
7. j=*,ì, ƒ/*=ì, "ë=ä2 __________________________________
(âëàäååòå ñâîáîäíî, ÷èòàåòå è ìîæåòå
________________________________________________________________
îáúÿñíÿòüñÿ, ÷èòàåòå ñî ñëîâàðåì)
m=,ì…%"=…,
3÷K…%ã% ƒ="ä-
…, , ã% ì“2%-
…=.%›ä…,
t=*3ëü-
22 ,ë,
%2äë…,
c%ä
C%“23C-
ë…,
c%ä %*%…÷=…, .
e“ë, … %*%…-
÷,ë, 2% “ *=*%ã%
*3!“= 3øë
j=*3þ “Cö,-
=ëü…%“2ü C%ë3-
÷,ë, …%ì! ä,C-
ë%ì= ,ë, 3ä%“-
2%"!…,
1
C/C
m=ƒ"=…, ,
ƒ=ã%ë%"%*
ä%*3ì…2=
d=2=
ä%*3ì…2=
h…ä*“
ä%*3ì…2=
m%ì!=
ë,“2%"
äë=
d=2= "*ëþ-
÷…, ä%*3-
ì…2= "
ë,÷…% äë%
o!,ì-
÷=…,
1 2 3 4 5 6 7
l“2%
äë -%2%-
*=!2%÷*,
* n-%!ìë 2“ C!, C%äã%2%"* ë,÷…%ã% äë= * C!ä=÷ " =!.,".
263
8. r÷…= “2C…ü, 3÷…% ƒ"=…, ______________________________
9. j=*, ,ì2 …=3÷…/ 2!3ä/ , ,ƒ%K!2…, __________________
________________________________________________________________
10. b/C%ë… ì= !=K%2= “ …=÷=ë= 2!3ä%"%L ä 2ëü…%“2, ("*ëþ÷=
3÷K3 " "/“ø,. , “!ä…,. “Cö,=ëü…/. 3÷K…/. ƒ="ä…, ., "%……3þ
“ë3›K3, !=K%23, 3÷K3, “2=›,!%"*3 ƒ= ã!=…,öL)
o!, ƒ=C%ë……,, ä=……%ã% C3…*2= 3÷!›ä…, , %!ã=…,ƒ=ö,, , C!äC!, 2, …%K.%ä,-
ì% ,ì…%"=2ü 2=*, *=* %…, …=ƒ/"=ë,“ü " “"% "!ì , "%……3þ “ë3›K3 ƒ=C,“/"=2ü “ 3*=ƒ=…,-
ì ä%ë›…%“2,.
11. r÷=“2, " "/K%!…/. ƒ=*%…%ä=2ëü…/. , C!ä“2=",2ëü…/. %!ã=-
…=..
12. r÷=“2, " C!%-““,%…=ëü…%ì “%þƒ_________________________
(÷ëåíîì êàêîãî ïðîôñîþçà
________________________________________________________________
ñîñòîèòå, ñ êàêîãî âðåìåíè)
________________________________________________________________
13. j=*, ,ì2 C!=",2ëü“2"……/ …=ã!=ä/ , C%÷2…/ ƒ"=…,
________________________________________________________________
(êîãäà è êåì íàãðàæäåíû, ïðèñâîåíû)
14. n2…%ø…, * "%,…“*%L %K ƒ=……%“2, , "%,…“*% ƒ"=…, _______
________________________________________________________________
b%……%-3÷2…= “Cö,=ëü…%“2ü C% äL“2",2ëü…%ì3 …=ƒ"=…,þ ____
________________________________________________________________
15. qìL…% C%ë%›…, ______________________________________
(ïåðå÷èñëèòü ÷ëåíîâ ñåìüè ñ óêàçàíèåì âîçðàñòà)
________________________________________________________________
16. d%C%ë…,2ëü…/ “"ä…, (3*=ƒ/"=þ2“ C% “%ãë=“%"=…,þ =…-
*2,!3ì%ã% , …=…,ì=2ë ): ______________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________
),“ë%, ì“ ö , ã%ä
,ƒK!=…,
"/K/2,
l“2%…=.%›ä…,
"/K%!…%ã% %!ã=…=
m=ƒ"=…,
"/K%!…%ã%
%!ã=…=
b *=÷“2"
*%ã% ,ƒ-
K!=…
),“ë%, ì“ ö , ã%ä
C!,ì= (…=ƒ…=÷-
…, , ,ƒK!=…, ),
C!"%ä=
d%ë›…%“2ü “ 3*=ƒ=…,ì
3÷!›ä…, , %!ã=…,ƒ=-
ö,,, C!äC!, 2,
3"%ëü-
……,
l“2%…=.%›ä…,
3÷!›ä…, , %!ã=…,-
ƒ=ö,,, C!äC!, 2,
12 3 4
264
17. l“2% ›,2ëü“2"=:________________________________________
________________________________________________________________
Šë-%… _____________________________________________________
o=“C%!2: “!, __________ 1 __________________________________
jì "/ä=… __________________________________________________
d=2= "/ä=÷, _________________________________________________
k,÷…/L …%ì! ______________________________________________
___________________ __________________
(äàòà çàïîëíåíèÿ) (ëè÷íàÿ ïîäïèñü)
(p=K%2…,*, ƒ=C%ë… þ?,L ë,÷…/L ë,“2%*, %K ƒ=… % "“. C%“ëä3þ?,. ,ƒì……, .
(%K!=ƒ%"=…,,, C!,“"%…,, 3÷…%L “2C…,, 3÷…%ã% ƒ"=…, , 2.C.) “%%K?=2ü C% ì“23 !=K%2/
äë "…“…, .2,. ,ƒì……,L " ã% ë,÷…% äë%)
o!,ë%›…, 3
* h…“2!3*ö,,
% C%! ä* -%!ì,!%"=…, ,
"ä…, , .!=……,
ë,÷…/. äë !=K%2…,*%"
t%!ì=
d%C%ë……, * ë,÷…%ì3 ë,“2*3 C% 3÷23 *=ä!%"
t=ì,ë, _________________ hì _______________ n2÷“2"% _____
1. d=……/ % !=K%2 C%“ë ƒ=C%ë……, ë,÷…%ã% ë,“2*=
2. d=……/ %K ,ƒì……, . " 3÷2…/. “"ä…, . % !=K%2…,* C%“ë
ƒ=C%ë……, ë,÷…%ã% ë,“2*=
(b ä=……%ì !=ƒäë C!%,ƒ"%ä 2“ %2ì2*, % “ëä3þ?,. 3÷2…/. “"ä…, .: …=ã!=›ä-
…, C!=",2ëü“2"……/ì, …=ã!=ä=ì,, C!,“"%…, 3÷…/., "%,…“*,., C%÷2…/. ƒ"=…,L ,
3÷…/. “2C…L, %K!=ƒ%"=…,, ƒ…=…, ƒ/*%", 3÷=“2, " “%“2=" "/K%!…/. ƒ=*%…%ä=2ëü…/.
, C!ä“2=",2ëü…/. %!ã=…%")
% C!,ì-
C!"%ä
),“ë%, ì“ ö, ã%ä
%K 3"%ëü-
……,,
d%ë›…%“2ü
(“ 3*=ƒ=…,ì
…=,ì…%"=…,
3÷!›ä…, ,
%!ã=…,ƒ=ö,,,
C!äC!, 2, )
C!,ì=
(…=ƒ…=÷…, ,
,ƒK!=…, ),
C!"%ä=
p=“C%! ä,2ëü…/L
ä%*3ì…2
3"%ëü-
……,
265
2.1. g=C,“, % …=ã!=›ä…,,, C!,“"%…,, ƒ"=…,L (“2C…L)
2.2. q"ä…, % C%"/ø…,, *"=ë,-,*=ö,,, =22“2=ö,,
2.3. g=C,“, % C!,“"%…,, *ë=““%"
2.4. g=C,“, %K ,ƒì……, . " ,…/. 3÷2…/. “"ä…, . % !=K%2…,*
),“ë%, ì“ ö,
ã%ä …=ã!=›ä…, ,
C!,“"%…,
m=,ì…%"=…, C!=",2ëü“2"……%L
…=ã!=ä/, C!,“"%…, 3÷…%ã%,
"%,…“*%ã%, C%÷2…%ã% ƒ"=…,
n“…%"=…,
ƒ=C,“,
k,÷…% äë% C!%"!…%
_________
(äàòà)
_________
(ïîäïèñü)
),“ë%, ì“ ö,
ã%ä
pø…, *%ì,““,,
(*"=ë,-,*=ö,%……%L, =22“2=ö,%……%L)
n“…%"=…,
ƒ=C,“,
),“ë%, ì“ ö, ã%ä
pø…, *%ì,““,,
n“…%"=…, ƒ=C,“,
),“ë%, ì“ ö, ã%ä u=!=*2! ,ƒì……,
n“…%"=…, ƒ=C,“,
k,÷…% äë% C!%"!…%
_________
(äàòà)
_________
(ïîäïèñü)
k,÷…% äë% C!%"!…%
_________
(äàòà)
_________
(ïîäïèñü)
266
o!,ë%›…, 4
* h…“2!3*ö,,
% C%! ä* -%!ì,!%"=…, ,
"ä…, , .!=……,
ë,÷…/. äë !=K%2…,*%"
t%!ì=
_________________________________________
(íàèìåíîâàíèå âûøåñòîÿùåé îðãàíèçàöèè
_______________________________________________________
íàèìåíîâàíèå îðãàíèçàöèè (ñòðóêòóðíîãî ïîäðàçäåëåíèÿ)
k,÷…% äë% 1 ___
__________________________
(ôàìèëèÿ, èìÿ, îò÷åñòâî)
m=÷=2% _______________
n*%…÷…% _____________
m= ______ ë,“2=..
u!=…,2ü ____________
o!,ë%›…, 5
* h…“2!3*ö,,
% C%! ä* -%!ì,!%"=…, ,
"ä…, , .!=……,
ë,÷…/. äë !=K%2…,*%"
t%!ì=
frpm`k (jmhc`)
3÷2= ë,÷…/. äë
o!,ë%›…, 6
* h…“2!3*ö,,
% C%! ä* -%!ì,!%"=…, ,
"ä…, , .!=……,
ë,÷…/. äë !=K%2…,*%"
t%!ì=
j%…2!%ëü…= *=!2%÷*=
k,÷…% äë% 1 _________________________
t=ì,ë, _______________________________
hì ___________________________________
n2÷“2"% ______________________________
n2ì2*= % "/ä=÷ ë,÷…%ã% äë=
m%ì!
2ë-%…=
d=2=
"/ä=÷,
j%ì3
"/ä=…%
p=“C,“*=
% C%ë3÷…,,
d=2=
"%ƒ"!=2=
m%ì! ë,÷-
…%ã% äë=
t=ì,ë, , ,ì ,
%2÷“2"% !=K%2…,*=
d=2= C%“2=…%"*,
…= 3÷2
n2ì2*= % “… 2,,
“ 3÷2=
12 3 4
267
2.29. hmqŠprj0h“
n onp“dje bedemh“ Šprdnb{u jmhfej p`anŠmhjnb*
r2"!›ä…= C%“2=…%"ë…,ì l,…,“2!“2"= 2!3ä= p“C3Kë,*, aë=!3“ü
%2 9 ì=!2= 1998 ã. 1 30, " !ä. %2 11 ì= 2000 ã. 1 72, “ ,ƒì. , ä%C.
%2 29 ,þ… 2006 ã. 1 76, 7 ä*=K! 2007 ã. 1 167, 18 ì=!2= 2008 ã.
1 51, 24 =C!ë 2008 ã. 1 70
(Áþëëåòåíü íîðìàòèâíî-ïðàâîâîé èíôîðìàöèè. 1998. ¹ 11; Íàöèîíàëüíûé ðååñòð
ïðàâîâûõ àêòîâ Ðåñïóáëèêè Áåëàðóñü. 2000. ¹ 54. 8/3514; 2006. ¹ 111. 8/14699;
2008. ¹ 31. 8/17849, ¹ 83. 8/18523, ¹ 188. 8/18775)
ck`b` 1. nayhe onknfemh“
1. Š!3ä%"/ *…,›*, "ä32“ …= "“. !=K%2…,*%", !=K%2=þ?,. 3 …=-
…,ì=2ë “"/ø C 2, ä…L, “ë, !=K%2= " .2%L %!ã=…,ƒ=ö,,, 3 ,…ä,",ä3-
=ëü…%ã% C!äC!,…,ì=2ë , -,ƒ,÷“*%ã% ë,ö=, *%2%!%ì3 ƒ=*%…%ä=2ëü-
“2"%ì C!ä%“2="ë…% C!="% ƒ=*ëþ÷…, , C!*!=?…, 2!3ä%"%ã% ä%ã%-
"%!= “ !=K%2…,*=ì,, "ë 2“ äë !=K%2…,*= %“…%"…%L.
2. k,ö=, C!,…,ì=ì/ …= !=K%23 … "C!"/, %K ƒ=…/ C!äA ",2ü
…=…,ì=2ëþ %-%!ìë……3þ " 3“2=…%"ë……%ì C%! ä* 2!3ä%"3þ *…,›*3.
o!,ì …= !=K%23 Kƒ 2!3ä%"%L *…,›*, … ä%C3“*=2“ , “ë, ,…% …
C!ä3“ì%2!…% …=“2% ?L h…“2!3*ö,L. hìþ?,“ 3 !=K%2…,*%" 2!3-
ä%"/ *…,›*, “2=!%ã% %K!=ƒö= %Kì…3 …= …%"/ … C%äë›=2.
3. o%“23C=þ?, …= !=K%23 ä%ë›…/ C!äA ",2ü …=…,ì=2ëþ ä%*3-
ì…2/ “%ãë=“…% C!÷…þ, 3“2=…%"ë……%ì3 “2. 26 Š!3ä%"%ã% *%ä*“= p“-
C3Kë,*, aë=!3“ü.
o!,ì …= !=K%23 Kƒ 3*=ƒ=……/. ä%*3ì…2%" … ä%C3“*=2“ .
4. k,ö3, "C!"/ C%“23C=þ?ì3 …= !=K%23, …= %“…%"=…,, C!,*=ƒ= %
C!,ì …= !=K%23 …=…,ì=2ëì ƒ=C%ë… 2“ 2!3ä%"= *…,›*= 32"!›-
ä……%ã% %K!=ƒö= !“C3Kë,*=…“*%L 2!3ä%"%L *…,›*, 1995 ã%ä=.
5. m= "…ø2=2…/. !=K%2…,*%" 2!3ä%"/ *…,›*, "ä32“ …=! ä3 “
%K?,ì, 2!K%"=…, ì, C!, 3“ë%",,, ÷2% %…, C%äë›=2 ã%“3ä=!“2"……%ì3
“%ö,=ëü…%ì3 “2!=.%"=…,þ.
m= ë,ö, "/C%ë… þ?,. !=K%23 C% ã!=›ä=…“*%-C!="%"/ì ä%ã%"%!=ì,
2!3ä%"/ *…,›*, … ƒ=C%ë… þ2“ . o!, …=ë,÷,, 2!3ä%"%L *…,›*, ƒ=C,-
“, % !=K%2 C% ã!=›ä=…“*%-C!="%"/ì ä%ã%"%!=ì " …,. … "…%“ 2“ .
6. g=C,“ü " 2!3ä%"3þ *…,›*3 “"ä…,L % !=K%2 C% “%"ì“2,2ëü-
“2"3 C!%,ƒ"%ä,2“ …=…,ì=2ëì C% ›ë=…,þ !=K%2…,*= C% ì“23 ã% %“-
…%"…%L !=K%2/ …= %“…%"=…,, ä%*3ì…2=, C%ä2"!›ä=þ?ã% !=K%23 C% “%-
"ì“2,2ëü“2"3 (*%C, C!,*=ƒ= …=…,ì=2ë , 3 *%2%!%ã% !=K%2…,* !=K%2=-
2 C% “%"ì“2,2ëü“2"3).
7. m= !=K%2…,*%" $ …=ä%ì…,*%", !=… … !=K%2="ø,., …=…,ì=2ëì
ƒ="%ä 2“ 2!3ä%"/ *…,›*, " C%! ä* , …= 3“ë%", ., %C!äë ì/. …=-
“2% ?L h…“2!3*ö,L.
* Ïðèìå÷. èçäàòåëÿ. hƒä=2ëü“2"%ì &d,*2=[ "/C3?…= *…,ã= &nK!=ƒö/ C!,*=ƒ%" C%
*=ä!=ì “ *%ìì…2=!, ì,[, ="2%!/ *…,ã, j…,* j.h. , k,C…ü k.h. b *…,ã * *=›ä%ì3
%K!=ƒö3 C!,*=ƒ= C!,"%ä,2“ -%!ì3ë,!%"*= ƒ=C,“, " 2!3ä%"3þ *…,›*3. qC!="*, (8-017)
204-10-98.
268
8. Š!3ä%"/ *…,›*, 2=*› "ä32“ …= ä%ì=ø…,. !=K%2…,*%", !=K%-
2=þ?,. 3 -,ƒ,÷“*,. ë,ö C% 2!3ä%"%ì3 ä%ã%"%!3, *%2%!/L … C%ƒä…
“ì, ä…L C%“ë ã% C%äC,“=…, “2%!%…=ì, ä%ë›… K/2ü ƒ=!ã,“2!,!%"=…
" ì“2…%ì ,“C%ë…,2ëü…%ì , !=“C%! ä,2ëü…%ì %!ã=…. m= ä=……/. !=-
K%2…,*%" ì“2…/ì ,“C%ë…,2ëü…/ì , !=“C%! ä,2ëü…/ì %!ã=…%ì %-%!-
ìë þ2“ 2!3ä%"/ *…,›*, , "…%“ 2“ ƒ=C,“, …= %“…%"=…,, ƒ=!ã,“2!,-
!%"=……%ã% 2!3ä%"%ã% ä%ã%"%!=.
ck`b` 2. g`onkmemhe Šprdnb{u jmhfej
9. g=C%ë……, 2!3ä%"%L *…,›*, , "*ë=ä/ø= * …L C!%,ƒ"%ä,2“
…= %ä…%ì ,ƒ ã%“3ä=!“2"……/. ƒ/*%" " p“C3Kë,* aë=!3“ü.
10. g=C%ë……, 2!3ä%"%L *…,›*, ë,ö3, "C!"/ C%“23C=þ?ì3 …=
!=K%23, %“3?“2"ë 2“ …=…,ì=2ëì (3C%ë…%ì%÷……/ì ä%ë›…%“2…/ì
ë,ö%ì) " C!,“32“2",, !=K%2…,*= … C%ƒä… …äëü…%ã% “!%*= “% ä… C!,-
ì= …= !=K%23. q"ä…, % !=K%2…,* ƒ="! þ2“ C%äC,“üþ …=…,ì=2ë
,ë, 3C%ë…%ì%÷……%ã% ä%ë›…%“2…%ã% ë,ö= , C÷=2üþ …=…,ì=2ë , = " “ë3-
÷= %2“32“2", 3 ,…ä,",ä3=ëü…%ã% C!äC!,…,ì=2ë $ C÷=2üþ ì“2-
…%ã% ,“C%ë…,2ëü…%ã% , !=“C%! ä,2ëü…%ã% %!ã=…=, %“3?“2"ë þ?ã% !-
ã,“2!=ö,þ C!äC!,…,ì=2ë .
11. b 2!3ä%"3þ *…,›*3 "…%“ 2“ :
“"ä…, % !=K%2…,*: -=ì,ë, , ,ì , %2÷“2"%, ä=2= !%›ä…, , %K-
!=ƒ%"=…,, C!%-““, , “Cö,=ëü…%“2ü;
“"ä…, % !=K%2: C!,ì …= !=K%23, C!"%ä …= ä!3ã3þ C%“2% ……3þ
!=K%23, ƒ=*ëþ÷…, *%…2!=*2=, 3"%ëü……,;
“"ä…, % …=ã!=›ä…, . , C%%?!…, . ƒ= 3“C., " !=K%2;
“"ä…, % C%äã%2%"*, C%"/ø…,, *"=ë,-,*=ö,, , C!C%äã%2%"*;
“"ä…, % …=ƒ…=÷…,, C…“,,.
b 2!3ä%"3þ *…,›*3 Kƒ!=K%2…/ì, C%ë3÷=þ?,ì C%“%K, C% Kƒ!=K%-
2,ö ,ë, “2,C…ä,,, C!%,ƒ"%ä,2“ , “ ,. “%ãë=“, , ƒ=C,“ü “%%2"2“2"3þ-
?ã% “%ä!›=…, C% 3“2=…%"ë……%L -%!ì.
b 2!3ä%"3þ *…,›*3 ë,ö, %“3?“2"ë þ?,. 3.%ä ƒ= ,…"=ë,ä=ì,
I ã!3CC/ , ë,ö=ì,, ä%“2,ãø,ì, 80-ë2…ã% "%ƒ!=“2= , …3›ä=þ?,ì,“ C%
ƒ=*ëþ÷…,þ ìä,*%-!=K,ë,2=ö,%……/. .*“C!2…/. (lp}j) ,ë, "!=÷K-
…%-*%…“3ëü2=ö,%……/. *%ì,““,L (bjj) " C%“2% ……%ì 3.%ä, C!%,ƒ"%ä,2-
“ ƒ=C,“ü % C!,%ä C%ë3÷…, ,ì, C%“%K, C% 3.%ä3. g=C,“ü "…%“,2“
%!ã=…%ì C% 2!3ä3, ƒ=… 2%“2, , “%ö,=ëü…%L ƒ=?,2, …=ƒ…=÷=þ?,ì 3*=-
ƒ=……% C%“%K,.
bƒ/“*=…, (ƒ= ,“*ëþ÷…,ì 3"%ëü……, !=K%2…,*= " *=÷“2" ì!/
ä,“ö,Cë,…=!…%ã% "ƒ/“*=…, ) " 2!3ä%"3þ *…,›*3 … ƒ=C,“/"=þ2“ .
12. d% "…“…, " 2!3ä%"3þ *…,›*3 ƒ=C,“, % C!,ì …= !=K%23 …=…,-
ì=2ëì "…%“ 2“ %2äëü…%L “2!%*%L “% ““/ë*%L …= ä=23, …%ì! , …=,-
ì…%"=…, “%%2"2“2"3þ?ã% ä%*3ì…2= “ëä3þ?, ƒ=C,“,:
% "!ì…, “ë3›K/ " “%“2=" b%%!3›……/. q,ë, ä!3ã,. "%L“* , "%,…-
“*,. -%!ì,!%"=…,L p“C3Kë,*, aë=!3“ü, " %!ã=…=. j%ì,22= ã%“3ä=!-
“2"……%L Kƒ%C=“…%“2,, l,…,“2!“2" "…32!……,. äë, " "%…,ƒ,!%"=…-
269
…%L %.!=…, " %!ã=…=. “Cö,=ëü…%L “" ƒ, , " ã%!…%“C=“=2ëü…/. ÷=“2 .,
…ƒ=",“,ì% %2 "ä%ì“2"……%L C%ä÷,………%“2, , …=ë,÷, “Cö,=ëü…%ã%
,ë, "%,…“*%ã% ƒ"=…, , “ë, …= …,. … !=“C!%“2!=… ë%“ü ƒ=*%…%ä=2ëü-
“2"% % 2!3ä, “ 3*=ƒ=…,ì ä=2/ C!,ƒ/"= (C%“23Cë…, ) , ä=2/ 3"%ëü…-
…, “% “ë3›K/;
% "!ì…, %K3÷…, " 3÷!›ä…, ., %K“C÷,"=þ?,. C%ë3÷…, "/“-
øã% , “!ä…ã% “Cö,=ëü…%ã% %K!=ƒ%"=…, " ä…"…%L -%!ì C%ë3÷…,
%K!=ƒ%"=…, , =“C,!=…23!, *ë,…,÷“*%L %!ä,…=23!, ä%*2%!=…23!, ì=ã,-
“2!=23! ("*ëþ÷= , "!ì !=K%2/ " “23ä…÷“*,. %2! ä=., …= C!%,ƒ"%ä-
“2"……%L C!=*2,* , C!, "/C%ë……,, …=3÷…%-,““ëä%"=2ëü“*%L .%ƒä%-
ã%"%!…%L 2ì=2,*,), " 3÷!›ä…, ., %K“C÷,"=þ?,. C%ë3÷…, C!%-“-
“,%…=ëü…%-2.…,÷“*%ã% %K!=ƒ%"=…, , ø*%ë=. , …= *3!“=. C% C%äã%2%"*
*=ä!%", C%"/ø…,þ *"=ë,-,*=ö,, , C!*"=ë,-,*=ö,,;
% "!ì…, !=K%2/ " *=÷“2" ÷ë…= *%ë.%ƒ= $ " 2. “ë3÷= ., *%ãä=
ƒ=*%…%ä=2ëü“2"%ì C!ä3“ì%2!… ƒ=÷2 .2%L !=K%2/ " %K?,L 2!3ä%"%L
“2=› !=K%2…,*=.
13. q23ä…2=ì, 3÷=?,ì“ , =“C,!=…2=ì, ä%*2%!=…2=ì, ì=ã,“2!=…2=ì,
*ë,…,÷“*,ì %!ä,…=2%!=ì, ,ìþ?,ì 2!3ä%"/ *…,›*,, ƒ=C,“, % "!-
ì…, %K3÷…, " 3÷!›ä…, ., %K“C÷,"=þ?,. C%ë3÷…, "/“øã% ,
“!ä…ã% “Cö,=ëü…%ã% %K!=ƒ%"=…, " ä…"…%L -%!ì C%ë3÷…, %K!=ƒ%-
"=…, , =“C,!=…23!, ä%*2%!=…23!, ì=ã,“2!=23!, *ë,…,÷“*%L %!ä,…=23-
!, " 3÷!›ä…, ., %K“C÷,"=þ?,. C%ë3÷…, C!%-““,%…=ëü…%-2.…,-
÷“*%ã% %K!=ƒ%"=…, , …= *3!“=. C% C%äã%2%"* *=ä!%", C%"/ø…,þ *"=ë,-
-,*=ö,, , C!*"=ë,-,*=ö,, "…%“ 2“ “%%2"2“2"3þ?,ì 3÷!›ä…,ì
%K!=ƒ%"=…, (…=3÷…/ì 3÷!›ä…,ì). n“…%"=…, ì, äë 2=*,. ƒ=C,“L
"ë þ2“ C!,*=ƒ/ 3÷!›ä…, %K!=ƒ%"=…, (…=3÷…%ã% 3÷!›ä…, ) % ƒ=-
÷,“ë…,, …= 3÷K3 , %K %2÷,“ë…,, ,ƒ ÷,“ë= “23ä…2%", 3÷=?,.“ , =“C,-
!=…2%", ä%*2%!=…2%", ì=ã,“2!=…2%", *ë,…,÷“*,. %!ä,…=2%!%", “C!="*,,
C%ä2"!›ä=þ?, 3*=ƒ=……/ C!,%ä/ !=K%2/.
14. g=C,“, " 2!3ä%"3þ *…,›*3 ("*ë=ä/ø * …L) C!%,ƒ"%ä 2“ =**3-
!=2…%, ø=!,*%"%L ,ë, C!ü"%L !3÷*%L, ÷!…,ë=ì, “,…ã%, -,%ë2%"%ã%
,ë, ÷!…%ã% ö"2=.
g=C,“, % ä=2=. C!,ì= …= !=K%23, C!"%ä=. …= ä!3ã3þ C%“2% ……3þ
!=K%23, ƒ=*ëþ÷…,, *%…2!=*2=, 3"%ëü……,L, …=ã!=›ä…,L, C%%?!…,L, %
C%äã%2%"* , C!C%äã%2%"*, % …=ƒ…=÷…,, C…“,, C!%,ƒ"%ä 2“ =!=K-
“*,ì, ö,-!=ì,, C!, .2%ì ÷,“ë% , ì“ ö 3*=ƒ/"=þ2“ ä"3ì ö,-!=ì,, =
ã%ä C%ë…%“2üþ. m=C!,ì!, “ë, !=K%2…,* C!,… 2 …= !=K%23 5 …"=!
1997 ã., 2% " ã!=- 2 2!3ä%"%L *…,›*,, "/ä=……%L C%“ë 1 …"=! 1975 ã.,
, %K!=ƒö= 1995 ã. ƒ=C,“/"=2“ : &05.01.1997[, = " 2!3ä%"%L *…,›* !=…
3“2=…%"ë……%ã% %K!=ƒö= $ &1997.05.01[.
15. n“…%"=…,ì äë "…“…, " 2!3ä%"3þ *…,›*3 ƒ=C,“L % C!,ì
…= !=K%23, C!"%ä …= ä!3ã3þ C%“2% ……3þ !=K%23, ƒ=*ëþ÷…,, *%…2!=*-
2=, 3"%ëü……,,, = 2=*› % …=ã!=›ä…, . , C%%?!…, . "ë 2“ C!,*=ƒ
(!=“C%! ›…,) …=…,ì=2ë . g=C,“ü, 2%÷…% “%%2"2“2"3þ?= -%!ì3ë,-
!%"* C!,*=ƒ= (!=“C%! ›…, ), "…%“,2“ C%“ë ã% ,ƒä=…, , …% … C%ƒä…
…äëü…%ã% “!%*=, = C!, 3"%ëü……,, $ " ä…ü 3"%ëü……, .