Василевич Г.А. (ред.) Сборник нормативных правовых актов о труде. В 2 т. Том 1

Подождите немного. Документ загружается.

230

dL“2", 3*=ƒ=……/. *%…2!=*2%" ì%›2 K/2ü C!*!=?…% ä% ,“2÷-

…, ,. “!%*= C% %“…%"=…, ì, C!ä3“ì%2!……/ì ƒ=*%…%ä=2ëü“2"%ì ,ë,

*%…2!=*2=ì,.

2.>j%…2!=*2, ƒ=*ëþ÷……/L “ !=K%2…,*%ì, ä%ë›… C!ä3“ì=2!,"=2ü:

2.1.>“!%* , C!,%ä,÷…%“2ü (… !› %ä…%ã% !=ƒ= " ì“ ö) "/Cë=2/

ƒ=!=K%2…%L Cë=2/;

2.2.>%K“C÷…, …=…,ì=2ëì C%"/ø…, *"=ë,-,*=ö,, !=K%2…,-

*%";

2.3.>C!%"ä…, =22“2=ö,, … !› %ä…%ã% !=ƒ= " 2!, ã%ä=, “ë,

o!ƒ,ä…2%ì p“C3Kë,*, aë=!3“ü … 3“2=…%"ë… ,…%L “!%*;

2.4.>ƒ=",“,ì%“2ü ì! C%%?!…, %2 “%Këþä…, C!=",ë "…32!……ã%

2!3ä%"%ã% !=“C%! ä*=;

2.5.>ä%C%ë…,2ëü…/ ì!/ “2,ì3ë,!%"=…, 2!3ä=, " 2%ì ÷,“ë:

C!ä%“2="ë…, ä%C%ë…,2ëü…%ã% C%%?!,2ëü…%ã% %2C3“*= “ “%.!=-

……,ì ƒ=!=K%2…%L Cë=2/ ä% C 2, *=ë…ä=!…/. ä…L;

C%"/ø…, 2=!,-…%L “2="*, (… K%ë ÷ì …= 50 C!%ö…2%", “ë,

K%ëüø,L !=ƒì! … C!ä3“ì%2!… ƒ=*%…%ä=2ëü“2"%ì);

2.6.>3ì…üø…, (ë,ø…,) C!ì,L "“. ",ä%" …ƒ=",“,ì% %2 C!,-

"ë÷…, * ä,“ö,Cë,…=!…%L %2"2“2"……%“2, ƒ=:

%2“32“2", …= !=K%÷ì ì“2 Kƒ 3"=›,2ëü…%L C!,÷,…/, …“"%"!-

ì……% "/C%ë……, ,ë, …"/C%ë……, 2!3ä%"/. %K ƒ=……%“2L Kƒ 3"=-

›,2ëü…/. C!,÷,…;

,“C%ëüƒ%"=…, ã%“3ä=!“2"……%ã% ,ì3?“2"= … " “ë3›K…/. öë .;

2.7.>3ì…üø…, !=K%2…,*3 2!3ä%"%ã% %2C3“*= " “%%2"2“2"3þ?ì

ã%ä3 …= ÷,“ë% ä…L C!%ã3ë= ,ë, 3ì/øë……%ã% …,“C%ë……, ,ì 2!3ä%-

"/. %K ƒ=……%“2L K%ë 2!. ÷=“%" " 2÷…, !=K%÷ã% ä… Kƒ 3"=›,-

2ëü…/. C!,÷,…. o!, .2%ì 2!3ä%"%L %2C3“* ä%ë›… K/2ü … ì… ä"=ä-

ö=2, ÷2/!. *=ë…ä=!…/. ä…L;

2.8.>C%ë…3þ ì=2!,=ëü…3þ %2"2“2"……%“2ü ƒ= 3?!K, C!,÷,………/L

…=…,ì=2ëþ C% ",… !=K%2…,*= ,ƒë,ø…,ì, ä…›…/ì, "/Cë=2=ì, (ƒ=

,“*ëþ÷…,ì “ë3÷=" “÷2…%L %ø,K*,), …C!=",ëü…/ì 3÷2%ì , .!=…-

…,ì ì=2!,=ëü…/. ,ë, ä…›…/. ö……%“2L, ,. .,?…,ì, 3…,÷2%›-

…,ì;

2.9.>"%ƒì%›…%“2ü C%…,›…, " *ë=““ (ƒ"=…,,) ƒ= …=!3ø…, C!=-

",ë "…32!……ã% 2!3ä%"%ã% !=“C%! ä*=;

2.10.>ä%C%ë…,2ëü…/ %“…%"=…, ä%“!%÷…%ã% !=“2%!›…, *%…2!=*-

2= C% ,…,ö,=2," …=…,ì=2ë ƒ= “ëä3þ?, …=!3ø…, !=K%2…,*%ì "%ƒ-

ë%›……/. …= …ã% 2!3ä%"/. %K ƒ=……%“2L:

…=!3ø…, Kƒ 3"=›,2ëü…/. C!,÷,… C%! ä*= , “!%*%" "/Cë=2/

ƒ=!=K%2…%L Cë=2/, C…“,L , (,ë,) C%“%K,L;

C!,÷,……, " “" ƒ, “ ,“C%ë……,ì 2!3ä%"/. %K ƒ=……%“2L ã%“3ä=!-

“2"3, þ!,ä,÷“*,ì , (,ë,) -,ƒ,÷“*,ì ë,ö=ì ,ì3?“2"……%ã% 3?!K=,

3“2=…%"ë……%ã% "“23C,"ø,ì " ƒ=*%……3þ “,ë3 !ø…,ì “3ä= ,ë, !ø…,-

ì % C!,"ë÷…,, * =äì,…,“2!=2,"…%L %2"2“2"……%“2,, C!,… 2/ì ,…/ì

3C%ë…%ì%÷……/ì ã%“3ä=!“2"……/ì %!ã=…%ì (ä%ë›…%“2…/ì ë,ö%ì);

231

…%ä…%*!=2…%* …=!3ø…, 3“2=…%"ë……%ã% ƒ=*%…%ä=2ëü“2"%ì C%-

! ä*= !=““ì%2!…, %K!=?…,L ã!=›ä=…, = 2=*› …C!="%ì!…/L %2*=ƒ

" !=““ì%2!…,, %2…%“ ?,.“ * *%ìC2…ö,, “%%2"2“2"3þ?ã% ã%“3ä=!-

“2"……%ã% %!ã=…= %K!=?…,L ã!=›ä=…;

…ƒ=*%……% C!,"ë÷…, * %2"2“2"……%“2, ã!=›ä=… , þ!,ä,÷“*,.

ë,ö;

…%ä…%*!=2…%* C!ä“2="ë…, " 3C%ë…%ì%÷……/ %!ã=…/ …C%ë…/.

ë,K% …ä%“2%"!…/. “"ä…,L;

…C!,… 2, …%K.%ä,ì/. ì! äë “"%"!ì……%ã% C%“23Cë…, "/-

!3÷*, C% .*“C%!2…/ì *%…2!=*2=ì ,ë, %Cë=÷……%ã% 2%"=!= C% ,ìC%!2-

…/ì , K=!2!…/ì *%…2!=*2=ì;

…%K“C÷…, …=äë›=?L 2!3ä%"%L ä,“ö,Cë,…/ C%ä÷,………/., =

!="…% “%*!/2, -=*2%" …=!3ø…, ,ì, 2!3ä%"%L , ,“C%ë…,2ëü“*%L

ä,“ö,Cë,…/ ë,K% …C!,"ë÷…, Kƒ 3"=›,2ëü…/. C!,÷,… ",…%"…/.

ë,ö * 3“2=…%"ë……%L ƒ=*%…%ä=2ëü“2"%ì %2"2“2"……%“2, ƒ= 2=*, …=!3-

ø…, ;

!=“C,2, “C,!2…/. …=C,2*%", 3C%2!Kë…, …=!*%2,÷“*,. ,ë, 2%*-

“,÷“*,. “!ä“2" " !=K%÷ "!ì ,ë, C% ì“23 !=K%2/;

…=!3ø…, C!=",ë C% %.!=… 2!3ä= , 2.…,* Kƒ%C=“…%“2,, C%"ë*-

ø 3"÷ü ,ë, “ì!2ü ä!3ã%ã% !=K%2…,*=;

…C!,… 2, Kƒ 3"=›,2ëü…/. C!,÷,… " “!%*, 3“2=…%"ë……/L ƒ=-

*%……/ì, C!äC,“=…, ì, C!="%%.!=…,2ëü…/. ,ë, *%…2!%ëü…/. %!ã=-

…%", ì! C% 3“2!=……,þ "/ "ë……/. …=!3ø…,L, = 2=*› C% "%ƒì?…,þ

ì=2!,=ëü…%ã% 3?!K=, C!,÷,………%ã% ã%“3ä=!“2"3 " !ƒ3ëü2=2 …=!3ø-

…, äL“2"3þ?ã% ƒ=*%…%ä=2ëü“2"=.

3. r2!=2,ë “,ë3.

4.>b/Cë=2= ƒ=!=K%2…%L Cë=2/ C!%,ƒ"%ä,2“ !ã3ë !…% " ä…,, %C!-

äë……/ *%ëë*2,"…/ì ä%ã%"%!%ì (“%ãë=ø…,ì), 2!3ä%"/ì ä%ã%"%!%ì

(*%…2!=*2%ì), …% … !› %ä…%ã% !=ƒ= " ì“ ö.

dë %2äëü…/. *=2ã%!,L !=K%2…,*%" ƒ=*%…%ä=2ëü“2"%ì ì%ã32 K/2ü

%C!äë…/ ä!3ã, “!%*, "/Cë=2/ ƒ=!=K%2…%L Cë=2/.

o!, “%"C=ä…,, “!%*%" "/Cë=2/ ƒ=!=K%2…%L Cë=2/ “ ã%“3ä=!“2"…-

…/ì, C!=ƒä…,*=ì,, C!=ƒä…,÷…/ì, ,ë, "/.%ä…/ì, ä… ì, %…= ä%ë›…=

C!%,ƒ"%ä,2ü“ …=*=…3… ,..

q!ä…,L ƒ=!=K%2%* ƒ= "“ "!ì 2!3ä%"%ã% %2C3“*= "/Cë=÷,"=2“

… C%ƒä… ÷ì ƒ= %ä,… ä…ü ä% …=÷=ë= 2!3ä%"%ã% %2C3“*=.

b/Cë=2= ƒ=!=K%2…%L Cë=2/ !3*%"%ä,2ë ì %!ã=…,ƒ=ö,L C!%,ƒ"%-

ä,2“ … !=…  "/Cë=2/ !=K%2…,*=ì ä=……/. %!ã=…,ƒ=ö,L , " “%%2"2-

“2",, “ C!%ö…2%ì (ä%ëL) ƒ=!=K%2…%L Cë=2/, "/Cë=÷……%L .2,ì !=K%2-

…,*=ì.

n!ã=…=ì äC=!2=ì…2= ã%“3ä=!“2"……%L ,…“C*ö,, 2!3ä= l,…,“2!-

“2"= 2!3ä= , “%ö,=ëü…%L ƒ=?,2/ C!ä%“2="ë 2“ C!="% C!, C!%"!*=.

*d"= , K%ë !=ƒ= " 2÷…, 6 ì“ ö".

232

C%ë3÷=2ü %2 %!ã=…,ƒ=ö,L , ,…ä,",ä3=ëü…/. C!äC!,…,ì=2ëL …%K.%-

ä,ì/ ì=2!,=ë/ (“"ä…, ) C% %C!=ö, ì , “÷2=ì, “" ƒ=……/ “ …=÷,“-

ë…,ì , "/Cë=2%L ƒ=!=K%2…%L Cë=2/.

n!ã=…,ƒ=ö,, …ƒ=",“,ì% %2 -%!ì “%K“2"……%“2, , ,…ä,",ä3=ëü…/

C!äC!,…,ì=2ë, "C!=" ,“C%ëüƒ%"=2ü …= "/Cë=23 , C%ã=ø…, ƒ=ä%ë-

›……%“2, C% ƒ=!=K%2…%L Cë=2 “3ìì/ "/!3÷*,, C%“23C,"øL " !ƒ3ëü2=-

2 “…,›…, 3!%"… 2%"=!%%Kì……/. (K=!2!…/.) %C!=ö,L C% “!="…-

…,þ “ C!ä/ä3?,ì ì“ öì.

5.>q÷,2=2ü …,“C%ë……, j%…“2,23ö,, p“C3Kë,*, aë=!3“ü, !ø-

…,L o!ƒ,ä…2= p“C3Kë,*, aë=!3“ü, ƒ=*%…%" p“C3Kë,*, aë=!3“ü,

C%“2=…%"ë…,L q%"2= l,…,“2!%" p“C3Kë,*, aë=!3“ü , “3äK…/. C%-

“2=…%"ë…,L C!, %“3?“2"ë…,, ä%ë›…%“2…/. %K ƒ=……%“2L ã!3K/ì

…=!3ø…,ì 2!3ä%"/. %K ƒ=……%“2L.

6.>l!/ ä,“ö,Cë,…=!…%L %2"2“2"……%“2,, 3“2=…%"ë……/ ƒ=*%…%-

ä=2ëü“2"%ì, C!,ì… þ2“ 3C%ë…%ì%÷……/ì, ä%ë›…%“2…/ì, ë,ö=ì, ,

%!ã=…=ì, " C!äë=. ,. *%ìC2…ö,, “=ì%“2% 2ëü…% ,ë, C% C!äë%›-

…,þ:

q%"2= l,…,“2!%" p“C3Kë,*, aë=!3“ü>$ " %2…%ø…,, !=K%2…,*%"

!“C3Kë,*=…“*,. %!ã=…%" ã%“3ä=!“2"……%ã% 3C!="ë…, , ã%“3ä=!“2"……/.

%!ã=…,ƒ=ö,L, ƒ= ,“*ëþ÷…,ì !3*%"%ä,2ëL %!ã=…,ƒ=ö,L, …C%“!ä“2"…-

…% C%ä"ä%ì“2"……/. o!ƒ,ä…23 p“C3Kë,*, aë=!3“ü, ä%ë›…%“2…/. ë,ö,

,ì …=ƒ…=÷=ì/., = 2=*› ä%ë›…%“2…/. ë,ö "/“ø,. %!ã=…%" ƒ=*%…%ä=-

2ëü…%L , “3äK…%L "ë=“2,;

`äì,…,“2!=ö,, o!ƒ,ä…2= p“C3Kë,*, aë=!3“ü;

j%ì,22= ã%“3ä=!“2"……%ã% *%…2!%ë , ã% 2!!,2%!,=ëü…/. %!ã=-

…%">$ " %2…%ø…,, ë,ö, ä 2ëü…%“2ü *%2%!/. C!%"! 2“ .2,ì j%ì,-

22%ì (ã% %!ã=…=ì,) " C!äë=. C%ë…%ì%÷,L, 3“2=…%"ë……/. ƒ=*%…%ä=-

2ëü“2"%ì p“C3Kë,*, aë=!3“ü;

%2!=“ë"/. !“C3Kë,*=…“*,. %!ã=…%" ã%“3ä=!“2"……%ã% 3C!="ë…, >$

" %2…%ø…,, !=K%2…,*%" …,›“2% ?,. %!ã=…%" 3C!="ë…, “%%2"2“2"3-

þ?L %2!=“ë, (C% “%ãë=“%"=…,þ “ “%%2"2“2"3þ?,ì, ì“2…/ì, %!ã=…=-

ì, ,“C%ë…,2ëü…%L "ë=“2,), = 2=*› !3*%"%ä,2ëL C%ä"ä%ì“2"……/.

%!ã=…,ƒ=ö,L;

%Kë=“2…/. (l,…“*%ã% ã%!%ä“*%ã%) , !=L%……/. ,“C%ë…,2ëü…/. *%-

ì,22%">$ " %2…%ø…,, !=K%2…,*%" %!ã=…,ƒ=ö,L “%%2"2“2"……% !=L%…-

…%ã% , %Kë=“2…%ã% C%ä÷,……, .

7.>c%“3ä=!“2"……/ %!ã=…/, = 2=*› ã%“3ä=!“2"……/ %!ã=…,ƒ=ö,,

… !› %ä…%ã% !=ƒ= " C%ë3ã%ä,:

!=““ì=2!,"=þ2 "%C!%“/ % “%“2% …,, 2!3ä%"%L , ,“C%ë…,2ëü“*%L

ä,“ö,Cë,…/;

,…-%!ì,!3þ2 "/ø“2% ?, ã%“3ä=!“2"……/ %!ã=…/ % C!,÷,…=.

…"/C%ë……, …%!ì=2,"…/. =*2%", “3äK…/. C%“2=…%"ë…,L, C%!3÷…,L

, ,…/. !ø…,L "/ø“2% ?,. %!ã=…%" “ C!ä“2="ë…,ì C!äë%›…,L

%K 3“2!=……,, C!,÷,… …"/C%ë……, ë,K% % ì!=., C!,… 2/. C% 3“2!=-

……,þ .2,. C!,÷,…;

233

C!%"%ä 2 ì!%C!, 2, C% C%"/ø…,þ C!="%"/. ƒ…=…,L !=K%2…,-

*%".

8.>c%“3ä=!“2"……/ì *%…2!%ë,!3þ?,ì %!ã=…=ì " C!äë=. “"%L

*%ìC2…ö,, 3“,ë,2ü *%…2!%ëü ƒ= "/Cë=2%L ƒ=!=K%2…%L Cë=2/ !=K%2…,-

*=ì , C!, %K…=!3›…,, …=!3ø…,L “!%*%"  "/Cë=2/ %K“C÷,2ü C!,-

"ë÷…, ",…%"…/. * %2"2“2"……%“2, " “%%2"2“2",, “ ƒ=*%…%ä=2ëü“2"%ì,

"Cë%2ü ä% %“"%K%›ä…, %2 ƒ=…,ì=ì%L ä%ë›…%“2,, “ë, ƒ=ä%ë›……%“2ü

C% "/Cë=2 ƒ=!=K%2…%L Cë=2/ “%“2="ë 2 2!, , K%ë ì“ ö=.

9.>q%"23 l,…,“2!%" p“C3Kë,*, aë=!3“ü:

9.1.>" …äëü…/L “!%* 32"!ä,2ü C!,ì!…3þ -%!ì3 *%…2!=*2= …=-

…,ì=2ë “ !=K%2…,*%ì;

9.2. 32!=2,ë “,ë3;

9.3.>" 2!.ì“ ÷…/L “!%*:

C% “%ãë=“%"=…,þ “ o!ƒ,ä…2%ì p“C3Kë,*, aë=!3“ü ""“2, ä%C%ë-

…,2ëü…/ ì!/ ì=2!,=ëü…%ã% “2,ì3ë,!%"=…, "/“%*%C!%,ƒ"%ä,2ëü-

…%ã% , *=÷“2"……%ã% 2!3ä=;

“%"ì“2…% “ j%…“2,23ö,%……/ì q3ä%ì, b!.%"…/ì q3ä%ì, b/“ø,ì

u%ƒ L“2"……/ì q3ä%ì , j%ì,22%ì ã%“3ä=!“2"……%ã% *%…2!%ë !=ƒ!=-

K%2=2ü , C!ä“2=",2ü o!ƒ,ä…23 p“C3Kë,*, aë=!3“ü C!äë%›…, C%

“%"!ø…“2"%"=…,þ “,“2ì/ *%…2!%ë ƒ= …=äë›=?,ì ,“C%ë……,ì !-

ø…,L o!ƒ,ä…2= p“C3Kë,*, aë=!3“ü, ƒ=*%…%" p“C3Kë,*, aë=!3“ü,

,…/. =*2%" ƒ=*%…%ä=2ëü“2"= , !ø…,L j%…“2,23ö,%……%ã% q3ä=, b!-

.%"…%ã% q3ä=, b/“øã% u%ƒ L“2"……%ã% q3ä=;

9.4.>%K“C÷,2ü "ä…, ã%“3ä=!“2"……%L “2=2,“2,÷“*%L %2÷2…%“-

2, %K ,“C%ëüƒ%"=…,, !=K%÷ã% "!ì…, " %!ã=…,ƒ=ö, . “-!/ ì=2!,=ëü-

…%ã% C!%,ƒ"%ä“2"=, %*=ƒ=…, 3“ë3ã , 2!=…“C%!2=, " 2%ì ÷,“ë % C%2! .

!=K%÷ã% "!ì…, "“ëä“2", …=!3ø…, 2!3ä%"%L ä,“ö,Cë,…/;

9.5.>C!,… 2ü " 3“2=…%"ë……%ì C%! ä* ,…/ ì!/, …%K.%ä,ì/ äë

!=ë,ƒ=ö,, C%ë%›…,L …=“2% ?ã% d*!2=.

10.>l,…,“2!“2"3 þ“2,ö,,, = 2=*› o!%*3!=23!, l,…,“2!“2"3

"…32!……,. äë, ä!3ã,ì C!="%%.!=…,2ëü…/ì %!ã=…=ì, “3ä=ì “ 3÷=“2,-

ì tä!=ö,, C!%-“%þƒ%" aë%!3““*%L %“3?“2",2ü " 1999$2000 ã%ä=.

*%ìCë*“ ì!%C!, 2,L C% C%"/ø…,þ C!="%"%L *3ëü23!/ …=“ë…, .

11.>b!.%"…%ì3 q3ä3, o!%*3!=23!, l,…,“2!“2"3 þ“2,ö,, ä% 1 ä-

*=K! 1999>ã. C!%"“2, %K%K?…, “3äK…%L C!=*2,*, !=““ì%2!…, äë

% …=!3ø…,, ƒ=*%…%ä=2ëü“2"= %K %Cë=2 2!3ä=, %K!=2," %“%K% "…,ì=…,

…= …%K.%ä,ì%“2ü "/ "ë…, C!,÷,… , 3“ë%",L, “C%“%K“2"3þ?,. 2=*,ì

…=!3ø…, ì.

12.>c…!=ëü…%L C!%*3!=23!, l,…,“2!“2"3 2!3ä= , “%ö,=ëü…%L ƒ=-

?,2/, ä!3ã,ì ã%“3ä=!“2"……/ì %!ã=…=ì " C!äë=. “"%L *%ìC2…ö,,:

%K“C÷,"=2ü C!%"ä…, …= ì“2=. “,“2ì=2,÷“*,. C!%"!%* “%Këþ-

ä…, ƒ=*%…%ä=2ëü“2"= % 2!3ä, " 2%ì ÷,“ë 2!3ä%"%L ä,“ö,Cë,…/, , C%

234

!ƒ3ëü2=2=ì .2,. C!%"!%* "…%“,2ü " 3“2=…%"ë……%ì C%! ä* C!äë%›-

…, % “%"!ø…“2"%"=…,, ä=……%ã% ƒ=*%…%ä=2ëü“2"=;

%K“C÷,2ü …=äë›=?,L …=äƒ%! ƒ= “%Këþä…,ì ƒ=*%…%ä=2ëü“2"= %

2!3ä%"%L ä,“ö,Cë,….

13.>m=ö,%…=ëü…%L ã%“3ä=!“2"……%L 2ë!=ä,%*%ìC=…,,, c%“3ä=!-

“2"……%ì3 *%ì,223 C% C÷=2, “%"ì“2…% “ l,…,“2!“2"%ì 2!3ä= , l,…,-

“2!“2"%ì þ“2,ö,, " ä"3.ì“ ÷…/L “!%* %!ã=…,ƒ%"=2ü ö,*ë C!ä=÷ ,

C3Kë,*=ö,L C% "%C!%“=ì “2,ì3ë,!%"=…, 2!3ä=, 3*!Cë…, 2!3ä%"%L

, ,“C%ë…,2ëü“*%L ä,“ö,Cë,…/.

14.>m=“2% ?,L d*!2:

"“23C=2 " “,ë3 “% ä… ã% %C3Kë,*%"=…, , ƒ= ,“*ëþ÷…,ì C3…*2%"

1 , 2, "“23C=þ?,. " “,ë3 ÷!ƒ ä"= ì“ ö= C%“ë %C3Kë,*%"=…, .2%ã%

d*!2=;

"ë 2“ "!ì……/ì , " “%%2"2“2",, “ ÷=“2üþ 2!2üL “2=2ü, 101

j%…“2,23ö,, p“C3Kë,*, aë=!3“ü C!ä“2="ë 2“ …= !=““ì%2!…, m=-

ö,%…=ëü…%ã% “%K!=…, p“C3Kë,*, aë=!3“ü.

o!ƒ,ä…2 p“C3Kë,*, aë=!3“ü `.k3*=ø…*%

>2.24. n onp“dje ophlememh“ dejpeŠ` opeghdemŠ`

peqorakhjh aek`prq| nŠ 26 h~k“ 1999 ã. 1 29

r*=ƒ o!ƒ,ä…2= p“C3Kë,*, aë=!3“ü

12 =C!ë 2000 ã. 1 180, “ ,ƒì. , ä%C. %2 23 ="ã3“2= 2005>ã. 1>392,

2 ,þ… 2006>ã. 1>369

(Íàöèîíàëüíûé ðååñòð ïðàâîâûõ àêòîâ Ðåñïóáëèêè Áåëàðóñü. 2000. ¹ 37. 1/1164;

2005. ¹ 137. 1/6727; 2006. ¹ 88. 1/7644)

b öë . %K“C÷…, ä,…%ã% C%! ä*= C!,ì……, d*!2= o!ƒ,-

ä…2= p“C3Kë,*, aë=!3“ü %2 26 ,þë 1999>ã. 1>29 &n ä%C%ë…,2ëü-

…/. ì!=. C% “%"!ø…“2"%"=…,þ 2!3ä%"/. %2…%ø…,L, 3*!Cë…,þ 2!3-

ä%"%L , ,“C%ë…,2ëü“*%L ä,“ö,Cë,…/[ (m=ö,%…=ëü…/L !“2! C!="%-

"/. =*2%" p“C3Kë,*, aë=!3“ü, 1999>ã., 1>58, 1/512) 3“2=…%",2ü, ÷2%:

1.>j%…2!=*2/, ƒ=*ëþ÷……/ “ %2äëü…/ì, *=2ã%!, ì, !=K%2…,*%"

ä% "“23Cë…, " “,ë3 d*!2= o!ƒ,ä…2= p“C3Kë,*, aë=!3“ü %2

26 ,þë 1999>ã. 1>29, C!,"%ä 2“ " “%%2"2“2", “ 2!K%"=…, ì, ä=……%-

ã% d*!2= " C!äë=. “!%*%" äL“2", .2,. *%…2!=*2%" " C%! ä*, 3“2=-

…%"ë……%ì ƒ=*%…%ä=2ëü“2"%ì % 2!3ä.

o!, %2*=ƒ !=K%2…,*= %2 C!,"ä…, *%…2!=*2= " “%%2"2“2", “ 2!-

K%"=…, ì, 3*=ƒ=……%ã% d*!2= *%…2!=*2, ƒ=*ëþ÷……/L “ …,ì, !=“2%!ã=-

235

2“ C% C!,÷,… %2*=ƒ= !=K%2…,*= %2 C!%ä%ë›…, !=K%2/ " “" ƒ, “ ,ƒ-

ì……,ì “3?“2"……/. 3“ë%",L 2!3ä= (C3…*2 5 “2=2ü, 35 Š!3ä%"%ã%

*%ä*“= p“C3Kë,*, aë=!3“ü).

.>o!%äë…, *%…2!=*2= " C!äë=. ì=*“,ì=ëü…%ã% “!%*= ã% äL-

“2", (C3…*2 2 “2=2ü, 17 Š!3ä%"%ã% *%ä*“= p“C3Kë,*, aë=!3“ü) %“3-

?“2"ë 2“ C% “%ãë=ø…,þ “2%!%… …= “!%* … ì… %ä…%ã% ã%ä=. m=

ì…üø,L “!%* *%…2!=*2 C!%äë"=2“ “ C,“üì……%ã% “%ãë=“, !=K%2…,*=,

“ë, ,…% … 3“2=…%"ë…% o!ƒ,ä…2%ì p“C3Kë,*, aë=!3“ü.

o% ,“2÷…,, ì=*“,ì=ëü…%ã% “!%*= äL“2", *%…2!=*2=, = 2=*› "

“ë3÷= C!"%ä= !=K%2…,*= “ ã% “%ãë=“, …= ä!3ã3þ !=K%23 C% ä%ã%"%!…-

…%“2, “2%!%… ƒ=*ëþ÷=2“ …%"/L *%…2!=*2 …= “!%* … ì… %ä…%ã% ã%ä=.

j=›ä= ,ƒ “2%!%…, ƒ=*ëþ÷,"ø,. *%…2!=*2, … C%ƒä… ÷ì ƒ= ä"

…äë, ä% ,“2÷…, “!%*= ã% äL“2", C,“üì……% C!ä3C!›ä=2 ä!3ã3þ

“2%!%…3 % !ø…,, C!%ä%ë›,2ü ,ë, C!*!=2,2ü 2!3ä%"/ %2…%ø…, .

2.>o!, ƒ=*ëþ÷…,, *%…2!=*2= “ !=K%2…,*%ì, 2!3ä%"%L ä%ã%"%! “

*%2%!/ì K/ë ƒ=*ëþ÷… …= …%C!äë……/L “!%*, C!%äë…,, ë,K% ƒ=*-

ëþ÷…,, …%"%ã% *%…2!=*2=, *!%ì “ë3÷=", C!ä3“ì%2!……/. " ÷=“2 .

"2%!%L , 2!2üL …=“2% ?ã% C3…*2=, “!%* ã% äL“2", %C!äë 2“ :

“ !=K%2=þ?L ›…?,…%L, …=.%ä ?L“ " %2C3“* C% K!ì……%“2, ,

!%ä=ì, ì=2!üþ (%2ö%ì !K…*= "ì“2% ì=2!,, %C*3…%ì), …=.%ä ?L“

" %2C3“* C% 3.%ä3 ƒ= !K…*%ì ä% ä%“2,›…, ,ì "%ƒ!=“2= 2!. ë2,>$

… ì… ÷ì ä% %*%…÷=…, 3*=ƒ=……/. %2C3“*%";

“ !=K%2…,*%ì C!äC…“,%……%ã% "%ƒ!=“2= (›…?,…/>$ 53 ã%ä=, ì3›-

÷,…/>$ 58 ë2), ä%K!%“%"“2…% !=K%2=þ?,ì , … ä%C3“*=þ?,ì …=!3ø-

…,L 2!3ä%"%L , ,“C%ë…,2ëü“*%L ä,“ö,Cë,…/,>$ … ì… ÷ì ä% ä%“-

2,›…, %K?3“2=…%"ë……%ã% C…“,%……%ã% "%ƒ!=“2= (›…?,…/>$ 55 ë2,

ì3›÷,…/>$ 60 ë2) , C%ë3÷…, ,ì C!="= …= C…“,þ C% "%ƒ!=“23.

m=…,ì=2ëü “ “%ãë=“, ì=2!, (%2ö= !K…*= "ì“2% ì=2!,, %C*3-

…=), C!,“23C,"øL * !=K%2 ä% ,ë, C%“ë %*%…÷=…, %2C3“*= C% 3.%ä3 ƒ=

!K…*%ì ä% ä%“2,›…, ,ì "%ƒ!=“2= 2!. ë2, %K ƒ=… C!%äë,2ü (ƒ=*ëþ-

÷,2ü …%"/L) *%…2!=*2 …= “!%* … ì… ÷ì ä% ä%“2,›…, !K…*%ì

"%ƒ!=“2= C 2, ë2.

j%…2!=*2/ “ K!ì……/ì, ›…?,…=ì,, ›…?,…=ì,, ,ìþ?,ì, ä-

2L " "%ƒ!=“2 ä% 3 ë2 (ä2L-,…"=ë,ä%">$ ä% 18 ë2), 2!3ä%"/ ä%ã%"%!/

“ *%2%!/ì, K/ë, ƒ=*ëþ÷…/ …= …%C!äë……/L “!%*, … ƒ=*ëþ÷=þ2“ ,

“ë, %…, … ä=ë, “%ãë=“, …= ƒ=*ëþ÷…, 2=*,. *%…2!=*2%".

j%…2!=*2 “ K!ì……%L ›…?,…%L “  “%ãë=“, C!%äë"=2“ …=

C!,%ä K!ì……%“2, ë,K% ,…%L “!%* C% “%ãë=ø…,þ “2%!%….

3.>m=“2% ?,L r*=ƒ "“23C=2 " “,ë3 “% ä… "“23Cë…, " “,ë3 C3…-

*2%" 1 , 2 d*!2= o!ƒ,ä…2= p“C3Kë,*, aë=!3“ü %2 26 ,þë 1999>ã.

1>29.

o!ƒ,ä…2 p“C3Kë,*, aë=!3“ü `.k3*=ø…*%

236

>2.25. na rŠbepfdemhh onknfemh“ n onp“dje

h rqknbh“u g`jk~)emh“ jnmŠp`jŠnb m`mhl`Šekei

q p`anŠmhj`lh

o%“2=…%"ë…, q%"2= l,…,“2!%" p“C3Kë,*, aë=!3“ü

%2 25 “…2 K! 1999 ã. 1 1476, “ ,ƒì. , ä%C. %2 6 …"=! 2000 ã. 1 19,

28 -"!=ë 2002 ã. 1 287, 25 ="ã3“2= 2004 ã. 1 1012, 26 %*2 K! 2004 ã.

1 1341, 28 -"!=ë 2005 ã. 1 221, 31 %*2 K! 2005 ã. 1 1201,

24 ,þë 2006 ã. 1 933, 10 ä*=K! 2007 ã. 1 1710

(Íàöèîíàëüíûé ðååñòð ïðàâîâûõ àêòîâ Ðåñïóáëèêè Áåëàðóñü. 1999. ¹ 78. 5/1741;

2000. ¹ 8. 5/2409; 2002. ¹ 30. 5/10072; 2004. ¹ 137. 5/14714, ¹ 172, 5/15054; 2005.

¹ 39. 5/15662, ¹ 174. 5/16701; 2006. ¹ 123. 5/22649; 2007. ¹ 301. 5/26348)

b% ,“C%ë……, C3…*2= 9 d*!2= o!ƒ,ä…2= p“C3Kë,*, aë=!3“ü

%2 26 ,þë 1999 ã. N 29 &n ä%C%ë…,2ëü…/. ì!=. C% “%"!ø…“2"%"=…,þ

2!3ä%"/. %2…%ø…,L, 3*!Cë…,þ 2!3ä%"%L , ,“C%ë…,2ëü“*%L ä,“ö,C-

ë,…/[ , " “%%2"2“2",, “% “2=2üL 256 j%ä*“= ƒ=*%…%" % 2!3ä p“C3K-

ë,*, aë=!3“ü q%"2 l,…,“2!%" p“C3Kë,*, aë=!3“ü C%“2=…%"ë 2:

1. r2"!ä,2ü C!,ë=ã=ì% o%ë%›…, % C%! ä* , 3“ë%", . ƒ=*ëþ-

÷…, *%…2!=*2%" …=…,ì=2ëL “ !=K%2…,*=ì,.

2. l,…,“2!“2"3 2!3ä= , l,…,“2!“2"3 þ“2,ö,, “%"ì“2…% “ ƒ=,…2-

!“%"=……/ì, " ì“ ÷…/L “!%* "…“2, " 3“2=…%"ë……%ì C%! ä* C!äë%-

›…, C% C!,"ä…,þ !ø…,L o!=",2ëü“2"= p“C3Kë,*, aë=!3“ü, !-

ã3ë,!3þ?,. C%! ä%* , 3“ë%", ƒ=*ëþ÷…, *%…2!=*2%" …=…,ì=2ëL “

%2äëü…/ì, *=2ã%!, ì, !=K%2…,*%", " “%%2"2“2", “ …=“2% ?,ì C%-

“2=…%"ë…,ì.

3. p“C3Kë,*=…“*,ì %!ã=…=ì ã%“3ä=!“2"……%ã% 3C!="ë…, " ì“ ÷-

…/L “!%* C!,"“2, “"%, …%!ì=2,"…/ =*2/ " “%%2"2“2", “ …=“2% ?,ì

C%“2=…%"ë…,ì.

4. m=“2% ? C%“2=…%"ë…, "“23C=2 " “,ë3 “ 27 “…2 K! 1999 ã.

o!ìü!-ì,…,“2! p“C3Kë,*, aë=!3“ü q.k,…ã

onknfemhe

% C%! ä* , 3“ë%", . ƒ=*ëþ÷…, *%…2!=*2%" …=…,ì=2ëL

“ !=K%2…,*=ì,

r2"!›ä…% C%“2=…%"ë…,ì q%"2= l,…,“2!%" p“C3Kë,*, aë=!3“ü

%2 25 “…2 K! 1999 ã. 1 1476, “ ,ƒì. , ä%C.

1. m=“2% ? o%ë%›…, !=ƒ!=K%2=…% "% ,“C%ë……, C3…*2= 9 d*-

!2= o!ƒ,ä…2= p“C3Kë,*, aë=!3“ü %2 26 ,þë 1999 ã. 1 29 &n ä%C%ë-

…,2ëü…/. ì!=. C% “%"!ø…“2"%"=…,þ 2!3ä%"/. %2…%ø…,L, 3*!Cë-

…,þ 2!3ä%"%L , ,“C%ë…,2ëü“*%L ä,“ö,Cë,…/[, " “%%2"2“2",, “% “2=2ü-

L 256 j%ä*“= ƒ=*%…%" % 2!3ä p“C3Kë,*, aë=!3“ü , 3“2=…="ë,"=2

%K?,L C%! ä%* , 3“ë%", ƒ=*ëþ÷…, *%…2!=*2%" …=…,ì=2ëL “ !=K%2-

…,*=ì, (ä=ë $ “2%!%…/).

237

2. j%…2!=*2 $ 2!3ä%"%L ä%ã%"%!, ƒ=*ëþ÷=ì/L " C,“üì……%L -%!ì

…= %C!äë……/L " …ì “!%*, “%ä!›=?,L %“%K……%“2, C% “!="……,þ “

%K?,ì, …%!ì=ì, ƒ=*%…%ä=2ëü“2"= % 2!3ä , C!ä3“ì=2!,"=þ?,L *%…*-

!2…3þ ì,…,ì=ëü…3þ *%ìC…“=ö,þ ƒ= 3.3äø…, C!="%"%ã% C%ë%›…,

!=K%2…,*=.

3. j%…2!=*2 ì%›2 ƒ=*ëþ÷=2ü“ :

3.1. C!, C!,ì !=K%2…,*= …= !=K%23;

3.2. “ !=K%2…,*%ì, 2!3ä%"%L ä%ã%"%! “ *%2%!/ì K/ë ƒ=*ëþ÷… …=

…%C!äë……/L “!%*. o!, .2%ì ,ƒì……, “3?“2"……/. 3“ë%",L 2!3ä= $

ƒ=*ëþ÷…, *%…2!=*2= %“3?“2"ë 2“ " “" ƒ, “ %K%“…%"=……/ì, C!%,ƒ-

"%ä“2"……/ì,, %!ã=…,ƒ=ö,%……/ì, ,ë, .*%…%ì,÷“*,ì, C!,÷,…=ì,, % ÷ì

!=K%2…,* ä%ë›… K/2ü C,“üì……% C!ä3C!›ä… … C%ƒä… ÷ì ƒ= %ä,…

ì“ ö ä% ƒ=*ëþ÷…, *%…2!=*2= (÷=“2ü 2!2ü “2=2ü, 25 jg%Š p“C3Kë,-

*, aë=!3“ü, “ 1 …"=! 2000 ã. $ “2=2ü 32 Š!3ä%"%ã% *%ä*“= p“C3Kë,-

*, aë=!3“ü).

j%…2!=*2/ “ K!ì……/ì, ›…?,…=ì,, ›…?,…=ì,, ,ìþ?,ì, ä-

2L " "%ƒ!=“2 ä% 3 ë2 (ä2L-,…"=ë,ä%" $ ä% 18 ë2), 2!3ä%"/ ä%ã%"%!/

“ *%2%!/ì, K/ë, ƒ=*ëþ÷…/ …= …%C!äë……/L “!%*, … ƒ=*ëþ÷=þ2“ ,

“ë, %…, … ä=ë, “%ãë=“, …= ƒ=*ëþ÷…, 2=*,. *%…2!=*2%".

. nK“3›ä…, “%ä!›=…, *%…2!=*2= !=K%2…,*= $ ÷ë…= C!%-“%þƒ=

C!%,ƒ"%ä,2“ “ 3÷=“2,ì C!ä“2=",2ë “%%2"2“2"3þ?ã% C!%-“%þƒ=.

4. r2!=2,ë “,ë3.

5. j%…2!=*2 ƒ=*ëþ÷=2“ …= “!%* … ì… %ä…%ã% ã%ä=.

j%…*!2…/L “!%* *%…2!=*2= %C!äë 2“ C% “%ãë=ø…,þ “2%!%….

o!, .2%ì C!, ƒ=*ëþ÷…,, *%…2!=*2= “ !=K%2…,*%ì, 2!3ä%"%L ä%ã%"%! “

*%2%!/ì K/ë ƒ=*ëþ÷… …= …%C!äë……/L “!%*, C!%äë…,, ë,K% ƒ=*-

ëþ÷…,, …%"%ã% *%…2!=*2=, *!%ì “ë3÷= , C!ä3“ì%2!……%ã% " ÷=“2, 2!-

2üL C3…*2= 12 …=“2% ?ã% o%ë%›…, , “!%* äL“2", *%…2!=*2= %C!ä-

ë 2“ :

“ !=K%2=þ?L ›…?,…%L, …=.%ä ?L“ " %2C3“* C% K!ì……%“2, ,

!%ä=ì, ì=2!üþ (%2ö%ì !K…*= "ì“2% ì=2!,, %C*3…%ì), …=.%ä ?L“

" %2C3“* C% 3.%ä3 ƒ= !K…*%ì ä% ä%“2,›…, ,ì "%ƒ!=“2= 2!. ë2, $

… ì… ÷ì ä% %*%…÷=…, 3*=ƒ=……/. %2C3“*%";

“ !=K%2…,*%ì C!äC…“,%……%ã% "%ƒ!=“2= (›…?,…/ $ 53 ã%ä=, ì3›-

÷,…/ $ 58 ë2), ä%K!%“%"“2…% !=K%2=þ?,ì , … ä%C3“*=þ?,ì …=!3ø-

…,L 2!3ä%"%L , ,“C%ë…,2ëü“*%L ä,“ö,Cë,…/, $ … ì… ÷ì ä% ä%“2,-

›…, %K?3“2=…%"ë……%ã% C…“,%……%ã% "%ƒ!=“2= (›…?,…/ $ 55 ë2,

ì3›÷,…/ $ 60 ë2) , C%ë3÷…, ,ì C!="= …= C…“,þ C% "%ƒ!=“23.

m=…,ì=2ëü “ “%ãë=“, ì=2!, (%2ö= !K…*= "ì“2% ì=2!,, %C*3-

…=), C!,“23C,"øL * !=K%2 ä% ,ë, C%“ë %*%…÷=…, %2C3“*= C% 3.%ä3 ƒ=

!K…*%ì ä% ä%“2,›…, ,ì "%ƒ!=“2= 2!. ë2, %K ƒ=… C!%äë,2ü (ƒ=*ëþ-

÷,2ü …%"/L) *%…2!=*2 …= “!%* … ì… ÷ì ä% ä%“2,›…, !K…*%ì

"%ƒ!=“2= C 2, ë2.

6. j%…2!=*2 ƒ=*ëþ÷=2“ " C,“üì……%L -%!ì " ä"3. .*ƒìCë !=. ,

.!=…,2“ 3 *=›ä%L ,ƒ “2%!%….

238

7. j%…2!=*2 C%äC,“/"=2“ “2%!%…=ì,. o!,ì!…= -%!ì= *%…2!=*-

2= 32"!›ä=2“ q%"2%ì l,…,“2!%" p“C3Kë,*, aë=!3“ü.

8. j%…2!=*2 "ë 2“ %“…%"=…,ì äë ,ƒä=…, C!,*=ƒ= (!=“C%! ›-

…, , C%“2=…%"ë…, ):

% C!,ì (…=ƒ…=÷…,,) !=K%2…,*= …= !=K%23 (ä%ë›…%“2ü);

% ƒ=*ëþ÷…,, *%…2!=*2= “ !=K%2…,*%ì, 2!3ä%"%L ä%ã%"%! “ *%2%!/ì

K/ë ƒ=*ëþ÷… …= …%C!äë……/L “!%*.

9. j%…2!=*2 "“23C=2 " “,ë3 “% ä… ã% C%äC,“=…, ,ë, ,…%ã% 3*=-

ƒ=……%ã% " …ì “!%*=.

10. b *%…2!=*2 ä%ë›…/ K/2ü 3*=ƒ=…/ " *=÷“2" %K ƒ=2ëü…/.

“ëä3þ?, 3“ë%", :

10.1. ä=2= C%äC,“=…, ;

10.2. ì“2% !=K%2/;

10.3. ä%ë›…%“2ü, C!%-““, , “Cö,=ëü…%“2ü !=K%2…,*=;

10.4. “!%* äL“2", *%…2!=*2=;

10.5. C!="= “2%!%…, " 2%ì ÷,“ë C!="% …=…,ì=2ë …=:

10.5.1. 3ì…üø…, (ë,ø…,) C!ì,L "“. ",ä%" …ƒ=",“,ì% %2 C!,-

"ë÷…, * ä,“ö,Cë,…=!…%L %2"2“2"……%“2, ƒ=:

%2“32“2", …= !=K%÷ì ì“2 Kƒ 3"=›,2ëü…%L C!,÷,…/;

…“"%"!ì……% "/C%ë……, ,ë, …"/C%ë……, 2!3ä%"/. %K ƒ=…-

…%“2L Kƒ 3"=›,2ëü…/. C!,÷,…;

,“C%ëüƒ%"=…, ã%“3ä=!“2"……%ã% ,ì3?“2"= … " “ë3›K…/. öë .;

10.5.2. 3ì…üø…, !=K%2…,*3 %2C3“*= " “%%2"2“2"3þ?ì ã%ä3 …=

÷,“ë% ä…L C!%ã3ë= ,ë, 3ì/øë……%ã% …,“C%ë……, ,ì 2!3ä%"/. %K -

ƒ=……%“2L K%ë 2!. ÷=“%" " 2÷…, !=K%÷ã% ä… Kƒ 3"=›,2ëü…/.

C!,÷,…. o!, .2%ì %2C3“* ä%ë›… K/2ü … ì… ä"=äö=2, ÷2/!. *=ë…-

ä=!…/. ä…L;

10.5.3. C%…,›…, " *ë=““ (ƒ"=…,,) ƒ= …=!3ø…, C!=",ë "…32!…-

…ã% 2!3ä%"%ã% !=“C%! ä*= (" *=÷“2" ä,“ö,Cë,…=!…%ã% "ƒ/“*=…, ) …=

“!%* ä% %ä…%ã% ã%ä= ,ë, ,…%L “!%*, C!ä3“ì%2!……/L ƒ=*%…%ä=2ëü“2"%ì.

o%…,›…, " *ë=““ … ä%C3“*=2“ K%ë ÷ì …= %ä,… *ë=““, = " ƒ"=…,,

(“Cö,=ëü…%ì, C!“%…=ëü…%ì) $ …,› ÷ì …= %ä…3 “23C…ü;

10.6. %K ƒ=……%“2, , %2"2“2"……%“2ü “2%!%…, " 2%ì ÷,“ë:

%K ƒ=……%“2ü *=›ä%L ,ƒ “2%!%…, ƒ=*ëþ÷,"ø,. *%…2!=*2, … C%ƒä…

÷ì ƒ= ä" …äë, ä% ,“2÷…, “!%*= äL“2", *%…2!=*2= C,“üì……%

C!ä3C!ä,2ü ä!3ã3þ “2%!%…3 % !ø…,, C!%ä%ë›,2ü ,ë, C!*!=2,2ü 2!3-

ä%"/ %2…%ø…, ;

C%ë…= ì=2!,=ëü…= %2"2“2"……%“2ü !=K%2…,*= ƒ= 3?!K, C!,÷,-

………/L C% ã% ",… …=…,ì=2ëþ ,ƒë,ø…,ì, ä…›…/ì, "/Cë=2=ì, (ƒ=

,“*ëþ÷…,ì “ë3÷=" “÷2…%L %ø,K*,), …C!=",ëü…/ì 3÷2%ì , .!=…-

…,ì ì=2!,=ëü…/. ,ë, ä…›…/. ö……%“2L, ,. .,?…,ì, 3…,÷2%›-

…,ì;

239

10.7. 3“ë%", %!ã=…,ƒ=ö,, , %Cë=2/ 2!3ä= !=K%2…,*= (“ 3÷2%ì !-

ƒ3ëü2=2%" ã% !=K%2/), C!ä3“ì=2!,"=þ?, ƒ=",“,ì%“2ü ì! C%%?!…,

%2 “%Këþä…, C!=",ë "…32!……ã% 2!3ä%"%ã% !=“C%! ä*=;

10.8. ä%C%ë…,2ëü…/ ì!/ “2,ì3ë,!%"=…, 2!3ä=, " 2%ì ÷,“ë:

C!ä%“2="ë…, !=K%2…,*3 ä%C%ë…,2ëü…%ã% C%%?!,2ëü…%ã% %2C3“-

*= “ “%.!=……,ì ƒ=!=K%2…%L Cë=2/ ä% C 2, *=ë…ä=!…/. ä…L;

C%"/ø…, 2=!,-…%L “2="*, (… K%ë ÷ì …= 50 C!%ö…2%", “ë,

K%ëüø,L !=ƒì! … C!ä3“ì%2!… ƒ=*%…%ä=2ëü“2"%ì);

10.9. !=ƒì!/ ì,…,ì=ëü…/. *%ìC…“=ö,L ƒ= 3.3äø…, C!="%"%ã%

C%ë%›…, !=K%2…,*=, 3“2=…%"ë……/ ƒ=*%…%ä=2ëü“2"%ì.

m=…,ì=2ëü ƒ= “÷2 “%K“2"……/. “!ä“2" ì%›2 3“2=…="ë,"=2ü K%ë

"/“%*,L !=ƒì! *%ìC…“=ö,L ƒ= 3.3äø…, C!="%"%ã% C%ë%›…, !=K%2-

…,*=.

11. q2%!%…/ ì%ã32 C!ä3“ì%2!2ü " *%…2!=*2:

ä%C%ë…,2ëü…/ C% “!="……,þ “ ƒ=*%…%ä=2ëü“2"%ì 2!3ä%"/ , “%-

ö,=ëü…%-K/2%"/ ëüã%2/ , ã=!=…2,, äë !=K%2…,*=;

ä%C%ë…,2ëü…/ 3“ë%", , … 3.3äø=þ?, C%ë%›…, !=K%2…,*= C%

“!="……,þ “ ƒ=*%…%ä=2ëü“2"%ì.

12. hƒì……, 3“ë%",L *%…2!=*2= C!%,ƒ"%ä,2“ " 3“2=…%"ë……%ì

C%! ä* C% “%ãë=ø…,þ “2%!%… ë,K% C% %“…%"=…, ì, C!ä3“ì%2!……/ì

ƒ=*%…%ä=2ëü“2"%ì.

o!%äë…, *%…2!=*2= " C!äë=. ì=*“,ì=ëü…%ã% “!%*= ã% äL“2",

(C3…*2 2 “2=2ü, 17 Š!3ä%"%ã% *%ä*“= p“C3Kë,*, aë=!3“ü) %“3?“2"ë -

2“ C% “%ãë=ø…,þ “2%!%… …= “!%* … ì… %ä…%ã% ã%ä=. m= ì…üø,L

“!%* *%…2!=*2 C!%äë"=2“ “ C,“üì……%ã% “%ãë=“, !=K%2…,*=, “ë, ,…%

… 3“2=…%"ë…% o!ƒ,ä…2%ì p“C3Kë,*, aë=!3“ü.

j%…2!=*2 “ !=K%2…,*%ì $ K!ì……%L ›…?,…%L “  “%ãë=“, C!%-

äë"=2“ …= C!,%ä K!ì……%“2, ë,K% ,…%L “!%* C% “%ãë=ø…,þ “2%-

!%….

o% ,“2÷…,, ì=*“,ì=ëü…%ã% “!%*= äL“2", *%…2!=*2= C% ä%ã%"%-

!……%“2, “2%!%… ƒ=*ëþ÷=2“ …%"/L *%…2!=*2 …= “!%* … ì… %ä…%ã%

ã%ä=.

13. dL“2", *%…2!=*2= C!*!=?=2“ C!,:

,“2÷…,, ã% “!%*=;

…=!3ø…,, C!=",ë %.!=…/ 2!3ä= , 2.…,*, Kƒ%C=“…%“2,, C%"ë*-

øì 3"÷ü ,ë, “ì!2ü ä!3ã%ã% !=K%2…,*=;

C!,÷,……,, " “" ƒ, “ ,“C%ë……,ì 2!3ä%"/. %K ƒ=……%“2L ã%“3ä=!-

“2"3, þ!,ä,÷“*,ì , (,ë,) -,ƒ,÷“*,ì ë,ö=ì ,ì3?“2"……%ã% 3?!K=,

3“2=…%"ë……%ã% "“23C,"ø,ì " ƒ=*%……3þ “,ë3 !ø…,ì “3ä= ,ë, !ø-

…,ì % C!,"ë÷…,, * =äì,…,“2!=2,"…%L %2"2“2"……%“2,, C!,… 2/ì

,…/ì 3C%ë…%ì%÷……/ì ã%“3ä=!“2"……/ì %!ã=…%ì (ä%ë›…%“2…/ì ë,-

ö%ì);

!=“C,2,, “C,!2…/. …=C,2*%", 3C%2!Kë…,, …=!*%2,÷“*,. ,ë, 2%*-

“,÷“*,. “!ä“2" " !=K%÷ "!ì ,ë, C% ì“23 !=K%2/;