Василевич Г.А. (ред.) Сборник нормативных правовых актов о труде. В 2 т. Том 1

Подождите немного. Документ загружается.

300

Šj, “ë, 2!K%"=…, % "%““2=…%"ë…,, “!%*= ƒ= "ë…% " “3ä. o!, …=ë,-

÷,, 3"=›,2ëü…/. C!,÷,… .2%2 “!%* ì%›2 K/2ü "%““2=…%"ë… “3ä%ì.

o!%C3“* “!%*= äë %K!=?…, " “3ä Kƒ 3"=›,2ëü…%L C!,÷,…/ "-

ë 2“ %“…%"=…,ì * %2*=ƒ3 " ,“*. e“ë, …=! ä3 “ C!%C3“*%ì “!%*= %K!=-

?…, " “3ä Kƒ 3"=›,2ëü…%L C!,÷,…/ “3ä 3“2=…%",2 , …%K%“…%"=…-

…%“2ü 2!K%"=…,L C% “3?“2"3, .2% %“…%"=…, 2=*› ä%ë›…% K/2ü ,ƒë%-

›…% C!, “%“2="ë…,, ì%2,",!%"%÷…%L ÷=“2, !ø…, " “ë3÷= ., C!ä3“-

ì%2!……/. coj.

7. Š!3ä%"%L ä%ã%"%! ƒ=*ëþ÷=2“ " C,“üì……%L -%!ì. bì“2 “ 2ì

" “,ë3 “2. 25 Šj -=*2,÷“*% ä%C3?…, !=K%2…,*= * !=K%2 ä%ë›…%“2-

…/ì ë,ö%ì …=…,ì=2ë , 3C%ë…%ì%÷……/ì %“3?“2"ë 2ü C!,ì …= !=-

K%23, 2=*› "ë 2“ ƒ=*ëþ÷…,ì 2!3ä%"%ã% ä%ã%"%!=.

o!,ì …= !=K%23 *=* …= %“…%"=…,, C,“üì……%ã% 2!3ä%"%ã% ä%ã%"%!=,

2=* , " “ë3÷= -=*2,÷“*%ã% ä%C3?…, * !=K%2 (… C%ƒä… 2!. ä…L

C%“ë C!äA "ë…, 2!K%"=…, !=K%2…,*=, C!%-“%þƒ=) %-%!ìë 2“ C!,-

*=ƒ%ì (!=“C%! ›…,ì) …=…,ì=2ë .

b “ë3÷= %2*=ƒ= …=…,ì=2ë %2 …=äë›=?ã% %-%!ìë…, C!,ì= …=

!=K%23 , C%“ëä3þ?ã% …ä%C3?…, * !=K%2 !=K%2…,*= C%“ëä…,L "C!="

%K!=2,2ü“ “ ,“*%ì " “3ä % "%““2=…%"ë…,, …= !=K%2 , C%…3›ä…,, …=-

…,ì=2ë * …=äë›=?ì3 %-%!ìë…,þ C!,ì= …= !=K%23.

8. o% %“…%"=…, ì, C!ä3“ì%2!……/ì “2. 22 Šj, “3ä "C!=" C!,ƒ…=2ü

2!3ä%"%L ä%ã%"%! …äL“2",2ëü…/ì.

q 2!K%"=…,ì % C!,ƒ…=…,, ä%ã%"%!= …äL“2",2ëü…/ì "C!=" %K-

!=2,2ü“ …=…,ì=2ëü, !=K%2…,*, ƒ=*%……/ C!ä“2=",2ë, …“%"!ø……%-

ë2…ã% !=K%2…,*=, = 2=*› C!%*3!%! " “ë3÷= ., C!ä3“ì%2!……/. “2. 81

coj, , ä!3ã, ë,ö= " “%%2"2“2",, “ C!=",ë=ì,, 3“2=…%"ë……/ì, ãë="%L

11 coj.

e“ë, 2!3ä%"%L ä%ã%"%! C!,ƒ…=… …äL“2",2ëü…/ì, ƒ=!=K%2…= Cë=-

2= ƒ= -=*2,÷“*, "/C%ë………3þ !=K%23 … C%äë›,2 "%ƒ"!=23, " 2%ì

÷,“ë , C!, C!,ƒ…=…,, 2!3ä%"%ã% ä%ã%"%!= …äL“2",2ëü…/ì C% C. 1

“2. 22 Šj.

9. b “,ë3 “2. 17 Šj “!%÷…/L 2!3ä%"%L ä%ã%"%! ì%›2 K/2ü ƒ=*ëþ÷…

C% “%ãë=ø…,þ “2%!%… …= %C!äë……/L “!%*, …% … K%ë ÷ì …= C 2ü

ë2, = 2=*› …= "!ì "/C%ë……, %C!äë……%L !=K%2/, “ƒ%……%L ,

"!ì……%L !=K%2/ ë,K% …= "!ì "/C%ë……, %K ƒ=……%“2L "!ì……%

%2“32“2"3þ?ã% !=K%2…,*=, ƒ= *%2%!/ì “%.!=… 2“ ì“2% !=K%2/.

e“ë, 2!3ä%"%L ä%ã%"%! C!*!=?… C% ì%2,"=ì ,“2÷…, “!%*= ,

!=K%2…,* %“C=!,"=2 2=*% 3"%ëü……,, ƒ=*%……%“2ü C!*!=?…, ä%ã%"%-

!= ä%ë›…= %ö…,"=2ü“ “ 3÷2%ì "/C%ë……, …=…,ì=2ëì 2!K%"=…,L

÷. 2 “2. 17 Šj, “%ãë=“…% *%2%!%L “!%÷…/L 2!3ä%"%L ä%ã%"%! ƒ=*ëþ÷=2“

" “ë3÷= ., *%ãä= 2!3ä%"/ %2…%ø…, … ì%ã32 K/2ü 3“2=…%"ë…/ …= …-

301

%C!äë……/L “!%* “ 3÷2%ì .=!=*2!= C!ä“2% ?L !=K%2/ ,ë, 3“ë%-

",L  "/C%ë……, , = 2=*› " “ë3÷= ., C!ä3“ì%2!……/. Šj, " ÷=“2…%“2,

“ !3*%"%ä,2ëì %!ã=…,ƒ=ö,, (“2. 254 Šj).

p=ƒ…%",ä…%“2üþ “!%÷…%ã% 2!3ä%"%ã% ä%ã%"%!= "ë 2“ *%…2!=*2,

*%2%!/L ƒ=*ëþ÷=2“ " C%! ä* , …= 3“ë%", ., C!ä3“ì%2!……/. ƒ=*%-

…%ä=2ëü“2"%ì % 2!3ä.

13. b “,ë3 “2. 28 Šj ƒ=*ëþ÷…, 2!3ä%"%ã% ä%ã%"%!= “ C!ä"=!,2ëü-

…/ì ,“C/2=…,ì ä%C3“*=2“ …ƒ=",“,ì% %2 “!%*= ä%ã%"%!= (“2. 17 Šj).

m 3“2=…="ë,"=2“ C!ä"=!,2ëü…% ,“C/2=…, äë !=K%2…,*%", …=ƒ"=…-

…/. " ÷. 5 “2. 28 Šj, = 2=*› " ä!3ã,. “ë3÷= ., C!ä3“ì%2!……/. ƒ=*%…%-

ä=2ëü“2"%ì.

p=“2%!›…, 2!3ä%"%ã% ä%ã%"%!= “ C!ä"=!,2ëü…/ì ,“C/2=…,ì (“2.

29 Šj) "%ƒì%›…% C!, …=ë,÷,, %KA*2,"…/. ä=……/., “",ä2ëü“2"3þ?,.

% 2%ì, ÷2% !=K%2…,* … “C%“%K… "/C%ë… 2ü %K ƒ=……%“2, C% C!%-““,,,

“Cö,=ëü…%“2,, ä%ë›…%“2,, “%%2"2“2"3þ?L *"=ë,-,*=ö,,, %ã%"%!…-

…/ C!, C!,ì …= !=K%23. o!, %2“32“2",, 2=*,. ä=……/. " C!,%ä C!ä-

"=!,2ëü…%ã% ,“C/2=…, !=K%2…,* ì%›2 K/2ü 3"%ë… 2%ëü*% C% ã% ,…,-

ö,=2," " “%%2"2“2",, “ ÷. 1 “2. 29 Šj, = 2=*› C% ,…/ì %“…%"=…, ì,

C!ä3“ì%2!……/ì Šj.

o!ä“ä=2ëü b!.%"…%ã% q3ä= p“C3Kë,*, aë=!3“ü b.n.q3*=ë%

q*!2=!ü oë…3ì=, “3äü b!.%"…%ã% q3ä=

p“C3Kë,*, aë=!3“ü h.m.l,…ö

302

cë="= 3. hglememhe Šprdnbncn dncnbnp`

3.1. jnmqŠhŠr0h“ peqorakhjh aek`prq|

1994 cnd`

(“ ,ƒì……, ì, , ä%C%ë……, ì,, C!,… 2/ì, …= !“C3Kë,*=…“*,.

!-!…ä3ì=. 24 …% K! 1996 ã. , 17 %*2 K! 2004 ã.)

)=“2ü 4 “2=2ü, 41 (“ì. “. 6)

3.2. Šprdnbni jndejq peqorakhjh aek`prq|

g=*%… p“C3Kë,*, aë=!3“ü %2 26 ,þë 1999 ã. 1 296-g,

“ ,ƒì. , ä%C. %2 19 ,þë 2005 ã. 1 37-g, 16 ì= 2006>ã. 1>118-g,

29 ,þ… 2006>ã. 1>138-g, 7 ì= 2007>ã. 1>219-g, 20 ,þë 2007>ã.

1>272-g, 24 ä*=K! 2007>ã. 1>299-g

(Íàöèîíàëüíûé ðååñòð ïðàâîâûõ àêòîâ Ðåñïóáëèêè Áåëàðóñü. 1999. ¹ 80. 2/70;

2005. ¹ 120. 2/1134; 2006. ¹ 86. 2/1215, ¹ 106. 2/1230; 2007. ¹ 118. 2/1316, ¹ 183.

2/1369; 2008. ¹ 3. 2/1396)

(Èçâëå÷åíèå)

q 2 = 2 ü 30. o!"%ä

o!"%ä%ì C!,ƒ…=2“ C%!3÷…, …=…,ì=2ëì !=K%2…,*3 !=K%2/

C% ä!3ã%L C!%-““,,, “Cö,=ëü…%“2,, *"=ë,-,*=ö,,, ä%ë›…%“2, (ƒ= ,“-

*ëþ÷…,ì ,ƒì……, …=,ì…%"=…, C!%-““,,, ä%ë›…%“2,) C% “!="…-

…,þ “ %K3“ë%"ë……/ì, " 2!3ä%"%ì ä%ã%"%!, = 2=*› C%!3÷…, !=K%2/ 3

ä!3ã%ã% …=…,ì=2ë ë,K% " ä!3ã%L ì“2…%“2, (ƒ= ,“*ëþ÷…,ì “ë3›K-

…%L *%ì=…ä,!%"*,).

o!"%ä ä%C3“*=2“ 2%ëü*% “ C,“üì……%ã% “%ãë=“, !=K%2…,*=, ƒ=

,“*ëþ÷…,ì “ë3÷=", C!ä3“ì%2!……/. ÷=“2üþ òðåòüåé íàñòîÿùåé

ñòàòüè, “2=2ü ì, 33 , 34 …=“2% ?ã% j%ä*“=.

Ðàáîòíèêè, îáÿçàííûå âîçìåùàòü ðàñõîäû ïî ñîäåðæàíèþ äåòåé,

íàõîäÿùèõñÿ íà ãîñóäàðñòâåííîì îáåñïå÷åíèè, çà íåíàäëåæàùåå âûïîë-

íåíèå òðóäîâûõ îáÿçàííîñòåé, íàðóøåíèå òðóäîâîé äèñöèïëèíû ìîãóò

áûòü ïåðåâåäåíû íàíèìàòåëåì ñ ñîãëàñèÿ îðãàíà ãîñóäàðñòâåííîé ñëóæ-

áû çàíÿòîñòè íàñåëåíèÿ íà äðóãóþ ðàáîòó.

p=K%2…,*=, …3›ä=þ?ã%“ " “%%2"2“2",, “ ìä,ö,…“*,ì ƒ=*ëþ÷-

…,ì " C!ä%“2="ë…,, ä!3ã%L !=K%2/, …=…,ì=2ëü %K ƒ=… “ ã% “%ãë=“,

C!"“2, …= ä!3ã3þ ,ìþ?3þ“ !=K%23, “%%2"2“2"3þ?3þ ìä,ö,…“*%-

ì3 ƒ=*ëþ÷…,þ. o!, %2*=ƒ !=K%2…,*= %2 C!"%ä= ë,K% %2“32“2",, “%-

%2"2“2"3þ?L !=K%2/ 2!3ä%"%L ä%ã%"%! !=“2%!ã=2“ C% C3…*23 2 “2=2ü, 42

…=“2% ?ã% j%ä*“=.

g=C!?=2“ C!"%ä !=K%2…,*= …= !=K%23, C!%2,"%C%*=ƒ=……3þ ì3

C% “%“2% …,þ ƒä%!%"ü .

303

Ïðè ïåðåâîäå íà äðóãóþ ðàáîòó ó òîãî æå íàíèìàòåëÿ ñ ðàáîòíè-

êîì çàêëþ÷àåòñÿ òðóäîâîé äîãîâîð ñ ñîáëþäåíèåì òðåáîâàíèé ñòàòåé

18 è 19 íàñòîÿùåãî Êîäåêñà.

q 2 = 2 ü 31. o!ì?…,

o!ì?…,ì C!,ƒ…=2“ C%!3÷…, …=…,ì=2ëì !=K%2…,*3 C!›-

…L !=K%2/ …= …%"%ì !=K%÷ì ì“2 *=* " 2%ì ›, 2=* , ä!3ã%ì “2!3*-

23!…%ì C%ä!=ƒäë…,,, ƒ= ,“*ëþ÷…,ì %K%“%Kë……%ã%, …= ä!3ã%ì ì.=-

…,ƒì ,ë, =ã!ã=2, …% " C!äë=. “Cö,=ëü…%“2,, *"=ë,-,*=ö,, ,ë,

ä%ë›…%“2, “ “%.!=……,ì 3“ë%",L 2!3ä=, %K3“ë%"ë……/. 2!3ä%"/ì ä%-

ã%"%!%ì.

p=K%÷,ì ì“2%ì "ë 2“ ì“2% C%“2% ……%ã% ,ë, "!ì……%ã% C!-

K/"=…, !=K%2…,*= " C!%ö““ 2!3ä%"%L ä 2ëü…%“2,.

o!, C!ì?…,, … 2!K32“ “%ãë=“, !=K%2…,*=.

o!ì?…, ä%ë›…% K/2ü %K%“…%"=…% C!%,ƒ"%ä“2"……/ì,, %!ã=…,ƒ=-

ö,%……/ì, ,ë, .*%…%ì,÷“*,ì, C!,÷,…=ì,.

m ä%C3“*=2“ C!ì?…, !=K%2…,*= …= !=K%23, C!%2,"%C%*=ƒ=…-

…3þ ì3 C% “%“2% …,þ ƒä%!%"ü .

q 2 = 2 ü 32. hƒì……, “3?“2"……/. 3“ë%",L 2!3ä=

b “" ƒ, “ %K%“…%"=……/ì, C!%,ƒ"%ä“2"……/ì,, %!ã=…,ƒ=ö,%……/ì, ,ë,

.*%…%ì,÷“*,ì, C!,÷,…=ì, …=…,ì=2ëü ,ì2 C!="% " C%! ä*, C!ä3“ì%2-

!……%ì …=“2% ?L “2=2üL, ,ƒì…,2ü “3?“2"……/ 3“ë%", 2!3ä= !=K%2…,*=

C!, C!%ä%ë›…,, ,ì !=K%2/ C% 2%L › “Cö,=ëü…%“2,, *"=ë,-,*=ö,, ,ë,

ä%ë›…%“2,, %C!äë……/. " 2!3ä%"%ì ä%ã%"%!.

q3?“2"……/ì, 3“ë%", ì, 2!3ä= C!,ƒ…=þ2“ “,“2ì/ , !=ƒì!/

%Cë=2/ 2!3ä=, ã=!=…2,,, !›,ì !=K%2/, !=ƒ! ä, …=,ì…%"=…, C!%-“-

“,,, ä%ë›…%“2,, 3“2=…%"ë…, ,ë, %2ì…= …C%ë…%ã% !=K%÷ã% "!ì…,,

“%"ì?…, C!%-““,L , ä!3ã, 3“ë%", , 3“2=…="ë,"=ì/ " “%%2"2“2",,

“ …=“2% ?,ì j%ä*“%ì.

m=…,ì=2ëü %K ƒ=… C!ä3C!ä,2ü !=K%2…,*= %K ,ƒì……,, “3?“2"…-

…/. 3“ë%",L 2!3ä= C,“üì……% … C%ƒä… ÷ì ƒ= %ä,… ì“ ö.

o!, %2*=ƒ !=K%2…,*= %2 C!%ä%ë›…, !=K%2/ “ ,ƒì…,"ø,ì,“

“3?“2"……/ì, 3“ë%", ì, 2!3ä= 2!3ä%"%L ä%ã%"%! C!*!=?=2“ C% C3…-

*23 5 “2=2ü, 35 …=“2% ?ã% j%ä*“=.

q 2 = 2 ü 33. b!ì……/L C!"%ä " “" ƒ, “ C!%,ƒ"%ä“2"……%L

…%K.%ä,ì%“2üþ

b “ë3÷= C!%,ƒ"%ä“2"……%L …%K.%ä,ì%“2, …=…,ì=2ëü ,ì2 C!="%

C!"“2, !=K%2…,*= …= … %K3“ë%"ë……3þ 2!3ä%"/ì ä%ã%"%!%ì !=K%23

(C% ä!3ã%L C!%-““,,, “Cö,=ëü…%“2,, *"=ë,-,*=ö,,, ä%ë›…%“2,), = 2=*-

› …= !=K%23 * ä!3ã%ì3 …=…,ì=2ëþ.

o!%,ƒ"%ä“2"……%L …%K.%ä,ì%“2üþ C!,ƒ…=2“ …%K.%ä,ì%“2ü äë

ä=……%ã% …=…,ì=2ë C!ä%2"!=?…, *=2=“2!%-/, C!%,ƒ"%ä“2"……%L ="=-

!,, ,ë, …ìäë……%ã% 3“2!=……, ,. C%“ëä“2",L ë,K% C%“ëä“2",L “2,-

.,L…%ã% Kä“2", , C!ä%2"!=?…, …“÷=“2…/. “ë3÷=", C!%“2% , 3…,÷2%-

›…, ,ë, C%!÷, ,ì3?“2"= …=…,ì=2ë ë,K% ,…%ã% ,ì3?“2"= , " ä!3-

304

ã,. ,“*ëþ÷,2ëü…/. “ë3÷= ., = 2=*› äë ƒ=ì?…, %2“32“2"3þ?ã%

!=K%2…,*=. o!, .2%ì !=K%2…,* … ì%›2 K/2ü C!"ä… …= !=K%23, C!%-

2,"%C%*=ƒ=……3þ ì3 C% “%“2% …,þ ƒä%!%"ü .

b!ì……/L C!"%ä " “" ƒ, “ C!%,ƒ"%ä“2"……%L …%K.%ä,ì%“2üþ

C!%,ƒ"%ä,2“ Kƒ “%ãë=“, !=K%2…,*= …= “!%* ä% %ä…%ã% ì“ ö=, à äëÿ

çàìåùåíèÿ îòñóòñòâóþùåãî ðàáîòíèêà òàêîé ïåðåâîä íå ìîæåò ïðå-

âûøàòü îäíîãî ìåñÿöà â òå÷åíèå êàëåíäàðíîãî ãîäà (ñ 1 ÿíâàðÿ ïî 31 äå-

êàáðÿ). o% “%ãë=ø…,þ “2%!%… “!%* 2=*%ã% C!"%ä= ì%›2 K/2ü 3"ë,-

÷….

b!ì……/L C!"%ä " “" ƒ, “ C!%,ƒ"%ä“2"……%L …%K.%ä,ì%“2üþ "

ä!3ã3þ ì“2…%“2ü ä%C3“*=2“ 2%ëü*% “ “%ãë=“, !=K%2…,*=.

o!, "!ì……%ì C!"%ä " “" ƒ, “ C!%,ƒ"%ä“2"……%L …%K.%ä,ì%“-

2üþ %Cë=2= 2!3ä= C!%,ƒ"%ä,2“ C% "/C%ë… ì%L !=K%2, …% … …,› “!ä-

…ã% ƒ=!=K%2*= C% C!›…L !=K%2.

q 2 = 2 ü 34. b!ì……/L C!"%ä " “ë3÷= C!%“2%

o!%“2%ì C!,ƒ…=2“ "!ì……% (“!%*%ì … K%ë ø“2, ì“ ö")

%2“32“2", !=K%2/ C% C!,÷,… C!%,ƒ"%ä“2"……%ã% ,ë, .*%…%ì,÷“*%ã%

.=!=*2!= ("/.%ä ,ƒ “2!% %K%!3ä%"=…, , ì.=…,ƒì%", %2“32“2", “/!ü ,

ì=2!,=ë%", .ë*2!%.…!ã,, , 2.ä.).

b!ì……/L C!"%ä " “" ƒ, “ C!%“2%ì ä%ë›… C!%,ƒ"%ä,2ü“ “ 3÷-

2%ì C!%-““,,, “Cö,=ëü…%“2,, *"=ë,-,*=ö,,, ä%ë›…%“2, !=K%2…,*= …=

"“ "!ì C!%“2% 3 2%ã% › …=…,ì=2ë , …= “!%* ä% %ä…%ã% ì“ ö= *

ä!3ã%ì3 …=…,ì=2ëþ, …% " 2%L › ì“2…%“2,.

Ïðè âðåìåííîì ïåðåâîäå ðàáîòíèêà íà äðóãóþ ðàáîòó â ñâÿçè ñ ïðî-

ñòîåì îïëàòà òðóäà ïðîèçâîäèòñÿ ïî âûïîëíÿåìîé ðàáîòå. Ïðè ýòîì

ïðè âðåìåííîì ïåðåâîäå íà íèæåîïëà÷èâàåìóþ ðàáîòó çà ðàáîòíèêàìè,

âûïîëíÿþùèìè íîðìû âûðàáîòêè èëè ïåðåâåäåííûìè íà ïîâðåìåííî îï-

ëà÷èâàåìóþ ðàáîòó, ñîõðàíÿåòñÿ ñðåäíèé çàðàáîòîê ïî ïðåæíåé ðàáîòå,

à ðàáîòíèêàì, íå âûïîëíÿþùèì íîðìû âûðàáîòêè, ïðîèçâîäèòñÿ îïëà-

òà òðóäà ïî âûïîëíÿåìîé ðàáîòå, íî íå íèæå èõ òàðèôíîé ñòàâêè.

3.3. n dnonkmhŠek|m{u lep`u

on qnbepxemqŠbnb`mh~ Šprdnb{u nŠmnxemhi,

rjpeokemh~ Šprdnbni h hqonkmhŠek|qjni

dhq0hokhm{

d*!2 o!ƒ,ä…2= p“C3Kë,*, aë=!3“ü

%2 26 ,þë 1999 ã. 1 29, “ ,ƒì. , ä%C.

o3…*2/ 1, 2 (“ì. !=ƒäë 2.23, “. 229$231)

305

3.4. n onp“dje ophlememh“ dejpeŠ` opeghdemŠ`

peqorakhjh aek`prq| nŠ 26 h~k“ 1999 c. 1 29

r*=ƒ o!ƒ,ä…2= p“C3Kë,*, aë=!3“ü %2 12 =C!ë 2000 ã. 1 180,

“ ,ƒì. , ä%C.

(qì. !=ƒäë 2.24, “. 234$235)

3.5. onknfemhe n onp“dje h rqknbh“u g`jk~)emh“

jnmŠp`jŠnb m`mhl`Šekei q p`anŠmhj`lh

r2"!›ä…% C%“2=…%"ë…,ì q%"2= l,…,“2!%" p“C3Kë,*, aë=!3“ü

%2 25 “…2 K! 1999 ã. 1 1476, “ ,ƒì. , ä%C.

o3…*2 12 (“ì. !=ƒäë 2.25, “. 239)

3.6. onknfemhe n qŠp`unbni de“Šek|mnqŠh

b peqorakhje aek`prq|

r2"!›ä…% r*=ƒ%ì o!ƒ,ä…2= p“C3Kë,*, aë=!3“ü %2 25 ="ã3“2=

2006 ã. 1 530, “ ,ƒì. , ä%C. %2 31 ä*=K! 2006>ã. 1>764, 12 …"=!

2007>ã. 1>23, 1 ì=!2= 2007>ã. 1>116, 15 %*2 K! 2007>ã. 1>505,

31 ä*=K! 2007>ã. 1>698, 31 …"=! 2008>ã. 1>55, 28 =C!ë 2008 ã.

1 236

(Íàöèîíàëüíûé ðååñòð ïðàâîâûõ àêòîâ Ðåñïóáëèêè Áåëàðóñü. 2007. ¹ 5. 1/8215,

¹ 16. 1/8265, ¹ 83. 1/8471, ¹ 250. 1/9005; 2008. ¹ 5. 1/9287, ¹ 30. 1/9412, ¹ 107.

1/9661)

(Èçâëå÷åíèå)

270.>g=“2!=.%"=……%ì3, "!ì……% C!"ä……%ì3 " “" ƒ, “ C%"!›ä-

…,ì ƒä%!%"ü " !ƒ3ëü2=2 “2!=.%"%ã% “ë3÷= …= K%ë ëã*3þ …,›%C-

ë=÷,"=ì3þ !=K%23, "/Cë=÷,"=2“ !=ƒ…,ö= ì›ä3 C!›…,ì ƒ=!=K%2*%ì

, ƒ=!=K%2*%ì C% …%"%L !=K%2 ä% "%““2=…%"ë…, ã% C!%-““,%…=ëü…%L

2!3ä%“C%“%K…%“2, ,ë, 3“2=…%"ë…, “2%L*%L 32!=2/ C!%-““,%…=ëü…%L

2!3ä%“C%“%K…%“2,.

g=*ëþ÷…, % …%K.%ä,ì%“2, "!ì……%ã% C!"%ä= …= ä!3ã3þ !=K%23,

ã% C!%ä%ë›,2ëü…%“2, (" C!äë=. %ä…%ã% ã%ä=) , .=!=*2! !*%ì…ä3-

ì%L !=K%2/ "/ä=2“ "!=÷K…%-*%…“3ëü2=2,"…%L *%ì,““,L ,ë, lp}j.

o!, …C!ä“2="ë…,, “2!=.%"=2ëì " 3*=ƒ=……/L C!,%ä ƒ=“2!=.%-

"=……%ì3 “%%2"2“2"3þ?L !=K%2/ ì3 "/Cë=÷,"=2“ “!ä…ì“ ÷…/L

ƒ=!=K%2%*, C%ë3÷=ì/L ä% “2!=.%"%ã% “ë3÷= , ƒ= “÷2 “%K“2"……/. “!ä“2"

“2!=.%"=2ë .

q!ä…ì“ ÷…/L ƒ=!=K%2%* C% C!›…L !=K%2 %C!äë 2“ ƒ= ä"=

ì“ ö=, C!äø“2"3þ?,. ì“ ö3, " *%2%!%ì …=“23C,ë “2!=.%"%L “ë3÷=L,

" 3“2=…%"ë……%ì ƒ=*%…%ä=2ëü“2"%ì C%! ä*.

h“÷,“ë…, , "/Cë=2= ä%Cë=2/ ä% “!ä…ì“ ÷…%ã% ƒ=!=K%2*= ƒ=“2-

!=.%"=……%ã%, "!ì……% C!"ä……%ã% " “" ƒ, “ C%"!›ä…,ì ƒä%!%"ü "

!ƒ3ëü2=2 “2!=.%"%ã% “ë3÷= …= K%ë ëã*3þ …,›%Cë=÷,"=ì3þ !=K%-

23, C!%,ƒ"%ä 2“ “2!=.%"=2ëì.

306

b/Cë=÷……/ “2!=.%"=2ëì “3ìì/ ä%Cë=2 ä% “!ä…ì“ ÷…%ã% ƒ=-

!=K%2*= ƒ=“2!=.%"=……%ã% ƒ=“÷,2/"=þ2“ " 3Cë=23 “2!=.%"/. "ƒ…%“%" ,

C%ä2"!›ä=þ2“ ä%*3ì…2=ëü…% C!, C!ä“2="ë…,, “2!=.%"?,*3 3“2=-

…%"ë……%L “2=2,“2,÷“*%L %2÷2…%“2,.

3.7. na }jnmnlh)eqjni meqnqŠn“Šek|mnqŠh

(a`mjpnŠqŠbe)

g=*%… p“C3Kë,*, aë=!3“ü %2 18 ,þë 2000 ã. 1 423-g,

“ ,ƒì. , ä%C. %2 4 …"=! 2003 ã. 1 183-g,29 ,þ… 2006>ã. 1>137-g,

11 ,þë 2007>ã. 1>251-g, 26 ä*=K! 2007>ã. 1>300-g

(Íàöèîíàëüíûé ðååñòð ïðàâîâûõ àêòîâ Ðåñïóáëèêè Áåëàðóñü. 2000. ¹ 73. 2/198;

2003. ¹ 8. 2/932; 2006. ¹ 107. 2/1235; 2007. ¹ 170. 2/1348, ¹ 305. 2/1397)

(Èçâëå÷åíèå)

q 2 = 2 ü 34. l!/ C% %K“C÷…,þ 2!K%"=…,L *!ä,2%!%"

u%ƒ L“2"……/L “3ä C% ƒ= "ë…,þ ë,ö=, 3÷=“2"3þ?ã% " äë % K=…-

*!%2“2", "C!=" C!,… 2ü ì!/ C% %K“C÷…,þ 2!K%"=…,L *!ä,2%!%" "

“%%2"2“2",, “ C!=",ë=ì, %K“C÷…, ,“*=, C!ä3“ì%2!……/ì, u%ƒ L-

“2"……/ì C!%ö““3=ëü…/ì *%ä*“%ì p“C3Kë,*, aë=!3“ü.

o%ì,ì% ì!, C!,ì… ì/. " “%%2"2“2",, “ ÷=“2üþ C!"%L …=“2% -

?L “2=2ü,, .%ƒ L“2"……/L “3ä "C!=":

%K ƒ=2ü ä%ë›…,*= C!ä=2ü ö……/ K3ì=ã,, "=ëþ2…/ ö……%“2, ,

,…% ,ì3?“2"% ä%ë›…,*= …= .!=……, 2!2ü,ì ë,ö=ì;

C!,… 2ü ,…/ ì!/, …=C!="ë……/ …= %K“C÷…, “%.!=……%“2, ,ì3-

?“2"= ä%ë›…,*=.

b C!%ö““ ƒ=?,2…%ã% C!,%ä= C% .%ä=2=L“2"3 ë,ö=, 3÷=“2"3þ?ã% "

äë % K=…*!%2“2", “%ä!›=?ì3 ä%“2%"!…/ “"ä…, % "%“C!C 2“2"%-

"=…,, !3*%"%ä,2ëì ä%ë›…,*= äL“2", ì "!ì……%ã% 3C!="ë þ?ã%

C!, ,“C%ë……,, ,ì “"%,. %K ƒ=……%“2L, ,ë, % “%"!ø…,, !3*%"%ä,2-

ëì ä%ë›…,*= äL“2",L, …=!3ø=þ?,. C!="= , ,…2!“/ ä%ë›…,*= ,

*!ä,2%!%", ,ë, %K ,…/. …=!3ø…, . äL“2"3þ?ã% ƒ=*%…%ä=2ëü“2"=,

.%ƒ L“2"……/L “3ä "C!=" %2“2!=…,2ü !3*%"%ä,2ë ä%ë›…,*= %2 ä%ë›-

…%“2, …= “!%*, %C!äë ì/L .%ƒ L“2"……/ì “3ä%ì, , "%ƒë%›,2ü …= "!-

ì……%ã% 3C!="ë þ?ã% 3C!="ë…, äë=ì, ä%ë›…,*= , %K ƒ=……%“2, ã%

!3*%"%ä,2ë . o!, .2%ì .%ƒ L“2"……/L “3ä "/…%“,2 %C!äë…, %K %2-

“2!=……,, !3*%"%ä,2ë ä%ë›…,*= %2 ä%ë›…%“2,.

b “%%2"2“2",, “ %C!äë…,ì .%ƒ L“2"……%ã% “3ä= %K %2“2!=……,,

!3*%"%ä,2ë ä%ë›…,*= %2 ä%ë›…%“2,:

ë,ö% (%!ã=…), C%ë…%ì%÷…% ƒ=*ëþ÷=2ü 2!3ä%"%L ä%ã%"%! “ !3*%"%ä,-

2ëì ä%ë›…,*=, %K ƒ=…% %2“2!=…,2ü !3*%"%ä,2ë ä%ë›…,*=, ,“C%ë… -

þ?ã% %K ƒ=……%“2, !3*%"%ä,2ë ä%ë›…,*= C% 2=*%ì3 2!3ä%"%ì3 ä%ã%-

"%!3, %2 !=K%2/ …= “!%*, %C!äë ì/L .%ƒ L“2"……/ì “3ä%ì " “%%2"2-

“2",, “ …=“2% ?,ì g=*%…%ì;

307

C!,%“2=…="ë,"=þ2“ …= “!%*, %C!äë……/L .%ƒ L“2"……/ì “3ä%ì

" “%%2"2“2",, “ …=“2% ?,ì g=*%…%ì, C!="= !3*%"%ä,2ë ä%ë›…,*= C%

…C%“!ä“2"……%ì3 3C!="ë…,þ ä%ë›…,*%ì (ƒ= ,“*ëþ÷…,ì C!=" !3*%-

"%ä,2ë ä%ë›…,*= C% %“3?“2"ë…,þ *%…2!%ëü…/. -3…*ö,L), ,“C%ë… -

þ?ã% %K ƒ=……%“2, !3*%"%ä,2ë ä%ë›…,*= … C% 2!3ä%"%ì3 ä%ã%"%!3,

“ë, ,…% … C!ä3“ì%2!…% ƒ=*%…%ä=2ëü…/ì, =*2=ì,.

nC!äë…, .%ƒ L“2"……%ã% “3ä= %K %2“2!=……,, !3*%"%ä,2ë ä%ë-

›…,*= %2 ä%ë›…%“2, ì%›2 K/2ü %K›=ë%"=…% " 3“2=…%"ë……%ì ƒ=*%…%-

ä=2ëü…/ì, =*2=ì, C%! ä*, " 2%ì ÷,“ë !3*%"%ä,2ëì ä%ë›…,*=.

l!/ C% %K“C÷…,þ 2!K%"=…,L *!ä,2%!%" C!,ì… þ2“ “%%2"2-

“2"……% ä% ì%ì…2= "%ƒK3›ä…, *%…*3!“…%ã% C!%,ƒ"%ä“2"= , …=ƒ…=÷-

…, 3C!="ë þ?ã%, ,ë, ä% ì%ì…2= 32"!›ä…, .%ƒ L“2"……/ì “3ä%ì

ì,!%"%ã% “%ãë=ø…, , ,ë, ä% ì%ì…2= C!,… 2, .%ƒ L“2"……/ì “3ä%ì

%C!äë…, % C!*!=?…,, C!%,ƒ"%ä“2"= C% äë3 % K=…*!%2“2".

u%ƒ L“2"……/L “3ä "C!=" %2ì…,2ü ì!/ C% %K“C÷…,þ 2!K%"=-

…,L *!ä,2%!%" ä% …=“23Cë…, %K“2% 2ëü“2", C!ä3“ì%2!……/. ÷=“2üþ

ø“2%L …=“2% ?L “2=2ü,.

o!ƒ,ä…2 p“C3Kë,*, aë=!3“ü `.k3*=ø…*%

3.8. onknfemhe n cnqrd`pqŠbemmni `bŠnlnahk|mni

hmqoej0hh lhmhqŠepqŠb` bmrŠpemmhu dek

peqorakhjh aek`prq|

r2"!›ä…% C%“2=…%"ë…,ì q%"2= l,…,“2!%" p“C3Kë,*, aë=!3“ü

%2 31 ä*=K! 2002 ã. 1 1851, “ ,ƒì. , ä%C. %2 10 …"=! 2008>ã.

1>21

(Íàöèîíàëüíûé ðååñòð ïðàâîâûõ àêòîâ Ðåñïóáëèêè Áåëàðóñü. 2003. ¹ 8. 5/11800;

2008. ¹ 15. 5/26598)

(Èçâëå÷åíèå)

18. c`h äë "/C%ë……, "%ƒë%›……/. …= … ƒ=ä=÷ , -3…*ö,L ,ì-

2 C!="%:

18.11.>%2“2!=… 2ü %2 3C!="ë…, 2!=…“C%!2…/ì, “!ä“2"=ì, ë,ö, "

%2…%ø…,, *%2%!/. ,ìþ2“ ä%“2=2%÷…/ %“…%"=…, C%ë=ã=2ü, ÷2% %…,

…=.%ä 2“ " “%“2% …,, =ë*%ã%ëü…%ã% %Cü ……, ë,K% " “%“2% …,,, "/ƒ-

"=……%ì C%2!Kë…,ì …=!*%2,÷“*,. “!ä“2", C“,.%2!%C…/. ,ë, 2%*“,-

÷“*,. "?“2", , " ,…/. “ë3÷= ., C!ä3“ì%2!……/. ƒ=*%…%ä=2ëü“2"%ì

p“C3Kë,*, aë=!3“ü;

18.12.>C!%"%ä,2ü " 3“2=…%"ë……%ì ƒ=*%…%ä=2ëü“2"%ì p“C3Kë,*,

aë=!3“ü C%! ä* %“",ä2ëü“2"%"=…, ë,ö, C%ä%ƒ!"=ì/. " “%"!ø…,,

C!“23Cë…, ,ë, =äì,…,“2!=2,"…%ã% C!="%…=!3ø…, , C%"ë*ø,. 3ã!%-

ƒ3 Kƒ%C=“…%“2, ä%!%›…%ã% ä",›…, , äë %C!äë…, …=ë,÷, " ,. %!ã=-

…,ƒì =ë*%ã%ë ,ë, …=!*%2,÷“*,. “!ä“2" ë,K% …=C!="ë 2ü ,ë, ä%“2="-

ë 2ü ä=……/. ë,ö " ìä,ö,…“*, 3÷!›ä…, , “ë, !ƒ3ëü2=2 %“",ä2ëü-

“2"%"=…, …%K.%ä,ì äë C%ä2"!›ä…, ,ë, %C!%"!›…, -=*2= C!=-

"%…=!3ø…, ,ë, %KA*2,"…%ã% !=““ì%2!…, äë= % C!="%…=!3ø…,,;

308

3.9. onknfemhe n dhq0hokhme p`anŠmhjnb

fekegmndnpnfmncn Šp`mqonpŠ` peqorakhjh

aek`prq|

r2"!›ä…% C%“2=…%"ë…,ì q%"2= l,…,“2!%" p“C3Kë,*, aë=!3“ü

%2 29 “…2 K! 1993 ã. 1 656, “ ,ƒì. , ä%C. %2 29 ì=!2= 1996 ã. 1 226,

10 =C!ë 2000 ã. 1 485, 23 …% K! 2004 ã. 1 1486

(Çàðåã. â Íàöèîíàëüíîì ðååñòðå 19 ñåíòÿáðÿ 2001 ã. ¹ 5/8315; Íàöèîíàëüíûé ðååñòð

ïðàâîâûõ àêòîâ Ðåñïóáëèêè Áåëàðóñü. 2000. ¹ 37. 5/2954; 2004. ¹ 188. 5/15198)

(Èçâëå÷åíèå)

21. p=K%2…,*, “%"!ø,"ø,L C!%“23C%*, 3ã!%›=þ?,L Kƒ%C=“…%“2,

ä",›…, C%ƒä%" , ì=…"!%"%L !=K%2/, ›,ƒ…, , ƒä%!%"üþ ëþäL, %2-

“2!=… 2“ %2 !=K%2/ …= .2%2 !=K%÷,L ä…ü (“ì…3) ä%ë›…%“2…/ì ë,ö%ì,

"/C%ë… þ?,ì !=“C%! ä,2ëü…/ ,ë, *%…2!%ëü…%-,…“C*2%!“*, -3…*-

ö,, …= ä=……%ì 3÷=“2*, “ …ìäë……/ì 3"ä%ìë…,ì %K .2%ì “%%2"2-

“2"3þ?ã% !3*%"%ä,2ë . b 3"ä%ìë…,, ä%ë›…/ K/2ü C%ä!%K…% ,ƒë%-

›…/ C!,÷,…/ , %K“2% 2ëü“2"=, "/ƒ"="ø, .2% %2“2!=……,.

3.10. onknfemhe n dhq0hokhme p`anŠmhjnb lhmqjncn

leŠpnonkhŠem`

r2"!›ä…% C%“2=…%"ë…,ì j=K,…2= l,…,“2!%" p“C3Kë,*, aë=!3“ü

%2 30 “…2 K! 1994 ã. 1 100

(Çàðåã. â Íàöèîíàëüíîì ðååñòðå 4 ñåíòÿáðÿ 2001 ã. ¹ 5/8048)

(Èçâëå÷åíèå)

16. p=K%2…,* ì2!%C%ë,2…=, “%"!ø,"ø,L C!%“23C%*, 3ã!%›=þ?,L

Kƒ%C=“…%“2, ä",›…, C%ƒä%" , ì=…"!%"%L !=K%2/, ›,ƒ…, , ƒä%!%"üþ

ëþäL, %2“2!=… 2“ %2 !=K%2/ " ä…ü (“ì…3) ã% “%"!ø…, ä%ë›…%“2-

…/ì ë,ö%ì, "/C%ë… þ?,ì !=“C%! ä,2ëü…/ ,ë, *%…2!%ëü…%-,…“C*-

2%!“*, -3…*ö,, …= ä=……%ì 3÷=“2*, “ …ìäë……/ì 3"ä%ìë…,ì %K

.2%ì “%%2"2“2"3þ?ã% !3*%"%ä,2ë . r"ä%ìë…, ä%ë›…% “%ä!›=2ü

,…-%!ì=ö,þ % C!,÷,…=. , %K“2% 2ëü“2"=., "/ƒ"="ø,. .2% %2“2!=……,.

3.11. n lep`u on naeqoe)emh~ hqonkmemh“ rj`g`

opeghdemŠ` peqorakhjh aek`prq|

nŠ 20 qemŠ“ap“ 1994 c. 1 114

o!,*=ƒ l,…,“2!“2"= 2%!ã%"ë, p“C3Kë,*, aë=!3“ü

%2 29 “…2 K! 1994 ã. 1 64, “ ,ƒì. , ä%C. %2 28 …"=! 2004 ã. 1 7,

13 …"=! 2005 ã. 1 1

(Áþëëåòåíü íîðìàòèâíî-ïðàâîâîé èíôîðìàöèè. 1994. ¹ 12; Íàöèîíàëüíûé ðååñòð

ïðàâîâûõ àêòîâ Ðåñïóáëèêè Áåëàðóñü. 2004. ¹ 35. 8/10583; 2005. ¹ 22. 8/12082)

(Èçâëå÷åíèå)

7. b öë . !=ë,ƒ=ö,, ä%C%ë…,2ëü…/. C%ë…%ì%÷,L, C!ä%“2="ë…-

…/. l,…,“2!3 2%!ã%"ë, r*=ƒ%ì o!ƒ,ä…2= p“C3Kë,*, aë=!3“ü, 3“2=-

…%",2ü, ÷2%:

7.1. m=ƒ…=÷…, …= ä%ë›…%“2ü , %“"%K%›ä…, %2 ä%ë›…%“2, (ƒ=*-

ëþ÷…, , !=“2%!›…, *%…2!=*2%") !3*%"%ä,2ëL %!ã=…%" 3C!="ë…,

309

2%!ã%"ë, %Kë,“C%ë*%ì%" , ì,…“*%ã% ã%!,“C%ë*%ì= C!%,ƒ"%ä,2“ C% “%-

ãë=“%"=…,þ “ l,…,“2!“2"%ì 2%!ã%"ë,.

7.3. n2“2!=……, %2 ä%ë›…%“2, !3*%"%ä,2ëL %!ã=…%" 3C!="ë…,

2%!ã%"ë, ,“C%ë*%ì%" q%"2%" äC32=2%" ƒ= ä%C3?……/ ,ì, ã!3K/ …=!3-

ø…, ƒ=*%…%ä=2ëü“2"= % 2%!ã%"ë , 3*=ƒ=…,L l,…,“2!= 2%!ã%"ë, C!%-

,ƒ"%ä,2“ …= %“…%"=…,, C!ä“2="ë…, l,…,“2!=, *%2%!% "…%“,2“ “%%2-

"2“2"3þ?ì3 ,“C%ë*%ì3 q%"2= äC32=2%" " …äëü…/L “!%* “ ì%ì…2=

%K…=!3›…, C!%“23C*=. b “ë3÷= …%K%“…%"=……%ã% %2*=ƒ= " 3ä%"ë2"%!-

…,, C!ä“2="ë…, .2%2 "%C!%“ C!ä=2“ l,…,“2!%ì …= !ø…, "/ø-

“2% ?ã% ,“C%ë*%ì= q%"2= äC32=2%" ,ë, j=K,…2= l,…,“2!%" p“C3K-

ë,*, aë=!3“ü.

7.4. p3*%"%ä,2ë, C!äC!, 2,L 2%!ã%"ë, , %K?“2"……%ã% C,2=…,

"“. -%!ì “%K“2"……%“2, , .%ƒ L“2"%"=…, ƒ= ä%C3?……/ ,ì, ã!3K/

…=!3ø…, ƒ=*%…%ä=2ëü“2"= % 2%!ã%"ë %2“2!=… þ2“ %2 ä%ë›…%“2, C3-

2ì "…“…, l,…,“2!%ì “%%2"2“2"3þ?ã% C!äC,“=…, …=…,ì=2ëþ.

b %2…%ø…,, !3*%"%ä,2ëL C!äC!, 2,L, "ë þ?,.“ ,. “%K“2"……,-

*=ì,, C!,ì… þ2“ ì!/, “" ƒ=……/ “ ë,ø…,ì ë,ö…ƒ,, …= %“3?“2"-

ë…, !%ƒ…,÷…%L 2%!ã%"ë, , 2%!ã%"%-C!%,ƒ"%ä“2"……%L ä 2ëü…%“2,.

3.12. hmqŠprj0h“ n onp“dje bedemh“

Šprdnb{u jmhfej p`anŠmhjnb

r2"!›ä…= C%“2=…%"ë…,ì l,…,“2!“2"= 2!3ä= p“C3Kë,*, aë=!3“ü

%2 9 ì=!2= 1998 ã. 1 30, " !ä. %2 11 ì= 2000 ã. 1 72, “ ,ƒì. , ä%C.

o3…*2/ 21, 24, 25, 29, 38, 40, 41, C!,ë%›…, 4 (“ì. !=ƒäë 2.29,

“. 271$283)

3.13. n mejnŠnp{u bnopnq`u ophlememh“ qrd`lh

g`jnmnd`Šek|qŠb` n Šprde

o%“2=…%"ë…, oë…3ì= b!.%"…%ã% q3ä= p“C3Kë,*, aë=!3“ü

%2 29 ì=!2= 2001 ã. 1 2, “ ,ƒì. , ä%C. %2 25 “…2 K! 2003 ã. 1 11,

26 ,þ… 2008 ã. 1 5

(Íàöèîíàëüíûé ðååñòð ïðàâîâûõ àêòîâ Ðåñïóáëèêè Áåëàðóñü. 2001. ¹ 39. 6/277;

2003. ¹ 112. 6/375)

(Èçâëå÷åíèå)

14. q%ãë=“…% ÷. 1 “2. 30 Šj C!"%ä%ì C!,ƒ…=2“ C%!3÷…, …=…,ì=-

2ëì !=K%2…,*3 !=K%2/ C% ä!3ã%L C!%-““,,, “Cö,=ëü…%“2,, *"=ë,-,-

*=ö,,, ä%ë›…%“2, (ƒ= ,“*ëþ÷…,ì ,ƒì……, …=,ì…%"=…, C!%-“-

“,,, ä%ë›…%“2,) C% “!="……,þ “ %K3“ë%"ë……/ì, " 2!3ä%"%ì ä%ã%"%!, =

2=*› C%!3÷…, !=K%2/ 3 ä!3ã%ã% …=…,ì=2ë ë,K% " ä!3ã%L ì“2…%“2,

(ƒ= ,“*ëþ÷…,ì “ë3›K…%L *%ì=…ä,!%"*,).

o!"%ä ä%C3“*=2“ 2%ëü*% “ C,“üì……%ã% “%ãë=“, !=K%2…,*=, ƒ=

,“*ëþ÷…,ì "!ì……%ã% C!"%ä= " “" ƒ, “ C!%,ƒ"%ä“2"……%L …%K.%ä,-

ì%“2üþ ,ë, C!%“2%ì (“2.“2. 33 , 34 Šj).