Unitor. Руководство по применению судовой химии
Подождите немного. Документ загружается.
ÑÂÎÉÑÒÂÀ ÏÐÎÄÓÊÒÀ
ÂÍÅØÍÈÉ ÂÈÄ: Áëåäíî-æåëòàÿ æèäêîñòü
ÏËÎÒÍÎÑÒÜ â ã/ñì êóá. ïðè 15°Ñ: 1,2
ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÀ ÂÑÏÛØÊÈ (ÐÌÑÑ) °Ñ: Íå óïîòðåáëÿåòñÿ
pÍ êîíö.: 13
ÑÎÂÌÅÑÒÈÌÎÑÒÜ:
Ìåòàëë: Êîððîäèðóåò ñ àëþìèíèåì, ìàãíèåì, öèíêîì è îëîâîì
Ðåçèíà: Ýôôåêò íåèçâåñòåí
Ñèíòåòè÷åñêàÿ ðåçèíà: Ýôôåêò íåèçâåñòåí
ÓÏÀÊÎÂÊÀ: Ïðîäóêò N¹ Îáúåì â ëèòðàõ Êîíòåéíåð
651 571539 25 ïëàñòèê
651 571547 210 ñòàëü
CHEMICAL SERVICE
ALKLEEN LIQUID
Î×ÈÑÒÊÀ
Äëÿ áîëåå ïîëíîé èíôîðìàöèè ïî áåçîïàñíîñòè è ïðàâèëàì
îáðàùåíèÿ ñ ïðåïàðàòîì ñìîòðè äàííûå ïî áåçîïàñíîñòè è/èëè
èíñòðóêöèþ íà óïàêîâêå.
Ãàðàíòèè êîìïàíèè Þíèòîð â ÷àñòè ñîîòâåòñòâèÿ è ïðèìåíåíèÿ íåïðèìåíèìû è ïðåòåíçèè íå ïðèíèìàþòñÿ,åñëè ïðåïàðàò èñïîëüçóåòñÿ ñ íàðóøåíèåì âû-
øåóêàçàííîé èíñòðóêöèè èëè èíûì îáðàçîì,íå ñîîòâåòñòâóþùèì äàííîé èíñòðóêöèè. Íåïðàâèëüíîå èñïîëüçîâàíèå ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîâðåæäåíèþ îáîðóäî-
âàíèÿ.  çàâèñèìîñòè îò ñòðàíû ïðîèçâîäñòâà ïðîäóêòû ìîãóò èìåòü íåçíà÷èòåëüíûå îòëè÷èÿ.
50
CHEMICAL SERVICE
FORE & AFT
Î×ÈÑÒÊÀ
ÌÍÎÃÎÖÅËÅÂÎÉ
ÁÈÎÐÀÇËÀÃÀÅÌÛÉ
Î×ÈÑÒÈÒÅËÜ
Õàðàêòåðíûå
îñîáåííîñòè
è ïðåèìóùåñòâà
l Áûñòðîäåéñòâóþùèé
îáåçæèðèâàòåëü.
l  ñîñòàâ íå âõîäÿò íîíàë,
ôåíîë, ýòîêñèëàòû èëè
äðóãèå ýñòðîãåííûå
êîìïîíåíòû.
l Ýêîíîìè÷åí â
èñïîëüçîâàíèè.
l Íååäêèé.
l Íåâîñïëàìåíÿþùèéñÿ.
l Ðàçëàãàåìûé
ìèêðîîðãàíèçìàìè.
l Ïðèìåíÿåòñÿ â ìåñòàõ
õðàíåíèÿ ïðîäóêòîâ.
Öåëü ïðèìåíåíèÿ
l Î÷èñòêà æèëûõ ïîìåùåíèé,
ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàí íà
êîæåýàìåíèòåëå, âèíèëå,
ïëàñòìàññå, îêðàøåííûõ
ïîâåðõíîñòÿõ è ò. ä.
l Î÷èñòêà êàìáóçîâ, êëàäîâûõ
äëÿ ïðîâèçèè.
l Î÷èñòêà ðåôòðþìîâ è
êîíòåéíåðîâ.
l Î÷èñòêà òðþìîâ ïîñëå ðûáû.
l Î÷èñòêà ñàíèòàðíûõ
ïîìåùåíèé, ò. å. äóøåâûõ,
òóàëåòîâ è ò. ä.
l Î÷èñòêà îêîí è
èëëþìèíàòîðîâ.
l Î÷èñòêà ïàëóá íà
àâòîïàðîìàõ.
l Î÷èñòêà ïîìåùåíèé
ìàøèííîãî îòäåëåíèÿ,
ìåõìàñòåðñêîé, äåòàëåé
ìàøèí è èíñòðóìåíòà.
l Î÷èñòêà ñèñòåì âûõëîïíûõ
ãàçîâ îò îòëîæåíèé.
ÎÏÈÑÀÍÈÅ ÏÐÎÄÓÊÒÀ
FORE & AFT – ýòî ìíîãîöåëåâîé ðàçëàãàåìûé ìèêðîîðãàíèçìàìè
îáåçæèðèâàòåëü, ñîäåðæàùèé ñìà÷èâàþùèå àãåíòû è ùåëî÷íûå
ìàòåðèàëû.
Ìîæåò ïðèìåíÿòüñÿ íà ñóäàõ äëÿ ìíîãèõ öåëåé, îñîáåííî â æèëûõ ïîìå-
ùåíèÿõ è íà êàìáóçå.
ÓÊÀÇÀÍÈß ÏÎ ÏÐÈÌÅÍÅÍÈÞ È ÄÎÇÈÐÎÂÊÀ
 çàâèñèìîñòè îò öåëè ïðèìåíåíèÿ FORE & AFT ìîæåò áûòü ðàçáàâëåí
âîäîé â ðàçëè÷íîé ïðîïîðöèè îò 1% äî 50% èëè ïðèìåíÿòüñÿ â ÷èñòîì
âèäå.
Ïðè î÷èñòêå ìåñò îáùåãî ïîëüçîâàíèÿ, òàêèõ, êàê ïàëóáû, êàôåëü, ïåðå-
áîðêè, ïðè ìàëÿðíûõ ðàáîòàõ è ò. ï., îí èñïîëüçóåòñÿ â êîíöåíòðàöèè îò
1 äî 10% è íàíîñèòñÿ øâàáðàìè, ïóëüâåðèçàòîðàìè èëè ãóáêàìè ñ ïîñëå-
äóþùèì ñìûâàíèåì.
Ïðè î÷èñòêå ñèëüíî çàãðÿçíåííûõ ïîìåùåíèé â ìàøèííîì îòäåëåíèè
ïðèìåíÿåòñÿ â ÷èñòîì âèäå è ïîñëå íåêîòîðîãî âðåìåíè ïðîïèòûâàíèÿ
ñìûâàåòñÿ èëè óáèðàåòñÿ øâàáðîé ñ ãîðÿ÷åé èëè õîëîäíîé âîäîé èëè
ìîå÷íûìè ìàøèíêàìè âûñîêîãî äàâëåíèÿ.
Äëÿ íåáîëüøèõ èçäåëèé, òàêèõ, êàê ìåáåëü, ïëàñòìàññà, âèíèë è ò. ä.,
ðåêîìåíäóåòñÿ êîíöåíòðàöèÿ îò 1 äî 5% ñ ïîñëåäóþùèì ñìûâàíèåì.
51
ÑÂÎÉÑÒÂÀ ÏÐÎÄÓÊÒÀ
ÂÍÅØÍÈÉ ÂÈÄ: Ãîëóáàÿ æèäêîñòü
ÏËÎÒÍÎÑÒÜ â ã/ñì êóá. ïðè 15°Ñ: 1,1
ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÀ ÂÑÏÛØÊÈ (ÐÌÑÑ) °Ñ: Íå óïîòðåáëÿåòñÿ
pÍ êîíö. ïðè 20°Ñ: 12
ÑÎÂÌÅÑÒÈÌÎÑÒÜ:
Ìåòàëë: Âîçìîæíà ðåàêöèÿ êîíöåíòðèðîâàííîãî ïðîäóêòà ñ àëþìèíèåì,
öèíêîì, îëîâîì è èõ ñïëàâàìè
Ðåçèíà: Ýôôåêò íåèçâåñòåí
Ñèíòåòè÷åñêàÿ ðåçèíà: Ýôôåêò íåèçâåñòåí
ÓÏÀÊÎÂÊÀ: Ïðîäóêò N¹ Îáúåì â ëèòðàõ Êîíòåéíåð
651 571554 25 ïëàñòèê
CHEMICAL SERVICE
FORE & AFT
Î×ÈÑÒÊÀ
Äëÿ áîëåå ïîëíîé èíôîðìàöèè ïî áåçîïàñíîñòè è ïðàâèëàì
îáðàùåíèÿ ñ ïðåïàðàòîì ñìîòðè äàííûå ïî áåçîïàñíîñòè è/èëè
èíñòðóêöèþ íà óïàêîâêå.
Ãàðàíòèè êîìïàíèè Þíèòîð â ÷àñòè ñîîòâåòñòâèÿ è ïðèìåíåíèÿ íåïðèìåíèìû è ïðåòåíçèè íå ïðèíèìàþòñÿ,åñëè ïðåïàðàò èñïîëüçóåòñÿ ñ íàðóøåíèåì âû-
øåóêàçàííîé èíñòðóêöèè èëè èíûì îáðàçîì,íå ñîîòâåòñòâóþùèì äàííîé èíñòðóêöèè. Íåïðàâèëüíîå èñïîëüçîâàíèå ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîâðåæäåíèþ îáîðóäî-
âàíèÿ.  çàâèñèìîñòè îò ñòðàíû ïðîèçâîäñòâà ïðîäóêòû ìîãóò èìåòü íåçíà÷èòåëüíûå îòëè÷èÿ.
52
CHEMICAL SERVICE
Í.Ð. WASH
Î×ÈÑÒÊÀ
ÊÎÍÖÅÍÒÐÈÐÎÂÀÍÍÎÅ
ÌÎÞÙÅÅ ÑÐÅÄÑÒÂÎ ÄËß
ÌÎÅ×ÍÛÕ ÌÀØÈÍÎÊ
Õàðàêòåðíûå
îñîáåííîñòè
è ïðåèìóùåñòâà
l Ïåðåôîðìóëèðóåìûé, ñ
óëó÷øåííûìè î÷èùàþùèìè
ñâîéñòâàìè.
l  ñîñòàâ íå âõîäÿò íîíàë,
ôåíîë, ýòîêñèëàòû èëè
äðóãèå ýñòðîãåííûå
êîìïîíåíòû.
l Äåéñòâóåò íà ðàçëè÷íûå
ìèêðîîðãàíèçìû.
l Äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ ñ
ìîå÷íûìè ìàøèíêàìè.
l Áûñòðîå ðàñòâîðåíèå
øèðîêîãî äèàïàçîíà ìàñåë è
ñìàçîê.
l Íèçêàÿ äîçèðîâêà – îò 0,5 äî
5%.
l Îñòàâëÿåò ÿðêèé áëåñê íà
òâåðäûõ ïîâåðõíîñòÿõ ïîñëå
î÷èñòêè.
l Ïðèãîäåí äëÿ ðàñïûëåíèÿ
ïîä âûñîêèì äàâëåíèåì â
ãîðÿ÷åì èëè õîëîäíîì
ñîñòîÿíèè.
l Íååäêèé.
l Íåâîñïëàìåíÿþùèéñÿ.
Öåëü ïðèìåíåíèÿ
l Îáùàÿ î÷èñòêà ìàøèííûõ
îòäåëåíèé, äâèãàòåëåé,
î÷èñòêà íàðóæíûõ
îêðàøåííûõ ïîâåðõíîñòåé è
ïàëóá.
l Î÷èñòêà ïàëóá ñóäîâ òèïà ðî-
ðî ïîñëå ðàçãðóçêè
àâòîìîáèëåé.
l Î÷èñòêà òðþìîâ è
ìåõàíèçìîâ
ðûáîïðîìûñëîâûõ ñóäîâ.
ÎÏÈÑÀÍÈÅ ÏÐÎÄÓÊÒÀ
Ýòîò ïðîäóêò ðàçðàáîòàí äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ ñ ìîå÷íûìè ìàøèíêàìè
âûñîêîãî äàâëåíèÿ, òàêèìè, êàê KEW (ñì. êàòàëîã UNITOR). Ýòî êîíöåí-
òðèðîâàííàÿ æèäêîñòü, ïðåäñòàâëÿþùàÿ ñîáîé ñîåäèíåíèå íååäêîãî ùå-
ëî÷íîãî î÷èñòèòåëÿ ñ ìîþùèìè ñðåäñòâàìè è ïîâåðõíîñòíî-àêòèâíûìè
âåùåñòâàìè, êîòîðûå áûñòðî ðàñòâîðÿþò ñìàçêó è îòëîæåíèÿ ãðÿçè.
Í.Ð. WASH ôèðìû UNITOR ïðèãîäåí äëÿ áîëüøèíñòâà îêðàøåííûõ ïî-
âåðõíîñòåé è, âûñûõàÿ, îñòàâëÿåò ÿðêèé áëåñê.
ÓÊÀÇÀÍÈß ÏÎ ÏÐÈÌÅÍÅÍÈÞ È ÄÎÇÈÐÎÂÊÀ
Äëÿ î÷èñòêè ïîä âûñîêèì äàâëåíèåì íàíåñèòå î÷èùàþùèé àãåíò ðîâíûì
ñëîåì ïîä íèçêèì äàâëåíèåì. Äàéòå ðàñòâîðó îêîëî 3-5 ìèíóò, ÷òîáû
ïðîíèêíóòü â çàãðÿçíåíèå, çàòåì òùàòåëüíî ïîä âûñîêèì äàâëåíèåì
ñìîéòå âîäîé.
Ðåêîìåíäîâàííàÿ ïðè èñïîëüçîâàíèè ñòîðîíû íèçêîãî äàâëåíèÿ ìîå÷-
íîé ìàøèíêè äîçèðîâêà – îò 0,5 äî 5,0% â çàâèñèìîñòè îò êîëè÷åñòâà è
òèïà çàãðÿçíåíèÿ.
Í.Ð. WASH ôèðìû UNITOR ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ è äëÿ îáû÷íîé î÷èñò-
êè ñ ïîìîùüþ êèñòè, âåòîøè èëè ðàñïûëèòåëÿ. Äîçèðîâêà – 5-20% â âîäå
â çàâèñèìîñòè îò çàãðÿçíåííîñòè. Âûäåðæèòå 5 ìèíóò äëÿ ïðîíèêíî-
âåíèÿ, çàòåì ñìîéòå âîäîé.
Í.Ð. WASH áûë ðàññìîòðåí ìåæäóíàðîäíîé ãðóïïîé ñåññèè IMO ïî
áåçîïàñíîñòè è îöåíêå ðèñêà ïðèìåíåíèÿ õèìè÷åñêèõ ñðåäñòâ î÷èñòêè è
ïðèçíàí ñîîòâåòñòâóþùèì èõ òðåáîâàíèÿì (ïóíêò 1.8.2 Ñòàíäàðòîâ P&A).
53
ÑÂÎÉÑÒÂÀ ÏÐÎÄÓÊÒÀ
ÂÍÅØÍÈÉ ÂÈÄ: Æåëòàÿ æèäêîñòü
ÏËÎÒÍÎÑÒÜ â ã/ñì êóá. ïðè 15°Ñ: 1,1
ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÀ ÂÑÏÛØÊÈ (ÐÌÑÑ) °Ñ: Íå óïîòðåáëÿåòñÿ
pÍ êîíö. ïðè 20°Ñ: 12
ÑÎÂÌÅÑÒÈÌÎÑÒÜ:
Ìåòàëë: Â êîíöåíòðèðîâàííîé ôîðìå âîçìîæíà ðåàêöèÿ ñ àëþìèíèåì,
öèíêîì, îëîâîì è èõ ñïëàâàìè
Ðåçèíà: Âîçìîæíî ðàçáóõàíèå
Ñèíòåòè÷åñêàÿ ðåçèíà: Âîçìîæíî ðàçáóõàíèå
ÓÏÀÊÎÂÊÀ: Ïðîäóêò N¹ Îáúåì â ëèòðàõ Êîíòåéíåð
651 571729 25 ïëàñòèê
CHEMICAL SERVICE
Í.Ð. WASH
Î×ÈÑÒÊÀ
Äëÿ áîëåå ïîëíîé èíôîðìàöèè ïî áåçîïàñíîñòè è ïðàâèëàì
îáðàùåíèÿ ñ ïðåïàðàòîì ñìîòðè äàííûå ïî áåçîïàñíîñòè è/èëè
èíñòðóêöèþ íà óïàêîâêå.
Ãàðàíòèè êîìïàíèè Þíèòîð â ÷àñòè ñîîòâåòñòâèÿ è ïðèìåíåíèÿ íåïðèìåíèìû è ïðåòåíçèè íå ïðèíèìàþòñÿ,åñëè ïðåïàðàò èñïîëüçóåòñÿ ñ íàðóøåíèåì âû-
øåóêàçàííîé èíñòðóêöèè èëè èíûì îáðàçîì,íå ñîîòâåòñòâóþùèì äàííîé èíñòðóêöèè. Íåïðàâèëüíîå èñïîëüçîâàíèå ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîâðåæäåíèþ îáîðóäî-
âàíèÿ.  çàâèñèìîñòè îò ñòðàíû ïðîèçâîäñòâà ïðîäóêòû ìîãóò èìåòü íåçíà÷èòåëüíûå îòëè÷èÿ.
54
CHEMICAL SERVICE
UNI-WASH
Î×ÈÑÒÊÀ
ÌÎÞÙÅÅ ÑÐÅÄÑÒÂÎ
ÎÁÙÅÃÎ ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈß
Õàðàêòåðíûå
îñîáåííîñòè
è ïðåèìóùåñòâà
l Ñîäåðæèò ñìà÷èâàþùèå
àãåíòû.
l Î÷åíü ýêîíîìè÷åí.
l Íåâîñïëàìåíÿþùèéñÿ.
l Ïðèÿòíûé çàïàõ.
l Îñòàâëÿåò ïîëíîñòüþ
î÷èùåííûå ïîâåðõíîñòè.
l Ðàçëàãàåìûé
ìèêðîîðãàíèçìàìè.
l Ïðèãîäåí äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ
â ìåñòàõ õðàíåíèÿ è
ïðèãîòîâëåíèÿ ïèùåâûõ
ïðîäóêòîâ.
Öåëü ïðèìåíåíèÿ
l Î÷èñòêà â æèëûõ ïîùåíèÿõ
ñòîëîâ, äåðåâÿííûõ è
êîæàíûõ ïðåäìåòîâ è ò. ä.
l Î÷èñòêà òóàëåòîâ è äóøåâûõ.
l Î÷èñòêà õîëîäèëüíûõ êàìåð.
l Î÷èñòêà îêîí è áîðòîâûõ
èëëþìèíàòîðîâ.
l Ìûòüå ìàëÿðíûõ êèñòåé.
l Ìûòüå ïîñóäû.
l Óáîðêà ëàçàðåòîâ.
l Ðó÷íàÿ ñòèðêà áåëüÿ.
ÎÏÈÑÀÍÈÅ ÏÐÎÄÓÊÒÀ
UNI-WASH – ýòî æèäêîå ìîþùåå ñðåäñòâî ñ õîðîøèìè ÆøŁ-
ìè ñâîéñòâàìè. Îíî ñîäåðæèò ñìà÷èâàþùèå àãåíòû, êîòîðûå äàþò âîç-
ìîæíîñòü áûñòðîãî ïðîíèêàíèÿ è óäàëåíèÿ æèðîâ, ìàñåë, ãðÿçè è ñàæè.
UNI-WASH -ýòî î÷èñòèòåëü æèëûõ ïîìåùåíèé.
ÓÊÀÇÀÍÈß ÏÎ ÏÐÈÌÅÍÅÍÈÞ È ÄÎÇÈÐÎÂÊÀ
 çàâèñèìîñòè îò ñòåïåíè çàãðÿçíåíèÿ UNI-WASH äîëæåí ñìåøèâàòüñÿ
ñ òåïëîé âîäîé â äèàïàçîíå îò 50 äî 200 ìë íà 10 ëèòðîâ, ò. å. 1 ÷àøêà
UNI-WASH íà âåäðî âîäû.
Ðàñòâîð UNI-WASH ìîæåò áûòü íàíåñåí øâàáðàìè, êèñòÿìè èëè âåòî-
øüþ èëè ïîãðóæåíèåì çàãðÿçíåííûõ ïðåäìåòîâ â ðàñòâîð UNI-WASH.
Ïîñëå î÷èñòêè ñìîéòå õîëîäíîé èëè òåïëîé âîäîé.
Èç-çà âûñîêèõ ïåíîîáðàçóþùèõ êà÷åñòâ UNI-WASH íå ðåêîìåíäóåòñÿ
äëÿ ìîéêè ìåõàíèçìîâ.
UNI-WASH áûë ðàññìîòðåí ìåæäóíàðîäíîé ãðóïïîé ñåññèè IMO ïî
áåçîïàñíîñòè è îöåíêå ðèñêà ïðèìåíåíèÿ õèìè÷åñêèõ ñðåäñòâ î÷èñòêè è
ïðèçíàí ñîîòâåòñòâóþùèì èõ òðåáîâàíèÿì (ïóíêò 1.8.2 Ñòàíäàðòîâ P&A).
55
ÑÂÎÉÑÒÂÀ ÏÐÎÄÓÊÒÀ
ÂÍÅØÍÈÉ ÂÈÄ: Áëåäíî-æåëòàÿ æèäêîñòü
ÏËÎÒÍÎÑÒÜ â ã/ñì êóá. ïðè 15°Ñ: 1,0
ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÀ ÂÑÏÛØÊÈ (ÐÌÑÑ) °Ñ: Íå óïîòðåáëÿåòñÿ
pÍ êîíö. ïðè 20°Ñ: 8
ÑÎÂÌÅÑÒÈÌÎÑÒÜ:
Ìåòàëë: Â êîíöåíòðèðîâàííîì âèäå ìîæåò âçàèìîäåéñòâîâàòü ñ àëþìèíèåì,öèíêîì, îëîâîì è èõ ñïëàâàìè.
Ðåçèíà: Ìîæåò âûçâàòü ðàçáóõàíèå íàòóðàëüíîé èëè ñèðòåòè÷åñêîé ðåçèíû.
ÓÏÀÊÎÂÊÀ: Ïðîäóêò N¹ Îáúåì â ëèòðàõ Êîíòåéíåð
651 571745 25 ïëàñòèê
CHEMICAL SERVICE
UNI-WASH
Î×ÈÑÒÊÀ
Äëÿ áîëåå ïîëíîé èíôîðìàöèè ïî áåçîïàñíîñòè è ïðàâèëàì
îáðàùåíèÿ ñ ïðåïàðàòîì ñìîòðè äàííûå ïî áåçîïàñíîñòè è/èëè
èíñòðóêöèþ íà óïàêîâêå.
Ãàðàíòèè êîìïàíèè Þíèòîð â ÷àñòè ñîîòâåòñòâèÿ è ïðèìåíåíèÿ íåïðèìåíèìû è ïðåòåíçèè íå ïðèíèìàþòñÿ,åñëè ïðåïàðàò èñïîëüçóåòñÿ ñ íàðóøåíèåì âû-
øåóêàçàííîé èíñòðóêöèè èëè èíûì îáðàçîì,íå ñîîòâåòñòâóþùèì äàííîé èíñòðóêöèè. Íåïðàâèëüíîå èñïîëüçîâàíèå ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîâðåæäåíèþ îáîðóäî-
âàíèÿ.  çàâèñèìîñòè îò ñòðàíû ïðîèçâîäñòâà ïðîäóêòû ìîãóò èìåòü íåçíà÷èòåëüíûå îòëè÷èÿ.
56
CHEMICAL SERVICE
AQUABREAK ÐÕ
Î×ÈÑÒÊÀ
ÎÁÅÇÆÈÐÈÂÀÒÅËÜ
ÎÁÙÅÃÎ ÏÐÈÌÅÍÅÍÈß ÍÀ
ÂÎÄÍÎÉ ÎÑÍÎÂÅ
Õàðàêòåðíûå
îñîáåííîñòè
è ïðåèìóùåñòâà
l Î÷èñòèòåëü íà âîäíîé
îñíîâå.
l  ñîñòàâ íå âõîäÿò íîíàë,
ôåíîë, ýòîêñèëàòû èëè
äðóãèå ýñòðîãåííûå
êîìïîíåíòû.
l Íåòîêñè÷íûé è íååäêèé.
l Ïîëíîñòüþ áèîðàçëàãàåìûé.
l Íåâîñïëàìåíÿþùèéñÿ.
l Ðàñòâîðèòåëü áåç
óãëåâîäîðîäîâ.
l Ñîâìåñòèìûé ñ
ñåïàðàòîðàìè ëüÿëüíûõ âîä.
l Î÷åíü ýôôåêòèâíûé è
ýêîíîìè÷íûé â
èñïîëüçîâàíèè.
l Áåçîïàñíûé êî âñåì
ìàòåðèàëàì.
Öåëü ïðèìåíåíèÿ
l AQUABREAK PX
ïðèìåíÿåòñÿ ïðè
ðàçíîîáðàçíûõ îáû÷íûõ
î÷èñòêàõ, âêëþ÷àÿ óäàëåíèå
ñìàçîê, ìàñëà, îòñòîÿ,
îòëîæåíèé óãëåðîäà,
îáû÷íîé ãðÿçè è ñàæè.
l Î÷èñòèòåëü äëÿ ìàøèííîãî
îòäåëåíèÿ.
l Î÷èñòêà ãðóçîâûõ òàíêîâ.
l Ïîäõîäÿùèé î÷èñòèòåëü äëÿ
ïåðåáîðîê è íà ïàëóáàõ.
l Î÷èñòêà çàãðÿçíåííûõ
òêàíåé, òàêèõ, êàê êîâðû,
÷åõëû, ìàòû, ñïåöîäåæäà
è ò ä.
l Î÷èñòêà øëþïîê èç
ñòåêëîâîëîêíà.
l Îäîáðåíî Äåïàðòàìåíòîì
ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà ÑØÀ
(USDA).
ÎÏÈÑÀÍÈÅ ÏÐÎÄÓÊÒÀ
AQUABREAK ÐÕ ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ìíîãîöåëåâîé ïðåïàðàò äëÿ î÷èñò-
êè è îáåçæèðèâàíèÿ. Ýòî íåòîêñè÷íûé íå åäêèé ðàñòâîðèòåëü áåç óãëåâî-
äîðîäîâ è áèîðàçëàãàåìûé. Ïðèìåíåíèå ñîâðåìåííîãî ïîâåðõíîñòíî-
àêòèâíîãî îáðàçîâàíèÿ, èìåþùåãî èñêëþ÷èòåëüíóþ ðàñòâîðÿþùóþ ñïî-
ñîáíîñòü íà çàãðÿçíåííûõ è çàìàñëåííûõ ìàòåðèàëàõ, äàåò âûñîêîêà÷å-
ñòâåííûé î÷èñòèòåëü/îáåçæèðèâàòåëü áåç ïðèìåíåíèÿ ðàñòâîðèòåëåé
èëè êàóñòèêà.
ÓÊÀÇÀÍÈß ÏÎ ÏÐÈÌÅÍÅÍÈÞ È ÄÎÇÈÐÎÂÊÀ
Îáû÷íàÿ î÷èñòêà
AQUABREAK PX ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ ïðè âñåõ òèïàõ î÷èñòîê è îáåç-
æèðèâàíèÿ è íàíîñèòñÿ êèñòÿìè è ïóëüâåðèçàòîðàìè èëè èñïîëüçóåòñÿ
â óëüòðàçâóêîâûõ åìêîñòÿõ.
Ìîæåò ïðèìåíÿòüñÿ êàê â ÷èñòîì âèäå, òàê è â ðàçáàâëåííîì äî 50 ÷à-
ñòåé âîäû â çàâèñèìîñòè îò êîëè÷åñòâà è òèïà ïîäëåæàùåãî óäàëåíèþ
çàãðÿçíåíèÿ.
AQUABREAK PX ìîæíî èñïîëüçîâàòü íà âåðòèêàëüíûõ ïîâåðõíîñòÿõ ñ
äîáàâëåíèåì UNITOR FOAM-AGENT 651 614537 äëÿ ïðîäëåíèÿ ñðîêà
äåéñòâèÿ.
Î÷èñòêà òàíêîâ
• Î÷èñòêà ãðóçîâûõ òàíêîâ ïîñëå ìèíåðàëüíûõ, æèâîòíûõ, ðàñòèòåëüíûõ
è ðûáíûõ æèðîâ è ìàñåë.
ÌÅÒÎÄ ÏÐÈÌÅÍÅÍÈß È ÄÎÇÈÐÎÂÊÀ
1. Ìåòîä íåïîñðåäñòâåííîãî âïðûñêà â òàíê ñ ïîìîùüþ ìîå÷íûõ
ìàøèíîê. Äîçèðîâêà: 0,5-5 ëèòðîâ íà òîííó ìûòüåâîé âîäû (0,05-
0,5%).
2. Ìåòîä ðåöèðêóëÿöèè. Äîçèðîâêà: 0,5-7 ëèòðîâ íà òîííó ìûòüåâîé âî-
äû (0,05-0,7%).
3. Î÷èñòêà ïÿòåí. Ïóëüâåðèçàòîðîì íàíåñèòå â ÷èñòîì âèäå èëè ðàç-
áàâëåííîì äî 1-5 ÷àñòåé âîäû è îñòàâüòå íà 20-30 ìèíóò ïðåæäå, ÷åì
ñìûâàòü âîäîé, íî óáåäèòåñü, ÷òî ïîâåðõíîñòü îñòàåòñÿ âëàæíîé.
4. Ïðè âîçíèêíîâåíèè ïðîáëåì, ïîæàëóéñòà, êîíñóëüòèðóéòåñü ñ UNITOR
TANK CLEANING MANUAL.
AQUABREAK ÐÕ ìîæåò ïðèìåíÿòüñÿ äëÿ î÷èñòêè ìàòåðèàëîâ ïîêðûòèÿ
òàíêîâ, îêðàøåííûõ è ëàêèðîâàííûõ ïîâåðõíîñòåé, ëåãêèõ ìåòàëëîâ,
ïëàñòìàññ è òêàíåé.
Ñ 1 èþëÿ 1996 ã. òàíêåðû, ïåðåâîçÿùèå õèìè÷åñêèå âåùåñòâà (ãðóç),
ìîãóò èñïîëüçîâàòü äëÿ ÷èñòêè òàíêîâ âåùåñòâà, ðàçðåøåííûå è
îäîáðåííûå IMO (Ìåæäóíàðîäíîé ìîðñêîé îðãàíèçàöèåé).
AQUABREAK PX áûë ðàññìîòðåí ìåæäóíàðîäíîé ãðóïïîé ñåññèè IMO ïî
áåçîïàñíîñòè è îöåíêå ðèñêà ïðèìåíåíèÿ õèìè÷åñêèõ ñðåäñòâ î÷èñòêè è
ïðèçíàí ñîîòâåòñòâóþùèì èõ òðåáîâàíèÿì (ïóíêò 1.8.2 Ñòàíäàðòîâ P&A).
57
ÑÂÎÉÑÒÂÀ ÏÐÎÄÓÊÒÀ
ÂÍÅØÍÈÉ ÂÈÄ: Áëåäíî-æåëòàÿ æèäêîñòü
ÏËÎÒÍÎÑÒÜ â ã/ñì êóá. ïðè 15°Ñ: 1,0
ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÀ ÂÑÏÛØÊÈ (ÐÌÑÑ) °Ñ: Íå óïîòðåáëÿåòñÿ
pÍ êîíö.: 12
ÑÎÂÌÅÑÒÈÌÎÑÒÜ:
Ìåòàëë: Â êîíöåíòðèðîâàííîì ðàñòâîðå âîçìîæíà ðåàêöèÿ ñ àëþìèíèåì è
öèíêîì
Ðåçèíà: Ýôôåêò íåèçâåñòåí
ÓÏÀÊÎÂÊÀ: Ïðîäóêò N¹ Îáúåì â ëèòðàõ Êîíòåéíåð
651 575613 25 ïëàñòèê
651 575605 210 ñòàëü
CHEMICAL SERVICE
AQUABREAK ÐÕ
Î×ÈÑÒÊÀ
Äëÿ áîëåå ïîëíîé èíôîðìàöèè ïî áåçîïàñíîñòè è ïðàâèëàì
îáðàùåíèÿ ñ ïðåïàðàòîì ñìîòðè äàííûå ïî áåçîïàñíîñòè è/èëè
èíñòðóêöèþ íà óïàêîâêå.
Ãàðàíòèè êîìïàíèè Þíèòîð â ÷àñòè ñîîòâåòñòâèÿ è ïðèìåíåíèÿ íåïðèìåíèìû è ïðåòåíçèè íå ïðèíèìàþòñÿ,åñëè ïðåïàðàò èñïîëüçóåòñÿ ñ íàðóøåíèåì âû-
øåóêàçàííîé èíñòðóêöèè èëè èíûì îáðàçîì,íå ñîîòâåòñòâóþùèì äàííîé èíñòðóêöèè. Íåïðàâèëüíîå èñïîëüçîâàíèå ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîâðåæäåíèþ îáîðóäî-
âàíèÿ.  çàâèñèìîñòè îò ñòðàíû ïðîèçâîäñòâà ïðîäóêòû ìîãóò èìåòü íåçíà÷èòåëüíûå îòëè÷èÿ.
58
CHEMICAL SERVICE
AQUATUFF
Î×ÈÑÒÊÀ
ÌÎÙÍÛÉ ÙÅËÎ×ÍÎÉ
Î×ÈÑÒÈÒÅËÜ ÎÁÙÅÃÎ
ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈß
Õàðàêòåðíûå
îñîáåííîñòè
è ïðåèìóùåñòâà
l Î÷èñòèòåëü íà îñíîâå âîäû
äëÿ îñîáî òÿæåëûõ
çàãðÿçíåíèé.
l  ñîñòàâ íå âõîäÿò íîíàë,
ôåíîë, ýòîêñèëàòû èëè
äðóãèå ýñòðîãåííûå
êîìïîíåíòû.
l Íå ñîäåðæèò ôåíîëîâûõ è
äðóãèõ ñèëüíîäåéñòâóþùèõ
õèìè÷åñêèõ êîìïîíåíòîâ.
l Áèîëîãè÷åñêè ðàçëàãàåìûé.
l Ñâîáîäåí îò
ãèäðîêàðáîíàòíûõ
ðàñòâîðèòåëåé (íå ñîäåðæèò).
l Óäàëÿåò îòëîæåíèÿ ñàæè èç
ñèñòåì èíåðòíûõ ãàçîâ.
l AQUATUFF íàèáîëåå óäîáåí
äëÿ óäàëåíèÿ âîñêîâûõ
îòëîæåíèé.
l Èìååò øèðîêèé ñïåêòð
ïðèìåíåíèÿ äëÿ óäàëåíèÿ
æèðîâûõ çàãðÿçíåíèé,
ðàñòèòåëüíûõ è æèâîòíûõ
æèðîâ, ñàæè è îáû÷íîé ãðÿçè
è ãëóáîêî ïðîíèêøèõ
çàãðÿçíåíèé.
l Ýôôåêòèâåí è ýêîíîìè÷åí
ïðè èñïîëüçîâàíèè.
ÎÏÈÑÀÍÈÅ ÏÐÎÄÓÊÒÀ
AQUATUFF – ùåëî÷íîé î÷èñòèòåëü íà âîäíîé îñíîâå, ïðåäíàçíà÷åí äëÿ
îñîáî òÿæåëûõ óñëîâèé ðàáîòû. Øèðîêèé ñïåêòð ïðèìåíåíèÿ – óäàëåíèå
ñèëüíûõ æèðîâûõ çàãðÿçíåíèé, âîñêîâûõ, ðàñòèòåëüíûõ è æèâîòíûõ
ìàñåë, èëèñòûõ îñàäêîâ, ñàæè, óãëåðîäíûõ îòëîæåíèé, ãðÿçè è ãëóáîêî
âúåâøåéñÿ ñàæè.
ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ÏÐÈÌÅÍÅÍÈÞ È ÄÎÇÈÐÎÂÊÀ
Îáû÷íàÿ ÷èñòêà
AQUATUFF ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ ïðè ðàçëè÷íûõ ÷èñòêàõ, íàíîñèòñÿ
ùåòêàìè, ðó÷íûì ðàçáðûçãèâàíèåì, ìîå÷íûìè ìàøèíêàìè íèçêîãî è
âûñîêîãî äàâëåíèÿ è òàê äàëåå. Ìîæåò íàíîñèòüñÿ íà âåðòèêàëüíûå
ïîâåðõíîñòè, åñëè â íåãî äîáàâèòü ÞÍÈÒÎÐ ÏÅÍÍÛÉ ÀÃÅÍÒ (ïðîäóêò
N¹ 651 614537 UNITOR FOAM-AGENT) äëÿ óâåëè÷åíèÿ âðåìåíè
ïðèñòàâàíèÿ (ïðèëèïàíèÿ).
Óäàëåíèå ñàæè èç ñèñòåì èíåðòíûõ ãàçîâ (IGS)
1. Íàíåñòè AQUATUFF ïðè ïîìîùè ìàøèíêè âûñîêîãî äàâëåíèÿ ôèðìû
UNITOR KEW â ïðîïîðöèè 1:6 ñ âîäîé. Îäíàêî, åñëè ÷èñòêó íà÷àëè
ðó÷íûì ðàçáðûçãèâàíèåì, íàíåñèòå íåðàçáàâëåííûé AQUATUFF íà
ïîâåðõíîñòü â ïðîïîðöèè 1 ëèòð íà 12 êâ. ìåòðîâ.
2. Îñòàâüòå íà 30-45 ìèíóò. Ïîâåðõíîñòü îñòàåòñÿ âëàæíîé.
3. Ñìîéòå ãîðÿ÷åé âîäîé (80°Ñ) è ïðîâåðüòå ðåçóëüòàò.
4. Åñëè íåîáõîäèìî, òî ïðîöåäóðó ïîâòîðèòå.
Î÷èñòêà ãðóçîâûõ òàíêîâ è òðþìîâ
AQUATUFF ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ äëÿ ÷èñòêè òàíêîâ ïîñëå æèâîòíûõ,
ðàñòèòåëüíûõ è ðûáíûõ æèðîâ, íåôòÿíûõ îñàäêîâ, âîñêîâ è ãðóçîâûõ
òðþìîâ ïîñëå ñàæè, óãëÿ è äðóãèõ íàâàëî÷íûõ ãðóçîâ.
ÌÅÒÎÄÛ ÍÀÍÅÑÅÍÈß È ÄÎÇÈÐÎÂÊÀ
1. Ïðÿìîå âïðûñêèâàíèå òàíêîìîå÷íûìè ìàøèíêàìè: èñïîëüçóéòå äîçó
1-20 ëèòðîâ íà 1 òîííó ìîå÷íîé âîäû (0,1-2%).
2. Ðåöèðêóëÿöèîííûé ìåòîä: èñïîëüçóéòå äîçó 1-20 ëèòðîâ íà òîííó
ìîå÷íîé âîäû (0,1-2%).
3. ×èñòêà ïÿòåí: âðó÷íóþ ðàçáðûçãàòü ÷èñòûé AQUATUFF èëè
ïðèãîòîâèòü 20%-íûé ðàñòâîð è îñòàâèòü íà 20-30 ìèíóò. Çàòåì
ñìûòü, ïðîïîëîñêàòü âîäîé. Ïîâåðõíîñòü äîëæíà áûòü âëàæíîé. Ïðè
ïðîáëåìíûõ îòëîæåíèÿõ, ïîæàëóéñòà, îçíàêîìüòåñü ñ Ðóêîâîäñòâîì
(èíñòðóêöèåé) ïî Î÷èñòêå Òàíêîâ êîìïàíèè UNITOR.
59