Unitor. Руководство по применению судовой химии

Подождите немного. Документ загружается.

CHEMICAL SERVICE

Î×ÈÑÒÊÀ È ÓÕÎÄ

ÇÀ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅÌ,

ÁÈÎÕÈÌÈÊÀÒÛ

ÃÐÓÇÎÂÎÉ ÒÀÍÊ/ÒÐÞÌ:

Î÷èñòêà ãðóçîâûõ òàíêîâ ïîñëå ìèíåðàëüíûõ ìà-

ñåë

Î÷èñòêà ãðóçîâûõ òàíêîâ ïîñëå ñóøêè, ÷àñòè÷íîé

ñóøêè èëè ïðè îòñóòñòâèè ñóøêè íàòóðàëüíûõ ìà-

ñåë è æèðîâ

Î÷èñòêà ãðóçîâûõ òàíêîâ ïîñëå íåôòåõèìèêàòîâ è

ëåãêèõ óãëåâîäîðîäîâ

Î÷èñòêà ãðóçîâûõ òàíêîâ ïîñëå îáû÷íûõ õèìè÷åñ-

êèõ ãðóçîâ

Î÷èñòêà òàíêîâ èç-ïîä òîïëèâà è ñìàçî÷íîãî ìàñ-

ëà

Äåãàçàöèÿ óãëåâîäîðîäîâ

Î÷èñòêà ãðóçîâûõ òðþìîâ

Äåçîäîðàöèÿ è ñàíèòàðíàÿ îáðàáîòêà ãðóçîâûõ

òàíêîâ

Ðàçëèâû íåôòåïðîäóêòîâ â ìîðå, ïîðòàõ, íà ïëÿ-

æàõ è ñêàëèñòûõ áåðåãàõ

Óäàëåíèå íåáîëüøèõ ðàçëèâîâ íåôòåïðîäóêòîâ íà

áîðòó ñóäíà

Î÷èñòêà è óëó÷øåíèå êà÷åñòâà ïîêðûòèé

Óäàëåíèå îñàäêîâ, èëà è ãðÿçè

Î÷èñòêà ýëåêòðè÷åñêèõ ïðèáîðîâ

Îáåçæèðèâàíèå ìîðñêèõ äèçåëüíûõ ìîòîðîâ ñèñ-

òåì õîëîäíîãî âîäîñíàáæåíèÿ

Óäàëåíèå ñìàçêè è îòëîæåíèé íà îñíîâå óãëåðîäà

èç òóðáîíàãíåòàòåëåé

Óäàëåíèå ñìàçêè è îòëîæåíèé íà îñíîâå óãëåðîäà

èç âîçäóøíûõ çîí îõëàäèòåëåé âîçäóõà è äðóãèõ

òåïëîîáìåííèêîâ

Î÷èñòêà íåôòÿíîé ñòîðîíû ìàñëÿíûõ è ìàçóòíûõ

òåïëîîáìåííèêîâ

Óäàëåíèå íàêèïè ñ âîäÿíîé ñòîðîíû òåïëîîáìåí-

íèêîâ

Óäàëåíèå íàêèïè â êîòëàõ

Ðàñòâîðÿþùèå ýìóëüñèîííûå î÷èñòèòåëè è/

/èëè î÷èñòèòåëè íà âîäíîé îñíîâå

Îìûëÿþùèå è ýìóëüãèðóþùèå ìîþùèå ñðåä-

ñòâà

Äåòåðãåíòû (ìîþùèå ñðåäñòâà)

ñì. "Ðóêîâîäñòâî UNITOR ïî î÷èñòêå òàíêîâ"

Ñðåäñòâà ãëóáîêîé î÷èñòêè ìåòîäîì "Rock &

Roll" (áîðòîâîé êà÷êè)

Ïîñëå îáû÷íîé èëè ñïåöèàëüíîé î÷èñòêè –

ïðîìûâàíèå âîäíûì î÷èùàþùèì ðàñòâîðîì

Ìûòüå ðàñòâîðàìè î÷èñòèòåëåé íà âîäíîé îñ-

íîâå ñ ïåííûìè ïðèñàäêàìè

Ìûòüå âîäíûì î÷èùàþùèì ðàñòâîðîì

Íèçêîòîêñè÷íûå äèñïåðãàòîðû, ðàçëàãàþùèå

ïðîëèòûå íåôòåïðîäóêòû ïðè ïîìîùè ìèêðî-

îðãàíèçìîâ

Ìîþùèå ñðåäñòâà, äèñïåðãàòîðû è ýìóëüãàòî-

ðû

Ñïåöèàëüíî ïðåäíàçíà÷åííàÿ îðãàíè÷åñêàÿ

æèäêîñòü

Ñïåöèàëüíî ïðåäíàçíà÷åííûé ïîëèìåð

Ñïåöèàëüíî ïðåäíàçíà÷åííûé ëåòó÷èé ðàñòâî-

ðèòåëü

Ñèëüíîäåéñòâóþùèé ðàñòâîð ðàñòâîðÿþùèõ

ýìóëüñèîííûõ î÷èñòèòåëåé

Ñïåöèàëüíî ïðåäíàçíà÷åííûå ðàñòâîðèòåëè

Ðàñòâîðÿþùèå ýìóëüñèîííûå î÷èñòèòåëè èëè

ñîñòàâ äëÿ îáðàáîòêè äèçòîïëèâà

Èíãèáèðîâàííûé êèñëîòíûé î÷èñòèòåëü

Seaclean, Cleanbreak,

Tankclean, Tankclean Plus

Alkleen Liquid,

Alkleen Safety Liquid,

Aquatuff

Alkleen Safety Liquid,

Aquatuff

Âûáîð ñðåäñòâ çàâèñèò îò òè-

ïà ãðóçà, îáðàùàéòåñü ê "Ðó-

êîâîäñòâó UNITOR ïî î÷èñòêå

òàíêîâ"

Tankleen, Tankleen Plus,

Seaklean

Alkleen Liquid,

Alkleen Safety Liquid,

Enviroclean

Aquatuff+Foam-Agent

Alkleen Liquid,

Alkleen Safety Liquid,

Enviroclean

Seacare OSD,

Seacare Ecosperse

Seacare OSD, Coldwash HD,

Cleanbreak

Zinc Coat Conditioner

Mud & Silt Remover

Electrosolv-E

Tankleen Plus

Air Cooler Cleaner, ACC Plus,

Carbonclean LT,

Carbon Remover

Air Cooler Cleaner, ACC Plus,

Carbonclean LT,

Carbon Remover

Seaclean, Tankleen Plus,

Fuel Care, Carbon Remover

Descalex, Descaling Liquid

CHEMICAL SERVICE

Î×ÈÑÒÊÀ È ÒÅÊÓÙÅÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ

ÊÐÀÒÊÎÅ ÈÇËÎÆÅÍÈÅ ÏÐÎÁËÅÌÛ

È ÅÅ ÐÅØÅÍÈÅ

Î×ÈÑÒÊÀ È ÓÕÎÄ ÇÀ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅÌ, ÁÈÎÕÈÌÈÊÀÒÛ

Ïðîáëåìà Ðåøåíèå Ïðîäóêò(û)

ÁÀËËÀÑÒÍÛÉ ÒÀÍÊ:

ÌÀØÈÍÍÎÅ ÎÒÄÅËÅÍÈÅ:

Î÷èñòêà äèñêîâ ñåïàðàòîðîâ

Îáû÷íîå óäàëåíèå óãëåðîäèñòûõ íåôòåïðîäóêòîâ

è îñòàòêîâ ëàêà è ñìàçîê

Óäàëåíèå è ïàññèâàöèÿ ðæàâ÷èíû è îêèñëåíèÿ ñ

÷åðíûõ è öâåòíûõ ìåòàëëîâ

Î÷èñòêà íîâûõ áîéëåðîâ è îõëàæäàþùèõ ñèñòåì

Î÷èñòêà äåòàëåé ìàøèí

Îñâåòëåíèå äåðåâÿííîé ïàëóáû

Î÷èñòêà ïîìåùåíèé îáùåãî íàçíà÷åíèÿ íà áîðòó

Î÷èñòèòåëü ïîìåùåíèé îáùåãî íàçíà÷åíèÿ

Î÷èñòêà õîëîäèëüíûõ êàìåð è äåçèíôèêàöèÿ

Î÷èñòêà ðàêîâèí, òóàëåòîâ, äóøåâûõ è êàíàëèçà-

öèîííûõ ñèñòåì îò ñìàçêè, æèðà, íå÷èñòîò, êðàõ-

ìàëà è äðóãèõ îðãàíè÷åñêèõ ñîåäèíåíèé

Î÷èñòêà óíèòàçîâ, êàíàëèçàöèè, âîäîñòîêîâ, òðóá

îò îêàëèíû

Óäàëåíèå ïåíû â ñèñòåìàõ âàêóóìíîé êàíàëèçà-

öèè

Óñòðàíåíèå çàïàõîâ îò îòõîäîâ è ìóñîðîñáîðíè-

êîâ

Î÷èñòêà ïóëüïåðîâ è äðåíàæíûõ òðóá

Disclean

Air Cooler Cleaner, ACC Plus,

Carbonclean LT,

Carbon Remover

Metal Brite, Metal Brite HD

Commissioning Cleaner

Aquabreak PX, Enviroclean

Teak Renewer

Aquabreak PX, Enviroclean,

HP Wash, Uniwash

Uniwash, Fore & Aft,

Enviroclean, Aquabreak PX

Reefer Cleaner

Gamazyme BTC,

Gamazyme MSC,

Gamazyme DPC,

Gamazyme 700FN

Gamazyme Toylet Descaler

Defoamer Concentrate

Gamazyme BOE

Gamazyme Digestor

Î÷èñòêà â ðàñòâîðå íåîðãàíè÷åñêîãî êèñëîò-

íîãî î÷èñòèòåëÿ

Ñïåöèàëüíî ïðåäíàçíà÷åííûå ðàñòâîðèòåëè

Ñïåöèàëüíî ïðåäíàçíà÷åííûå èíãèáèðîâàí-

íûå (òîðìîçÿùèå) êèñëîòíûå î÷èñòèòåëè

Ñïåöèàëüíî ïðåäíàçíà÷åííûé âîäíûé î÷èñòè-

òåëü

Óëüòðàçâóêîâàÿ âàííà

Ñïåöèàëüíî ïðåäíàçíà÷åííûé ïîðîøêîâûé

ïðîäóêò

Î÷èñòèòåëè îáùåãî íàçíà÷åíèÿ íà âîäíîé îñ-

íîâå

Ñïåöèàëüíî ïðåäíàçíà÷åííûå ìîþùèå ñðåä-

ñòâà

×èñòÿùåå è äåçèíôèöèðóþùåå ñðåäñòâî íà

âîäíîé îñíîâå

Ñïåöèàëüíî ïðåäíàçíà÷åííûé áèîõèìèêàò

Ñïåöèàëüíûé êèñëîòíûé è áàêòåðèàëüíûé ïî-

ðîøêîâûé ïðîäóêò

Áåññèëèêîíîâûé îáåñïåíèâàòåäü

Ñïåöèàëüíî ïðåäíàçíà÷åííàÿ áàêòåðèàëüíàÿ

ôîðìóëà

Ñïåöèàëüíàÿ ñèíåðãåòè÷åñêàÿ (ñáàëàíñèðî-

âàííàÿ) ñìåñü èç âûñîêîñïåöèàëèçèðîâàííûõ

áàêòåðèé.

CHEMICAL SERVICE

Î×ÈÑÒÊÀ È ÒÅÊÓÙÅÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ

ÊÐÀÒÊÎÅ ÈÇËÎÆÅÍÈÅ ÏÐÎÁËÅÌÛ

È ÅÅ ÐÅØÅÍÈÅ

Î×ÈÑÒÊÀ

Ïðîáëåìà Ðåøåíèå Ïðîäóêò(û)

ÓËÜÒÐÀÇÂÓÊÎÂÀß Î×ÈÑÒÊÀ:

ÏÀËÓÁÀ:

ÏÎÌÅÙÅÍÈÅ:

ÊÀÌÁÓÇ:

CHEMICAL SERVICE

COLDWASH HD

Î×ÈÑÒÊÀ

ÎÁÅÇÆÈÐÈÂÀÒÅËÜ

ÎÁÙÅÃÎ ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈß

È Î×ÈÑÒÈÒÅËÜ ÒÀÍÊÎÂ

Õàðàêòåðíûå

îñîáåííîñòè

è ïðåèìóùåñòâà

l Øèðîêèé äèàïàçîí

ïðèìåíåíèÿ – îò î÷èñòêè

òàíêîâ äî îáåçæèðèâàíèÿ

ïðè ñèëüíîì çàãðÿçíåíèè.

l Øèðîêèé ñïåêòð î÷èñòêè –

ýôôåêòèâåí ñ ìèíåðàëüíûìè

ìàñëàìè è õèìèêàòàìè íà

íåôòåñîäåðæàùåé îñíîâå.

l Ñèëüíîäåéñòâóþùèé ñ

áûñòðûì ïðîíèêàíèåì è

ýìóëüãèðóþùèìè

ñâîéñòâàìè.

l Áûñòðîå ñìûâàíèå,

îñòàâëÿþùåå ÷èñòûå,

îáåçæèðåííûå ïîâåðõíîñòè.

l Áåçîïàñåí äëÿ áîëüøèíñòâà

ìåòàëëè÷åñêèõ ïîâåðõíîñòåé,

îêðàøåííûõ ïîâåðõíîñòåé è

ãðóíòîâêè òàíêîâ.

l Ðåêîìåíäóåòñÿ äëÿ

èñïîëüçîâàíèÿ ïîä

äàâëåíèåì è ñ ïîäîãðåâîì.

Öåëü ïðèìåíåíèÿ

l Î÷èñòêà ãðóçîâûõ òàíêîâ èç-

ïîä ìèíåðàëüíûõ ìàñåë è

õèìèêàòîâ íà

íåôòåñîäåðæàùåé îñíîâå.

l Î÷èñòêà ìàñëÿíûõ

õîëîäèëüíèêîâ,

ïîäîãðåâàòåëåé òîïëèâà è

ìàñëà.

l Î÷èñòêà è îáåçæèðèâàíèå

ñèñòåì îõëàæäàþùåé âîäû

äî ðàáîò ïî óäàëåíèþ

íàêèïè.

l Îáåçæèðèâàíèå òàíêîâ

äâîéíîãî äíà, äèïòàíêîâ,

ëüÿë è ò. ä.

l Óäàëåíèå îáû÷íîãî

ìàñëÿíîãî çàãðÿçíåíèÿ èç

ìàøèííûõ óñòàíîâîê è

ìàøèííîãî îòäåëåíèÿ.

l Î÷èñòêà/îáåçæèðèâàíèå

êîòëîâ.

l Î÷èñòêà çàìà÷èâàíèåì

äåòàëåé ìàøèí.

ÎÏÈÑÀÍÈÅ ÏÐÎÄÓÊÒÀ

Ñèëüíîäåéñòâóþùèé, ýêîíîìè÷íûé, ãîòîâûé ê óïîòðåáëåíèþ ðàñòâîðè-

òåëü òÿæåëûõ çàãðÿçíåíèé, êîòîðûé âêëþ÷àåò ðàñòâîðèòåëü íåôòåïðî-

äóêòîâ, ýìóëüãàòîðû è ïîâåðõíîñòíî-àêòèâíûå âåùåñòâà.

ÓÊÀÇÀÍÈß ÏÎ ÏÐÈÌÅÍÅÍÈÞ È ÄÎÇÈÐÎÂÊÀ

COLDWASH HD ïðèìåíÿåòñÿ áåç ðàçâåäåíèÿ è ìîæåò íàíîñèòüñÿ êèñòÿ-

ìè, ðó÷íûìè ðàñïûëèòåëÿìè, ïðèìåíÿòüñÿ ìåòîäàìè ïîãðóæåíèÿ, çàìà-

÷èâàíèÿ èëè ëþáûìè äðóãèìè îáû÷íûìè ñïîñîáàìè. Íàíåñèòå â íåðàç-

áàâëåííîì âèäå íà çàãðÿçíåííóþ ïîâåðõíîñòü è âûäåðæèòå îò 15 äî 2

÷àñîâ, ïðåæäå ÷åì ñìûâàòü ãîðÿ÷åé èëè õîëîäíîé âîäîé. Ãîðÿ÷àÿ âîäà

óëó÷øàåò ðåçóëüòàòû î÷èñòêè.

ÌÅÒÎÄ ÇÀÌÀ×ÈÂÀÍÈß: Îïóñòèòå äåòàëè, ïîäëåæàùèå î÷èñòêå, â âàí-

íó ñ íåðàçáàâëåííûì COLDWASH HD ïðè ñèëüíîì çàãðÿçíåíèè. Ïðè

ñðåäíåì è ëåãêîì çàãðÿçíåíèè èñïîëüçóéòå 10-30%-íûé ðàñòâîð COLD-

WASH HD â âîäå. Äåòàëè äîëæíû áûòü çàìî÷åíû â òå÷åíèå ïî êðàéíåé

ìåðå 30 ìèíóò, ïðåæäå ÷åì ïðîìûâàòü èõ âîäîé.

ÌÅÒÎÄ ÐÀÑÏÛËÅÍÈß: Ðàñïûëÿéòå íåðàçáàâëåííûé COLDWASH HD

íà âñå çàãðÿçíåííûå ó÷àñòêè. Äàéòå âðåìÿ äëÿ äåéñòâèÿ COLDWASH HD

îò 15 äî 30 ìèíóò, çàòåì ñìîéòå âîäîé èç øëàíãà. Ïðè ñòîéêèõ îòëîæåíè-

ÿõ ïðîöåññó î÷èñòêè áóäåò ñîäåéñòâîâàòü ïðèìåíåíèå ùåòîê.

Î×ÈÑÒÊÀ ÏßÒÅÍ: COLDWASH HD ìîæåò áûòü ðàñïûëåí

íåïîñðåäñòâåííî íà ïîâåðõíîñòè, êîòîðûå íóæíî î÷èñòèòü. Âðåìÿ

êîíòàêòà äîëæíî áûòü íå ìåíåå 30 ìèí. èëè äî 2-õ ÷àñîâ, åñëè ïîçâîëÿåò

âðåìÿ. Ïåðåáîðêè, ñòåíû ìîãóò áûòü ñìûòû ìîå÷íûìè ìàøèíàìè

âûñîêîãî äàâëåíèÿ. Íàèëó÷øèå ðåçóëüòàòû äîñòèãàþòñÿ ñ ãîðÿ÷åé âîäîé

îò 60 äî 80

Ñ.

ÌÅÒÎÄ ÖÈÐÊÓËßÖÈÈ:Î÷èñòêà Œª ÆŁ, êàê

òåïëîîáìåííèêè ñìàçî÷íûõ ìàñåë, ïîäîãðåâàòåëè òîïëèâà è ôèëüòðû

ìîæåò äåëàòüñÿ öåðêóëÿöèåé íåðàçáàâëåííîãî COLDWASH HD

Î÷èñòêà/îáåçæèðèâàíèå êîòëîâ

1. Îïðåäåëèòå èñòî÷íèê çàãðÿçíåíèÿ è óñòðàíèòå ýòó ïðîáëåìó äî íà÷à-

ëà î÷èñòêè.

2. Ñòåïåíü ìàñëÿíîãî çàãðÿçíåíèÿ áóäåò îïðåäåëÿòü òðåáóþùóþñÿ êîí-

öåíòðàöèþ ðàñòâîðà. Ïðåäëàãàåòñÿ îò 2 äî 10% COLDWASH HD â âî-

äå. Ïðè ñèëüíîì çàãðÿçíåíèè ìîæåò ïîòðåáîâàòüñÿ 20%-íûé ðàñòâîð

– íàïðèìåð, 1%-íûé ðàñòâîð – ýòî 10 ëèòðîâ íà 1000 ëèòðîâ âîäû.

3. Ââîäèòå òðåáóåìîå êîëè÷åñòâî ÷åðåç ãîðëîâèíó ïàðîñáîðíèêà. Íà-

äåæíî çàêðåïèòå êðûøêó ãîðëîâèíû ïàðîñáîðíèêà, îòêðîéòå âîçäóø-

íûé êëàïàí íà ïàðîñáîðíèêå.

4. Êîòåë òåïåðü ìîæåò áûòü çàææåí ïðèìåðíî íà 4 ìèíóòû, çàòåì îñòà-

íîâëåí íà 10-20 ìèíóò. Ïîâòîðÿéòå ýòîò ïðîöåññ äî òåõ ïîð, ïîêà ðàñ-

òâîð íå äîñòèãíåò òåìïåðàòóðû 50-60°Ñ. Ïðîäîëæàéòå ýòó îïåðàöèþ â

òå÷åíèå 12-18 ÷àñîâ, äåðæà ðàñòâîð ïðè îïòèìàëüíîé òåìïåðàòóðå,

êîòîðàÿ áóäåò ñîäåéñòâîâàòü âçáàëòûâàíèþ è öèðêóëÿöèè æèäêîñòè,

óëó÷øàÿ ýôôåêòèâíîñòü î÷èñòêè.

5. Îñóøèòå êîòåë, îòêðûâ âñå äðåíàæíûå êëàïàíû è óäàëèâ êðûøêó ãîð-

ëîâèíû. Ñ ïîìîùüþ øëàíãà âûñîêîãî äàâëåíèÿ ïðîìîéòå áàðàáàíû,

òðóáêè è êîëëåêòîðû, íà÷èíàÿ ñâåðõó. Ïîñëå ïðîìûâêè êîòëîâ íàäåæ-

íî âñå çàêðîéòå è çàïîëíèòå âíîâü.

Îáåçæèðèâàíèå ñóäîâûõ ñèñòåì îõëàæäàþùåé

âîäû äèçåëüíûõ äâèãàòåëåé

Êîãäà ñèñòåìû îõëàæäàþùåé âîäû äèçåëåé çàãðÿçíÿþòñÿ ìàñëîì è ñìàç-

êîé, òî ñèñòåìà äîëæíà áûòü î÷èùåíà, ÷òîáû óäàëèòü ìàñëÿíûå îòëîæå-

íèÿ, ò. ê. îíè ìîãóò ïðåïÿòñòâîâàòü ïðîòèâîêîððîçèîííîé îáðàáîòêå îõ-

ëàæäàþùåé âîäû.

CHEMICAL SERVICE

COLDWASH HD

Î×ÈÑÒÊÀ

Î÷èñòêà â ïðîöåññå ýêñïëóàòàöèè

Ýòîò ìåòîä ïðèìåíÿåòñÿ ó äâèãàòåëåé, ðàáîòàþùèõ ïðè îáû÷íîé ÷àñòîòå âðàùåíèÿ.

1. Îòáåðèòå 0,25 ëèòðà îõëàæäàþùåé âîäû äëÿ áóäóùåãî ñðàâíåíèÿ è äàéòå åé îòñòîÿòüñÿ â ÷èñòîé ñòåêëÿííîé

åìêîñòè.

2. Ïîäñ÷èòàéòå êîëè÷åñòâî COLDWASH HD, òðåáóåìîãî äëÿ ðàñòâîðà êîíöåíòðàöèåé 0,7%, ò. å. 7 ëèòðîâ íà

1000 ëèòðîâ â ñèñòåìå îõëàæäàþùåé âîäû. Åñëè íåîáõîäèìî, îòêà÷àéòå òàêîå æå êîëè÷åñòâî îõëàæäàþùåé

âîäû èç äâèãàòåëÿ. Ìåäëåííî è ñ ïåðåðûâàìè äîáàâüòå î÷èñòèòåëü â ñèñòåìó îõëàæäåíèÿ èëè ÷åðåç ðàñøè-

ðèòåëüíóþ öèñòåðíó èëè öèñòåðíó âîçâðàòà.

3. Ïîñëå 5 ÷àñîâ îòáåðèòå 0,25 ëèòðà îõëàæäàþùåé âîäû è äàéòå îòñòîÿòüñÿ â ÷èñòîé ñòåêëÿííîé åìêîñòè äî

òåõ ïîð, ïîêà ìàñëî íå ïîäíèìåòñÿ ââåðõ. Ñðàâíåíèåì òîëùèíû ýòîãî óðîâíÿ ìàñëà ñ ïåðâîé ïðîáîé ìîæåò

áûòü ïðîâåðåí õîä ïðîöåññà î÷èñòêè. Äëÿ íàáëþäåíèÿ çà ïðîöåññîì î÷èñòêè ïðîáà äîëæíà îòáèðàòüñÿ êàæ-

äûå 5-6 ÷àñîâ.

4. Î÷èñòèòåëü äîëæåí íàõîäèòüñÿ â äâèãàòåëå â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ äíåé äî òåõ ïîð, ïîêà ñóäíî íå äîñòèãíåò

ïîäõîäÿùåãî ïîðòà.

5. Îñóøèòå ïîëíîñòüþ ñèñòåìó îõëàæäåíèÿ äâèãàòåëÿ è òùàòåëüíî ïðîìîéòå ÷èñòîé âîäîé äî òîãî, êàê âíîâü

çàïîëíÿòü âîäîé òðåáóåìîãî êà÷åñòâà, â êîòîðóþ äîëæíû áûòü ââåäåíû ñîîòâåòñòâóþùèå àíòèêîððîçèîí-

íûå ïðèñàäêè, òàêèå, êàê ROCOR NB LIQUID èëè DIESELGUARD NB.

Î÷èñòêà âíå ýêñïëóàòàöèè

Ýòîò ìåòîä ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàí íà íåðàáîòàþùåì äâèãàòåëå.

1. Îòáåðèòå 0,25 ëèòðà îõëàæäàþùåé âîäû äëÿ áóäóùåãî ñðàâíåíèÿ è äàéòå åé îòñòîÿòüñÿ â ÷èñòîé ñòåêëÿííîé

åìêîñòè.

2. Îñóøèòå ñèñòåìó îõëàæäåíèÿ è ïðîìîéòå åå âîäîé, çàòåì âíîâü çàïîëíèòå ñèñòåìó.

3. Ïîäñ÷èòàéòå êîëè÷åñòâî î÷èñòèòåëÿ, òðåáóåìîãî äëÿ ðàñòâîðà êîíöåíòðàöèåé 2%, ò. å. 20 ëèòðîâ íà 1000

ëèòðîâ îõëàæäàþùåé âîäû. Îòêà÷àéòå, åñëè íåîáõîäèìî, òàêîå æå êîëè÷åñòâî âîäû èç äâèãàòåëÿ. Äîáàâüòå

COLDWASH HD.

4. Ïðîãîíÿéòå ðàñòâîð ÷åðåç ñèñòåìó è ïîäîãðåâàéòå äî òåõ ïîð, ïîêà âîäà íå äîñòèãíåò òåìïåðàòóðû ïðèìåð-

íî 60°Ñ.

5. Ïðîäîëæàéòå öèðêóëÿöèþ ðàñòâîðà ÷åðåç ñèñòåìó â òå÷åíèå ìèíèìóì 5 ÷àñîâ.

6. Îòáåðèòå ïðîáó î÷èùàþùåãî ðàñòâîðà è ñðàâíèòå ñ ïðîáîé, îòîáðàííîé âíà÷àëå, ÷òîáû óäîñòîâåðèòüñÿ â

îêîí÷àíèè î÷èñòêè.

7. Ïîñëå îêîí÷àíèÿ î÷èñòêè îñóøèòå ñèñòåìó îõëàæäàþùåé âîäû è òùàòåëüíî ïðîìîéòå ÷èñòîé âîäîé, ïðåæäå

÷åì çàïîëíÿòü åå âíîâü, è äîáàâüòå àíòèêîððîçèîííûå ïðèñàäêè, òàêèå, êàê ROCOR NB LIQUID èëè DIESEL-

GUARD NB.

Î÷èñòêà ìàñëÿíîé ñòîðîíû ìàñëÿíûõ òåïëîîáìåííèêîâ

Ëó÷øå âñåãî î÷èñòêà äåëàåòñÿ ìåòîäîì ðåöèðêóëÿöèè ñ ïîìîùüþ ïîäîãðåòîãî 20%-íîãî ðàñòâîðà COLDWASH

HD.

1. Çàêðîéòå ïîäà÷ó ìàñëà, îòñîåäèíèòå âõîä è âûõîä ìàñëà òåïëîîáìåííèêà è ñëåéòå îñòàâøååñÿ ìàñëî.

2. Ïîäñîåäèíèòå ñòîðîíó ïîäà÷è ïåðåíîñíîãî íàñîñà ê íèæíåìó ñîåäèíåíèþ òåïëîîáìåííèêà è ñòîðîíó âñà-

ñûâàíèÿ íàñîñà – ê îòâåðñòèþ â äíèùå 200-ëèòðîâîé áî÷êè.

3. Çàâåðøèòå êîíòóð ïîäñîåäèíåíèåì âåðõíåãî ñîåäèíåíèÿ ê êðûøêå áî÷êè.

4. Äîáàâüòå òðåáóåìûé ðàñòâîð â áî÷êó è ñìîíòèðóéòå ïîãðóæíîé ïîäîãðåâàòåëü èëè ïîäà÷ó ñâåæåãî ïàðà â

áî÷êó, ÷òîáû ïîäíÿòü òåìïåðàòóðó î÷èñòèòåëÿ äî 65-75°Ñ, è ïîääåðæèâàéòå åå â òå÷åíèå ïðîöåññà î÷èñòêè.

Åñëè íåò âîçìîæíîñòè ïîäîãðåâà, òî ïðîöåññ î÷èñòêè áóäåò áîëåå ïðîäîëæèòåëüíûì.

5. Ñ ïîìîùüþ íàñîñà îáåñïå÷üòå öèðêóëÿöèþ â òå÷åíèå 12-15 ÷àñîâ. Ïîñëå îêîí÷àíèÿ î÷èñòêè îòñîåäèíèòå

íèæíåå ñîåäèíåíèå òåïëîîáìåííèêà è ñëåéòå î÷èñòèòåëü.

6. Ïîäñîåäèíèòå ïîäà÷ó ïðåñíîé âîäû ïîä áîëüøèì äàâëåíèåì ê âåðõíåìó ñîåäèíåíèþ òåïëîîáìåííèêà è ïðî-

ìûâàéòå äî òåõ ïîð, ïîêà èç íèæíåãî ñîåäèíåíèÿ íå ïîòå÷åò ÷èñòàÿ âîäà.

7. Ïîñëå îêîí÷àíèÿ ïðîìûâêè îòñîåäèíèòå ïîäà÷ó âîäû è òùàòåëüíî îñóøèòå òåïëîîáìåííèê.

CHEMICAL SERVICE

COLDWASH HD

Î×ÈÑÒÊÀ

Î÷èñòêà ãðóçîâûõ òàíêîâ ïîñëå ìèíåðàëüíûõ ìàñåë

ÍÅÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÛÉ ÂÏÐÛÑÊ – ðåêîìåíäóåòñÿ â òàíêå ñ ïîìîùüþ ìîå÷íûõ ìàøèíîê. Äîçèðîâêà îò 0,1% äî

2,0%, ò. å. îò îäíîãî äî äâàäöàòè ëèòðîâ íà òîííó ìûòüåâîé âîäû. Íàèëó÷øèå ðåçóëüòàòû äîñòèãàþòñÿ ïðè ïîäî-

ãðåâå âîäû äî òåìïåðàòóðû 65-80°Ñ, íî íå ìåíåå, ÷åì 50°Ñ.

Ïðîëèòàÿ âîäà äîëæíà ïîñòîÿííî îòêà÷èâàòüñÿ èç òàíêà â ñóäîâóþ èëè áåðåãîâóþ îòñòîéíóþ öèñòåðíó.

ÌÅÒÎÄ Î×ÈÑÒÊÈ ÐÅÖÈÐÊÓËßÖÈÅÉ – ñ ïîìîùüþ ìîå÷íûõ ìàøèíîê ðåêîìåíäóåòñÿ èñïîëüçîâàòü ðàñòâîð êîí-

öåíòðàöèåé îò 0,5 äî 3,0%, ïåðåìåøèâàåìûé â òàíêå, ïîäëåæàùåì î÷èñòêå. Íàèëó÷øèå ðåçóëüòàòû äîñòèãàþòñÿ

ïðè ïîäîãðåâå âîäû äî òåìïåðàòóðû 65-80°Ñ, íî íå ìåíåå, ÷åì 50°Ñ.

Äîçèðîâêà è ðåçóëüòàòû áóäóò ðàçëè÷íûìè â çàâèñèìîñòè îò êîëè÷åñòâà çàãðÿçíåíèÿ è ÷èñëà î÷èùàåìûõ ýòèì

ðàñòâîðîì òàíêîâ.

Ïîñëå î÷èñòêè âîäà äîëæíà îòêà÷èâàòüñÿ íà áåðåã èëè â ñóäîâóþ îòñòîéíóþ öèñòåðíó.

Äëÿ ïîäðîáíûõ èíñòðóêöèé ïî î÷èñòêå äëÿ ðàçëè÷íûõ òèïîâ ãðóçîâ ñìîòðè UNITOR Tank Cleaning Guide.

ÌÅÑÒÍÀß Î×ÈÑÒÊÀ – COLDWASH HD ìîæåò áûòü íàíåñåí ðàñïûëèòåëåì â ÷èñòîì âèäå íà ïîâåðõíîñòè

öèñòåðíû, ïîäëåæàùèå î÷èñòêå è âûäåðæàí ïî êðàéíåé ìåðå 30 ìèíóò, à åñëè ïîçâîëÿåò âðåìÿ, – 2 ÷àñà. Ñ

ïîìîùüþ ìîå÷íûõ ìàøèíîê èëè øëàíãîâ âûñîêîãî äàâëåíèÿ ñìîéòå ñòåíêè öèñòåðíû. Íàèëó÷øèå ðåçóëüòàòû

äîñòèãàþòñÿ ïðè ïîäîãðåâå âîäû äî 60-80°Ñ. Îòêà÷èâàéòå ïðîëèòóþ âîäó â îòñòîéíóþ öèñòåðíó.

ÑÂÎÉÑÒÂÀ ÏÐÎÄÓÊÒÀ

ÂÍÅØÍÈÉ ÂÈÄ: Ïðîçðà÷íàÿ áóðàÿ æèäêîñòü

ÏËÎÒÍÎÑÒÜ â ã/ñì êóá. ïðè 15°Ñ: 0,9

ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÀ ÂÑÏÛØÊÈ (ÐÌÑÑ) °Ñ: Câûøå 61

pÍ êîíö. ïðè 20°Ñ: Íå òðåáóåòñÿ

ÑÎÂÌÅÑÒÈÌÎÑÒÜ:

Ìåòàëë: Ýôôåêò íåèçâåñòåí

Ðåçèíà: Âîçìîæíî ðàçáóõàíèå

Ñèíòåòè÷åñêàÿ ðåçèíà: Âîçìîæíî ðàçáóõàíèå

ÓÏÀÊÎÂÊÀ: Ïðîäóêò N¹ Îáúåì â ëèòðàõ Êîíòåéíåð

651 571430 25 ñòàëü

651 571455 210 ñòàëü

CHEMICAL SERVICE

COLDWASH HD

Î×ÈÑÒÊÀ

Äëÿ áîëåå ïîëíîé èíôîðìàöèè ïî áåçîïàñíîñòè è ïðàâèëàì

îáðàùåíèÿ ñ ïðåïàðàòîì ñìîòðè äàííûå ïî áåçîïàñíîñòè è/èëè

èíñòðóêöèþ íà óïàêîâêå.

Ãàðàíòèè êîìïàíèè Þíèòîð â ÷àñòè ñîîòâåòñòâèÿ è ïðèìåíåíèÿ íåïðèìåíèìû è ïðåòåíçèè íå ïðèíèìàþòñÿ,åñëè ïðåïàðàò èñïîëüçóåòñÿ ñ íàðóøåíèåì âû-

øåóêàçàííîé èíñòðóêöèè èëè èíûì îáðàçîì,íå ñîîòâåòñòâóþùèì äàííîé èíñòðóêöèè. Íåïðàâèëüíîå èñïîëüçîâàíèå ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîâðåæäåíèþ îáîðóäî-

âàíèÿ. Â çàâèñèìîñòè îò ñòðàíû ïðîèçâîäñòâà ïðîäóêòû ìîãóò èìåòü íåçíà÷èòåëüíûå îòëè÷èÿ.

CHEMICAL SERVICE

ÒÀNÊLÅÅN

Î×ÈÑÒÊÀ

Î×ÈÑÒÈÒÅËÜ ÒÀÍÊÎÂ È

ÎÁÅÇÆÈÐÈÂÀÒÅËÜ

Õàðàêòåðíûå

îñîáåííîñòè

è ïðåèìóùåñòâà

l Øèðîêèé äèàïàçîí

ïðèìåíåíèÿ – îò î÷èñòêè

òàíêîâ äî îáåçæèðèâàíèÿ

ïðè ñèëüíîì çàãðÿçíåíèè.

l Øèðîêèé ñïåêòð î÷èñòêè –

ýôôåêòèâåí ñ ìèíåðàëüíûìè

ìàñëàìè è õèìèêàòàìè íà

íåôòåñîäåðæàùåé îñíîâå.

l Ñèëüíîäåéñòâóþùèé ñ

áûñòðûì ïðîíèêàíèåì è

ýìóëüãèðóþùèìè

ñâîéñòâàìè.

l Áûñòðî ñìûâàþùèé,

îñòàâëÿþùèé ÷èñòûå,

îáåçæèðåííûå ïîâåðõíîñòè.

l Áåçîïàñåí äëÿ áîëüøèíñòâà

ìåòàëëè÷åñêèõ ïîâåðõíîñòè,

îêðàøåííûõ ïîâåðõíîñòåé è

ãðóíòîâêè òàíêîâ.

l Ðåêîìåíäóåòñÿ äëÿ

èñïîëüçîâàíèÿ ïîä

äàâëåíèåì è ñ ïîäîãðåâîì.

Öåëü ïðèìåíåíèÿ

l Î÷èñòêà ãðóçîâûõ òàíêîâ èç-

ïîä ìèíåðàëüíûõ ìàñåë è

õèìèêàòîâ íà

íåôòåñîäåðæàùåé îñíîâå.

l Î÷èñòêà ìàñëÿíûõ

õîëîäèëüíèêîâ,

ïîäîãðåâàòåëåé òîïëèâà è

ìàñëà.

l Î÷èñòêà è îáåçæèðèâàíèå

ñèñòåì îõëàæäàþùåé âîäû

äî ðàáîò ïî óäàëåíèþ

íàêèïè.

l Îáåçæèðèâàíèå òàíêîâ

äâîéíîãî äíà, äèïòàíêîâ, ëüÿë

è ò. ä.

l Óäàëåíèå îáû÷íîãî

ìàñëÿíîãî çàãðÿçíåíèÿ èç

ìàøèííûõ óñòàíîâîê è

ìàøèííîãî îòäåëåíèÿ.

l Î÷èñòêà/îáåçæèðèâàíèå

êîòëîâ.

ÎÏÈÑÀÍÈÅ ÏÐÎÄÓÊÒÀ

Ñèëüíîäåéñòâóþùèé ðàñòâîðèòåëü íà îñíîâå, ðàñòâîðèòåëåé íåôòåïðî-

äóêòîâ, ýìóëüãàòîðîâ è ïîâåðõíîñòíî-àêòèâíûõ âåùåñòâ è èñïîëüçóåìûé

êàê î÷èñòèòåëü òàíêîâ èëè äëÿ îáû÷íîãî îáåçæèðèâàíèÿ.

ÓÊÀÇÀÍÈß ÏÎ ÏÐÈÌÅÍÅÍÈÞ È ÄÎÇÈÐÎÂÊÀ

TANKLEEN ðåêîìåíäóåòñÿ äëÿ ìåñòíîé î÷èñòêè è îáåçæèðèâàíèÿ è ìî-

æåò íàíîñèòüñÿ êèñòÿìè, ðó÷íûìè ðàñïûëèòåëÿìè, ïðèìåíÿòüñÿ ìåòîäà-

ìè ïîãðóæåíèÿ, çàìà÷èâàíèÿ èëè ëþáûìè äðóãèìè îáû÷íûìè ñïîñîáàìè

Íàíåñèòå â íåðàçáàâëåííîì âèäå íà çàãðÿçíåííóþ ïîâåðõíîñòü è âûäåð-

æèòå îò 15 äî 2 ÷àñîâ, ïðåæäå ÷åì ñìûâàòü ãîðÿ÷åé âîäîé.

ÌÅÒÎÄ ÇÀÌÀ×ÈÂÀÍÈß: îïóñòèòå äåòàëè, ïîäëåæàùèå î÷èñòêå, â âàííó

ñ íåðàçáàâëåííûì TANKLEEN ïðè ñèëüíîì çàãðÿçíåíèè. Ïðè ñðåäíåì è

ëåãêîì çàãðÿçíåíèè èñïîëüçóéòå 10-30%-íûé ðàñòâîð TANKLEEN â âîäå.

Äåòàëè äîëæíû áûòü çàìî÷åíû â òå÷åíèå ïî êðàéíåé ìåðå 30 ìèíóò,

ïðåæäå ÷åì ïðîìûâàòü èõ âîäîé.

ÌÅÒÎÄ ÐÀÑÏÛËÅÍÈß: ðàñïûëÿéòå íåðàçáàâëåííûé TANKLEEN íà âñå

çàãðÿçíåííûå ó÷àñòêè. Äàéòå âðåìÿ äëÿ äåéñòâèÿ TANKLEEN îò 15 äî 30

ìèíóò, çàòåì ñìîéòå âîäîé èç øëàíãà. Ïðè ñòîéêèõ îòëîæåíèÿõ ïðîöåññó

î÷èñòêè áóäåò ñîäåéñòâîâàòü ïðèìåíåíèå ùåòîê. Ãîðÿ÷àÿ âîäà óëó÷øàåò

ïðîöåññ î÷èñòêè.

Î×ÈÑÒÊÀ ÏßÒÅÍ: TANKLEEN ìîæåò áûòü ðàñïûëåí íåðàçáàâëåííûì

íà ïîâåðõíîñòü òàíêîâ, êîòîðûå íåîáõîäèìî î÷èñòèòü. Âðåìÿ êîíòàêòà

äîëæíî áûòü íå ìåíåå 30 ìèí. Ïåðåáîðêè, ñòåíû ìîãóò áûòü ñìûòû

ìîå÷íûìè ìàøèíàìè âûñîêîãî äàâëåíèÿ. Íàèëó÷øèå ðåçóëüòàòû

äîñòèãàþòñÿ ñ ãîðÿ÷åé âîäîé îò 60 äî 80

Ñ. Çàãðÿçíåííàÿ âîäà äîëæíà

áûòü ïåðåêà÷åíà â òàíê äëÿ äëÿ õðàíåíèÿ èëè îòêà÷àíà â ñóäîâîþ èëè

áåðåãîâóþ îòñòîéíûå öèñòåðíû.

Î÷èñòêà/îáåçæèðèâàíèå êîòëîâ

1. Îïðåäåëèòå èñòî÷íèê çàãðÿçíåíèÿ è óñòðàíèòå ýòó ïðîáëåìó äî íà÷à-

ëà î÷èñòêè.

2. Ñòåïåíü ìàñëÿíîãî çàãðÿçíåíèÿ îïðåäåëÿåò òðåáóþùóþñÿ êîíöåíòðà-

öèþ ðàñòâîðà. Ïðåäëàãàåòñÿ îò 2 äî 10% TANKLEEN â âîäå. Ïðè ñèëü-

íîì çàãðÿçíåíèè ìîæåò ïîòðåáîâàòüñÿ 20%-íûé ðàñòâîð – íàïðèìåð,

1%-íûé ðàñòâîð – ýòî 10 ëèòðîâ íà 1000 ëèòðîâ âîäû.

3. Ââîäèòå òðåáóåìîå êîëè÷åñòâî ÷åðåç ãîðëîâèíó ïàðîñáîðíèêà. Íà-

äåæíî çàêðåïèòå êðûøêó ãîðëîâèíû ïàðîñáîðíèêà, îòêðîéòå âîçäóø-

íûé êëàïàí íà ïàðîñáîðíèêå.

4. Êîòåë òåïåðü ìîæåò áûòü çàææåí ïðèìåðíî íà 4 ìèíóòû, çàòåì îñòà-

íîâëåí íà 10-20 ìèíóò. Ïîâòîðÿéòå ýòîò ïðîöåññ äî òåõ ïîð, ïîêà ðàñ-

òâîð íå äîñòèãíåò òåìïåðàòóðû 50-60°Ñ. Ïîâòîðÿéòå ýòó îïåðàöèþ â

òå÷åíèå 12-18 ÷àñîâ, ïîääåðæèâàÿ ðàñòâîð ïðè îïòèìàëüíîé òåìïåðà-

òóðå, êîòîðàÿ áóäåò ñîäåéñòâîâàòü âçáàëòûâàíèþ è öèðêóëÿöèè æèäêî-

ñòè, óëó÷øàÿ ýôôåêòèâíîñòü î÷èñòêè.

5. Îñóøèòå êîòåë, îòêðûâ âñå äðåíàæíûå êëàïàíû è óäàëèâ êðûøêó ãîð-

ëîâèíû. Ñ ïîìîùüþ øëàíãà âûñîêîãî äàâëåíèÿ ïðîìîéòå áàðàáàíû,

òðóáêè è êîëëåêòîðû, íà÷èíàÿ ñâåðõó. Ïîñëå ïðîìûâêè êîòëîâ íàäåæ-

íî âñå çàêðîéòå è çàïîëíèòå âíîâü.

Îáåçæèðèâàíèå ñóäîâûõ ñèñòåì îõëàæäàþùåé

âîäû äèçåëüíûõ äâèãàòåëåé

Êîãäà ñèñòåìû îõëàæäàþùåé âîäû äèçåëåé çàãðÿçíÿþòñÿ ìàñëîì è ñìàç-

êîé, òî ñèñòåìà äîëæíà áûòü î÷èùåíà, ÷òîáû óäàëèòü ìàñëÿíûå îòëîæå-

íèÿ, ò. ê. îíè ìîãóò ïðåïÿòñòâîâàòü ïðîòèâîêîððîçèîííîé îáðàáîòêå îõ-

ëàæäàþùåé âîäû.

CHEMICAL SERVICE

ÒÀNÊLÅÅN

Î×ÈÑÒÊÀ

Î÷èñòêà â ïðîöåññå ýêñïëóàòàöèè

Ýòîò ìåòîä ïðèìåíÿåòñÿ ó äâèãàòåëåé, ðàáîòàþùèõ ïðè îáû÷íîé ÷àñòîòå âðàùåíèÿ.

1. Îòáåðèòå 0,25 ëèòðà îõëàæäàþùåé âîäû äëÿ áóäóùåãî ñðàâíåíèÿ è äàéòå åé îòñòîÿòüñÿ â ÷èñòîé ñòåêëÿííîé

åìêîñòè.

2. Ïîäñ÷èòàéòå êîëè÷åñòâî TANKLEEN, òðåáóåìîãî äëÿ ðàñòâîðà êîíöåíòðàöèåé 0,5%, ò. å. 5 ëèòðîâ íà 1000 ëèòðîâ

â ñèñòåìå îõëàæäàþùåé âîäû. Åñëè íåîáõîäèìî, îòêà÷àéòå òàêîå æå êîëè÷åñòâî îõëàæäàþùåé âîäû èç

äâèãàòåëÿ. Ìåäëåííî è ñ ïåðåðûâàìè äîáàâüòå î÷èñòèòåëü â ñèñòåìó îõëàæäåíèÿ èëè ÷åðåç ðàñøèðèòåëüíóþ

öèñòåðíó, èëè öèñòåðíó âîçâðàòà.

3. Ïîñëå 5 ÷àñîâ îòáåðèòå 0,25 ëèòðà îõëàæäàþùåé âîäû è äàéòå îòñòîÿòüñÿ â ÷èñòîé ñòåêëÿííîé åìêîñòè äî òåõ

ïîð, ïîêà ìàñëî íå ïîäíèìåòñÿ ââåðõ. Ñðàâíåíèåì òîëùèíû ýòîãî óðîâíÿ ìàñëà ñ ïåðâîé ïðîáîé ìîæåò áûòü

ïðîâåðåí õîä ïðîöåññà î÷èñòêè. Äëÿ íàáëþäåíèÿ çà ïðîöåññîì î÷èñòêè ïðîáà äîëæíà îòáèðàòüñÿ êàæäûå 5-6

÷àñîâ.

4. Î÷èñòèòåëü äîëæåí íàõîäèòüñÿ â äâèãàòåëå â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ äíåé äî òåõ ïîð, ïîêà ñóäíî íå äîñòèãíåò

ïîäõîäÿùåãî ïîðòà, ãäå äâèãàòåëü ìîæåò áûòü îñóøåí.

5. Îñóøèòå ïîëíîñòüþ ñèñòåìó îõëàæäåíèÿ äâèãàòåëÿ è òùàòåëüíî ïðîìîéòå ÷èñòîé âîäîé äî òîãî, êàê âíîâü

çàïîëíÿòü âîäîé òðåáóåìîãî êà÷åñòâà, â êîòîðóþ äîëæíû áûòü ââåäåíû ñîîòâåòñòâóþùèå àíòèêîððîçèîííûå

ïðèñàäêè, òàêèå, êàê ROCOR NB LIQUID èëè DIESELGUARD NB.

Î÷èñòêà âíå ýêñïëóàòàöèè

Ýòîò ìåòîä ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàí íà íåðàáîòàþùåì äâèãàòåëå.

1. Îòáåðèòå 0,25 ëèòðà îõëàæäàþùåé âîäû äëÿ áóäóùåãî ñðàâíåíèÿ è äàéòå åé îòñòîÿòüñÿ â ÷èñòîé ñòåêëÿííîé

åìêîñòè.

2. Îñóøèòå ñèñòåìó îõëàæäåíèÿ è ïðîìîéòå åå âîäîé, çàòåì âíîâü çàïîëíèòå ñèñòåìó.

3. Ïîäñ÷èòàéòå êîëè÷åñòâî î÷èñòèòåëÿ, òðåáóåìîãî äëÿ ðàñòâîðà êîíöåíòðàöèåé 2%, ò. å. 20 ëèòðîâ íà 1000 ëèòðîâ

îõëàæäàþùåé âîäû. Îòêà÷àéòå, åñëè íåîáõîäèìî, òàêîå æå êîëè÷åñòâî âîäû èç äâèãàòåëÿ. Äîáàâüòå TANKLEEN.

4. Ïðîãîíÿéòå ðàñòâîð ÷åðåç ñèñòåìó è ïîäîãðåâàéòå äî òåõ ïîð, ïîêà âîäà íå äîñòèãíåò òåìïåðàòóðû ïðèìåðíî

60°Ñ.

5. Ïðîäîëæàéòå öèðêóëÿöèþ ðàñòâîðà ÷åðåç ñèñòåìó â òå÷åíèå ìèíèìóì 5 ÷àñîâ.

6. Îòáåðèòå ïðîáó î÷èùàþùåãî ðàñòâîðà è ñðàâíèòå ñ ïðîáîé, îòîáðàííîé âíà÷àëå, ÷òîáû óäîñòîâåðèòüñÿ â

îêîí÷àíèè î÷èñòêè.

7. Êîãäà î÷èñòêà îêîí÷åíà, îñóøèòå ñèñòåìó îõëàæäàþùåé âîäû è òùàòåëüíî ïðîìîéòå ÷èñòîé âîäîé, ïðåæäå ÷åì

çàïîëíÿòü âíîâü, è äîáàâüòå àíòèêîððîçèîííûå ïðèñàäêè, òàêèå, êàê ROCOR NB LIQUID èëè DIESELGUARD NB.

Î÷èñòêà ìàñëÿíîé ñòîðîíû ìàñëÿíûõ òåïëîîáìåííèêîâ

Ëó÷øå âñåãî î÷èñòêà äîñòèãàåòñÿ ìåòîäîì ðåöèðêóëÿöèè ñ ïîìîùüþ ïîäîãðåòîãî 20%-íîãî ðàñòâîðà TANKLEEN.

1. Çàêðîéòå ïîäà÷ó ìàñëà, îòñîåäèíèòå âõîä è âûõîä ìàñëà òåïëîîáìåííèêà è ñëåéòå îñòàâøååñÿ ìàñëî.

2. Ïîäñîåäèíèòå ñòîðîíó ïîäà÷è ïåðåíîñíîãî íàñîñà ê íèæíåìó ñîåäèíåíèþ òåïëîîáìåííèêà è ñòîðîíó

âñàñûâàíèÿ íàñîñà – ê îòâåðñòèþ â äíèùå 200-ëèòðîâîé áî÷êè.

3. Çàâåðøèòå êîíòóð ïîäêëþ÷åíèåì âåðõíåãî ñîåäèíåíèÿ ê êðûøêå áî÷êè.

4. Äîáàâüòå òðåáóåìûé ðàñòâîð â áî÷êó è ñìîíòèðóéòå ïîãðóæíîé ïîäîãðåâàòåëü èëè ïîäà÷ó ñâåæåãî ïàðà â áî÷êó,

÷òîáû ïîäíÿòü òåìïåðàòóðó î÷èñòèòåëÿ äî 65-75°Ñ è ïîääåðæèâàéòå åå â òå÷åíèå ïðîöåññà î÷èñòêè. Åñëè íåò

âîçìîæíîñòè ïîäîãðåâà, òî ïðîöåññ î÷èñòêè áóäåò áîëåå ïðîäîëæèòåëüíûì.

5. Ñ ïîìîùüþ íàñîñà îáåñïå÷üòå öèðêóëÿöèþ â òå÷åíèå 12-15 ÷àñîâ. Ïîñëå îêîí÷àíèÿ î÷èñòêè îòäåëèòå íèæíåå

ñîåäèíåíèå òåïëîîáìåííèêà è ñëåéòå î÷èñòèòåëü.

6. Ïîäêëþ÷èòå ïîäà÷ó ïðåñíîé âîäû ïîä áîëüøèì äàâëåíèåì ê âåðõíåìó ñîåäèíåíèþ òåïëîîáìåííèêà è

ïðîìûâàéòå äî òåõ ïîð, ïîêà èç íèæíåãî ñîåäèíåíèÿ íå ïîòå÷åò ÷èñòàÿ âîäà.

7. Ïîñëå îêîí÷àíèÿ ïðîìûâêè îòñîåäèíèòå ïîäà÷ó âîäû è òùàòåëüíî îñóøèòå òåïëîîáìåííèê.

CHEMICAL SERVICE

ÒÀNÊLÅÅN

Î×ÈÑÒÊÀ

Î÷èñòêà ãðóçîâûõ òàíêîâ ïîñëå ìèíåðàëüíûõ ìàñåë

ÍÅÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÛÉ ÂÏÐÛÑÊ – ðåêîìåíäóåòñÿ â òàíêå ñ ïîìîùüþ ìîå÷íûõ ìàøèíîê. Äîçèðîâêà îò 0,1% äî 2,0%,

ò. å. îò îäíîãî äî äâàäöàòè ëèòðîâ íà òîííó ìûòüåâîé âîäû. Íàèëó÷øèå ðåçóëüòàòû äîñòèãàþòñÿ ïðè ïîäîãðåâå âîäû

äî òåìïåðàòóðû 65-80°Ñ, íî íå ìåíåå, ÷åì 50°Ñ.

Ïðîëèòàÿ âîäà äîëæíà ïîñòîÿííî îòêà÷èâàòüñÿ èç òàíêà â ñóäîâóþ èëè áåðåãîâóþ îòñòîéíóþ öèñòåðíó.

ÌÅÒÎÄ Î×ÈÑÒÊÈ ÐÅÖÈÐÊÓËßÖÈÅÉ – ñ ïîìîùüþ ìîå÷íûõ ìàøèíîê, ðåêîìåíäóåòñÿ èñïîëüçîâàòü ðàñòâîð

êîíöåíòðàöèåé îò 0,5 äî 3,0%, ïåðåìåøèâàåìûé â òàíêå, ïîäëåæàùåì î÷èñòêå. Íàèëó÷øèå ðåçóëüòàòû äîñòèãàþòñÿ

ïðè ïîäîãðåâå âîäû äî òåìïåðàòóðû 65-80°Ñ, íî íå ìåíåå, ÷åì 50°Ñ.

Äîçèðîâêà è ðåçóëüòàòû áóäóò ðàçëè÷íûìè â çàâèñèìîñòè îò êîëè÷åñòâà çàãðÿçíåíèÿ è ÷èñëà î÷èùàåìûõ ýòèì

ðàñòâîðîì òàíêîâ.

Ïîñëå î÷èñòêè âîäà äîëæíà îòêà÷èâàòüñÿ íà áåðåã èëè â ñóäîâóþ îòñòîéíóþ öèñòåðíó.

Äëÿ ïîäðîáíûõ èíñòðóêöèé ïî î÷èñòêå îò ðàçëè÷íûõ òèïîâ ãðóçîâ ñìîòðè UNITOR Tank Cleaning Guide.

ÌÅÑÒÍÀß Î×ÈÑÒÊÀ – TANKLEEN ìîæåò áûòü íàíåñåí ðàñïûëèòåëåì â ÷èñòîì âèäå íà ïîâåðõíîñòÿõ öèñòåðíû,

ïîäëåæàùèõ î÷èñòêå, îñòàâëåí ïî êðàéíåé ìåðå íà 30 ìèíóò èëè, åñëè ïîçâîëÿåò âðåìÿ, – äî 2-õ ÷àñîâ. Ñ ïîìîùüþ

ìîå÷íûõ ìàøèíîê èëè øëàíãîâ âûñîêîãî äàâëåíèÿ ñìîéòå ñòåíêè öèñòåðíû. Íàèëó÷øèå ðåçóëüòàòû äîñòèãàþòñÿ ïðè

ïîäîãðåâå âîäû äî 60-80°Ñ. Îòêà÷èâàéòå ïðîëèòóþ âîäó â îòñòîéíóþ öèñòåðíó.