Unitor. Руководство по применению судовой химии
Подождите немного. Документ загружается.
CHEMICAL SERVICE
РУКОВОДСТВО ПО ПРИМЕНЕНИЮ
СУДОВОЙ ХИМИИ КОМПАНИИ
UNITOR
I
ÊÐÀÒÊÎÅ ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ I
ÎÁÙÀß ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß II
ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ V
ÀËÔÀÂÈÒÍÛÉ ÓÊÀÇÀÒÅËÜ VII
ÕÈÌÏÐÅÏÀÐÀÒÛ ÄËß ÒÎÏËÈÂÀ È ÌÀÑÅË 1
Î×ÈÑÒÊÀ È ÓÕÎÄ ÇÀ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅÌ,
ÁÈÎÕÈÌÈÊÀÒÛ 21
ÕÈÌÏÐÅÏÀÐÀÒÛ ÄËß ÂÎÄÎÎÁÐÀÁÎÒÊÈ 109
ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÏÐÎÄÓÊÒÛ È ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ 149
ÊÐÀÒÊÎÅ ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ
Ê ðóññêîÿçû÷íîìó ïîëüçîâàòåëþ ïðîäóêöèè
êîìïàíèè ÞÍÈÒÎÐ
 ïðåäëàãàåìîé âàøåìó âíèìàíèþ êíèãå îïèñàíû õèìè÷åñêèå
ïðåïàðàòû, ñïåöèàëüíûå ïðîäóêòû è îáîðóäîâàíèå, ïîñòàâëÿåìûå
êîìïàíèåé ÞÍÈÒÎÐ. Çäåñü îïèñàíà òîëüêî ÷àñòü òîâàðîâ (ñóäîâàÿ
õèìèÿ), âõîäÿùèõ â îáùèé êàòàëîã êîìïàíèè ÞÍÈÒÎÐ
(Product Guide.UNITOR). Ýòî èçäàíèå ïîìîæåò ýêèïàæó ïðàâèëüíî
èñïîëüçîâàòü õèìè÷åñêèå ïðîäóêòû è òåñòîâûå ìàòåðèàëû
äëÿ î÷èñòêè è ïðîôèëàêòèêè ñóäîâîãî îáîðóäîâàíèÿ.
ÎÁÙÀß ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß
II
CHEMICAL SERVICE
ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ ÑÓÄÎÂ ÊÎÌÏÀÍÈÅÉ ÞÍÈÒÎÐ
Êëèåíò ïðåæäå âñåãî
Þíèòîð – ýòî ìèðîâîé ëèäåð ïðîâàéäåðñêèõ óñëóã
äëÿ ìåæäóíàðîäíîãî òîðãîâîãî ôëîòà è
ñóäîñòðîèòåëüíîé ïðîìûøëåííîñòè,
ïðåäëàãàþùèé óñëóãè è ïðîäóêòû, îòâå÷àþùèå
ïîòðåáíîñòÿì âëàäåëüöåâ è îïåðàòîðîâ ñóäîâ.
Öåëü êîìïàíèè Þíèòîð – ïîâûøåíèå
ýôôåêòèâíîñòè îáñëóæèâàíèÿ ñóäîâ, ñíèæåíèå
ýêñïëóàòàöèîííûõ ðàñõîäîâ è ïîâûøåíèå
áåçîïàñíîñòè íà ìîðå.
Êàæäûé ãîä Þíèòîð äåëàåò áîëåå 240 000
ïîñòàâîê ñâîåé ïðîäóêöèè íà òîðãîâûå ñóäà ïî
âñåìó ìèðó. Êîãäà ñóäíî ïðèáûâàåò â ïîðò,
çàêàçàííûå êîìïàíèè Þíèòîð óñëóãè è ïðîäóêòû
óæå ãîòîâû ê ïîñòàâêå. Ñ ïîìîùüþ ñèñòåì
Èíôîðìàöèîííûõ òåõíîëîãèé è ñîâðåìåííûõ
ìåòîäîâ ïëàíèðîâàíèÿ Þíèòîð îáåñïå÷èâàåò
êëèåíòàì óâåðåííîñòü â òîì, ÷òî ñóäíî âûéäåò èç
ïîðòà áåç çàäåðæåê.
Ïðåäñêàçóåìûå êà÷åñòâî è öåíû
Þíèòîð ïðåäëàãàåò êà÷åñòâåííûå ìîðñêèå
òîâàðû è óñëóãè, êîòîðûå ñòàíäàðòèçèðîâàíû äëÿ
ïîñòàâîê âî âñåé âñåìèðíîé ñåòè Þíèòîð.
Áîëüøèíñòâî ïðîäóêöèè ïîñòàâëÿåòñÿ íàïðÿìóþ
îò ëèäèðóþùèõ ïðîèçâîäèòåëåé, ÷òî îáåñïå÷èâàåò
èçâåñòíîå êà÷åñòâî è ïðåäñêàçóåìûå öåíû.
Þíèòîð ñíàáæàåò êàæäûé ãîä áîëåå ÷åì 16 000
ñóäîâ è èìååò ñàìûå áîëüøèå îáúåìû ïðîäàæ è
ïîñòàâîê â ìîðñêîé èíäóñòðèè. Äëÿ êëèåíòîâ
Þíèòîð - ýòî áåçîïàñíîñòü, íàäåæíîñòü è
êîíêóðåíòîñïîñîáíûå öåíû.
ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ ÄËß ÂÀØÈÕ ÑÓÄÎÂ
Îáñëóæèâàíèå ïðîòèâîïîæàðíîãî è
àâàðèéíî-ñïàñàòåëüíîãî îáîðóäîâàíèÿ
Þíèòîð ïðåäëàãàåò êîìïëåêñíîå îáñëóæèâàíèå
ïðîòèâîïîæàðíîãî è àâàðèéíî-ñïàñàòåëüíîãî
îáîðóäîâàíèÿ ñóäíà – Unitor Safety Service. Ñ ýòîé
öåëüþ Þíèòîð áåðåò íà ñåáÿ îòâåòñòâåííîñòü çà
ïëàíèðîâàíèå, ïðåäëîæåíèå è îñóùåñòâëåíèå
îáñëóæèâàíèÿ ñóäîâîãî ñïàñàòåëüíîãî
îáîðóäîâàíèÿ, âêëþ÷àÿ âñå íåîáõîäèìûå
èíñïåêòèðîâàíèÿ è ñåðòèôèêàöèþ â ñîîòâåòñòâèè
ñ ïðàâèëàìè è òðåáîâàíèÿìè. Ýòà ïðîãðàììà
âêëþ÷àåò ñïàñàòåëüíûå ïëîòû, ïåðåíîñíûå
îãíåòóøèòåëè, äûõàòåëüíûå àïïàðàòû,
ñàìîñïàñàòåëè è ïðîòèâîïîæàðíûå ñèñòåìû.
Þíèòîð òàêæå îäèí èç âåäóùèõ ïîñòàâùèêîâ
ïîæàðíîãî, ñïàñàòåëüíîãî ñíàðÿæåíèÿ è
îáîðóäîâàíèÿ, ïðåäëàãàþùèé ïîëíûé ñïåêòð
ïîðòàòèâíûõ îãíåòóøèòåëåé, ïîæàðíûõ ðóêàâîâ è
êðàíîâ, äûõàòåëüíûõ àïïàðàòîâ, âîçäóøíûõ
êîìïðåññîðîâ äëÿ äûõàòåëüíûõ àïïàðàòîâ è
ñàìîñïàñàòåëåé, ýêèïèðîâêè ïîæàðíèêîâ,
ïîãðóæíûõ êîñòþìîâ, ïèðîòåõíèêè, ñïàñæèëåòîâ,
ñïàñàòåëüíûõ øëþïîê è áóåâ.
Õèìè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå
Þíèòîð ëèäèðóåò â ìîðñêîé ïðîìûøëåííîñòè â
îáëàñòè ìîðñêîé õèìèè. Øèðîêèé ñïåêòð
ïðîäóêòîâ ìîðñêîé õèìèè äëÿ ðàçëè÷íûõ î÷èñòîê
íà áîðòó ñóäíà, ïîäãîòîâêè òîïëèâà, êîòåëüíîé è
îõëàæäàþùåé âîäû âêëþ÷åí â ýòè óñëóãè. Â
äîïîëíåíèå ê ýòîìó, â ïîìîùü ýêèïàæó
ïðåäëàãàåòñÿ äîçèðîâî÷íîå è òåñòîâîå
îáîðóäîâàíèå äëÿ ïðèìåíåíèÿ ýòèõ ìàòåðèàëîâ.
Âûñîêîêîìïåòåíòíûå ñïåöèàëèñòû ïî ìîðñêîé
õèìèè ñåòè Þíèòîð îáåñïå÷èâàþò òåõíè÷åñêóþ
ïîääåðæêó â îáëàñòè ïðèìåíåíèÿ õèìè÷åñêèõ
ïðåïàðàòîâ íà áîðòó.
"Ñèñòåìà óïðàâëåíèÿ ïîäãîòîâêîé êîòåëüíîé
âîäû" êîìïàíèè Þíèòîð îáåñïå÷èâàåò
ïîñòîÿííûé è òî÷íûé êîíòðîëü çà íàèáîëåå
âàæíûìè ïàðàìåòðàìè êîòåëüíîé âîäû è
êîíäåíñàòà. Ýòî ïðèâîäèò ê ñíèæåíèþ
òðóäîçàòðàò íà îáñëóæèâàíèå, ÷òî îñâîáîæäàåò
ýêèïàæ äëÿ äðóãîé ðàáîòû.
CHEMICAL SERVICE
ÎÁÙÀß ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß
III
"Áûñòðîå Ðåàãèðîâàíèå" – ýòî óíèêàëüíàÿ ñëóæáà
êîìïàíèè Þíèòîð äëÿ èíôîðìèðîâàíèÿ
ñóäîâëàäåëüöåâ è îïåðàòîðîâ ñóäîâ î ñîñòîÿíèè
êîòåëüíîé è îõëàæäàþùåé âîäû, à òàêæå
ðåêîìåíäàöèè êîìïàíèè ïî èõ óëó÷øåíèþ.
Îáñëóæèâàíèå õîëîäèëüíûõ óñòàíîâîê
Þíèòîð – ñàìûé áîëüøîé â ìèðå ïîñòàâùèê
õëàäîàãåíòîâ â ìîðñêîé èíäóñòðèè.
Ðåôðèæåðàòîðíûå Öåíòðû èìåþò îáó÷åííûõ è
îïûòíûõ òåõíèêîâ, ÷òîáû ïðîâîäèòü ðåìîíò è
îáñëóæèâàíèå âñåõ òèïîâ îõëàæäàþùåãî
îáîðóäîâàíèÿ. Çàïàñíûå ÷àñòè õîëîäèëüíûõ
ñèñòåì òàêæå ìîãóò áûòü áûñòðî ïîñòàâëåíû â
ëþáóþ òî÷êó ìèðà.
Ðåôðèæåðàòîðíàÿ Êîíöåïöèÿ Þíèòîð – ýòî
êîììåð÷åñêè ïðèâëåêàòåëüíàÿ ïðîãðàììà,
ðàçðàáîòàííàÿ äëÿ òîãî, ÷òîáû óëó÷øèòü êîíòðîëü
çà ðàñõîäàìè íà îáñëóæèâàíèå õîëîäèëüíûõ
óñòàíîâîê. Ïðîãðàììà âêëþ÷àåò õëàäîàãåíòû,
ðåìîíò õîëîäèëüíûõ ñèñòåì, èíñïåêöèè, çàïàñíûå
÷àñòè è èíñòðóìåíòû äëÿ îáñëóæèâàíèÿ è
ïîääåðæêè ñèñòåì.
Îáñëóæèâàíèå êðóèçíûõ ñóäîâ
Þíèòîð – ïåðâàÿ ìîðñêàÿ îáñëóæèâàþùàÿ
êîìïàíèÿ, ïðåäëàãàþùàÿ ïîëíûé ñåðâèñ äëÿ
îïåðàòîðîâ êðóèçíûõ ñóäîâ. Ñåðâèñ âêëþ÷àåò â
ñåáÿ ñïåêòð ñïåöèàëüíûõ õèìè÷åñêèõ ïðîäóêòîâ
äëÿ êðóèçíûõ ñóäîâ, âêëþ÷àÿ ïðîäóêòû äëÿ
ïîääåðæàíèÿ è îáñëóæèâàíèÿ íà áîðòó áàññåéíîâ
è âîäíîîçäîðîâèòåëüíûõ ñèñòåì, ñïåöèàëüíûå
ãàçû, òàêèå, êàê ãåëèé è ïðîïàí.
Îáñëóæèâàíèå è ðåìîíò
Ïðîäóêöèÿ Þíèòîð äëÿ ðåìîíòà è îáñëóæèâàíèÿ
íà áîðòó èçâåñòíà â ìîðñêîì áèçíåñå ñâîåé
íàäåæíîñòüþ â ñóðîâûõ ìîðñêèõ óñëîâèÿõ.
Ñòàíäàðòèçèðîâàííûé ñïåêòð ïðîäóêòîâ Þíèòîð
âêëþ÷àåò âñåîáúåìëþùèé âûáîð ñâàðî÷íîãî è
ðåæóùåãî îáîðóäîâàíèÿ; ðàñõîäíûõ ìàòåðèàëîâ;
óïëîòíèòåëüíûõ ìàòåðèàëîâ; ïíåâìî- è
ãèäðàâëè÷åñêîãî èíñòðóìåíòà; î÷èñòèòåëåé
âûñîêîãî äàâëåíèÿ è îáîðóäîâàíèÿ äëÿ îêðàñêè
ðàñïûëåíèåì.
Íàáîð ðàñõîäíûõ ýëåêòðîäîâ Þíèòîð áûë
ñîñòàâëåí çàíîâî äëÿ òîãî, ÷òîáû îòâå÷àòü
ðàñòóùèì òðåáîâàíèÿì âëàäåëüöåâ ñóäîâ äëÿ
âûïîëíåíèÿ ñâàðî÷íûõ ðàáîò íà áîðòó, òàê æå êàê
è äëÿ áîëüøèõ îáúåìîâ ðåìîíòíûõ ðàáîò.
Ïðèìåíÿÿ èííîâàöèîííûé ïîäõîä â ïðîèçâîäñòâå
è óïàêîâêå ýëåêòðîäîâ, Þíèòîð îáåñïå÷èâàåò
ïîêóïàòåëÿì ðàñõîäíûõ ìàòåðèàëîâ ïîëó÷åíèå äî
20% áîëüøå ýëåêòðîäîâ â ïàêåòå çà òó æå öåíó,
÷òî è ðàíüøå. Äëÿ ïîêóïàòåëåé, êîòîðûå
èñïîëüçóþò áîëüøèå êîëè÷åñòâà ýëåêòðîäîâ â
îòíîñèòåëüíî êîðîòêèå ïåðèîäû âðåìåíè, òåïåðü
äîñòóïåí íîâûé "îáúåìíûé" ïàêåò ýëåêòðîäîâ.
Ñòàöèîíàðíûå ñèñòåìû
×åðåç îòäåëåíèå Ñóäîâîãî Îáîðóäîâàíèÿ Þíèòîð
ïðåäëàãàåò øèðîêîå ðàçíîîáðàçèå ïîæàðíûõ è
ñïàñàòåëüíûõ ñèñòåì äëÿ ìàøèííûõ îòäåëåíèé,
ãðóçîâûõ ïîìåùåíèé è ïàëóáíûõ ïðîñòðàíñòâ, à
òàêæå äëÿ ñèñòåì íàãðåâà, âåíòèëÿöèè è
êîíäèöèîíèðîâàíèÿ âîçäóõà äëÿ âñåõ òèïîâ
êîììåð÷åñêèõ ñóäîâ.
Ñèñòåìû ÑÎ
2
âûñîêîãî è íèçêîãî äàâëåíèÿ
Þíèòîð ÿâëÿþòñÿ íàèáîëåå ÷àñòî âûáèðàåìûì
ðåøåíèåì äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ íà áîðòó, äëÿ
ñóäîâëàäåëüöåâ è âåðôåé. Äëÿ çàùèòû çàêðûòûõ
ïîìåùåíèé, òàêèõ, êàê ìàøèííûå îòäåëåíèÿ,
ñèñòåìà HotFoam (ãîðÿ÷åé ïåíû) Þíèòîð
ïðåäëàãàåò íîâûé ïîäõîä, êîìáèíèðóþùèé âîäó è
ïåíó. Ýòà íåäîðîãàÿ ñèñòåìà íå òðåáóåò
îòäåëüíîãî ïåíî- èëè âîçäóõîïðîâîäà, ïðè÷åì
âîçìîæíîñòü ïîâðåæäåíèÿ ñóäîâîãî
îáîðóäîâàíèÿ îò âîçäåéñòâèÿ âîäû ìèíèìàëüíà.
Ïàëóáíàÿ ïåííàÿ ñèñòåìà, íåîáõîäèìàÿ íà
õèìè÷åñêèõ òàíêåðàõ, èñïîëüçóåò ñîâðåìåííóþ
âîäíóþ ïóøêó, êîòîðàÿ áûñòðî ïîêðûâàåò
áîëüøèå ïðîñòðàíñòâà ïåíîé, ñîäåðæàùåé àãåíòû
ïîäàâëåíèÿ îãíÿ. Õèìè÷åñêèå ïîðîøêîâûå
ñèñòåìû è ïîæàðíûå äåòåêòîðû çàâåðøàþò íàáîð
ïðîòèâîïîæàðíîãî îáîðóäîâàíèÿ Þíèòîð.
Òîðãîâûå ñóäà òàêæå íóæäàþòñÿ â ñèñòåìàõ
ïîäîãðåâà, âåíòèëÿöèè è êîíäèöèîíèðîâàíèÿ
âîçäóõà (HVAC). Âîçìîæíîñòè Þíèòîð â ýòîé
îáëàñòè âêëþ÷àþò ðàçðàáîòêè ñèñòåì,
äîêóìåíòàöèè, óïðàâëåíèÿ ïðîåêòîì è ââîä â
ýêñïëóàòàöèþ.
Óëó÷øåíèå óñëóã ÷åðåç èííîâàöèþ
Ýëåêòðîííàÿ ñèñòåìà Þíèòîð îáåñïå÷èâàåò
êëèåíòîâ äåòàëüíîé èíôîðìàöèåé ïî ñíàáæåíèþ
èõ ôëîòà. Îñíîâíàÿ îñîáåííîñòü ýòîé íîâîé
ñèñòåìû ñîñòîèò â òîì, ÷òî ïðåäñòàâèòåëü
êîìïàíèè Þíèòîð ìîæåò ïîñòîÿííî
îáåñïå÷èâàòü êàæäîãî êëèåíòà èíôîðìàöèåé î
íàëè÷èè ïðîäóêòà â ïîðòàõ ïî âñåìó ìèðó,
ïîäòâåðæäàòü çàêàçû è âðåìÿ ïîñòàâêè.
"e4marine" – Ñèñòåìà ýëåêòðîííîé òîðãîâëè
(www.e4marine.com), ïðåäëàãàåìàÿ êîìïàíèåé
Þíèòîð. Èñïîëüçóÿ ýòîò èíòåðíåòïîðòàë, êëèåíò
ìîæåò ðàçìåñòèòü ýëåêòðîííûå çàêàçû äàæå ñ
ñóäíà â ìîðå. Ýòîò çàêàç áóäåò ïðèíÿò,
çàðåãèñòðèðîâàí, è ïî íåìó áóäåò âûïèñàí
ýëåêòðîííûé ñ÷åò. Ãëàâíûì ïðåèìóùåñòâîì
òàêîé ñèñòåìû ÿâëÿåòñÿ ýêîíîìèÿ âðåìåíè è
äåíåã. Ñèñòåìà ïîëíîñòüþ ñîâìåñòèìà ñ IT
ñèñòåìîé Þíèòîð è ïðîãðàììíûì îáåñïå÷åíèåì,
ïîñòàâëÿåìûì íà áîðò SpecTec's AMOS.
Âåá-ñàéò Þíèòîð (www.unitor.com) âêëþ÷àåò
ïîëíóþ èíôîðìàöèþ î Þíèòîð êàê êîìïàíèè, à
òàêæå ïîëíóþ èíôîðìàöèþ î åå óñëóãàõ è
ïðîäóêòàõ. Äîñòóïåí äîïîëíèòåëüíûé
èíôîðìàöèîííûé ðåñóðñ, íàçâàííûé
PartnerSHIP, ãäå îñíîâíûå êëèåíòû ìîãóò
ïîëó÷èòü âàæíóþ óïðàâëåí÷åñêóþ èíôîðìàöèþ
îòíîñèòåëüíî àêòèâíîñòè èõ ôëîòà.
Êàê ñâÿçàòüñÿ ñ êîìïàíèåé Þíèòîð
Ïîæàëóéñòà, ñâÿæèòåñü ñ áëèæàéøèì Öåíòðîì ïî
îáñëóæèâàíèþ Êëèåíòîâ äëÿ ïîëó÷åíèÿ áîëüøåé
èíôîðìàöèè îá óñëóãàõ Þíèòîð.
Ïðåäñòàâèòåëè Öåíòðà òàêæå ïîìîãóò Âàì â
âîïðîñàõ, êàñàþùèõñÿ çàêàçîâ è ñ÷åòîâ:
Âëàäèâîñòîê............... ò./ô.(4212)256-255,
(4212)300-659
Ìîñêâà......................... ò.(095)737-47-30
ô.(095)281-63-54
Ìóðìàíñê................... ò./ô.(815-2)255-23-14
Îäåññà ........................ ò. (38-04-82)633-702,
ô.(38-04-82)687-449
Ðèãà ............................ ò.(371)236-03-32,
ô.(371)236-27-69
Ñàíêò Ïåòåðáóðã ....... ò.(812)324-49-18,
ô.(812)327-49-58
ÎÁÙÀß ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß
IV
CHEMICAL SERVICE
CHEMICAL SERVICE
Ïåííàÿ äîáàâêà Foam-Agent ______________143
Ïðîíèêàþùèé íåôòåïðîäóêò
Penetron Plus _____________145
Î÷èñòèòåëü öèíêîâûõ ïîêðûòèé
Zinc Coat Conditioner _______147
Î÷èñòèòåëü íîâûõ ñèñòåì
Commissioning Cleaner ______71
Êèñëîòíûå Disclean __________________73
î÷èñòèòåëè Descalex __________________75
Descaling Liquid ____________77
Metal Brite _________________79
Metal Brite H.D. _____________81
Teak Renewer ______________83
Î÷èñòèòåëü ýëåêòðîñèñòåì __________________
Electrosolv-E _______________85
Óëüòðàçâóêîâîé î÷èñòèòåëü
Unitor USC Ultrasonic Cleaner _87
Î÷èñòèòåëü êîæè ðóê
Natural Hand Cleaner ________89
Áèîõèìè÷åñêèå Gamazyme BOE ____________91
ïðåïàðàòû Gamazyme BTC ____________93
Gamazyme Toilet Descaler ____95
Gamazyme MSC ____________97
Gamazyme DPC ____________99
Gamazyme Digestor ________101
Gamazyme 700FN _________103
Àíòèïåííûé ïðåïàðàò
Defoamer Concentrate ______105
Äåçèíôåêöèîííûé ïðåïàðàò
Reefer Cleaner ____________107
ÑÂÎÄÍÀß ÒÀÁËÈÖÀ Î×ÈÑÒÊÀ È ÒÅÊÓÙÅÅ
ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ 21
Îáåçæèðèâàòåëè Coldwash HD ______________23
è î÷èñòèòåëè Tankleen __________________27
òàíêîâ Seaclean __________________31
Tankleen Plus ______________35
Cleanbreak ________________37
Enviroclean ________________41
Seacare O.S.D. _____________43
Seacare Ecosperse _________45
Alkleen Safety Liquid ________47
Alkleen Liquid ______________49
Fore & Aft _________________51
H.P. Wash _________________53
Uni-Wash _________________55
Aquabreak PX ______________57
Aquatuff ___________________59
Î÷èñòèòåëü áàëëàñòíûõ òàíêîâ
Mud & Silt Remover _________61
Î÷èñòèòåëè ACC Plus _________________63
îò óãëåðîäèñòûõ Carbonclean LT ____________65
ñîåäèíåíèé Air Cooler Cleaner __________67
Carbon Remover ___________69
ÕÈÌÏÐÅÏÀÐÀÒÛ ÄËß ÒÎÏËÈÂÀ È ÌÀÑÅË
ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ
Î×ÈÑÒÊÀ È ÓÕÎÄ ÇÀ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅÌ, ÁÈÎÕÈÌÈÊÀÒÛ
ÕÈÌÏÐÅÏÐÀÒÛ ÄËß ÂÎÄÎÎÁÐÀÁÎÒÊÈ
Îáðàáîòêà ïèòüåâîé âîäû
Potable Water Stabiliser _____131
Îáðàáîòêà îõëàæäàþùåé âîäû
Dieselguard NB ____________133
Rocor NB Liquid ___________135
Îáðàáîòêà èñïàðèòåëÿ
Vaptreat _________________137
Îáðàáîòêà ìîðñêîé âîäû
Bioguard _________________139
Áèîöèä MAR-71 __________________141
ÑÂÎÄÍÀß ÒÀÁËÈÖÀ ÎÁÐÀÁÎÒÊÀ ÒÎÏËÈÂÀ ______1
Ïðåäîáðàáîòêà Fuelcare ___________________3
ÃÑÌ Gamabreak _________________5
Dual Purpose Plus ___________7
Áèîöèä Biocontrol MAR-71 ___________9
Êàòàëèçàòîðû Burnaid ___________________11
ñãîðàíèÿ Dieselite __________________13
Valvecare _________________15
Óäàëèòåëè Soot Remover ______________17
ñàæè Soot Remover Liquid ________19
ÑÂÎÄÍÀß ÒÀÁËÈÖÀ ÎÁÐÀÁÎÒÊÀ ÂÎÄÛ________109
Îáðàáîòêà Combitreat _______________111
êîòëîâîé âîäû Liquitreat _________________113
Autotreat _________________115
Cat Sulphite L (CSL) ________117
Oxygen Scavenger Plus _____119
Hardness Control __________121
Alkalinity Control ___________123
Oxygen Control ____________125
Condensate Control ________127
Boiler Coagulant ___________129
ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÏÐÎÄÓÊÒÛ È ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ
Íàáîðû The Oil Test Cabinet
äëÿ èñïûòàíèé (Øêàô äëÿ ïðîâåðêè ìàñëà) ___149
ãîðþ÷å- Compatibility Test Kit
ñìàçî÷íûõ
(Íàáîð äëÿ òåñòà íà ñîâìåñòèìîñòü)
ìàòåðèàëîâ _________________________151
Water-In-Oil Test Kit
(Íàáîð äëÿ îïðåäåëåíèÿ âîäû â
ìàñëå)______________________
153
V
ÎÃËÀÂËÅÍÈÅ
ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÏÐÎÄÓÊÒÛ È ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ (ÎÊÎÍ×ÀÍÈÅ)
SPECTRAPAK 315 _________185
Coordinated Boiler Water Treat-
...............................ment Progr.
(Êîîðäèíèðîâàííàÿ ïðîãðàììà ïî
..................................îáðàáîòêå êîòåëüíîé âîäû...)
__187
SPECTRAPAK 311 _________189
SPECTRAPAK 312 _________191
SPECTRAPAK 313 _________193
HP-Boiler Water Test Kit PC 22
(Êîìðëåêò PC-22 äëÿ èñïûòàíèé... â
áîéëåðàõ âûñîêîãî äàâëåíèÿ)
__195
CHECKIT micro
(Ïîðòàòèâíûå èçìåðèòåëè) ____197
Î÷èñòèòåëüíîå Dosing System for Water Treat-
è äîçèðóþùåå.....ment...
îáîðóäîâàíèå.....
(Äîçàòîð äëÿ îáðàáîòêè ÃÑÌ è âîäû)
_________________________199
Dosing System for Evaporator Tre-
..............................atment...
(Äîçàòîð äëÿ îáñëóæèâàíèÿ èñïàðè-
..................................òåëÿ)
_____________________201
Air Cooler Cleaner Injection Sys-
...............................tem
(Ñèñòåìà âïðûñêà ACC) ______203
Rechargeable Sprayers
(Ïåðåçàðÿæàåìûå ðàñïûëèòåëè)205
Spray Gun, 1 litre
(Ïóëüâåðèçàòîð îäíîëèòðîâûé) _207
Jet Spray Unit & Syphon Squeezer
(Ñòðóéíûé ðàñïûëèòåëü è ñèôîííàÿ
âûæèìàëêà)
_______________209
Ultrasonic T-1040/HM
(Óëüòðàçâóêîâîé àïïàðàò T-1040/HM)
_________________________211
Àïïàðàòû õèìè÷åñêîé î÷èñòêè
Circulation Cleaning Units
(Àïïàðàòû äëÿ î÷èñòêè öèðêóëÿöèåé)
_________________________213
Íàáîðû TBN Test Kit
äëÿ èñïûòàíèé (Íàáîð äëÿ îïðåäåëåíèÿ ÎÙ×) _155
ÃÑÌ Combined Oil Test Kit
(Êîìáèíèðîâàííûé íàáîð äëÿ èñïû-
òàíèé ìàñëà)
_______________157
Density Meter
(Äåíñèòîìåòð)______________159
Viscosity Meter
(
Âèñêîçèìåòð)______________161
Bunker Sampler
(Ïðîáîîòáîðíèê áóíêåðà) _____163
Oil Test Centre
(Êîìïëåêò äëÿ èñïûòàíèé ìàñëà)165
Î÷èñòèòåëüíîå Injectors for Soot Remover
è äîçèðóþùåå
(Ôîðñóíêè äëÿ Soot Remover) __167
îáîðóäîâàíèå Manual Dosing Unit for Soot Remo-
ver Liquid
(Äîçàòîð äëÿ SRL, ðó÷íîé) ____169
Automatic Dosing Unit for SRL
(Äîçàòîð äëÿ SRL, àâòî) ______171
ÑÂÎÄÍÀß ÒÀÁËÈÖÀ WATER TEST KIT SELECTOR
(Ïîäáîð êîìïëåêòà äëÿ òåñòèðîâàíèÿ
âîäû)
____________________173
Ïðîãðàììû Cooling Water Treatment Progr.
îáðàáîòêè
(Ïðîãðàììà äëÿ îáðàáîòêè îõëàæ-
âîäû, äàþùåé âîäû...) ____________175
îáîðóäîâàíèå SPECTRAPAK 309 Cooling Water
è ðåàêòèâû Òest Êit
ê íèì
(Êîìïëåêò äëÿ èñïûòàíèÿ îõëàæäàþ-
..................................ùåé âîäû
SPECTRAPAK 309) ____177
Combined Boiler Water Treat-
..þ..........................ment Progr.
(Êîìáèíèðîâàííàÿ ïðîãðàììà äëÿ
..................................îáðàáîòêè êîòëîâîé âîäû)
_____179
SPECTRAPAK 310 _________181
Boiler Water Treatment Progr.
(Ïðîãðàììà äëÿ îáðàáîòêè êîòëîâîé
âîäû)
____________________183
CHEMICAL SERVICE
VI
VII
ÀËÔÀÂÈÒÍÛÉ ÓÊÀÇÀÒÅËÜ
Gamazyme Toilet Descaler ___________________95
H.P. Wash ________________________________53
Hardness Control __________________________121
HP-Boiler Water Test Kit PC 22_______________195
Injectors for Soot Remover __________________167
Jet Spray Unit & Syphon Squeezer ____________209
Liquitreat ________________________________113
Manual Dosing Unit for Soot Remover Liquid ____169
MAR-71 _________________________________141
Metal Brite H.D. ____________________________81
Metal Brite ________________________________79
Mud & Silt Remover_________________________61
Natural Hand Cleaner _______________________89
Oil Test Centre____________________________165
Oxygen Control ___________________________125
Oxygen Scavenger Plus ____________________119
Penetron Plus ____________________________145
Potable Water Stabiliser ____________________131
Rechargeable Sprayers _____________________205
Reefer Cleaner____________________________107
Rocor NB Liquid___________________________135
Seacare Ecosperse _________________________45
Seacare O.S.D. ____________________________43
Seaclean _________________________________31
Soot Remover Liquid ________________________19
Soot Remover _____________________________17
Spectrapak 309 Cooling Water Òest Êit_________177
Spectrapak 310 ___________________________181
Spectrapak 311 ___________________________189
Spectrapak 312 ___________________________191
Spectrapak 313 ___________________________193
Spectrapak 315 ___________________________185
Spray Gun, 1 litre__________________________207
Tankleen Plus _____________________________35
Tankleen _________________________________27
TBN Test Kit______________________________155
Teak Renewer _____________________________83
The Oil Test Cabine________________________149
Ultrasonic T-1040/HM ______________________211
Unitor USC Ultrasonic Cleaner ________________87
Uni-Wash _________________________________55
Valvecare _________________________________15
Vaptreat _________________________________137
Viscosity Meter____________________________161
WATER TEST KIT SELECTOR_______________173
Water-In-Oil Test Kit _______________________153
Zinc Coat Conditioner ______________________147
ÎÁÐÀÁÎÒÊÀ ÂÎÄÛ _______________________109
ÎÁÐÀÁÎÒÊÀ ÒÎÏËÈÂÀ______________________1
Î×ÈÑÒÊÀ È ÒÅÊÓÙÈÉ ÐÅÌÎÍÒ_____________21
ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÏÐÎÄÓÊÒÛ È
ÎÁÎÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ _______________________149
ACC Plus _________________________________63
Air Cooler Cleaner Injection System ___________203
Air Cooler Cleaner __________________________67
Alkalinity Control __________________________123
Alkleen Liquid______________________________49
Alkleen Safety Liquid ________________________47
Aquabreak PX _____________________________57
Aquatuff __________________________________59
Automatic Dosing Unit for SRL _______________171
Autotreat_________________________________115
Biocontrol MAR-71___________________________9
Bioguard_________________________________139
Boiler Coagulant __________________________129
Boiler Water Treatment Progr.________________183
Bunker Sampler ___________________________163
Burnaid___________________________________11
Carbon Remover ___________________________69
Carbonclean LT ____________________________65
Cat Sulphite L (CSL) _______________________117
CHECKIT micro ___________________________197
Circulation Cleaning Units ___________________213
Cleanbreak________________________________37
Coldwash HD ______________________________23
Combined Boiler Water Treatment Progr. _______179
Combined Oil Test Kit ______________________157
Combitreat _______________________________111
Commissioning Cleaner______________________71
Compatibility Test Kit _______________________151
Condensate Control ________________________127
Cooling Water Treatment Progr. ______________175
Coordinated Boiler Water Treatment Progr. _____187
Defoamer Concentrate______________________105
Density Meter_____________________________159
Descalex _________________________________75
Descaling Liquid____________________________77
Dieselguard NB ___________________________133
Dieselite __________________________________13
Disclean __________________________________73
Dosing System for Evaporator Treatment... _____201
Dosing System for Water Treatment... _________199
Dual Purpose Plus ___________________________7
Electrosolv-E ______________________________85
Enviroclean _______________________________41
Foam-Agent ______________________________143
Fore & Aft_________________________________51
Fuelcare ___________________________________3
Gamabreak ________________________________5
Gamazyme 700FN_________________________103
Gamazyme BOE ___________________________91
Gamazyme BTC____________________________93
Gamazyme Digestor _______________________101
Gamazyme DPC ___________________________99
Gamazyme MSC ___________________________97
CHEMICAL SERVICE
ÕÈÌÏÐÅÏÀÐÀÒÛ
ÄËß ÒÎÏËÈÂÀ È ÌÀÑÅË