Назад
Ассоциация Юридический центр
Законодательство
зарубежных стран
УГОЛОВНЫЙ КОДЕКС
ГРУЗИИ
Принят 22 июля
1999
г.
Введен в действие с 1 июня 2000 г.
С изменениями и дополнениями
на 1 декабря
2001
г.
Науч. ред. 3. К. Бигвава
Вступ.
статья к. ю. н., доцента В. И. Михайлова
Обзорн. статья д.ю.н., проф. О.
Гамкрелидзе
Перевод с грузинского И.
Мериджанашвили
Санкт-Петербург
Юридический центр Пресс
2002
ББК
67.408(5Гру)
У26
Редакционная коллегия серии
«Законодательство зарубежных стран»
Р.М.Асланов (отв. ред ),
А.И.Ббйцов
(отв. ред.),
Б.В.Волженкин,
Т.А.Алексеева, А. И. Коробеев,
Н.И.Мацнев (отв ред),
А.А.Экс^рхопуло,
Ю.В.Голик,
И. М. Рагимов, В. Я.
Таций,
А.И.Лукашов, И. В. Миронова, Е.Р.Шубина,
Д.Леонарди,
Х.Шпаманн
Уголовный кодекс Грузии / Науч. ред. 3. К. Биг-
У26 вава. Вступ. статья к ю. н., доц. В. И. Михайлова. Об-
зорн. статья д.ю.н., проф. О.
Гамкрелидзе.
Перевод с гру-
зинского И. Мериджанашвили. СПб.: Издательство
«Юридический центр Пресс», 2002. 409 с.
ISBN 5-94201-039-0
Настоящее издание продолжает серию «Законодательство
зарубежных стран». В серии предложен высококвалифицированный
перевод и научный анализ
зарубежного
законодательства, осуществленный
совместно правоведами и филологами.
Переведенный на русский язык УК Грузии предлагается вниманию
работников органов уголовной юстиции, судей, адвокатов, преподавателей,
ученых, студентов, а также всех интересующихся вопросами уголовного
ПР^-
ББК 67.408(5Гру)
© Издательство «Юридический
центр Пресс», 2002
© 3. К.
Бигвава,
науч. ред., 2002
© В. И. Михайлов,
вступ.
статья, 2002
© О. Гамкрелидзе, обзорн. статья, 2002
ISBN
5-94201
-03'
-0 ©
и
-
Мериджанашвили,
перевод,
2002
Уважаемый
читатель!
Перед Вами книга, входящая в серию работ,
объединенных общим названием: «Законодатель-
ство зарубежных стран», реализуемую издатель-
ством "Юридический центр Пресс
".
Обращение к опыту зарубежного законотвор-
чества позволяет представить отечественную пра-
вовую систему в соотношении с правовыми систе-
мами других государств, ибо, как писал Рене Давид:
"Мир стал един. Мы не можем
отгородиться
от
людей, которые живут в других государствах, дру-
гих частях земного шара. Необходимое международ-
ное взаимодействие или, во всяком случае, простое
сосуществование требует, чтобы мы открыли наши
окна и посмотрели на зарубежное право
".
Правоведу предпочтительней обратиться к
первоисточнику и самому поразмышлять об осо-
бенностях законодательства той или иной стра-
ны, его сильных и слабых сторонах и сравнить с
законодательством собственной страны с тем,
чтобы понять ценности и приоритеты, тенденции
и перспективы его развития.
В предлагаемой Вашему вниманию серии пла-
нируется издание не только тех зарубежных кодек-
сов, которые в последние годы появились в перево-
де на русский язык, но и тех, которые все еще срав-
нительно мало известны российским юристам. К
научной подготовке этих изданий привлекаются
преподаватели ведущих вузов России, известные за-
рубежные криминалисты, обладающие большим
опытом научных исследований в области юриспру-
денции, а также высококвалифицированные пере-
водчики.
Издательство "Юридический центр Пресс",
рожденное в городе, который по своему истори-
ческому предназначению был призван стать "окном
в
мир
",
надеется внести свою скромную лепту в то,
чтобы еще шире распахнуть "наши
окна"
и обо-
зреть зарубежное право во всем его богатстве и
многообразии.
Надеемся на этой стезе найти в Вас благо-
дарного и взыскательного Читателя.
Редколлегия
Ноябрь 2001
ПРЕДИСЛОВИЕ
Вступление в силу 1 июня 2000 г. Уголовного ко-
декса Грузии, принятию которого предшествовала на-
пряженная многолетняя работа, является важным эта-
пом процесса обновления законодательства грузинс-
кого государства, начало которому было положено
24 августа
1995
г. принятием Конституции Грузии, зак-
репившей ряд основополагающих позиций, на которых
строится и уголовное законодательство.
В частности, в ст. 7 Конституции Грузии указыва-
ется, что общепризнанные права и свободы челове-
ка признаются непреходящими и высшими челове-
ческими ценностями. В Основном Законе грузинс-
кого государства определены такие принципы, как ра-
венство всех людей, право каждого на жизнь, свобо-
ду, неприкосновенность личной жизни, свободу пе-
8 Уголовный кодекс Грузии
редвижения,
собственность, получение и распрост-
ранение информации. Статья 2 Конституции, отра-
жая представление законодателя о месте грузинского
государства в современном мире, закрепляет терри-
ториальную целостность Грузии по состоянию на
21
декабря
1991
г., а также неприкосновенность ее го-
сударственных границ.
Наряду с этим основополагающий законодатель-
ный акт грузинского государства содержит несколь-
ко положений, являющихся, по сути, уголовно-пра-
вовыми принципами. Так, в ст. 40 Конституции Гру-
зии указывается, что лицо считается невиновным,
пока его виновность не будет доказана в установлен-
ном законом порядке и вступившим в законную силу
обвинительным приговором суда. В ст. 42 Конститу-
ции Грузии специально оговаривается, что никто не
несет ответственности за деяние, которое в момент
его
совершения не считалось правонарушением. За-
кон, не смягчающий или не отменяющий ответствен-
ности, обратной силы не имеет.
Вместе с тем ст. 44 Конституции устанавливает
правило, имеющее чрезвычайно важное значение. В
соответствии с ним каждое лицо, проживающее в
Грузии, обязано выполнять требования Конституции
и законодательства Грузии. Осуществление прав и
Предисловие 9
свобод одних людей не должно нарушать права и сво-
боды других.
Новый Уголовный кодекс Грузии, принятый Пар-
ламентом и подписанный Президентом 22 июля
1999
г., вступил в силу 1 июня 2000 г., заменив УК Гру-
зии от 30 декабря
1960
г.
(далее—УК
1960
г.), который
действовал с множеством изменений и дополнений
на протяжении почти сорока лет в разных обществен-
но-политических и экономических условиях. Это об-
стоятельство показывает, с одной стороны, устойчи-
вость, а с другой стороны, гибкость уголовного зако-
нодательства Грузии и тех основополагающих поло-
жений, на которых он был построен.
УК Грузии
1960
г., хотя и подвергался в послед-
ние годы значительным изменениям, перестал соот-
ветствовать сложившимся реалиям, а именно: 1) об-
щественно-политической ситуации в стране и Кон-
ституции Грузии, принятой в
1995
г.; 2) имел ряд су-
щественных пробелов; 3) за сорокалетний период
своего существования подвергся многочисленным
и не всегда обоснованным изменениям и дополнени-
ям, которые нарушили его целостность и систем-
ность; 4) не учитывал международные обязательства
Грузии,
взятые ею в последние годы в связи с присо-
ко многим международным договорам и
10 Уголовный кодекс Грузии
вступлением во многие международные организа-
ции; 5) система деяний, определяемых в Кодексе как
преступления, не отражала сложившийся в последние
годы качественно новый уровень преступности, в
частности, транснациональный характер, организо-
ванность, усложнение структуры и ряд других фак-
торов.
Существенным признаком нового уголовно-пра-
вового закона Грузии является то, что он наследует
европейскую континентальную систему уголовно-
правового регулирования, отражает накопленный
национальный опыт правотворчества и доктрины.
УК
Грузии «впитал» в себя ряд положений модельного
Уголовного кодекса для
государств—участников
Со-
дружества Независимых Государств, практику разви-
тия уголовного законодательства многих государств,
и в целом представляет собой серьезное достижение
уголовно-правовой науки и государственно-правово-
го строительства.
По своей структуре Уголовный кодекс Грузии
традиционно состоит из двух
частей—Общей
и Осо-
бенной, в которых отдельные нормы расположены в
главах, разделах и конкретных статьях. Другим важ-
ным признаком уголовного права Грузии является
стремление законодателя придерживаться полного
Предисловие
11
охвата одним актом всех общественно опасных дея-
ний. Хотя в новом УК Грузии, в отличие от уголов-
ных законов ряда других государств, нет прямого ука-
зания на то, что уголовный закон состоит только из
Уголовного кодекса, однако это не исключает коди-
фикационного решения проблемы уголовно-право-
вой защиты общественных интересов личности, об-
щества и государства.
Наряду с этим грузинский законодатель счел не-
обходимым сохранить в новом уголовном законе
подавляющее
большинство новелл, которые вводи-
лись в Грузии в последние годы. Использовались так-
же многие теоретические разработки последних лет,
а также опыт уголовно-правового строительства дру-
гих государств. В результате уголовный закон попол-
нился рядом интересных и нередко оригинальных
положений,
а также новыми главами как в Общей,
так
и в Особенной частях УК.
Вместе с тем Уголовный кодекс Грузии 2000 г.
отошел
от целого ряда стандартов, присущих уголов-
ным кодексам государств, входивших ранее в состав
Советского
Союза. Так, в частности, иначе структу-
рированы Общая и Особенная части, отсутствует
норма, специально посвященная определению пре-
ступления;
законодательно установлено понятие
12 Уголовный кодекс Грузии
причинной связи, которое обычно определялось в
доктрине; по-иному сконструированы обстоятель-
ства, исключающие преступность деяния. Просле-
живаются новые подходы в структуре Особенной
части к определению круга деяний, квалифициру-
емых как преступления, установлению санкций за
их совершения.
Общая часть состоит из шести разделов, охваты-
вающих восемнадцать глав. По сравнению с УК
1960
г. количество статей в Общей части нового УК
Грузии увеличилась почти в два раза. Это объясняет-
ся, во-первых, необходимостью конкретизации от-
дельных положений Общей части и, во-вторых, регу-
лирования новых сфер общественных отношений.
В нормах Общей части отражены основные ин-
ституты уголовного права, такие, как основание уго-
ловной ответственности, соучастие, цели и виды на-
казания, условия освобождения от уголовной ответ-
ственности и наказания, особенности уголовной от-
ветственности несовершеннолетних, применение мер
медицинского характера и др.
Первая статья нового УК посвящена уголовно-
му законодательству Грузии и его целям. В соответ-
ствии с ней Уголовный кодекс Грузии устанавливает
основания уголовно-правовой ответственности, оп-