Учебник - курс корейского языка Part 4 для зарубежных корейских соотечественников
Подождите немного. Документ загружается.
11. 어른이 계실 때 먼저 먹으면 안 돼
127
1. 맛있
겠겠 다다!!
2. 어른이
계계 실실 때때
먼저 먹으면 안 돼.
3. 젓가락
대대신신에에
포크를 쓰면 안 돼요?
1. 그림을 보고, 1)과 같이 문장을 만들어 봅시다.
1) 맛있겠다!
2) __________________________!
3) _____________________________!
1. ‘ㄱ’은‘ㄴ, ㅁ’앞에서 [ㅇ]으로 발음됩니다.
한국말[한궁말] 먹는[멍는] 작문[장문]
2. 밑줄 친 말을 주의하면서 다음 문장을 읽어 봅시다.
1) 두 나라는
백백 년년
동안 싸웠습니다.
2) 오늘은
박박물물관관
에 학생이 많아요.
한국어 4
128
2. 그림을 보고, 문장을 만들어 봅시다.
1) 찌개는 따뜻할 때 먹어야 돼요.
2) 좀 조용히 해 주세요.
3) 젓가락이 있어야 돼요.
3. 그림을 보고, 1)과 같이 문장을 만들어 봅시다.
1) 가 : 오늘 아침에도 빵을 먹었어요?
나 : 아니요, 빵 대신에 밥을 먹었어요.
2) 가 : 생일 선물로 책 사줄까?
나 : 아니요, .
3) 가 : 설거지를 도와 드릴까요?
나 : 도와 주세요.
라면 찌개 설거지
새로 나온 말
11. 어른이 계실 때 먼저 먹으면 안 돼
129
▣ 잘 듣고 다음 그림을 보고, 라면 끓이는 방법을 순서대로 써 봅시다.
끓이다 법 파 호박 계란 버리다 냄비 넣다
새로 나온 말
5.4.
1. 2.
3.
5.
한국어 4
130
1. 다음은 한국의 식사 예절입니다. 친구들과 이야기를 나누어 봅시다.
11. 어른이 계실 때 먼저 먹으면 안 돼
131
2. 여러 나라의 식사 예절에 대해 이야기해 봅시다.
한국어 4
132
1. 다음을 읽어 봅시다.
한국의 식사 예절
한국 음식은 밥, 국, 반찬 등이 모두 함께 나옵니다.
그리고 한국 음식에는 국물이 있는 음식들이 많아서
따뜻할 때 먹어야 좋습니다. 옛날에 한국에서는 밥을
먹을 때 이야기하지 않는 것을 예의라고 생각했습니다.
하지만 요즘은 식사 시간에 이야기하는 것을 나쁘게
생각하지 않습니다. 가족들이 밥을 먹으면서 그동안
일어난 일을 이야기할 수 있기 때문입니다.
2. 물음에 답해 봅시다.
1) 왜 밥을 먹을 때 이야기를 하지 않는 것을 왜 예의라고 생각
했습니까?
2) 요즘의 식사 예절은 어떻게 달라졌습니까?
3) 왜 그렇게 달라졌습니까?
11. 어른이 계실 때 먼저 먹으면 안 돼
133
예절 예의
새로 나온 말
.
.
.
한국어 4
134
▣ 여러분의 나라에서 음식을 먹는 습관은 어떤지 써 봅시다.
한국에서는 밥과 국은 숟가락, 반찬은 젓가락으로 먹습니다.
어른이 계실 때는 먼저 먹으면 안 됩니다. 그리고 음식이 입 안에 있을
때 말을 하면 안 됩니다. 식사가 끝난 후에도 어른보다 먼저 일어나면
안 됩니다.
일어나다
새로 나온 말
학습 목표
12. 넌 컴퓨터를 할 줄 모르지
135
1. 어떤 때 친구들과 싸웠는지에 대해 이야기해 봅시다.
2. 친구와 어떻게 화해했는지 이야기해 봅시다.
12
넌 컴퓨터를 할 줄 모르지
■추측하기 ■강조 표현하기
유 진 : 컴퓨터 좀 쓰자.
바실리 : 조금만 기다려. 다 끝났어.
유 진 : 1시간이나 기다렸는데 또 기다려? 조금만 하면
되니까좀비켜봐!
바실리 : 야! 너 때문에 졌잖아.
유 진 : 너 혹시 컴퓨터 중독 아니야?
바실리 : 뭐?
���
게이코 : 유진과 바실리가 싸우는 것 같아.
영 애 : 괜찮아. 유진이하고 바실리는 자주 싸워. 아마
곧 화해할 거야.
한국어 4
136
-(이)나 비키다 혹시 중독 아마 곧
새로 나온 말