362
Міжнародне публічне право
четься нам. Іншими словами, захист наших прав передбачає, що ми, в свою
чергу, поважаємо права інших.
Як правило, про права ведуть мову у їх зв’язку з відповідними обо в’язками.
Однак поняття «обов’язки» має чимало значень, які дуже часто плутають. По-
перше, існують обов’язки, про які вже згадувалося вище — тобто обов’язки, які
випливають із рівнозначних прав інших людей. По-друге, існують обов’язки,
які, як багато хто вважає, ми покладаємо на себе в якості необхідної умови ко-
ристування своїми правами. Це розуміння є відображенням старого підходу, з
якого випливає, що права у нас є лише до тих пір, допоки хтось — ймовірніше
за все, це буде держава, — схвалює те, яким чином ми їх реалізуємо. В дій-
сності ж, кожна людина наділяється правами ще до того, як входить в систему
владних відносин, створену саме з метою захисту цих прав.
Наші права рідко хтось намагається обмежити, якщо гадає, що ми ви-
користовуємо їх відповідально і грамотно. Ніхто не намагається піддати
цензурі популярні й вагомі погляди; жертвою цензури частіш за все стають
суперечливі, радикальні висловлювання. Але ми повинні захищати навіть
безвідповідальне використання людьми своїх прав саме тому, це права — це
саме права, а не даровані будь-ким привілеї.
По-третє, існують так звані моральні зобов’язання, які виходять за межі
сфери існування поняття прав. Нерідко у зв’язку з цим стверджується, що
концепція прав особистості «морально неповноцінна».
Так, і справді, вона дещо неповноцінна. Права існують не в рамках мора-
лі, а поза нею, навіть якщо вони частково відображають її настанови; їх сфера
обмежується лише певною сферою моралі, причому достатньо вузько. Права
особистості встановлюють деякий мінімальний стандарт людського ставлен-
ня до інших людей і суспільства в цілому. Проте у моралі є й інші теоретичні
засади, яким в цій системі прав залишається доволі багато місця, але це аж
ніяк не означає, що положення самого поняття прав людини і громадянина
в цій сфері, до якої воно взагалі не може бути застосоване, в чомусь неді-
єве або вразливе. Це означає лише те, що в більшості випадків усі рішення,
які приймаються нами кожного дня, приводять нас до вибору, який лише в
дуже загальних рисах описується нашим зобов’язанням поважати прав один
одного. А юридично узаконити усі наші моральні зобов’язання в найближчій
перспективі не видається можливим.
Досить часто висловлюється думка, що ствердження у міжнародному
праві прав людини робить індивіда повноцінним суб’єктом міжнародного
права. Однак об’єктом міжнародного права є лише міждержавні відносини,
його механізм придатний лише для регулювання таких відносин. Тому між-
народне право створює безпосередньо права і обов’язки для держав.
Окрім того, застосування норм до відносин індивіда знаходиться в ру-
ках і юрисдикції держав. В тих випадках, коли міжнародні норми стосуються
індивіда, міжнародне право зобов’язує держави забезпечити їх реалізацію. І
лише у виняткових випадках, коли державний механізм нездатен цього зро-
бити, міжнародне право передбачає і безпосереднє застосування своїх норм
за допомогою міжнародних установ та організацій. Такими організаціями і
установами є міжнародні суди, які поширюють свою юрисдикцію на всі дер-
жави, які їх визнають.