Тарле Е. Собрание сочинений в 12 томах. Том 3

Подождите немного. Документ загружается.

• Op. A Cambrai il y a cent ans. Notes et souvenirs d'un Cambrésien

1800—1822. [Bouly de Lesdam]. Cambrai, 1910, стр. 15—16.

Нац. apx. AF. IV—1062. Paris, le 8 août 1810. Rapport à Sa Majesté.

Cp. Quelques réflexions sur la filature du lin, communiquées à M.

le préfet de la Moselle le 19 juillet et lues à l'Assemblée de la Société

d'agriculture, sciences et arts... le 10 août 1810 (A Metz. Печатный эк-

земпляр

—

в картоне F

514).

Нац. apx. F

1569. Au Puy, le 15 janvier 1811 (префект — мини-

стру внутренних дел).

Нац. apx F

1625. Haute Loire (1811). Tableau № 67. Règne mi-

néral. Dentelles.

Нац. apx. F

1627. Tableau général des manufactures et fabriques

du département des Vosges (Epinal, le 7 juillet 1812).

Там же.

Нац. apx. AF. IV—1062. 15 avril 1811. Rapport à Sa Majesté

l'Empereur et Roi.

Ср. Нац. apx. F

1616. Anvers, le 25 février 1812. Le préfet du dé-

partement des Deux Nèthes à S. E. le ministre des manufactures et du

commerce.

Нац. apx. F

* 194. Séance du 26 décembre 1811.

Нац. apx. F

1620. Osnabrück, le 12 juillet 1812. Префект Верхне-

го Эмса — министру мануфактур и торговли: Ce qu'il y a de plus impor-

tant c'est le vœu des commerçants comme de tous les habitants d'être

assimilés aux autres sujets de Sa Majesté et de vouloir tomber la bar-

rière qui les sépare de l'ancienne France et des départements de la Hol-

lande... l'ancien débouché vers l'Angleterre leur est fermé depuis long-

temps, et doit l'être pour remplir les grandes vues de l'Empereur«, la fab-

rication languit au grand préjudice de la classe ouvrière...

Нац. apx. F

1620. Discours prononcé à Osnabrück le 12 mai 1812...

par le chevalier de Keverberg, préfet, etc.

Глава XXIV

Но в последние годы царствования Наполеона учащаются жало-

бы и на недостаток дубовых лесов (ср. Нац. apx. F

1596. Le préfet dt

la Haute Marne... à Son Excellence, le ministre de l'Intérieur. Chaumont,

le 29 janvier 1812).

Нац. apx. F

* 194. 131 séance du 1 mars 1813.

Нац. apx. F

* 194. 56 séance du 11 juillet 1811.

Там же.

Нац. apx. F

* 194. 74 séance du 9 février 1812. Доклад Salleron'a.

Нац. apx. AF. IV—1242. Paris, le 29 juillet 1811. Rapport à Sa Maje-

sté (министра внутренних дел).

Нац. apx. AF. IV—1060, № 68. Paris, le 5 août 1807. Rapport à Sa

Majesté l'Empereur et Roi (см. 6-me Observation).

Нац. apx. AF. IV—1242. Paris, le 3 décembre 1810. Rapport à Sa

Majesté (министра внутренних дел). Там же: Projet de décret (№ 114).

Нац. apx. F

509—510. Bulletin de Francfort du 30 avril 1810: Par-

mi les genres d'industrie dont la rive gauche du Rhin est en droit de

s'enorgueillir il faut distinguer les fabricants de cuir du département de

l'Ourthe.

Глава XXV

Нац. apx. F

514. Mémoire sur l'Etablissement de la manufacture de

vernis sur métaux (1805).

Нац. apx. F

1606. Forge d* la Caillaudière (département de l'Indre),

594

1811.

Observations № 21. То же объяснение дают и в департаменте Isère

(Grenoble, 2 décembre 1811, префект — министру).

Там же: De deux choses l'une: ou il faut que le prix des bois baisse

en proportion de celui des fers, pour que le maître de forge trouve un

bénéfice à sa fabrication, ou il faut que la fabrication cesse... C'est à Sa

Majesté qui ne veut que le bonheur de ses peuples et à son gouvernement

à juger ce qui est plus avantageux à ses sujets... etc.

Ср. Нац. арх. F

1305-A. 7 ventôse, an IX (Au premier Consul) я там

же:

2 germinal, an IX. Bureau des arts et manufactures (к Thierry).

Ср. мою книгу «Рабочий класс во Франции в эпоху революции»,

ч. II, passim.

Нац. арх. F

1568. Loire. Clinquaillerie: Les fabriques d'Allemagne

qui n'ont pas manqué de profiter de la longue stagnation de celle de Saint-

Etienne, vont présenter une concurrence dangereuse au moment de la rep-

rise des relations extérieures de commerce.

Нац. арх. F

1307. Paris, le 25 pluviôse, an IX. Bureau des arts et

métiers. Rapport présenté au ministre de l'Intérieur.

Нац. арх. F

507. a) без названия: Lorsque tout annonce une paix

générale... etc. b) A Leurs Excellences les ministres des finances et des re-

lations extérieures; c) Fontainebleau, le 28 octobre 1807 (министр ино-

странных дел

—

министру внутренних дел).

Там же, Séance du 20 juin 1811.

Нац. арх. F

* 194. 59 séance du 25 juillet 1811.

Нац. арх. F

509—510. Bulletin de Francfort du 30 avril 1810. Foire

de Pâques. La Stirie se maintient en possession de la supériorité qui lui

est dévolue à juste titre pour les fabrications des faux, faucilles de même

que pour les autres outils et instruments à l'usage des gens de la campa-

gne.

Elle fournit tous les départements de la France, qui avoisinent le Rhin.

Там же.

Нац. арх. F

1565. Châlons, le 21 décembre 1807. A Son Excellence

le ministre de l'Intérieur (école de Châlons).

Нац. арх. F'

507. Paris, le 22 octobre 1807 (директор таможен

—

министру внутренних дел)

;

там же, Paris, le 28 octobre 1807 (министр

внутренних дел

—

директору тамошен); там же, Etat des fers importés

pendant l'année 1806.

Нац. арх. F

1608. Département de I'Ourthe. Etat de situation des

houillières de l'arrondissement de Liège (1810—1811).

Нац. арх. F

1608. Département de I'Ourthe. Questions 'adressées à

Monsieur Ilibert etc. ... maître des forges.

Нац. арх. F

1614. Département des Forêts. Pièce № 2. Recapitula-

tion de toutes les usines du département.

Нац. арх. F

1608. Questions adressées à M. Basmont etc. Départe-

ment de l'Orne. Alençon.

Там же.

Нац. арх. F

1584. Département de la Rœr. Tableau de la situation

des fabriques aux mois de mai et de juin 1812 (dressé le 26 juillet 1812).

Там же. Fabriques d'aiguilles (1812): Cette fabrication languit

toujours par rapport aux fabriques étrangères lesquelles, outre qu'elles

pourvoient le nord et la Turquie, rendent dans l'Empire français même et

dans l'Italie beaucoup plus d'aiguilles que nos fabriques indigènes.

Нац. арх. F

1565. Etat de situation de la fabrique d'armes de com-

merce de St. Etienne 1810—1811 (Observations): ...le fabricant autant par

humanité peut-être que par le calcul se détermine à repartir à divers indi-

vidus une tâche qui pourrait être remplie par un seul.

Там же, 1812—1813.

Gras. Цит. соч, стр. 55—56.

38*

595

Нац. арх. F

1572. Corrèze. Renseignements (1810, 1811, начало

1812 гг.).

Mémoires du duc de Rovigo, écrits de sa main etc. t. IV, Seconde

partie. Paris, 1828, стр. 146. L'on avait très peu travaillé des lors; les fusils

entre autres choses manquaient totalement.

Там же.

Нац. арх. F

1621-B. Epingles (№ 22).

Там же. Aiguilles (№ 21).

Там же. Clouteries (№ 23).

Там же. Aoiéreries. Substances minérales (№ 17).

Там же. Substances minérales (№ 20).

Там же. Armurerie (№ 2).

Там же. Substances minérales. Bronze.

Там же. Substances minérales, № 2. Plomb.

Там же. Substances minérales, № 3. Cuivre (Observation).

Там же. Substances minérales, № 4. (Общее число рабочих явст-

венно неполно).

Там же. Substances minérales. Mines, usines à fer et fer en arros.

Ср. Нац. арх. F

1604. Dijon. Bèze et Licey (Réponses). 15 octobre

1811.

Нац. арх. F

1565 (2 марта 1808 г.). Préfecture de l'Ourthe: ...la

stagnation qui a déjà plongé la moitié des ouvriers dans la plus affreuse

misère est uniquement occasionnée par l'impossibilité d'expédier sur mer,

et ils ne peuvent malheureusement ...dissimuler que cet état des choses

empirera ...l'écoulement ...est d'autant plus anéanti que tous les spéculateurs

ne pouvant prévoir l'époque de la paix si désirée...

Там же.

Нац. арх. F

1605. Evreux, le 23 décembre 1811. Le préfet du dépar-

tement de l'Eure à Son Excellence le ministre de l'Intérieur: Il y a dans les

produits des forges et fourneaux une diminution considérable qui est occa-

sionnée non seulement par le défaut de débouchés et d'exportation, mais

encore par le prix auquel les bois sont élevés depuis trois ans.

Например, из департамента des Forêts (Нац. арх. F

1605. Forges

et fourneaux. Questions adressées à M. Gerloche, maître des forges à

Biourgne (arrondissement de Neuf-Château, département des Forêts).

Нац. арх. F

1610. Sarthe. Etat de situation de hauts fourneaux etc.

(1814):

Les fers étrangers paient de trop modiques droits pour leur intro-

duction. Les fers de France ne peuvent plus alors soutenir la concurrence

et les martres des forges de ce département sont à la veille de cesser toute

fabrication (Observation générale).

Глава XXVI

Нац. aipx. F

1621-B. Substances végétales. 1811. Distilleries. Brûle-

ries.

Нац. арх. F

1567. Tableau de l'industrie du département des Lan-

des (1807).

Нац. арх. F

1636. Paris, le 5 frimaire, an X. Le ministre de la Guer-

re au ministre de l'Intérieur.

Ср. Нац. арх. F

1636. Département de la Guerre. Paris, le 23 ventôse,

an X (1802): Le ministre de la Guerre au ministre de l'Intérieur, № 2666:

...je suis informé., que depuis Mayence jusqu'à Strassbourg il s'opère ues

enlèvements considérables de grains pour la distillation des eaux-de-vie qui

occaisionnent une progression effrayante des grains., etc.

Документы 1802 г. по этому вопросу см. Нац. арх. в картоне F'*

1637.

An X—1812. Amidonneries, genièvreries, distilleries, brasseries.

Там же, пачка Distilleries et Brasseries. 1812, passim.

596

Нац. арх. F

1636. Département de Jemappes. Observations (certifié

par moi, préfet de Jemappes, Garnier. Mons, 3 germinal, an dix).

Нац. арх. F

1636. Aix-la-Chapelle, le 19 ventôse, an X. Le préfet du

département de la Tlcer au ministre de l'Intérieur.

Нац. арх. F

1636. Département de la Meuse-Inférieure. Maestricht,

le 13 ventôse, an X. Le préfet au ministre de l'Intérieur.

Нац. арх. F

1636. Gand, le 15 ventôse, an X. Le préfet du départe-

ment de l'Escaut au ministre de l'Intérieur.

Нац. арх. F

1636. Coblentz, le 23 pluviôse, an X (префект департа-

мента Rhin-et-Moselle — министру).

Нац. арх. F

1636. Anvers, le 8 pluviôse, an X. Département des

Deux-Nèthes.

Сделанный министерством мануфактур и торговли (Нац. арх. F

1638,

4-me Division, bureau des subsistances).

Нац. арх. F'

1638. Au quartier Impérial de Dresde, le 27 septembre

1813.

Exposé etc. (1813). Tableau № 591.

дав а XXVII

Архив департамента Устьев Роны. M. 14—2. 15 mars 1806. La Cham-

bre de commerce de Marseille à M. Thibaudeau.

Архив департамента Устьев Роны. M. 14—2. Notice de l'état de la

fabrication du savon à Marseille etc. (апрель 1811 г.).

Архив департамента Bouches-du-Rhône. M. 14—2. Etat de situation

des fabriques de savon pendant le 1 semestre 1810, le 2-me semestre de la

même année, et le 1 trimestre 1811): On n'a mentionné au nombre des ouv-

riers employés que ceux qui sont uniquement savonniers; si l'on rattache

à cette fabrication des portefaix, charretiers, tonnelliers, jaugeurs, péseurs,

ciiaudronniers, pompiers, forgerons, maçons etc. dont elle employe journel-

lement les bras, on ne craint pas d'assurer qu'elle alimente près de 10.000

artisans.

См. предыдущее примечание.

Нац. арх. F

1621-B. Substances végétales, № 63. Savonneries.

Там же. Observations.

Архип департамента Устьев Роны. М. 14—2. Le ministre de l'Inté-

rieur à Monsieur Thibaudeau... préfet... le 5 pluviôse, an XIII (25 января

1805 г.): ...plus d'une fois ils (les Anglais.— E. T.) ont fait enlever par des

bricks armés les bâtiments qui avaient surpris des permissions de faire cet-

te sorte des cabotages...

Нац. арх. F'

1599. Etat de situation des papeteries pendant le 2-me

trimestre de 1813 (A Melun, le 11 août 1813, подписано: Guyardin). Dépar-

tement de Seine-et-Marne.

Нац. арх. F

1567. Département de la Charente. Chambres consultatives.

Exposé (1813), tableau № 60. Exportations.

Глава XXVIII

Ср. Нац. арх. F

503. a) Travail sur les sucres raffinés; b) Observa-

tions sur un mémoire de Londres qui nous a été remis le 23 septembre 1786;

c) Causes de notre désavantage dans le commerce de nos rafinés chez

l'ét-

ranger, moyen de le réparer etc.

Arrêt du Conseil 25 мая 1786; Arrêt du conseil 14 мая 1784 и др.

Нац. арх. F

1640. Résultats pour la France de l'invention du sucre

des raisins et de celui des betteraves. Pour Son Excellence Monseigneur le

Comte de Montalivet. Genève, le 20 janvier 1811.

Нац. арх. AF. IV—1060, № 35.

597

Нац. арх. F

1640. Résultats pour la France de l'invention du sucre

des raisins etc. Genève, le 20 janvier 1811.

T о о к е. A history of prices and the state of the circulation from

1793 to 1837, vol. I. London, 1838, стр. 375.

Нац. арх. F

1554. Cours des denrées dans les principales places de

l'Empire pendant le mois de mai 1808.

Нац. арх. AF. IV—1318. De Sussy

—

Наполеону (№ 115).

Нац. арх. F

1621-B. Substances végétales. Raffineries du sucre. При-

мечание гласит, что министерство не получило сведений из кое-каких

департаментов.

См. в высшей степени характерный доклад Монталиве Наполеону

(Нац. арх. AF. IV—1242. Paris, le 25 mars 1811. Rapport à Sa Majesté

l'Empereur et Roi, Ni 394).

" Этот вывод поставлен первым в заключениях доклада (Rapport

fait à la classe des sciences mathématiques et physiques, dans sa séance

du 6 messidor, an VIII, par la commission chargée de répéter les expérien-

ces de M. Achard, стр. 36). Доклад — печатный. Я пользовался экземпля-

ром, находящимся в Национальном архиве в картоне F

1565 (в Нацио-

нальной библиотеке я его не нашел).

Нац. арх. F

514. Paris, le 6 pluviôse, an XIII (26 janvier 1805).

Cossigny к Dégérando; там же: Mémoire succint sur l'établissement des suc-

reries en France (1 messidor, an XII); там же: Procès-verbal des expérien-

ces,

faites à Paris etc. (11 prairial, an XII).

'» Нац. арх. F

1640. Paris, ce 20 avril 1808. Cadet de Vaux

—

министру

внутренних дел; там же, министр внутренних дел — Proust'y, Paris, le

11 janvier 1808; там же, министр

—

префекту Нижней Сены, 25 января

1808 г.; там же, министр внутренних дел — Brun-Condamine'y, 30 января

1808 г.; там же, Poggi — министру внутренних дел, 10 августа 1808 и це-

лый ряд других бумаг.

Нац. арх. AF. IV—1062, № 43. Rapport à Sa Majesté l'Empereur et

Roi. Ministère de l'Intérieur. 2-е Division.

Нац. арх. AF.

IV—1241,

№ 181: Les raisins ou moût destinés à être

convertis en syrop ou sucre de raisin ne seront pas sujets au droit d'octroi

Нац. арх. F

1640. Au Palais Impérial de St.-Cloud, le 22 août 1810.

Нац. арх. F'

1640. Extrait du procès-verbal de la 16 séance du Con-

seil de commerce. Fontainebleau, le 1 octobre 1810.

Нац. арх. F

1640. Décret Impérial. Au Palais des Tuileries, le

25 mars 1811.

Там же. Циркуляр Монталиве (Paris, le 28 mars 1811).

Нац. арх. F

1640. Liège, le 23 mars 1811. A Son Excellence le mini-

stre de l'Intérieur.

Нац. арх. F

1640. Montpellier, le 9 avril 1811.

Там же. Циркуляр от 23 апреля 1811 г. (№ 36).

Нац. арх. F

1640, № 44. Le ministre de l'Intérieur Comte de l'Empire

à M. le préfet etc. (Paris, le 22 juillet 1811).

Нац. арх. F

1640. Paris, le 28 février 1813. Rapport présenté au

ministre de l'Intérieur; там же, Melun, le 25 novembre 1812. Le préfet du

département de Seine et Marne à S. E. le ministre de l'Intérieur.

Нац. арх. F

* 194. 83 séance du 16 mars 1812.

Нац. арх. F

194. 82 séance du 12 mars 1812.—Принципиально во-

прос был решен в этом заседании, 12 марта. В следующем обсуждались

и формулировались детали проекта декрета.

Нац. арх. AF. IV—1242, № 395 (Séance du 25 mars 1811).

Нац. арх. F

1565. Ministère de l'Intérieur. Paris, le 18 juin 1810.

Note pour Sa Majesté (на полях: le ministre rend compte à Sa Majesté

d'une expérience très satisfaisante... sur le sucre concret du raisin...)

598

Нац. арх. F

1640. Deuxième mémoire sur l'extraction du sucre de

betteraves par V. Lando etc.

Там же. Essais faits en petit et en grand sur le moyens d'extraire

le sucre etc. par G. A. Larnpadius.

Instruction sur la culture et la récolte des betteraves... par C. F.

Achard... ouvrage traduit de l'Allemand par M. Copin. Paris, 1812 (изд. 2).

De la betterave et de sa culture. Paris, 1811. Нац. библ. Sz. 1148.

Notice sur la betterave. Paris, 1812.

Op. Journal de la Loire, № 273. Lundi, le 20 avril 1812, первый стол-

бец.

Ср. Нац. арх. AF. IV—1062. Note pour Sa Majesté l'Empereur et

Roi, le 21 janvier 1811.

Нац. библ. Lb

549-A. Rapport de Son Excellence le ministre de

l'Intérieur etc. ...fait dans le séance du Corps Législatif du 29 juin 1811,

стр.

4: Le sucre a détruit l'usage du miel, l'indigo celui du pastel. Les pro-

grès de la chimie opèrent dans ce moment une révolution en sens inverse:

elle est parvenue à tirer le sucre des raisins, de l'érable, et de la betterave.

Le pastel... reprend à son tour le dessus...

Нац. арх. F

1565. Paris, le 17 mai 1811: Sire... (на полях: le mi-

nistre met sous les yeux de Sa Majesté un pain de sucre de betteraves, fab-

riqué en Weslphalie).

Нац. арх. AF. IV—1243. 67 conseil du commerce. Séance du 30 dé-

cembre 1811.

Там же.

Там же. Séance du 6 janvier 1812.

Ср. С h a p t a 1. Mes souvenirs sur Napoléon. La vie et l'œuvre de

Chaptal. Paris, 1893, стр. 119.

Correspondance, t. XXIII, стр. 134—135, № 18396. Palais de Saint-

Cloud, le 30 décembre 1811: Ainsi, d'un côté le peuple est obligé de payer le

sucre cher, de l'autre le profit n'en est point au trésor; ce qui est toujours

contraire au principe que tous les sacrifices que supporte le peuple doivent

être pour le trésor.

Там же, стр. 134.

Нац. арх. F

1565. Paris, le 27 avril 1812. Rapport à Sa Majesté (mi-

nistère des manufactures et du commerce).

Вот

ЧТО

сообщал правительственный эксперт Mulot главному ди-

ректору мануфактур и торговли 8 августа 1814 г. уже при Реставрации

(Нац. арх. F

1640. Paris, le 8 août 1814. A Monsieur le directeur général

des manufactures et du commerce. Mémoire sur la fabrication du sucre de

betteraves):

Les années 1811 et 1812 virent naître et mourir une foule de

procédés, tous tendant à extraire avec plus ou moins d'avantage le sucre

contenu dans la betterave. Chaque entrepreneur suivit alors une méthode

particulière... Les opérations de ces deux années furent donc très peu satis-

faisantes, du sucre de mauvaise qualité fut versé dans le commerce, et c'est

à de tels produits qu'on doit cette malheureuse prévention sur le sucre in-

digène... etc.

Там же.

Relation d'un voyage forcé en Espagne et en France, dans les an-

nées 1810 à 1814, par le général-major lord Blayney etc. T. I. Paris, 1815,

стр.

395.

Нац. арх. F

1640. Paris, le 8 août 1814. Mulot

—

главному дирек-

тору мануфактур и торговли.

Нац. арх. F

* 198. Conseil d'Etat. Décret signé à Smolensk, le

24 août 1812.

Нац. арх. AF. IV—1062. Paris, le 13 janvier 1812 (Rapport à Sa Ma-

jesté)

Там же. Minute de décret Impérial.

599

Нац. арх. AF. IV—1062. Paris, le 6 janvier 1812. Rapport sur les

questions générales posées par Sa Majesté relativement au régime de la

culture de la betterave etc. ...il serait bien à désirer, conformément au vœu

de Votre Majesté que dès 1813 on pût prohiber le sucre de cannes...

Exposé de la situation de l'Empire, стр. 34.

Там же, стр. 36.

Архив департамента Устьев Роны. М. 14—192. Etat commercial de

la place de Marseille (1813).

Глава XXIX

На все эти inconvénients désastreux et sans nombre жалуется, меж-

ду прочим, Марсельская торговая палата (Архив департамента Устьев

Роны. М. 14—188, Marseille, le H thermidor, an XI); см. там же письмо

палаты префекту Тибодо (от 13 термидора).

Ср. В г i a v о i n е. De l'industrie en Belgique, t. I, стр. 139—140.

Архив департамента Устьев Роны, № 1. Conseil général (1806—1808),

графа: Industrie.

Там же, графа: Esprit public.

Архив департамента Устьев Роны, М. 14—2. La Chambre de com-

merce de Marseille à M. Thibaudeau (15 mars 1806).

Архив департамента Устьев Роны. M. 14—2. La Chambre de com-

merce de Marseille à Monsieur Thibaudeau, 15 mars 1806: Si Marseille re-

couvrait son ancienne franchise, si le commerce du Levant était rétabli sur

ses premières bases posées par M. Colbert dans l'Edit de Mars 1669, appelé

l'Edit du Port Franc... etc., etc.

Архив департамента Устьев Роны, № 1, Conseil général, 1806 (графа:

Esprit public): L'avènement de Son Altesse Impériale le prince Joseph au

trône de Naples a été pour les Marseillais un sujet de félicitations et un

motif d'espérance pour plusieurs. Une foule d'individus de tout rang et de

tout sexe vont chercher fortune dans ces riches contrées sous les auspices

d'un prince si justement objet de la vénération publique.

Вот ЧТО читаем в донесении помощника марсельского мэра пре-

фекту департамента Устьев Роны от 17 сентября 1812 г. (Архив департа-

мента Устьев Роны, М. 14—5); J'ai l'honneur de vous observer, Monsieur

le Comte, que la plus grande partie de la population de cette commune se

compose, en outre, d'un grand nombre d'ouvriers appartenant à différen-

tes professions relatives au commerce et à la marine ainsi que de journa-

liers sans emploi fixe. Cette partie, la plus considérable' de la population,

est indépendante de celle employée dans les manufactures; et son industrie

continue d'être paralysée par la stagnation du commerce maritime et le

manque du travail lui rendra la saison rigoureuse infinement pénible.

Их оказалось, когда была произведена даже явно неполная и не-

точная сводка. 5001 человек в г. Марселе, а в остальном департаменте —

2508 человек. При этом нужно заметить, что цифра 2508 показывает лиц,

в самом деле работающих зимой 1812/13 г., а сколько их числилось в

обыкновенное время во всем департаменте, мы не знаем (относительно

Марселя данная цифра 5001 показывает лиц ordinairement attachés à

l'industrie), a помощник мэра, указывая наобум 1970 человек, имел в

виду именно обыкновенно работающих; для зимы 1812 г. он допускал

цифру 1500 человек, точно так же вполне произвольную.

Архив департамента Устьев Роны, М. 14—5. Marseille, le 17 sep-

tembre. Le chevalier de l'Empire etc. à Monsieur le comte de l'Empire, Con-

seiller d'Etat et préfet.

Архив департамента Устьев Роны, M. 14—5. Etat des fabriques et

manufactures existantes dans la commune de Marseille, indicatif du nombre

d'ouvriers employés dans chacune d'elles. Хотя эта сводка (соетавотеиная

600

помощником мэра г. Марселя) помечена уже 9 февраля 1813 г., но руб-

рики еще озаглавлены в будущем времени: «Nombre d'ouvriers qui seront

employés cet hiver», «Nombre d'ouvriers présumés devoir rester sans em-

ploi cet hiver». Первая рубрика озаглавлена так: «Ordinairement atta-

chés à chaque établissement».

Бумажная мануфактура Капеля

—

45 человек, шляпная мастер-

ская Барбье

—

45 человек, шерстяная мануфактура Фука

—

36 человек,

вязальная мастерская Белена

—

28 человек, вязальная мануфактура Бо-

нома

—

25 человек, дубильня Балиста

—

25 человек, esparterie Мартена

—

24 человека, дубильня Гавоти

—

20 человек, soude artificielle Мишеля

—

20 человек, Карль

—

20 человек, шерстяная мануфактура Тасси

—

20 че-

ловек, шерстяная мануфактура Домерна

—

20 человек, мыловарня Бон-

парделя

—

20 человек, мыловарня Ришара

—

20 человек, итого в 14 за-

ведениях

—

368 человек.

Жилли (soude) — 15 человек, Берне (обои) — 15 человек, (Ж. Бат.),.

Румье (дубильня) — 15 человек, Корвелль (soude) — 14 человек, Ру (мы-

ловарня) — 12 человек, (Лоран) Румье (дубильня) — 12 человек, Онора.

(вязальная мануфактура) —11 человек, Паетре (шерстяная мануфак-

тура) — 10 человек, Пайен (мыловарня) — 10 человек, Мартен (soude) —

10 человек, итого в 10 заведениях — 124 человека.

Нац. арх. AF. IV—1060. Ville de Dieppe. A Son Excellence de mini-

stre de l'Intérieur, 10 décembre 1810.

Нац. арх. F

1614. Nantes, le 25 octobre 1811 (Нантская торговая

палата — префекту Нижней Луары): ...la ville de Nantes n'a jamais été

ni pu être essentiellement manufacturière... parce que les travaux mariti-

mes,

plus lucratifs, fournissaient des occupations suffisantes à sa nombreuse-

population.

Нац. арх. F

501. Cette, le 28 janvier 1807. Le maire de.la ville et

port de Celte à S. E. Monseigneur le ministre de l'Intérieur.

Нац. арх. F

507: 1) A Messieurs de la Chambre de Commerce de-

Bordeaux (3 décembre 1806); 2) Les membres composant la Chambre de

commerce de Bordeaux à Son Excellence le ministre de l'Intérieur (Bor-

deaux, le 6 décembre 1806).

Нац. арх. AF. IV—1060. Le 7 septembre 1808. Note pour Sa Majesté

l'Empereur et Roi.

Lettres inédites, publ. par L. De Brotonne, стр. 385. Наполеон

—

Мон-

таливе. Saint-Cloud, 25 novembre 1811.

Ср. Нац. арх. AF. IV—1318. Adresse votée par la Chambre de Com-

merce du Havre, 15 décembre 1806.

Ср. Наполеон

—

Крете, министру внутренних дел. Bayonne, le-

15 avril 1808, (Correspondance, t. XVII, стр. 1, № 13745). В этом письме

подробно развивается упомянутый план.

Нац. арх. AF. IV—1060, № 115. Fonvielle aîné et C-ie à Son Excel-

lence Moseigneur Cretet, ministre de l'Intérieur.

Нац. арх. AF. IV—1060, № 117. Armements en aventuriers. Note-

pour Sa Majesté, l'Empereur et Roi (3 июля 1808 г.).

Нац. арх. F

502. Доклад министра внутренних дел Наполеону, от

26 января 1811 г.

См. жалобу Нантской торговой палаты от 2 июля 1808 г. Copie

de la lettre des membres composant la Chambre de commerce de Nantes

à Son Excellence le Ministre de l'Intérieur, du deux juillet 1808. (Нац. арх.

AF.

IV—1060, № 113). Нужно, впрочем, заметить, что, начиная с 1809 г.,

военный флот почти уже не строился.

Нац. арх. F

1581. Livourne, le 28 octobre 1812. Le préfet de la Mé-

diterranée à M. le ministre des manufactures et du commerce (я другие

бумаги той же пачки).

Там же. Savone, le 20 septembre 1812 (префект —министру).

60 Ь

Нац. арх. F

1581. Chambery, le 13 janvier 1813 (префект

—

мжни-

•са'уу) и там же: le 23 février 1813 (министр

—

префекту).

Нац. арх. F

1582. Turin, le 14 septembre 1812 (генерал Дамет,

префект По — министру). Turin, le 14 octobre 1812 (от префекта

—

к ми-

нистру) и др. в той же пачке.

Нац. арх. AF.

IV—1061,

№ 87. Note pour Sa Majesté. (На полях:

Influence du commerce interlope, par navires smugglers sur la dépréciation

du papier en Angleterre. 22 juillet 1811).

Глава XXX

Нац. aipx. F

1559. En Notre camp Impérial d'Osterode, le 27 mars

1807.

Там же, 8 octobre 1809. Notice concernant les prêts accordés aux fab-

ricants etc.

Op. Нац. арх. AF. IV—1060. Etat de Prêts sur consignation aux ma-

nufactures en souffrance.

Нац. арх. AF. IV—1060, № 54. Rapport à Sa Majesté l'Empereur et

Roi, le 18 juin 1807: Les autres annoncent que ce genre des secours ne

pourroient être appliqués convenablement aux fabriques souffrantes, enfin

parce qu'au lieu de grands établissements, elles n'offrent que de petits ate-

liers dispersés.

Наполеон — Шампаньи. Osterode, le 27 mars 1807 (Correspondance,

t. XIV, стр. 550, № 12187): Mon but n'est pas d'empêcher tel négociant de

faire banqueroute, les finances de l'Etat n'y suffiraient pas, mais d'empê-

cher telle manufacture de se fermer.

Нац. арх. F

1559. Prêts accordés aux fabricants et manufacturiers

en exécution des décrets de 27 mars et 11 mai 1807 (Etat de situation au

8 octobre 1809).

Там же, 8 octobre 1809. Notice etc.: Et voici les motifs qu'ils font

valoir à l'appui de leurs réclamations: «L'empereur, disent-ils, est venu gé-

néreusement à notre secours au moment ou nous allions fermer nos ate-

liers;

mais qu'en est-il résulte? nous avons strictement observé la condition

qui nous a été imposée d'entretenir le même nombre d'ouvriers. Il s'en est

suivi un double encombrement de nos magasins, parce que nous ne vendons

rien, et de plus nous sommes chargés de poids de notre dette envers le

gouvernement. Sa Majesté voulait donner du travail à la classe ouvrière.

Elle a atteint ce but, mais les fabricants sont ruinés.

Там же. Ce raisonnement est assez bien fondé.

Нац. арх. F

507. Rouen, le 15 février 1808. Le préfet du département

de la Seine-Inférieure à Son Excellence le ministre de l'Intérieur.

Ср. доклад префекта департамента l'Eure — министру внутренних

дел. (Нац. арх. F

1561, Evreux, le 6 mai 1809). Je m'abstiendrai de faire

aucune réflexion sur les résultats du tableau que j'ai l'honneur de vous

transmettre... C'est au gouvernement qu'il appartient de prendre une dé-

termination d'après l'exposé exact des circonstances actuelles.

Нац. арх. AF. IV—1060, № 91. Paris, le 18 juin 1808. Крете — Напо-

леону.

Там же, № 32. Copie. Troyes, le 15 juin 1808. Рапорт префекта де-

партамента Aube министру внутренних дел (подписано: le préfet de

l'Aube, Bruslé).

Там же. Рассказав о прокламации, префект говорит: ...il est de fait

que le renchérissement du coton a suspendu la filature... etc. Подчеркну-

тые тут мной слова являются как бы прямо относящимися к содержа-

нию прокламации.

Ср. Нац. арх. F

502. Bulletin sur les cotons, may

—

juin 1808. Ob-

servations: Dans ces circonstances les filatures auront plus à souffrir que

les ateliers de tissage. Ceux-ci peuvent suspendre et même ces*er leurs

€02

travaux sans éprouver un préjudice notable: les métiers à tisser coûtent peu

et ne se détériorent pas dans l'inaction; pour les filatures, au contraire, les

machines coûtent beaucoup et elles dépérissent dans le repos. D'un autre

côté,

les filatures de coton employent en majeure partie des êtres faibles,

moins propres que les tisserands au travail des moissons, qu'on ne peut

laisser chômer et à qui il faut nécessairement fournir de l'ouvrage si on

veut les conserver.

Нац. apx. AF. IV—1060, № 135. Paris, le 6 novembre 1809. Rapport

à Sa Majesté l'Empereur et Roi, protecteur de la Confédération du Rhin

(доклад Montalivet)

En définitif la foire de 1809 doit compter comme

l'une des plus mauvaises qui ayent eu lieu depuis longtemps.

Там же.

Там же. Chambre de commerce de Paris, le 21 juillet 1809 à Son

Excellence Monseigneur le Ministre etc.

Там же. Chambre de commerce de Paris, le 21 juillet 1809 à Son

Excellence Monseigneur le Ministre.

Там же. Du commerce des cotons, 17 juin 1810.

Там же: La prohibition absolue et sous les peines les plus sévères

•des objets fabriqués est d'ailleurs indispensable.

Нац. apx. AF.

IV—1001,

№ 75. 15 octobre 1810. Монталиве

—

Напо-

леону.

Нац. apx. AF. IV—1062. 29 octobre 1810. Note pour Sa Majesté. Ré-

sultat général des opérations de la foire de Beaucaire.

Нац. apx. AF. 1241, № 340. Copie de la délibération du Conseil géné-

ral de commerce en date du 2 novembre 1810: La non-exécution des décrets

de Berlin et de Milan partout ailleurs qu'en France avait porté un préju-

dice considérable au commerce et à l'industrie française...

Там же: ...(le conseil) n'a pas pu se dissimuler que nos ennemis

apercevant cette crise qui menace de s'étendre sur toutes les classes de

la société pourraient penser qu'ils ont aussi reconquis sur nous tous les

avantages que nous avions eu l'espoir de leur arracher, que l'opinion chan-

gerait encore une fois en leur faveur et leur ferait trouver de nouvelles

ressources dont nous nous serions privés.

Нац. apx. AF.

IV—1241.

Paris, le 5 novembre, an 1810. Rapport à Sa

Majesté l'Empereur et Roi, protecteur de la Confédération du Rhin: ...le

discrédit et la méfiance gagnent de tous côtés et l'on remarque avec appré-

hension que l'argent se resserre et que les capitaux des particuliers sont

redemandés aux maisons de banque dans le moment où ces secours de-

viendraient le plus indispensables...

Нац. apx. AF.

IV—1241,

№ 342 (черновик без заглавия, начинаю-

щийся словами: S. M. ayant pris lecture etc. ...a dicté les observations sui-

vantes etc.): Il serait en effet singulier que quand on ne peut toucher à ce

qui regarde Hambourg sans que Paris s'en ressente, on ait pu frapper

tout le commerce du continent et toutes les marchandises, toutes les den-

rées du commerce anglais qui en étaient l'aliment, sans faire du mal à

l'Angleterre...

Там же: On comprend en effet que si le commerce de l'Allemagne

et de la Hollande se trouve ruiné il ne tiendra pas les engagements qu'il

a contracté avec des Français. C'est ainsi que le commerce des différents

pays est solidarisé; qu'une secousse qu'il éprouve d'un côté se fait sentir

•de l'autre; cela est vrai, mais veut-on en tirer cette conséquence qu'il ne

faut faire aucun mal au commerce anglais parce que les secousses qu'ép-

rouverait le commerce anglais se ferait sentir dans toute l'Europe?

Correspondance, t. XXI, стр. 326—327, № 17227, Note.

Нац. apx. F

502. 31 décembre 1810: ...on croit qu'aux yeux des

étrangers ce serait paraître mettre le commerce de France au Mont de

piété.

603