Тарле Е. Собрание сочинений в 12 томах. Том 3

Подождите немного. Документ загружается.

Votre Majesté a eu en vue en s'occupant du transit des denrées coloniales

en France.

Наполеон — Шампапьи. Fontainebleau, le 13 octobre 1810. Corres-

pondance, t. XXI, стр. 214—215, № 17040.

Наполеон

—

Александру 1. Fontainebleau, le 23 octobre 1810. Cor-

respondance, t. XXT, стр. 234, №

17071:

Si elle (Votre Majesté.— E. T.) les

admet, la guerre dure encore; si elle les séquestre et confisque leur char-

gement ...le contre-coup qui frappera l'Angleterre sera terrible... Il dépend

de Votre Majesté d'avoir la paix ou de faire durer la guerre. La paix est

et doit être son désir. Votre Majesté est certaine que nous y arrivons si

elle confisque ces six cents bâtiments ou leur chargement.

Нац. арх. F

514. Ministère de l'Intérieur. Nouvelles anglaises,

2-й листок.

Там же, 3-й листок.

Наполеон — Шампаньи. Fontainebleau, le 4 novembre 1810. Corres-

pondance, t. XXI, стр. 252—253, № 17099.

Note da duc de Cadore au prince Kourakine. Paris, le 2 décembre

1810.

Correspondance, t. XXI, стр. 297—299.

Ср. его письмо к Даву. Saint-Cloud, le 5 juillet

1811.'

Correspondance,

t. XXII, стр. 308, Л» 17892.

Вел. кн. Николай Михайлович. Цит. соч., т. IV, стр. 257, Колен-

кур — Шампаньи, от 19 января 1810 г.: Nous ne sommes, pour ainsi dire,

dans cette affaire que vos disciples... et nous ne voulons faire ni plus ni

moins que vous.

Там же, т. V, стр.

50—51.

Коленкур — Шампаньи, от 29 июня

1810 г. (разговор был 20 июня): ...et Sa Majesté mit en avant que c'était

la Russie qui conservait seule le principe primitif et exerçait une rigueur

égale à l'égard des Russes et des étrangers.

Там же: ...l'Empereur termina en disant qu'il ne me parlait de cela

que comme d'un objet de conversation générale...

Там же, т. V, crip. 225. Коленкур—Наполеону, от 8 декабря 1810 г.:

Parlons franchement... Quel est pour la France le but des mesures que vous

prenez? — C'est d'avoir seule les bénéfices du commerce des denrées colo-

niales,

d'en avoir le monopole. Je ne m'y oppose pas, je ne me mêle pas

de ce qui ce passe chez les autres. Qu'on agisse donc de même envers moi!

Pourquoi n'aurais-je pas le droit de recevoir des sucres des Américains,

quand pour un droit quelconque vous laissez consommer chez vous et chez

les autres les denrées des vos colonies et même des celles des autres?

Нац. арх. AF. IV—1242. Séance du 24 juin 1811 (протокол заседа-

ния совета по управлению торговлей и мануфактурами, начиная ог

слов:

Sa Majesté fait à ce objet les observations et prescrit les dispositions

suivantes etc.

Наиболее характерная фраза Наполеона здесь такова: «Si les Anglais

n'en tirent point de la Baltique, ils en tireront d'Amérique. D'ailleurs, il

serait impossible d'empêcher la Prusse et la Pologne d'en exporter» (речь

идет о хлебе).

Нац. арх. F

616—017. Consulats. Renseignements sur le commerce.

Tableau des prix des grains (29 juin 1811).

Record Office, F. O. 36, № 5. Heligoland, 2 July 1810. Nicholas-

лорду Уэлсли: ...the late journey of the emperor to Twer and Moscow as

well as the present are attributed to His Majesty wish to withdraw himself

from the influence of the- persons who now surround him and to consult

count Rastopchin who is reported to have gained the secret confidence of

the emperor.

Вел. кн. Николай Михайлович. Цит. соч., т. V, стр. 2—3. Колен-

кур — Шампаньи, от 26 мая 1810 г.

Там же, т. V, стр. 261. Коленкур — Н-анолеону, от 5 января 1811 г.

584

" Там же, т. V, стр. 262. Коленку р

—

Шампаньи,, от 16 января 1811 г.

Там же, т. V, стр. 271.

Там же, стр. 270: ...le commerce français est donc réduit au désespoir-

et dans une position vraiment critique.

Полный свод законов Российской Империи, т. XXXI, стр. 486

№ 24464. Манифест от 19 декабря 1810 г.: Положение о нейтральной тор-

говле на 1811 год в портах Белого, Балтийского, Черного и Азовского-

морей и по всей западной сухопутной границе.

Шелковые материи запрещались вовсе, на французские вина на-

лагалась громадная пошлина (80 рублей за оксофт в 18 ведер, см. «Кни-

га тарифов П. С. 3. Р. И.», XLV (1810 г.).

Lettres inédiles de Napoléon, t. И, стр. 116—117. Наполеон

—

Шам-

паньи. Paris, le 3 mars 1811: ...je ne ferai point la guerre pour la raison de-

l'oukase et du

tarif...

mais... je me tiendrai en mesure contre les effets du

mauvais esprit qui a dicté cet acte... J'ai dit moi-même à M. de Czernitschef '

que depuis que j'ai eu connaissance de l'oukase, j'ai levé la conscription et-

que cet acte me coûterait 100 millions cette année.

Record Office, F. O. 36, № 5. Heligoland, 7 march 1811. Nicholas —

лорду Уэлсли: Mylord... I yesterday received two letters from the conti-

nent... These letters speak with considerable confidence of the misunder-

standings which is said to have taken place between the Trench and russian

governments relative to the new tariff and the Continental Commercial

System. The mercantile letters from Petersburg represent a rupture between

the two posers as inevitable and hold out hopes that licenses will shortly

be granted for the importation of Britisch colonial produce.

Pitkin T. A statistical view oj the commerce of the United Sta-

tes...

Hartford, 1816.

Нац. apx. AF.

IV—1061,

№ 106. Wesel, le premier novembre 1811.

100

Нац. apx. AF. IV—1242. Rapport à Sa Majesté. Paris, le 31 décembre

1810.

101

La Russie surtout, la plus forte et la plus lézée.. (Mémoires du ducr

de Rovigo, t. III, стр. 74).— Дальнейшие суждения Лаффита вполне под-

тверждают мысль, высказанную К. А. Военским в его интересном этюде-

«Причины войны 1812 года» (о потерях, испытанных больше всего имен-

но дворянством).

102

Там же.

103

Наполеон — Шампаньи. Paris, le l avril 1811. Correspondance,,

t. XXII, стр. 3—4, № 17538: ...que sans doute les contrebandiers... cherche-

raient de toute manière à nouer une trame avec le continent, mais que cette

trame je la couperais avec mon épée si cela devenait nécessaire.

104

Нац. apx. AF. IV—910 (1811 год). 5 avril. Наполеон

—

герцогу де-

Кадору: Quant à l'Angleterre il faut par insinuation et par tous les moyens,

possibles empêcher le commerce anglais, avoir à ce sujet des correspon-

dances suivies avec nos consuls et instruire de tout ce qui est relatif à ce-

point. Il est probable que la moindre apparence d'une paix avec l'Angle-

terre sera le signal de la guerre...

105

Нужно отметить, что Александр I и в вопросе о блокаде прояв-

ляет те осиоиные черты своего ума и характера, которые так прекрасно»

выяснены в последнее время новейшими историками (А. А. Кизеветте-

ром и вел. кн. Николаем Михайловичем). В частности, должно отметить,,

что и здесь Румянцев и другие являлись простыми исполнителями воли-

государя.

1015

Ср. Mémoires de Joseph Touché, t. II, стр. 90: La guerre de Russie-

n'a pas été une guerre entreprise pour de sucre et du café, comme l'a

d'abord cru le vulgaire...

585»

ЧАСТЬ TP ЕТЬЯ

Глава XX

Нац. арх. AF. IV—1060, № 39. 28 février 1806. A Sa Majesté l'Empe-

reur et Roi (les fileurs du département de la Seine et environs).

Нац. арх. AF. IV—1060. Paris, le 17 juin 1810. Du commerce de coton:

Et cependant quel serait le résultat d'un système aussi désastreux? ...La

contrebande pourvoirait à un goût, à une consommation qu'aucune loi ne

saurait empêcher. La contrebande s'enrichirait et le commerce régulier

serait anéanti...

Нац. арх. F

508. A Monsieur Degerando, secrétaire général du mi-

nistre de l'Intérieur (16 février 1808).

Нац. арх. F

508. Lyon, le 3 juin 1808. La Chambre de commerce de

Lyon à Son Excellence Monseigneur le Ministre de l'Intérieur.

Нац. арх. F

* 194. 57 séance du 13 juillet 1811.

Нац. арх. F

506 (15 septembre 1807): Les manufactmes de coton

qui doivent leur renaissance, ou plutôt leur création au bienfaisant décret

de Sa Majesté, prohibant les tissus de coton étrangers conçoivent les plus

vives inquiétudes et craignent d'être obligé de cesser bientôt leurs travaux,

si la rupture de la neutralité des Portugais et des Américains vient empê-

cher les arrivages des cotons en laine...

Нац. арх. F

1569. Département de l'Eure, Bulletin contenant le prix

commun des cotons en laine et filés aux mull-jennys etc. ...pendant le,,

mois de juin 1808.

Нац. арх. F

1569. Evreux, le 5 octobre 1809. Le préfet du départe-

ment de l'Eure à Son Excellence le ministre de l'Intérieur: Cette branche

•d'industrie, Monseigneur, est pour ainsi dire nulle en ce moment...

Нац. арх. F

1554. Cours des denrées dans les principales places de

l'Empire (mai 1808).

Нац. арх. F

1569. Département de l'Eure. Bulletin contenant le prix

commun des cotons en laine et filés aux mull-jennys etc. ...pendant le mois

de mars 1809.

Нац. арх. F

1569. Rouen, le 13 mars 1809. Префект Нижней Сены

—

министру внутренних дел: Chacun essaye de deviner les événements poli-

tiques: chacun se forme une opinion sur les intentions des puissances de

l'Europe...

Если бы читателю захотелось еще услышать этот силлогизм, то

можно привести следующие слова из доклада министра внутренних дел

Наполеону, от 1 апреля 1811 г.: ...le développement de beaucoup de bran-

ches de l'industrie française ne peut s'opérer complètement que par l'effet

de la permanence de certains droits, tels que ceux qui pèsent sur les sucres,

les indigos, la cochenille. La culture du coton en France ne peut non plus

se propager rapidement qu'à la faveur de la surcharge qui pèsera sur les

•cotons des colonies. (Нац. арх. AF.

IV—1061.

Rapport à Sa Majesté l'Empe-

reur et Roi etc. le 1 avril 1811, № 58).

Нац. арх. AF.

IV—1061.

20 avril 1810. Rapport du Ministre des

finances à Sa Majesté (до декрета от 22 февраля 1806 пошлина на хло-

пок равнялась всего одному франку).

Mémoires de M. Richard-Lenoir, t. I. Paris, 1837, стр. 393.

Там же.

Нац. арх. F

616—617. Consulats. Renseignements sur le commerce.

Tableau des prix des denrées coloniales sur diverses places de l'Europe

d'après les dernières côtes parvenues à la division des consulats. 29 juin

1811.

Нац арх. F

622 (1809), № 3: Je conçois qu'il vaudra mieux ne con-

sommer que laine, le lin et la soie, productions de notre sol, et que le coton

fût partout proscrit sur le continent, puisque nous ne possédons pas des colo-

nies,

mais comme nous ne sommes pas maîtres de régler les modes...

586

Нац. арх. AF.

IV—1061.

Rapport à Sa Majesté. Paris, le 1 juillet

1811,

X« 79—80: Il s'agissait principalement de diminuer en France la

consommation des cotons étrangers dans la vue d'en encourager la culture

chez nous...

Нац. арх. F

616—617. Ministère de l'Intérieur. Copie (пачка № 3,

1810—1811).

Нац. арх. F

511-A. Rapport à S. E. le ministre de l'Intérieur. Pa-

ris,

le 2 juin 1808.

Нац. арх.

IV—1241,

№ 104: Je, soussigné etc.

Там же, Paris, le 13 août 1810. Rapport à Sa Majesté.

Нац. арх. F

1615. 15 janvier 1808. A MM. les présidents et membres

composant la Chambre de commerce consultative: Les circonstances poli-

tiques commandant impérieusement l'usage des productions du sol fran-

çais...

Нац. арх. F

1615. Paris, le 20 août 1810. Rapport, présenté au mi-

nistre de l'Intérieuer.

Там же.

Британский музей, № 8247, b. 23. Apperçu sur le commerce etc. ...du

Piémont, par Grassi (около 1812 г.)

C'est dans des manufactures semblab-

les qu'on peut introduire le coton artificiel, c'est à dire le chanvre artiste-

menfc travaillé à façon de coton. Depuis que la guerre a fait hausser le

prix de cette denrée, la fabrication du coton artificiel est devenue l'objet

•des spéculations de plusieurs manufacturiers de l'intérieur, de la Suisse et

•de l'Italie.

Нац. арх. AF. IV—1242. Paris, le 14 janvier 1811. Rapport à Sa Ma-

jesté l'Empereur et Roi etc. (подписано: Montalivet).

Нац. арх. F

1561. Département de la Somme, filatures des cotons

etc.

(Fait à Amiens, le 14 mai 1809. Доклад префекта Соммы министру

внутренних дел).

Так, в 1808 г. был командирован некий Peretié (Нац. арх. F

549—

550.

A Son Excellence le ministre de l'Intérieur. Paris, le 31 mai 1808). Его

командировали: plusieurs chefs d'ateliers de filatures et maisons de com-

merce de Paris et de villes environnantes.

Нац. арх. F

616—617. Extrait de la correspondance du Consul de

St. Jean d'Acre, 10 avril: «Soliman Pacha ne sachant plus où mettre son

coton, désire d'en expédier une quantité en France». Там же, 9 mai: «Soli-

man Pacha qui a dans ses magasins environ 20.000 quintaux décimaux de

coton dont il ne sait que faire... m'a prié de réitérer à Votre Excellence

la prière» etc.

Нац. арх. AF. IV—1318. Докладная записка Сен-Кантенской сове-

щательной палаты, от 7 мая 1810 г.: ...la rareté des cotons oblige le ma-

nufacturier à se pourvoir non laines qu'il voudrait avoir et dont il a besoin,

mais de celles qu'il trouve sur la place. Il est résulté de cet état de choses

un nouveau système de fabrication.

Там же: ...les cotons de Macédoine... autrefois rebutés, non sans mo-

tif, et maintenant au premier rang... La qualité des toiles s'en ressentent...

Нац. арх. F

* 194. 76 séance du 6 février 1812.

Ср. Нац. арх. AF. IV—1293, №№

210—211, 229—231,

217—219, 212—

216 и т. п. (это номера документов картона; номера дел: 82, 70, 72, 76,

75,

70).

Там же, № 220—221 (номер дела 73).

Там же, № 223—228 (номер дела 74).

зг

Ср. Нац. арх. F

* 198. Rapports à Sa Majesté. 1812—1813. On pro-

pose d'autoriser l'admission de 82 balles de coton de Brésil sous condition

d'exporter la contre-valeur en marchandises françaises dont moitié au moins

en soieries. Approuvé à Moscou, 5 octobre (1812)

;

Demande d'admission de

269 balles coton motril pour M-r Lesseps à charge d'en exporter la contre-

587

valeur en soieries. Approuvé à Moscou, 5 octobre (1812); там же о ввозе-

38 кип хлопка (Барраденом и Ториком), approuvé à Moscou, 20 septembre

1812,

etc., etc.

34 Congress, 1 session, House of Representatives. Report of the com-

mercial relations of the United States with all foreign nations, vol. I. Wa-

shington, 1856, стр. 123.

Цифра явно неточная; но вообще цифровые данные за 1814 г.

очень сомнительны.

Extrait des bulletins de la Société industrielle de Mulhouse. Notes

pour servir à l'histoire de l'industrie cotonnière dans les départements de-

l'Est, par M. Б. Dollfus, lues dans les séances des 26 novembre et 31 dé-

cembre 1856, стр. 26.

Exposé de la situation de l'Empire présenté par le ministre de l'In-

térieur, le 24 août 1807. (Correspondance, t. XV, стр. 644).

Нац. apx. AF. IV—1060. Rapport à Sa Majesté l'Empereur et Roi.

Paris,

le 18 juin 1807 (подписано Champagny)

Pendant que presque toutes

les branches d'industrie languissent Sa fabrication dessus et tissus de coton

a repris un rapide essor; non seulement elle a réparé ses pertes mais elle

a pris un accroissement assez sensible pour occuper dans quelques contrées

tous les bras oisifs.

Там же.

Ср. Observations sur la situation actuelle de nos relations commer-

ciales avec les Américains. Нац. apx. F

502 (1809 г.): Les fabriques des

étoffes légères en laine telles que les serges, les étamines... sont presque

toutes anéanties parce que les femmes des campagnes les ont quitté pour

les étoffes de coton.

Нац. apx. AF. IV—1060. Résumé des premiers renseignements etc.

Somme: D'ailleurs un grand nombre des tisserands se sont portés sur le-

tissage du coton; et la filature ainsi que le tissage du blanc ont repris toute-

leur activité.

On peut avancer que cette augmentation serait plus forte de plu-

sieurs milliers de broches dans la commune d'Amiens seulement, si la

hausse du prix des cotons n'eût pas arrêté les projets de beaucoup de

fabricants. *

Нац. apx. F

1561. Département de la Somme. Filatures des-

cotons etc. (le 14 mai 1809). Changements arrivés dans la qualité des

tissus etc.

Нац. apx. F

1561. Département de la Somme. Filatures des cotons,

et tissage des étoffes de coton. (Fait à Amiens, le 14 mai 1809).

Нац. apx. F

1561. Rouen, le 29 mai 1809. Situation de l'industrie...

relative à l'emploi du coton. Tissage. В небольшом реферате Ritter'a, про-

читанном на недавнем праздновании тысячелетия Нормандии La Cham-

bre de commerce de Rouen et la politique économique du premier empire,.

к сожалению, не находим ни этих цифр, ни других показаний о количе-

стве рабочих в департаменте.

Нац. apx. F

1561. Письмо префекта Нижней Сены министру

внутренних дел, Rouen, le 29 mai 1809: ...on apperçoit que l'excessive

cherté des matières premières est la cause principale de la stagnation de-

l'industrie manufacturière...

Там же.

Нац. apx. F

1561. Département du Rhône: Les fabriques n'y sont

as réunies en de vastes ateliers mais elles sont disséminées entre les mains

e presque autant de personnes qu'il y a d'habitant... Le décret de prohibi-

tion des tissus étrangers avait donné une activité étonnante à toute cette

multitude de petits ateliers; ils étaient extrêmement florissants au 1 mai

1808,

mais la cherté subite des matières premières et le défaut de con-

sommation ont opéré depuis cette époque une diminution... etc., etc.

588

Нац. aipx. AF. IV—1060, № 89. 27 décembre 1808. Шамианыи —

Наполеону.

Нац. арх. F

1561. Département du Nord. Filatures de coton au 1 mai

.et au 1 novembre 1808.

Нац. арх. F

1561. Département du Nord. Fabriques de tissus de

coton aux 1 mai et 1 novembre 1808.

Ср. Нац. арх. F

1561. Département de Roer. Etat des fabriques de

tissus de coton au 1 mai et 1 novembre 1808. Графа: Observations.

Нац. арх. F

1602. Situation des fabriques et manufactures de coton

de l'Empire etc. Département de la Seine.

Direction de statistique. Etat comparatif des filatures et fabriques

de tissus de coton en mai et novembre 1808 dans quelques départements

de la France.

Нац. арх. AF. IV—1318. Paris, le 20 juin 1810. Rapport à Sa Majesté:

Lorsqu'au mois d'août 1808, Votre Majesté visita la ville de Nantes, frappée

•de l'état de langueur dans lequel se trouvaient les manufactures de coton,

par la rareté et le haut prix de cette matière... etc., etc.

Там же.

Нац. арх. AF. IV—1060. Paris, le 18 mai 1808. Rapport à Sa Majesté

l'Empereur et Roi: Les fabricants de tissus de l'Allemagne et de la Suisse

privés maintenant de cotons qu'ils tiraient d'Angleterre... se rejettent sur les

cotons filés en France...

Там же: ...ateliers de tissage... auraient tout ensemble à lutter et

contre l'extrême cherté des fils et contre les tissus étrangers.

Нац. арх. F

1561. 29 avril 1809 (префект Верхнего Рейна минист-

ру внутренних дел): «La question sur la prohibition des fils de coton

étrangers occupe diversement mon département: les tisseurs font des vœux

pour l'introduction... de leur côté les fileurs réclament la protection du gou-

vernement...— Дело в том, что и после декрета, от 22 февраля 1806 г.

для некоторых сортов иностранной пряжи допускались изъятия.

Нац. арх. F

1561. Colmar, le 29 avril 1809 г. (префект Верхнего

Рейна

—

министру внутренних дел)

...les tisseurs... voient dans la prohi-

bition une entrave à l'alimentation et au perfectionnement de leurs ate-

liers;

les filatures françaises, disent-ils, ne peuvent encore fournir à tous

nos besoins, surtout en fils fins...

Нац. арх. F

1561. Bruges, le 13 mai 1809. Префект департамента

Lys—министру внутренних дел: Votre Excellence remarquera que les étab-

lissements de filature sont déchus d'un tiers dans le court intervalle du

mai

au 1 novembre; on doit en attribuer la cause non seulement au renchéris-

sement des matières premières, mais plus encore aux difficultés que les

fabricants ont de se les procurer.

Нац. арх. AF. IV—1060, № 160. Крете — Наполеону, от 19 января

1809 г.: Elles (les villes manufacturières

—

E. T.) souffrent mais non d'une

manière intolérable.

Нац. арх. AF.

IV—1061.

Paris, le 1 juillet 1811. Rapport à Sa Majesté

«te.

(M»№ 79—80).

Нац. арх. AF. IV— 1061. Paris, le 1 juillet 1811. Rapport à Sa Maje-

sté etc. (№ 79).

Дело было на заседании совета по управлению торговлей и ману-

фактурами (conseil d'administration du commerce et des manufactures)

-в Сен-Клу 19 августа 1811 г. (протокол в Нац. арх. АБ\ IV—1243, № 70):

Mais pourquoi les manufactures de coton plaindraient-elles? pensent-elles

avoir l'espérance de lutter avec l'Angleterre dans les marchés du Levant?

Cela serait absurde.

Нац. арх. AF

IV—1061,

№ 112. Relevé des valeurs des exportations

de cotonnades pour les royaumes d'Italie, d'Allemagne et de Naples.

589

Глава XXI

Ср. Нац. арх. F

1391 (9 prairial, an IX). Le с. Gabriel Damemme^

membre du directoire de l'habillement et l'équippement des troupes au mi-

nistre de l'Intérieur.

Наполеон — Камбасересу, Rouen, le 8 brumaire, an XI (30 octobre*

1802).

Correspondance, t. VIII, стр. 80.

Нац. арх. F

1391. Causes du dépérissement de la fabrique de Reims.

Нац. арх. F

623—624. Commerce (départements Ardennes, Aude,.

Calvados, Tarn etc.).

Нац. арх. F

1391. Ministère de l'Intérieur. Section des arts et manu-

factures (подписано: Degerando, Bardet, Hennebert).

Нац. арх. F

1565. Mende, le 21 fructidor, an VIII. Le préfet du dé-

partement de la Lozère au ministre de l'Intérieur.

Нац. арх. F

618 (№ 21). Précis à Messieurs composant le Jury étab-

li par le décret Impérial du 24 fructidor, an XII—1807. Etablissements

Ternaux, 1807.

Нац. арх. F

509—510. Lyon, le 15 novembre 1808 (торговая палата

министру внутренних дел).

Архив департамента Устьев Роны, М. 14—4. Fabrication de bonnets

de laine, façon de Tunis. Графа «Observations»: Elle (la fabrication de

bonnets de laine.—E. T.) ne travaille que pour un peuple étranger... c'est

peut être la seule manufacture en France, dont les produits ne trouvent

de consommateurs que dans l'étranger...

Архив департамента Устьев Роны. M. 14—4. Fabrication de bonnets

de laine, façon de Tunis.

Нац. арх. AF. IV—1060. Résumé des premiers renseignements re-

cueillis sur l'application du décret du 25 mars 1807.

Нац. арх. F

1614. Mémoire de tisserands en laine, wollewevers, de

la commune de

Gand...

présenté au préfet du département de l'Escaut, pour

remettre aux Consuls de la République etc. (21 brumaire, an X).

Там же.

Он говорит относительно департамента Шельды «le moyen âge»;

относительно же департамента ЬуГя более правильно: «au ХШ-е et

XIV-e siècles» (Нац. арх. F

506. üyle. Fil, coton, laine et soie).

Нац. арх. F

1569. Département de Tarn-et-Garonne (Moutauban,

le 23 août 1809).

Нац. арх. F

616—617. Renseignements donnés par le chargé

d'affaires de France à Francfort sous la date du 16 juillet 1810.

Нац. арх. F

1569. Programme des prix proposés par le ministre de

l'Intérieur etc. (an IX).

Нац. арх. F

620—621.

a) Nouveau Rapport du ministre de l'Inté-

rieur... sur les bergeries Impériales etc. (№ 28906) ; b) Observations parti-

culières de M. de Gerando sur les bergeries Impériales.

Ср. Нац. арх. F

1573. Département de la Dordogne. Etat de situa-

tion des fabriques et manufactures de draps... pendant le 1 trimestre de

1810, le 2 sem. de la même année et le 1 sem. de 1811. Графе «Observa-

tions»:... les mérinos presque innconus jusqu'à ce jour sont recherchés...

Нац. арх. AF. IV—1242. Séance du 24 juin 1811. (№ 466).

Нац. арх. AF

IV—1241.

Заседание совета по управлению торгов-

лей и мануфактурами от 27 августа 1810 г.: Sa Majesté s'arrête particu-

lièrement à la culture des laines et à l'utilité de la multiplication des mé-

rinos ...la quantité des mérinos importée d'Espagne doit être seulement con-

sidérée sous le rapport du nombre des béliers... etc.

Нац. арх. F

622. Mémoire sur le commerce de France et de Russie

relativement à la draperie (par M. Ternaux, 1809).

Нац. арх. F

620—621.

Tableau comparatif de la valeur des laines

(novembre 1811).

590

Нац. арх. F

1586. Département des Deux-Sèvres, a) Etat de situa-

tion etc. des fabriques et manufactures de draps (1811); b) Niort le-

12 mars 1812 (префект

—

министру)

;

с) Niort, le 30 décembre 1811 (тор-

говая палата — мэру Hiopa — о бедственном состоянии дубильно-коже-

венного производства).

Нац. арх. AF.

IV—1061.

Paris, le 15 avril 1810. Rapport à Sa Maje-

sté etc. (министра внутренних дел Монталиве)

Je n'ignore pas, Sire,

que Votre Majesté a toujours attaché peu d'importance à ce que ces ven-

tes donnassent un produit plus ou moins élevé, mais que ce qui la touchait

essentiellement, était l'intérêt de nos manufactures...

Нац. арх. F

1579. Loir-et-Cher. Etat etc. des fabriques et manufac-

tures de draps et autre étoffes de laine de toute espèce pendant le

1810—1811.

...le rallentissement dans la consommation. Нац. арх. AF.

IV—1061.

Paris,

le 25 novembre 1811. Rapport à Sa Majesté etc. (министра внутрен-

них дел).

Нац. арх. F

620—621.

Evaluation de Son Excellence le ministre de

l'Intérieur. Laines importées et exportées.

Ср. заседание от 9 января 1812 г. (Нац. арх. F

* 194): Quoique

Son Excellence ait bien voulu nous dire que nous pouvions nous occuper

de tout ce qui tendait à la plus grande prospérité du commerce et des ma-

nufactures et lui adresser les résultats de nos opinions, mon avis est que

dans cette circonstance particulière nous devons lui demander s'il nous

autorise à discuter sur un décret, rendu par Sa Majesté...

Нац. арх. F

511—A. Administration de la Guerre. Copie de la lett-

re écrite le 5 décembre 1811 par Son Excellence le Ministre Directeur

â Son Excellence le Ministre de l'Intérieur.

Нац. арх.

194, 165 séance du 28 octobre 1813.

Нац. арх. F

* 194, 131 séance du 1 mars 1813.

Ср. показание префекта Луары (Orléans, le 13 juillet 1812. Manu-

factures en laine... 1811—1812. Нац. арх. F

1580)

La rareté des subsi-

stances et leur haut prix ont établi dans le plus grand nombre des famil-

les une disproportion désolante entre les frais de nourriture et les salaires

journaliers. Un très grand nombre des chefs et individus de ces familles

ont préféré le vagabondage et la ressource de mendier à un travail assidu,

mais peu

lucratif.

Les manufactures ont été abandonnées par les ouvriers-

en grande partie.

Нац. арх. F

1622. (Bouches de l'Escaut). 1812.

Нац. арх. F

1571. Département de l'Aveyron. Réponse aux questions,

faites par Son Excellence (22 mai 1812).

Exposé etc. Tableau comparatif des balances de commerce des années

1787... avec celles des années 1811 et 1812 (№ 59).

Exposé, стр. 3.

Глава XXII

Нац. арх. F

* 190, Заседание Conseil général de Commerce, Ie~

25 brumaire, an XIII.

Архив Лионской торговой палаты. Procès-verbaux, 190, заседание

24 апреля 1806 г. О станке Жаккара и об его освидетельствовании см.

в приложениях

—

Архив Торговой палаты, 29 frimaire, an XIII.

Нац. арх. F

1602. Rapport â Sa Majesté, le 10 septembre 1810.

Нац. арх. F

1566. 4-me Division. Paris, le vendémiaire, an V. Rap-

port présenté au ministre de l'Intérieur.

Mémoires sur le Consulat (1799—1804), par un ancien conseiller

d'Etat, стр. 347 (Мемуары Тибодо)

C'est une discussion éternelle entre

les planteurs de mûriers et les fabricants de soie.

591,

Нац. арх. AF.

IV—1241.

Séance du 9 juillet 1810.

Королевство в точном смысле слова (департаменты Арно, По, Се-

зии,

Маренго, Апеннинский, Римский входили в состав Империи и по-

дсчитаны в числе имперских 24 департаментов, давших сведения о шел-

ководстве в 1810 г).

Нац. арх. F

1602. Rapport à Sa Majesté, le 10 septembre 1810.

Там же. Projet de décret Impérial, art. 4

Нац. арх. F

1602. Rapport à Sa Majesté, le 10 septembre 1810

(sur la série do questions faites par Sa Majesté au sujet de la soie et des

tissus dont cotte matière est le principe. Кстати: министр внутренних дел

сознался императору, что этимологическое происхождение слова

l'organsin он не мог найти. Обозначает же это слово шелковую пряжу,

-«дважды побывавшую на сучильном станке»).

Наполеон

—

Крете. Bayonne, le 27 mai 1808. Correspondance,

•t. XVII, стр. 214—215, № 14000.

Наполеон — Элизе Бачокки. Paris, le 22 février 1806. Correspon-

dance, t. XII, стр. 87, Л« 9870.

Mémoires de Fleury de Chaboulon... avec annotations manuscrites

•de Napoléon, publiées par L. Cornet, t. I. Paris, 1901, стр. 190: Ma cour,

il est vrai, était superbe, j'aimais lo luxe non pour moi, un frac de soldat

me suffit, je l'aimais parce qu'il fait vivre nos ateliers; sans luxe point

d'industrie (слова, якобы сказанные Наполеоном 17 марта 1815 г. в

Оксерре).

Там же, t. II. Notes manuscrites du tome premier, к стр. 190 (No-

tes marginales écrites au crayon par Napoléon I à Sainte-Hélène sur un

exemplaire des Mémoires etc., par Fleury de Chaboulon. Imprimé à

Londres en 1S19).

De l'industrie française, t. II. Paris, 1819, стр. 116.

Архив Лионской торговой палаты. Procès-verbaux, 6 (заседание

•3 июля 1806 г.).

Нац. арх. AF. IV—1060. Laines et soieries. Notes pour Sa Majesté

d'Empereur et Roi. Paris, le 6 juin 1808.

Нац. арх. F

507. Lyon, le 23 juillet 1807 (префект Роны — ми-

нистру внутренних дел).

Нац. арх. F

534. Lyon, le 20 août 1807. La Chambre de commerce

de Lyon à Son Excellence le Ministre de l'Intérieur.

Нац. арх. F

1588. Etat etc. dans la fabrique d'étoffes de soie

d'Avignon (1810, 1811, 1812, 1813).

Нац. арх. F

1588. Etat des métiers battants etc. Интересно, что

•префект как бы оправдывается, что он в этих второго рода ведомо-

стях дает общие цифры: ...nous n'avons pas cru devoir borner le nombre

•des ouvriers employés à ceux seulement qui travaillent sur le métier et

•qu'on appelle tisseurs (Avignon, le 14 août 1811).

Нац. арх. F

1575. Gard (1810—1813. Etoffes de soie).

Нац. арх. F

1602. Situation des fabriques de soie de l'Empire en

1789, 1800 et 1812.

Нац. арх. AF. IV—1602, № 23. Note pour Sa Majesté (ministère

•dos manufactures et du commerce).

В подлиннике сильнее: ...ce passage subit de l'état de prospérité

-à celui-ci... (Архив Лионской торговой палаты, 25 заседание 6 декабря

1810 г.).

Нац. арх. AF. IV—1062. Rapport à S. E. le ministre de l'Intérieur

.par les députés de Lyon sur l'état et la situation de la fabrique d'étoffes

de soie de cette ville (18 декабря 1810 г.).

Архив Лионской торговой палаты, III—34, заседание 31 января

1811 г., отчет депутации, стр. 34: La réunion de ces divers moyens nous

paraît propre à soutenir au moins la fabrique jusqu'au moment, où le

592

rétablissement libre et complet de toutes les relations commerciales qui

doit être le résultat des hautes conceptions de Sa Majesté lui permettra

de prendre tout son essor.

Архив Лионской торговой палаты, 31 (Procès-verbaux). Заседа-

ние 24 января 1811 г.

Нац. арх. AF. IV—1062. Observations sur une note relative aux

licences (janvier 1813): Des manufacturiers de Lyon et de Paris se sont

industries à faire des étoffes d'une riche apparence et de la moindre

valeur qu'il leur a été possible pour les exportations par licences. On

pourrait même dire que quelques-uns se sont surpassés dans cette espèce

de dégradation et de fausse apparence. Il y a lieu de craindre que ces

fabrications que l'on pourrait qualifier de frauduleuses, ne deviennent

funestes aux véritable intérêts de l'industrie manufacturière. Si ces mar-

chandises sont jetées à la mer il n'en résulte que la conséquence d'un

travail sans fruit... mais si ces étoffes étaient portées dans les marchés

étrangers, elles ne pourraient qu'y décrier nos manufactures et leur faire

perdre leur bonne réputation.

Нац. арх. AF. [V—1081 Observations sur les commissions à don-

ner par le gouvernement aux fabriques de Lyon (2 janvier 1811).

Нац. арх. F

1583. Paris, le 4 novembre 1811. L'Auditeur au Conseil

d'Etat (доклад)

;

влияние торговли с американцами, успевшими за

1811 г.— и то не весь, а до начала ноября — сделать заказов на 5 мил-

лионов франков, отмечено особенно: ...de toutes les mesures adoptées

par Sa Majesté l'influence la plus grande et la plus marquée est certai-

nement l'admission des bâtiments des Etats-Unis et la délivrance des

permis américains.

Ср. Нац. арх. F

1583. (3 avril 1815), N° 442.

Нац. арх. F

1602. Rapport général sur la situation des fabriques

et manufactures de soieries en France.

Там же.

Там же.— Отметим, что в этом общем подсчете министр счи-

тает, что в Империи шелковой промышленностью занимаются 13 де-

партаментов. Он здесь посчитал два департамента (Сезию и Зюйдер-

зее),

пропущенные в документе Etat général (1812 г.), печатаемом

в приложении.

Exposé etc., tableau № 59.

Глава XXIII

Нац. арх. F

1628—1635. Produits annuels, № 11.

Нац. арх. F

* 194. 116 séance du 26 novembre 1812.

Нац. арх. AF.

IV—1061.

Note pour Sa Majesté... Paris, le 31 juillet

1811:

Il est d'ailleurs démontré que nous pouvons nous passer des impor-

tations étrangères parce que nos fileteries (Sic!— E. T.) de Rouen, Lille,

Baiileul et Tournay suffisent à nos besoins...

Нац. арх. F

1615. La Chambre consultative du commerce et des

manufactures de Courtray à Son Excellence le ministre des manufactu-

res et commerce. Courtray, le 16 mars 1812: ...la culture de cette graine...

a malheureusement dégénérée depuis trois ou quatre ans au point de me-

nacer une ruine totale; le motif en est que la communication par mer

avec la Russie étant interceptée, l'on n'a pas pu se procurer la graine de

lin de Riga... pour obvier à cet inconvénient ou plutôt a cotte calamité

publique... etc., etc.

Нац. aipx. F

1614. Gand, le 16 mai 1810. A Son Excellence le Mini-

stre de l'Intérieur, comte de l'Empire (от Гентской торговой палаты):

...elle ne peut être étendue au delà d'un certain degré, parce qu'il est de

l'ait que le même champ ne peut produire le lin que tous les cinq à six

années...

38 E. В. Тарле, т. I П

593