Смолій В.А. (гол. редкол.) Енциклопедія історії України. У 10 т. Том 1. А-В

Подождите немного. Документ загружается.

íà ó âîãí³. Âñ³ ðå÷³ áóëî ïðîñòðî

ìëåíî òðüîìà øàáëÿìè. Ðàí³øå

ââàæàëîñÿ, ùî Â. — öå òèì÷àñî

âèé â³éñüê. òàá³ð, íà òåð. ÿêîãî áó

ëî çä³éñíåíî çàõîðîíåííÿ ïðèáëè

çíî 33 â³éñüê. âîæä³â ñëîâ’ÿí â óìî

âàõ âîðîæîãî îòî÷åííÿ (À.Ñì³-

ëåíêî). Îäíàê À.Àìáðîç äîâ³â,

ùî òî áóâ íå â³éñüê. òàá³ð, à òþðê

ñüêèé ïîìèíàëüíèé êîìïëåêñ

ê³í. 7 — ïî÷. 8 ñò., àíàëîãè ÿêîãî

â³äîì³ â Ìîíãîë³¿.

Ë³ò.: Ãð³í÷åíêî Â.À. Ïàì’ÿòêà

VIII ñò. êîëî ñ. Âîçíåñåíêè íà Çàïî

ð³ææ³. «Àðõåîëîã³ÿ», 1950, ò. 3; Ñì³ëåí

êî À.Ò. Ñëîâ’ÿíè òà ¿õ ñóñ³äè â Ñòåïî

âîìó Ïîäí³ïðîâ’¿ (II—XIII ñò.). Ê.,

1975; Àìáðîç À.Ê. Î Âîçíåñåíñêîì

êîìïëåêñå VIII â. íà Äíåïðå — âîïðîñ

èíòåðïðåòàöèè. Â êí.: Äðåâíîñòè ýïî

õè âåëèêîãî ïåðåñåëåíèÿ íàðîäîâ

V—VIII âåêîâ. Ì., 1982.

Î.Ì. Ïðèõîäíþê.

ÂÎÇÍÅÑÅÍÑÜÊ — ì³ñòî îáëàñ

íîãî ï³äïîðÿäêóâàííÿ Ìèêîëà¿â.

îáë., ðàéöåíòð. Ðîçòàøîâ. íà

ð. Ïä. Áóã. Çàë³çíè÷íà ñò. Íàñ.

42,3 òèñ. îñ³á (2001).

Âèíèê 1795 íà ì³ñö³ êîëèø.

çàïîðîç. çèì³âíèêà, ïîò³ì ñåëà

Ñîêîëè, ùî âõîäèëî äî Áóãîãàð-

ä³âñüêî¿ ïàëàíêè, ÿêà çà Êþ÷óê-

Êàéíàðäæ³éñüêèì ìèðíèì äîãîâî-

ðîì 1774 óâ³éøëà äî ñêëàäó Íîâî-

ðîñ. ãóá. Äëÿ ïîñèëåííÿ îõîðîíè

êîðäîíó ç Òóðå÷÷èíîþ êí. Ã.Ïî-

òüîìê³í çàïðîïîíóâàâ ³ìï. Êàòå-

ðèí³ II çáóäóâàòè íà ì³ñö³ Ñîêîë³â

íîâå ì³ñòî ³ «âçÿòü çà àêòóàëüíîå

ïðàâèëî, äàáû ñåëåíèÿ ïîãðàíè÷

íûå áûëè âîåííûå».

1795—96 — àäì. öåíòð Âîçíå

ñåíñüêîãî íàì³ñíèöòâà, 1797—

1803 — çàøòàòíå ì-êî Íîâîðî

ñ³éñüêî¿ ãóáåðí³¿, 1803—17 — ãîë.

ñòàíèöÿ Áóçüêîãî êîçàöüêîãî â³éñü

êà. Â³ä 1817 — çàøòàòíå ì³ñòî

ªëèçàâåòãðàäñüêîãî ïîâ. Õåðñîí

ñüêî¿ ãóáåðí³¿. 1920—23 — ïîâ³òî

âèé öåíòð Õåðñîí. (1920—22 —

Ìèêîëà¿â.) ãóá., ç 1923 — ðàé

öåíòð Ìèêîëà¿â. îêðóãè, îä 1932 —

Îäåñ., 1944 — Ìèêîëà¿â. îáë.

Ì³ñòî ç 1938.

Ë³ò.: IÌ³Ñ ÓÐÑÐ. Ìèêîëà¿âñüêà

îáëàñòü. Ê., 1971; Ñêàëüêîâñüêèé À.Î.

Iñòîð³ÿ Íîâî¿ Ñ³÷³ àáî îñòàííüîãî Êî

øà Çàïîðîçüêîãî. Äí³ïðîïåòðîâñüê,

1994; Ñàâðóöüêèé Â. Âîçíåñåíñüê. Ìè

êîëà¿â, 1994.

ß.Â. Âåðìåíè÷.

ÂÎÇÍÅÑÅÍÑÜÊÀ ÖÅÐÊÂÀ

—

âèçíà÷íà ïàì’ÿòêà ãàëèöüêî¿ øê.

íàð. àðõ-ðè òà ìîíóìåíòàëüíîãî

ìèñò-âà 17 ñò. ó ñ. Âîëèöÿ-Äåðåâ

ëÿíñüêà Áóñüêîãî ð-íó Ëüâ³â. îáë.

Çáóäîâàíà 1680—82. Äåðåâ’ÿíà,

òðèçðóáíà, îäíîâåðõà. Ïî ïåðè

ìåòðó îòî÷åíà øèðîêèì îïàñàí

íÿì. Ó êîìïîçèö³¿ äîì³íóº âèñî

êèé âîñüìèãðàííèé âåðõ. Íèçü

êèé ïðèòâîð-áàáèíåöü ³ âëàøòî

âàí³ íàä íèì õîðè â³äêðèâàþòü

ñÿ ó âèñîòíî ðîçêðèòèé ïðîñò³ð

öåíòð. çðóáó äâîÿðóñíèì âèð³çîì —

àðêîþ. Â ³íòåð’ºð³ çáåð³ãñÿ ð³çüá

ëåíèé ïîçîëî÷åíèé ñåìèÿðóñíèé

³êîíîñòàñ ç æèâîïèñîì 1680—82

õóäîæ. I.Ðóòêîâè÷à. Iêîíîñòàñ

ìàº îðäåðíó ñòðóêòóðó, àëå ñîêî

âèòå ð³çüáëåííÿ çàâåðøåíü ³ öàð

ñüêèõ âðàò íàäàº éîìó áàðî÷íîãî

õàðàêòåðó. Æèâîïèñ â³äçíà÷àºòü

ñÿ ñì³ëèâ³ñòþ êîëîðèñòè÷íîãî çà

äóìó, çâåðíåííÿì äî íîâèõ ñþæå

ò³â, îñîáëèâîþ íàòõíåíí³ñòþ îá

ðàç³â. Íîâèíîþ â êîìïîçèö³¿ ³êî

íîñòàñó º ðîçì³ùåííÿ ì³æ íàì³ñ

íèì ³ ïðàçíèêîâèì ÿðóñàìè ³êîí ç

³ëþñòðàö³ÿìè ôðàãìåíò³â ç Íîâî

ãî Çàâ³òó. Íàéäîâåðøåí³øèìè º

íàì³ñíèé ðÿä ³êîí òà ìàëþíêè íà

äèÿêîíñüêèõ âðàòàõ.

Ë³ò.: Ñâºíö³öüêà Â.I. Iâàí Ðóòêîâè÷

³ ñòàíîâëåííÿ ðåàë³çìó â óêðà¿íñüêîìó

ìàëÿðñòâ³ XVII ñò. Ê., 1966; Iñòîð³ÿ

óêðà¿íñüêîãî ìèñòåöòâà, ò. 3. Ê., 1968;

Èñòîðèÿ èñêóññòâà íàðîäîâ ÑÑÑÐ,

ò. 4. Ì., 1976; Æîëòîâñüêèé Ï.Ì. Óêðà-

¿íñüêèé æèâîïèñ XVII—XVIII cò. Ê.,

1978; Óêðàèíà è Ìîëäàâèÿ: Ñïðàâî÷-

íèê-ïóòåâîäèòåëü. Ì.—Ëåéïöèã, 1982.

Í.Ã. Êîâïàíåíêî.

ÂÎÇÍÅÑÅÍÑÜÊÅ ÍÀÌ²ÑÍÈÖ-

ÒÂÎ — àäì.-òåð. îäèíèöÿ ó Ïä.

Óêðà¿í³ ê³í. 18 ñò. Çã³äíî ç óêàçîì

³ìï. Êàòåðèíè II â³ä 27 ñ³÷. 1795, ç

÷àñòèíè òåð. Áðàöëàâñüêîãî íàì³ñ

íèöòâà, çåìåëü ì³æ Äí³ñòðîì ³

Ïä. Áóãîì, âèçâîëåíèõ ç-ï³ä âëà

äè Îñìàíñüêî¿ ³ìïåð³¿ ³ â³äïîâ³äíî

äî óìîâ ßññüêîãî ìèðíîãî äîãîâîðó

1791 âêëþ÷åíèõ äî ñêëàäó Ðîñ³é

ñüêî¿ ³ìïåð³¿, ³ òðüîõ ïîâ. Êàòåðè

íîñëàâñüêîãî íàì³ñíèöòâà (Õåðñîí.,

ªëèçàâåòãðàäñüêîãî ³ Íîâîìèðãî

ðîäñüêîãî) óòâîðåíî Âîçíåñåíñü

êó ãóá. Àäì. öåíòð áóâ ó ì. Íîâî

ìèðãîðîä. 7 ëèñòîï. 1795 Âîçíå

ñåíñüêó ãóá. ïåðåòâîðåíî ó íàì³ñ

íèöòâî, àäì. öåíòðîì ÿêîãî ñòàëî

íîâîñòâîðåíå ì. Âîçíåñåíñüê. Â.í.

ïîä³ëÿëîñÿ íà 12 ïîâ., öåíòðà

ìè ÿêèõ áóëè òàê³ ì³ñòà: Âîçíå

ñåíñüê, Õåðñîí, ªëèçàâåòãðàä (íè

í³ ì. Ê³ðîâîãðàä), Íîâîìèðãîðîä,

Áîãîï³ëü (íèí³ ó ñêëàä³ ì. Ïåðâî

ìàéñüê), Òèðàñïîëü (íèí³ ì³ñòî â

Ìîëäîâ³), ªëåíñüê (íèí³ ó ñêëàä³

ì. Áàëòà), Îëüãîïîëü (êîëèø.

×å÷åëüíèê, ÿêîìó 1812 ïîâåðíó

ëè öþ ñòàðó éîãî íàçâó, à Îëüãî

ïîëåì, öåíòðîì ïîâ³òó, ñòàëî íà

çèâàòèñÿ êîëèø. ñ. Ðîãóçêè-×å

÷åëüíèöüê³), ×åðêàñè, Óìàíü, Êà

òåðèíîï³ëü, ×èãèðèí. Äî ïîâ³ò³â

íàëåæàâ ðÿä ïðèïèñíèõ ì³ñò:

Î÷àê³â — äî Âîçíåñåíñüêîãî, Ìè

êîëà¿â ³ Áåðèñëàâ — äî Õåðñîí.,

Îäåñà (Õàäæèáåé), Îâ³ä³îïîëü,Äó

áîññàðè ³ Ãðèãîð³îïîëü (íèí³

ì³ñòî òà ñìò â Ìîëäîâ³) — äî Òè

ðàñïîëüñüêîãî. Óïðàâë³ííÿ êðàºì

çä³éñíþâàâ íàì³ñíèê, ÿêèé ï³ä

ïîðÿäêîâóâàâñÿ êàòåðèíîñëàâ.,

âîçíåñåíñüêîìó ³ òàâð³éñüêîìó

ãåíåðàë-ãóáåðíàòîðîâ³. Çã³äíî ç

óêàçîì ³ìï. Ïàâëà ² â³ä 12 ãðóä.

1796, Â.í. ë³êâ³äîâàíî, à éîãî òåð.

óâ³éøëà äî ñêëàäó Íîâîðîñ., Êè

¿â. ³ Ïîä³ëüñüêî¿ ãóá. (1797).

Ë³ò.: ßâîðíèöüêèé Ä.I. Äî ³ñòîð³¿

ñòåïîâî¿ Óêðà¿íè. Äí³ïðîïåòðîâñüê,

1929; Ïàíàøåíêî Â.Â. Àäì³í³ñòðàòèâ

íèé óñòð³é Ï³âäåííî¿ Óêðà¿íè XVIII cò.

Â êí.: Iñòîð³ÿ, ³ñòîð³îñîô³ÿ, äæåðåëî

çíàâñòâî: Ñòàòò³, ðîçâ³äêè, åñå. Ê., 1996.

Â.Â. Ïàíàøåíêî.

ÂÎÇÍÅÑÅÍÑÜÊÈÉ

Ìèêîëà Îëå

êñ³éîâè÷ (01.12(18.11).1903 — 03.

09.1950) — ó÷åíèé, ðàä. ïàðò. ³

äåðæ. ä³ÿ÷. Àêàä. ÀÍ ÑÐÑÐ (1943).

Í. â ñ. Òåïëå (íèí³ ñ-ùå ì³ñüê. òè-

ïó Òóëüñüêî¿ îáë., ÐÔ). Ç 1924—

28 — íà ïàðò. ðîáîò³ â Äîíáàñ³.

Íàâ÷. ³ ïðàöþâàâ ó Iíñòèòóò³ ÷å-

ðâîíî¿ ïðîôåñóðè òà îðãàíàõ ðàä.

êîíòðîëþ. Ãîëîâà Äåðæïëàíó

ÑÐÑÐ (1938—41). Â³ä 1939 —

çàñò., îä 1941 — ïåðøèé çàñò. ãî-

ëîâè ÐÍÊ ÑÐÑÐ. Â ðîêè Âåëèêî¿

â³ò÷èçíÿíî¿ â³éíè Ðàäÿíñüêîãî Ñî-

þçó 1941—1945 — ÷ë. Äåðæàâíîãî

êîì³òåòó îáîðîíè. Êåðóâàâ ðîçðî

áëåííÿì âîºí.-ãîñï. ìîá³ë³çàö³é

íèõ ïëàí³â íà 1941—42, ïåðåáóäî

âîþ åêîíîì³êè íà âîºí. ëàä, ç

1943 çàéìàâñÿ â³äáóäîâîþ ãîñï-âà

íà òåð., âèçâîëåíèõ â³ä ã³òëåð³âñü

êèõ îêóïàíò³â, ÷ë. Ê-òó ç â³äáóäî

âè íàð. ã-âà. Ëàóðåàò Ñòàë³íñüêî¿

ïðåì³¿ ÑÐÑÐ (1948). Ï³ñëÿ â³éíè

ïðàöþâàâ çàñò. ãîëîâè ÐÌ ÑÐÑÐ.

Ðåïðåñîâàíèé çà íåïðàâäèâèì

çâèíóâà÷åííÿì ³ ñòðà÷åíèé.

Òâ.: Âîåííàÿ ýêîíîìèêà ÑÑÑÐ â

ïåðèîä Îòå÷åñòâåííîé âîéíû. Ì., 1947.

Ë³ò.: Êîëîòîâ Â.Â., Ïåòðîâè÷åâ Ã.À.

Í.À.Âîçíåñåíñêèé (1903—1950). Áèî

ãðàôè÷åñêèé î÷åðê. Ì., 1963; Êîëî

òîâ Â.Â. Íèêîëàé Àëåêñååâè÷ Âîçíå

ñåíñêèé. Ì., 1974; Êîðçóê Ë.È. Óïðàâ

ëåíèå íàðîäíûì õîçÿéñòâîì ÑÐÑÐ â

ãîäû Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé âîéíû.

Ì., 1976.

Î.ª. Ëèñåíêî.

ÂÎÇÍÈÉ (ïîëüñ. woŸny) — ñóäî

âèé óðÿäîâåöü ó Ïîëüù³, Ëèòâ³,

Á³ëîðóñ³ é Óêðà¿í³. Îô³ö. ïîñàäà

Â., ùî çàì³íèëà äàâíüîóêð. ïîñà

äè äåöüêèõ òà âèæ³â, áóëà ââåäåíà

2-ì Ëèòîâñüêèì ñòàòóòîì (1566) ³

601

ÂÎÇÍÈÉ

Ì.Î. Âîçíåñåíñüêèé.

ïðî³ñíóâàëà äî ïî÷. 19 ñò. Ïîâíî

âàæåííÿ Â. ïîøèðþâàëèñÿ íà

ê³ëüêà ïîâ³ò³â. Â. îáèðàëèñÿ øëÿõ

òîþ. Êð³ì çâè÷àéíèõ Â., áóëè ùå

ãåíåðàëüñüê³ (ºíåðàë), ÿêèõ çà

òâåðäæóâàâ êîðîëü, íàäàþ÷è ¿ì

ëèñòè ïðî âîçí³âñòâî. Îáîâ’ÿçêîì

Â. áóëî âðó÷åííÿ «ïîçîâ³â» (ïî

â³äîìëåíü ïðî âèêëèê äî ñóäó),

âèêîíàííÿ öèâ³ëüíèõ âèðîê³â,

ââåäåííÿ âëàñíèê³â, à òàêîæ îðåí

äàð³â (ïîñåñîð³â, äåðæàâö³â) ó âî

ëîä³ííÿ ìàºòêàìè, çàñâ³ä÷åííÿ

ð³çíèõ çëî÷èí³â òîùî. Ï³ä ÷àñ âè

êîíàííÿ ñâî¿õ ôóíêö³é Â. ïîâè

íåí áóâ ìàòè äâîõ ñâ³äê³â øëÿõåò

ñüêîãî ñòàíó «äëÿ ïîäïîðó âèçíàíüÿ

è ñâèäåöòâà ñâîåãî». Çà íåïðàâäè

â³ ñâ³ä÷åííÿ Ñòàòóò ïåðåäáà÷àâ

ñóâîð³ ì³ðè ïîêàðàííÿ Â. — äî

ñìåðòíîãî âèðîêó âêëþ÷íî.

Ë³ò.: Ëàïêî È.È. Çåìñêèé ñóä â Âå

ëèêîì êíÿæåñòâå Ëèòîâñêîì â êîíöå

XVI âåêà. ÑÏá., 1897; Ëåâèöêèé Î.È.

Îá àêòîâûõ êíèãàõ, îòíîñÿùèõñÿ ê èñ

òîðèè Þãî-Çàïàäíîãî êðàÿ è Ìàëî

ðîññèè. Â êí.: Òðóäû XI àðõåîëîãè÷åñ

êîãî ñúåçäà â Êèåâå 1899, ò. 2. Ì., 1902;

Êè¿âñüêèé àðõ³â äàâí³õ àêò³â. «Àðõ³âíà

ñïðàâà», 1925, êí. 1.

I.Î. Âîðîí÷óê.

ÂÎÇÍÈÖÜÊÈÉ

Áîðèñ Ãðèãîðî-

âè÷ (í. 16.04.1926) — óêð. ìóçåé-

íèé ä³ÿ÷ òà ³ñòîðèê ìèñò-âà. Ïðå-

çèäåíò Íàö. ê-òó Ì³æíàð. ðàäè

ìóçå¿â. Çàñë. ïðàö³âíèê ê-ðè Óê-

ðà¿íè (1972). Í. â ñ. Óëüáàð³â (íè-

í³ ñ. Íàã³ðíå Äóáåíñüêîãî ð-íó

Ð³âíåí. îáë.). Íàâ÷. â ñåðåä. øê.

ì³ñò Äóáíî é Ð³âíå. 1944—50 — â

Ðàä. àðì³¿. Çàê³í÷èâ Ëüâ³â. ó÷-ùå

ïðèêëàäíîãî ìèñò-âà òà Ií-ò æè

âîïèñó, ñêóëüïòóðè ³ àðõ-ðè ³ì. I.Ðº

ï³íà. 1960—62 — çàñò. äèð. ç íàóê.

ðîáîòè Ëüâ³â. ìóçåþ óêð. ìèñò-âà,

ç 1962 — äèð. Ëüâ³â. êàðòèííî¿ ãà

ëåðå¿ (íèí³ Ëüâ³â. ãàëåðåÿ ìèñò-â).

Ií³ö³àòîð ðåñòàâðàö³¿ ïàì’ÿòîê

àðõ-ðè, â ÿêèõ â³äêðèòî ìóçå¿:

Îëåñüêèé çàìîê (1975), ñàäèáà

Ì.Øàøêåâè÷à (1986), «Ðóñàëêà

Äí³ñòðîâà» (1991), íàéäàâí³ø³ ïà

ì’ÿòêè Ëüâîâà (1992), «Ï’ÿòíè

÷àíñüêà îáîðîííà âåæà» (1995),

ñàêðàëüíà áàðîêîâà ñêóëüïòóðà

(1996), ìèñò-âî äàâíüî¿ óêð. êíè

ãè (1997). Î÷îëþº ðåñòàâðàö³þ

àðõ³ò. êîìïëåêñ³â Çîëî÷³âñüêîãî

òà Ï³äãîðåöüêîãî çàìê³â. Ëàóðåàò

Äåðæ. ïðåì³¿ ³ì. Ò.Øåâ÷åíêà (1990).

Ïî÷åñíà â³äçíàêà Ïðåçèäåíòà Óêðà

¿íè (1997).

Â. Ïøèê.

ÂÎÇÍßÊ

Ìèõàéëî Ñòåïàíî

âè÷ (03.10.1881—20.11.1954) —

óêð. ë³òåðàòóðîçíàâåöü. Àêàä.

ÂÓÀÍ (1929, â³ä 1936 — ÀÍ

ÓÐÑÐ). Í. â ñ. Â³ëüêà Ìàçîâåöüêà

(íèí³ ñ. Âîëèöÿ Æîâê³âñüêîãî

ð-íó Ëüâ³â. îáë.). Çàê³í÷èâ Ëüâ³â.

óí-ò (1908). Äî 1914 — ó÷èòåëü

ã-ç³¿. 1920—39 ïðàöþâàâ ó æ. «Â³ê

íà», «Êóëüòóðà», «Íîâ³ øëÿõè» òà

³í. Â³ä 1939 — ïðîô., ç 1944 — çàâ.

êàô-ðè Ëüâ³â. óí-òó. Îä 1951 —

çàâ. â³ä. óêð. ë³ò. Ií-òó ñóñï. íàóê

ÀÍ ÓÐÑÐ. Çà éîãî ³í³ö³àòèâè ó

Ëüâîâ³ â³äáóâàëèñÿ ùîð³÷í³ êîíô.,

ïðèñâÿ÷åí³ òâîð÷îñò³ I.Ôðàíêà. Íà

óê. ïðàö³ â ãàëóç³ ³ñòîð³¿ óêð. ë³ò.,

äîñë³äæåííÿ ïðî òâîð÷³ñòü óêð.

ïèñüìåííèê³â I.Êîòëÿðåâñüêîãî, Ë.Ãë³

áîâà, Ëåñ³ Óêðà¿íêè, Ò.Øåâ÷åíêà,

Ïàíàñà Ìèðíîãî, I.Íå÷óÿ-Ëåâèöü

êîãî, Ì.Êîöþáèíñüêîãî òà ³í.

Ï. ó ì. Ëüâ³â.

Òâ.: Ô³ëîëîã³÷í³ ïðàö³ Iâàíà Ìî

ãèëüíèöüêîãî. Ëüâ³â, 1910; Ïî÷àòîê

óêðà¿íñüêî¿ êîìåä³¿ (1619—1891). Ëüâ³â,

1919; Iñòîð³ÿ óêðà¿íñüêî¿ ë³òåðàòóðè,

ò. 1—3, Ëüâ³â, 1920—24; Ãðèãîð³é Êâ³ò

êà-Îñíîâ’ÿíåíêî. Ê., 1946; Òèòàí ïðà

ö³. Ëüâ³â, 1946; Iâàí Ôðàíêî — ïîïó

ëÿðèçàòîð ïåðåäîâî¿ ðîñ³éñüêî¿ ë³òåðà

òóðè. Ê., 1953; Ç æèòòÿ ³ òâîð÷îñò³ Iâà

íà Ôðàíêà. Ê., 1955; Âåëåòåíü äóìêè ³

ïðàö³. Ê., 1958.

Ë³ò.: Øóñò ß. Ïðàö³ Ì.Ñ.Âîçíÿêà

ïðî æèòòÿ ³ òâîð÷³ñòü ².Ôðàíêà: Á³á-

ë³îãðàô³÷íèé ïîêàæ÷èê. Â êí.: ²âàí

Ôðàíêî: Ñòàòò³ ³ ìàòåð³àëè, çá. 5. Ëüâ³â,

1956; Ãîíòàð Ï. òà ³í. Â÷åíèé êàìå-

íÿðñüêî¿ ñíàãè. «Óêðà¿íñüêå ë³òåðàòó-

ðîçíàâñòâî», 1981, âèï. 36; Íå÷èòà-

ëþê Ì. ×åñòü ïðàö³! Àêàäåì³ê Ìèõàéëî

Âîçíÿê ó ñïîãàäàõ òà ïóáë³êàö³ÿõ.

Ëüâ³â, 2000.

Î.Â. ßíêîâñüêà.

ÂÎÇÎÂÅ — äåðæ. ìèòíèé çá³ð òà

ïîäàòîê ó Âåëèêîìó êíÿç³âñòâ³ Ëè

òîâñüêîìó òà Ðå÷³ Ïîñïîëèò³é,ïî

øèðåíèé íà óêð. çåìëÿõ ó 15—

18 ñò. ßê ìèòíèé çá³ð ñòÿãóâàëîñÿ

ç ³íîç. êóïö³â çà êîæíèé îêðåìèé

â³ç (ïîíàä ìèòî, ñïëà÷åíå íèìè çà

òîâàðè), ÿê ïîäàòîê ñòÿãóâàëîñÿ

íà ì³ñö. ÿðìàðêàõ ³ áàçàðàõ ç êîæ

íîãî âîçà ïðîäóêò³â àáî ïðîì. òî

âàð³â.

Ë³ò.: Òîðã³âëÿ íà Óêðà¿í³ XIV —

ñåðåäèíà XVII ñòîë³òòÿ: Âîëèíü ³ Íàä

äí³ïðÿíùèíà. Ê., 1990.

Í.Î. Ãåðàñèìåíêî.

ÂÎ¯ — êàòåãîð³ÿ â³éñüêîâèõ (³

â³éñüêà) â Êè¿âñüê³é Ðóñ³, ÿê³ íå

âõîäèëè äî äðóæèíè êíÿçÿ. Ïî÷à

òêîâî — ÷ë. ñëîâ’ÿí. îïîë÷åííÿ,

ùî äîïîâíþâàëî ñêëàäåíó ç

â³ê³íã³â (ðóñüêó) äðóæèíó ïåðøèõ

êè¿â. êíÿç³â. Çãîäîì — â³éñüêà,

îçáðîºí³ ñïèñàìè, ñîêèðàìè, ëó

êàìè, íîæàìè (ëåãêîîçáðîºíèõ),

ò. çâ. ïåøöè. Ââàæàºòüñÿ, ùî îñí.

ìàñó Â. ñêëàäàëè «â³ëüí³ îáùèí

íèêè», íåôåîäàë³çîâàíà ìàñà íàñ.

Iñíóº òî÷êà çîðó, ùî ñêëèêàííÿ

Â. ñïèðàëîñÿ íà òåðèòîð³àëüíó ñè

ñòåìó («ñîòí³», «òèñÿ÷³»), õî÷à,

ìîæëèâî, äðóæèííèêè òàêîæ âõî

äèëè ó «âî¿â ñëàâíèõ òèñÿ÷ó».

×³òêèé ïîä³ë íà «äðóæèííè

ê³â» òà «âî¿â» áóâ ñôîðìîâàíèé

â³ò÷èçí. ³ñòîð³îãðàô³ºþ 19 ñò., ó

ë³òîïèñàõ â³í â³äñóòí³é. Ñëîâî

«äðóæèíà» òðàïëÿºòüñÿ íàé÷àñ

ò³øå â îïèñàõ íàðàä, ñï³ëêóâàííÿ

ç êíÿçåì («è åð÷å î äðóæèíå», «à

äðóæèíà ñìåÿòèñÿ íà÷íóòü»), ñëî

âî «âîè» âëàñíå òîä³, êîëè ïîòð³á

íî ïîçíà÷èòè â³éñüêî. Ó ñöåí³

âáèâñòâà ßðîïîëêà Ñâÿòîñëàâè÷à

ñëóãàìè Âîëîäèìèðà Ñâÿòîñëàâè÷à

(980) â ïåðåë³êó ó÷àñíèê³â ïîä³¿

«âî¿» ïîñòàâëåí³ ïåðåä «äðóæè

íîþ», íà ì³ñö³ áîÿð.

Ë³ò.: Êðèï’ÿêåâè÷ I.Ï. Iñòîð³ÿ óêðà

¿íñüêîãî â³éñüêà. Ëüâ³â, 1936; Ãðå

êîâ Á.Ä. Êèåâñêàÿ Ðóñü. Ì., 1953; Êîò

ëÿð Í.Ô. Ïîëêîâîäöû Äðåâíåé Ðóñè.

Ê., 1996.

Ò.Ë. Â³ëêóë.

ÂÎ¯ÍÜ

, àðõåîëîã³÷íà ïàì’ÿòêà —

äàâíüîðóñ. ì³ñòî-ôîðòåöÿ. Âïåð-

øå çãàäàíå ó ë³òîïèñ³ ï³ä 1055,

çíàõîäèëîñü ó çàïëàâ³ ð. Ñóëà

(ïðèò. Äí³ïðà), á³ëÿ ñ. Âî¿íñüêà

Ãðåáëÿ, êîëèø. Ãðàäèçüêîãî ð-íó

Ïîëòàâ. îáë. (íèí³ çàòîïëåíîãî

âîäàìè Êðåìåí÷óöüêîãî âîäîñõî-

âèùà). Ðîçòàøóâàííÿ Â. íà êîð-

äîí³ ç êî÷³âíèöüêèì Ñòåïîì ³ ïî-

áëèçó Äí³ïðà âèçíà÷èëî éîãî

ñòðàòåã³÷íó ðîëü ÿê ó ñèñòåì³ Ïî

ñóëüñüêî¿ îáîðîííî¿ ë³í³¿ (äèâ.

Ïîñóëëÿ),òàê³íà«øëÿõó ³ç âàðÿã³â

ó ãðåêè» (òóò áóëà óêð³ïëåíà ãà

âàíü). Ñêëàäàâñÿ ³ç äâîõ ÷àñòèí —

äèòèíöÿ, îáíåñåíîãî ï³âêîëîì âà

ëîì ³ ðîâîì (4,6 ãà) òà íåóêð³ïëå

íîãî ïîñàäó, çà ÿêèì ëåæàâ ìîãè

ëüíèê. Çíà÷åííÿ Â. ï³äòâåðäæó

þòü ³ ÷èñåëüí³ àðõåîë. ìàòåð³àëè

ïî÷èíàþ÷è â³ä 2-¿ ïîë. 10 ñò., êî

ëè ïðè çâåäåíí³ ïîäâ³éíî¿ ë³í³¿

óêð³ïëåíü áóëà âèêîðèñòàíà é ñè

ðöåâà êëàäêà. Æèòëîâ³ òà ãîñï.

áóä³âë³ áóëè ð³çíèõ êîíñòðóêö³é

(ïóñòîò³ë³ êë³ò³, íàçåìí³ ñïîðóäè,

íàï³âçåìëÿíêè). Îêð³ì ð³çíîìà

í³òíèõ âèðîá³â ðåì³ñíèê³â òà öåðê.

íà÷èííÿ, âèÿâëåí³ ÷èñëåíí³ ñâ³ä

÷åííÿ òîðã. îïåðàö³é — ãèðêè,

â³çàíò. ìîíåòè, óëàìêè àìôîð, õî

çàðñüêèé ãîðùèê. Ì³ñòî çàãèíóëî

íà ïî÷. 13 ñò.

Ë³ò.: Äîâæåíîê Â.É. òà ³í. Äðåâ

íüîðóñüêå ì³ñòî Âî¿íü. Ê., 1966.

Ë.I. Iâàí÷åíêî.

ÂÎÉÍÀ

Îëåêñ³é Äîðîô³éîâè÷

(ïñåâä.: Î.Ä.Âîéòåíêî, Îëåêñåºí

602

ÂÎÇÍÈÖÜÊÈÉ

Á.Ã. Âîçíèöüêèé.

Ì.Ñ. Âîçíÿê.

Î.Ä. Âîéíà.

êî, Äîðîøåíêî, Äí³ïðîâñüêèé,

Âîëîùóê, Î.Ä.Òåñëåíêî, Ãðè

öåíêî, Ñíÿòåíêî; 07.02.1907—

23.09.1957) — äèïëîìàò, äîñë³ä

íèê ïðîáëåì çàã. ³ñòîð³¿ òà ì³æ

íàð. â³äíîñèí. Í. â ì. Áàð ó

ñåë. ðîäèí³. Ïðàöþâàâ ÷îðíîðî

áîì, â³çíèêîì, ìîëîòîáîéöåì,

êîòåëüíèêîì. Íàâ÷. íà ðîá³òí.

ô-ò³ Îäåñ. ñ.-ã. ³í-òó, 1930—34 — ó

Ìîñê. ³í-ò³ íàð. ãîñï-âà, 1934—35

ïðàöþâàâ ó Íàð. êîì³ñàð³àò³ õàð

÷îâî¿ ïðîì-ñò³ ÑÐÑÐ, 1935—36 —

â àñï³ðàíòóð³ â Ìîñê. ³í-ò³ íàð.

ãîñï-âà ³ì. Ã.Ïëåõàíîâà, 1936—

38 — ²í-ò³ ç ï³äãîòîâêè äèïëîìà

òè÷íèõ ³ êîíñóëüñüêèõ ïðàö³âíè

ê³â Íàð. êîì³ñàð³àòó çàêîðäîííèõ

ñïðàâ ÑÐÑÐ. 1936—52 îá³éìàâ

ð³çí³ ïîñàäè â ñèñòåì³ ÌÇÑ

ÑÐÑÐ: 1938—41 — ó ïîñîëüñòâ³

ÑÐÑÐ ó Øâåö³¿, 1941—43 — ó ïî

ñîëüñòâ³ ÑÐÑÐ ó Âåëèê³é Áðè

òàí³¿. Ç 1944 ïðàöþâàâ ó ùîéíî

ñòâîðåíîìó ÌÇÑ ÓÐÑÐ. ×ë. äåëå

ãàö³¿ ÓÐÑÐ íà Ñàí-Ôðàíö³ñüê³é

êîíôåðåíö³¿ 1945, Ïàðèçüê³é ìèðí³é

êîíôåðåíö³¿ 1946, ïåðøèõ ñåñ³ÿõ

ÃÀ ÎÎÍ. 1949 çàõèñòèâ êàíä.

äèñ., 1951— 52 — ðàäíèê ïîñîëüñ-

òâà ÑÐÑÐ ó Âåëèê³é Áðèòàí³¿. Â³ä

ñåðï. 1952 ³ äî ê³íöÿ æèòòÿ — çàâ.

â³ä. çàã. ³ñòîð³¿ òà ì³æíàð. â³äíî-

ñèí ²í-òó ³ñòîð³¿ ÀÍ ÓÐÑÐ, ÿêèé

ôàêòè÷íî ³ ñòâîðèâ. Íàãîðîäæå-

íèé ìåäàëÿìè. Àâòîð ïîíàä 70

íàóê. òà íàóê.-ïîïóëÿðíèõ ïðàöü.

Ï. ó ì. Êè¿â.

Òâ.: Ïîëèòè÷åñêèå ïàðòèè è îáùå

ñòâåííûå îðãàíèçàöèè Èíäîíåçèé

ñêîé Ðåñïóáëèêè. «Áîëüøåâèê Óêðàè

íû», 1948, ¹ 3; Óêðà¿íà â áîðîòüá³ çà

ñâîáîäó ³ íåçàëåæí³ñòü ²íäîíåç³¿. «Â³ò

÷èçíà», 1949, ¹ 1; Áîðüáà èíäîíåçèé

ñêîãî íàðîäà çà ñâîþ íåçàâèñèìîñòü.

Ê., 1950.

Â.Ì. Äàíèëåíêî.

«ÂÎÉÍÀ È ÐÅÂÎËÞÖÈß» —

ùîì³ñÿ÷íèé â³éñüê.-ïîë³ò. ³ â³éñüê.-

íàóê. æóðíàë ÐÑ×À (äèâ. Ðàäÿí

ñüêà àðì³ÿ). Âèäàâàâñÿ ïðîòÿãîì

ñ³÷. 1925 — ãðóä. 1936. Ïóáë³êóâàâ

ñòàòò³ ç ïðîáëåì òåîð³¿ ³ ïðàêòèêè

âîºí. ñïðàâè, ðîçâ³äêè ç â³éñüê.

³ñòîð³¿, â ò. ÷. Óêðà¿íè, à òàêîæ

îãëÿäè ðàä. òà ³íîçåìíî¿ â³éñüê.

ë³ò., ðåöåíç³¿. Âèõîäèâ ï³ä çàã. ðå

äàêö³ºþ Ì.Ôðóíçå,À.Áóáíîâà,

Ñ.Êàìåíºâà òà ³í.

Ë.Â. Ãðèíåâè÷.

ÂÎÉÍÀÐ

Ìåëåò³é Ìèõàéëî

(15.10.1911—22.07.1988) — êàòîë.

ñâÿùåíèê, öåðê. ³ñòîðèê, ïåäàãîã.

Í. â ñ. Áîñüê (íèí³ Ïîëüùà). 1929

âñòóïèâ äî ÷åðíå÷îãî îðäåíó (÷è

íó) ñâ. Âàñèë³ÿ Âåëèêîãî (äèâ.

Âàñèë³àíè). 16 æîâò. 1938 âèñâÿ÷å-

íèé íà ñâÿùåíèêà. Íà åì³ãðàö³¿

ç 1944. Íàâ÷. ó Ãðèãîð³àíñüêî

ìó ïàïñüêîìó óí-ò³ â Ðèì³, äå

1947 çàõèñòèâ äîêòîðñüêó äèñ. ç

êàíîí³÷íîãî ïðàâà. Ä³éñíèé ÷ë.

ÓÂÀÍ òà ÍÒØ. Â³öå-ðåêòîð Óêð.

ïàïñüêî¿ êîëåã³¿ ñâ. Éîñàôàòà. Âè

êëàäàâ ñõ. êàòîë. ïðàâî â Êàòîëè

öüêîìó óí-ò³ (Âàøèíãòîí). Îïðà

öþâàâ äëÿ ïàïñüêî¿ Êîì³ñ³¿ ç ðå

äàêö³¿ ñõ. êàíîí³÷íîãî ïðàâà

åï³ñòîëÿðíó ñïàäùèíó Ïàïè ²íî

êåíò³ÿ IV (1243—54) òà Ïàïè Îëå

êñàíäðà IV (1254—61). Àâòîð

ïðàöü ç ³ñòîð³¿ öåðê. ïðàâà, ÷åðíå

÷îãî îðäåíó âàñèë³àí, ó ò. ÷. ñòó

ä³é «Óïðàâà óêðà¿íñüêèõ Âàñè

ë³ÿí» (Ðèì, 1949; ëàò. ìîâîþ);

«Âàñèë³ÿíñüê³ êàï³òóëè» (Ðèì, 1954;

ëàò. ìîâîþ); «Ïðîòîàðõ³ìàíäðèò

Âàñèë³ÿí (1617—1804)» (Ðèì, 1958;

ëàò. ìîâîþ).

Ï. ó ì. Ãëåí-Êîâ, á³ëÿ Íüþ-

Éîðêà (ÑØÀ).

Òâ.: De Reg³m³ne Bas³l³anorum Ru

thenorum a metr. J.V.Rutskyj restaurato

rum. Roma, 1949; De Cap³tul³s Bas³l³a

norum. Roma, 1954; Âàñèë³ÿíè â óêðà

¿íñüê³ì íàðîä³. Ðèì, 1955; Êîðîíà Äà

íèëà â ïðàâíî-ïîë³òè÷í³é ñòðóêòóð³

Ñõîäó (Â³çàíò³¿). «ÇÍÒØ», 1955, ò. 164;

De Protoarch³mandr³ta Bas³l³anorum

(1617—1804). Roma, 1958.

Ë³ò.: Ïåêàð À. Íàä ìîãèëîþ î. Ìå-

ëåò³ÿ Ì.Âîéíàðà. «Óêðà¿íñüêèé ³ñòî-

ðèê», 1988, ¹ 1/4.

Î.Â. ßñü.

ÂÎÉÍÀÐÎÂÑÜÊÈÉ

Àíäð³é (áë.

1680—1740, çà ³í. äàíèìè, 1741) —

óêð. â³éñüê. ³ ïîë³ò. ä³ÿ÷. Íåá³æ ³

äîâ³ðåíà îñîáà ãåòüìàíà I.Ìàçåïè.

Í. â ì. Âîëîäèìèð (íèí³ ì. Âîëî

äèìèð-Âîëèíñüêèé). Îñâ³òó çäîáóâ ó

Êèºâî-Ìîãèëÿíñüêîìó êîëåã³óì³

(äèâ. Êèºâî-Ìîãèëÿíñüêà àêàäåì³ÿ)

òà Äðåçäåíñüêîìó óí-ò³. 1700 æèâ

ïðè äâîð³ ñàêñîíñüêîãî êóðôþðñòà

Àâãóñòà ²² Ôðèäåðèêà. 1706 âèêî

íóâàâ îáîâ’ÿçêè ïðåäñòàâíèêà ãå

òüìàí. óðÿäó ïðè öàðñüê³é ïîõ³ä

í³é êàíöåëÿð³¿ ó ì. Ãðîäíî (íèí³

ì³ñòî â Á³ëîðóñ³). ßê äîâ³ðåíà

îñîáà I.Ìàçåïè íå ðàç âèêîíóâàâ

éîãî òàºìí³ äîðó÷åííÿ. 23 æîâò.

1708 ñïîâ³ñòèâ ãåòüìàíà ïðî íà

ì³ðè ðîñ. êîìàíäóâàííÿ ââåñòè

â³éñüêà â Óêðà¿íó. Ï³ñëÿ ñìåðò³

I.Ìàçåïè óêð. ñòàðøèíà ðîçãëÿäà

ëà êàíäèäàòóðó Â. ÿê ïðåòåíäåíòà

íà ãåòüìàíñòâî (ïîðÿä ç Ï.Îð

ëèêîì ³Ä.Ãîðëåíêîì). Â., éìîâ³ð

íî, áóâ îäíèì ³ç ó÷àñíèê³â ðîçðî

áëåííÿ «Ïàêò³â ³ Êîíñòèòóö³¿

ïðàâ ³ âîëüíîñòåé Â³éñüêà Çàïîðî

çüêîãî» 1710. Ï³ñëÿ 1710 æèâ ó Àâ

ñòð³¿, Øâåö³¿ òà Í³ìå÷÷èí³. Ïðî

âîäèâ àêòèâíó äèïëîìàòè÷íó ä³ÿ

ëüí³ñòü, ñïðÿìîâàíó íà ñòâîðåííÿ

àíòèðîñ. êîàë³ö³¿ ºâðîï. ä-â. 12

æîâò. 1716 éîãî çàõîïèëè àãåíòè

Ïåòðà I ó Ãàìáóðç³ (Í³ìå÷÷èíà) ³

òàºìíî ïåðåïðàâèëè äî Ðîñ³¿.

1716 — óâ’ÿçíåíèé â Ïåòðîïàâëîâ

ñüê³é ôîðòåö³ â Ñàíêò-Ïåòåðáóðç³,

ï³ñëÿ ÷îãî (1723) â³äáóâàâ çàñëàí

íÿ â ì. ßêóòñüê (íèí³ ÐÔ), äå é

ïîìåð.

Ë³ò.: Âèíàð Ë. Àíäð³é Âîéíàðîâñü

êèé: ²ñòîðè÷íèé íàðèñ. Ìþíõåí, 1962.

Â.Ì. Ãîðîáåöü.

ÂÎÉÍÀÐÎÂÑÜÊÈÉ-ÑÒÎËÎÁÓÒ

Òèò ªâãåí (ïñåâä. — Äàíèëî Æó

ðàâåëü; 16.02.1856—21.02.1938) —

åêîíîì³ñò, ãðîìàä. ä³ÿ÷, ãðåêî-êà

òîë. ñâÿùåíèê. Í. íà Ñòàí³ñëàâ

ùèí³. 1876 çàê³í÷èâ Ëüâ³â. äóõîâ

íó ãðåêî-êàòîë. ñåì³íàð³þ. Ìèò

ðàò, êóñòîñ Ëüâ³â. ãðåêî-êàòîë. êà

ï³òóëè. Äîâãîë³òí³é àäì³í³ñòðàòîð

ìèòðîïîëè÷èõ ìàºòê³â, íàùàäîê

ðîäó Âîéíàðîâñüêèõ. Äåïóòàò

Äåðæ. ðàäè ó Â³äí³ â³ä Óêð.

íàö.-äåìîêðàò. ïàðò³¿ (1907—11).

Ïî÷åñíèé ä-ð åêîí. í. Óêð. ãîñï.

àêàä. â Ïîäºáðàäàõ (íèí³ ×åõ³ÿ).

Çàñí. ïàðöåëÿö³éíîãî ò-âà «Çåì-

ëÿ» ³ Çåìåëüíîãî ³ïîòå÷íîãî áàí-

êó, ãîëîâà ò-âà «Ñ³ëüñüêèé ãîñïî-

äàð» ó Ëüâîâ³ (1929—35), çàñò. ãî-

ëîâè Õë³áîðîáñüêî¿ ïàëàòè (1934—

36). Àâòîð ïðàöü «Âïëèâ Ïîëüù³

íà åêîíîì³÷íèé ðîçâ³é Ðóñè-Óê-

ðà¿íè», «Ïîëÿêè íà Ñõîä³ ³ Çàõî-

ä³», «Äîëÿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó

ï³ä ïàíóâàííÿì Ïîëüù³» (1921).

Ï. ó ì. Ëüâ³â.

Òâ.: Ñïîãàäè. Â êí.: ²ñòîðè÷í³ ïî-

ñòàò³ Ãàëè÷èíè ÕIÕ—ÕÕ ñò. Íüþ-

Éîðê—Ïàðèæ—Ñ³äíåé—Òîðîíòî, 1961.

Ë³ò.: Ëåâèöüêèé Ê. Óêðà¿íñüê³ ïî

ë³òèêè Ãàëè÷èíè. Òåðíîï³ëü, 1996.

Ô.I. Ñòåáë³é.

ÂÎÉÍÈË²Â — ñ-ùå ì³ñüê. òèïó

Êàëóñüêîãî ð-íó ²âàíî-Ôðàíê.

îáë. Ðîçòàøîâ. íà ïðàâîìó áåðåç³

ð. Ñèâêà (ïðèò. Äí³ñòðà), çà 17 êì

â³ä çàë³çíè÷íî¿ ñò. Êàëóø. Óïåð

øå çãàäóºòüñÿ â ïèñüìîâèõ äæåðå

ëàõ 1443. Ç íàáóòòÿì ñòàòóñó ì-êà

òóò ïî÷àëè àêòèâíî ðîçâèâàòèñÿ

ðåìåñëà é òîðã³âëÿ, äâ³÷³ íà ð³ê

ïðîâîäèëèñÿ ÿðìàðêè. 1552 Â.

îòðèìàâ ìàãäåáóðçüêå ïðàâî.Íå

îäíîðàçîâ³ òóðåö.-òàòàð. íàïàäè ó

17 ñò. çàâäàëè Â. çíà÷íèõ ðóéíó

âàíü. Ì³ñö. æèòåë³ áðàëè ó÷àñòü ó

íàö³îíàëüí³é ðåâîëþö³¿ 1648—1676.

Áàãàòî ç íèõ ïðèºäíàëèñÿ äî çàãî

í³â Ñ.Âèñî÷àíà. Ï³ñëÿ 1-ãî ïîä³ëó

Ïîëüù³ 1772 (äèâ. Ïîä³ëè Ïîëüù³

1772, 1793, 1795) Â. óâ³éøîâ äî

ñêëàäó Àâñòð³¿ (ç 1867 — Àâñò

ðî-Óãîðùèíà). Ç 1919 — òåð. Ïîëü

ù³. Â³ä ëèñòîï. 1939 ó ñêëàä³ Çõ.

603

ÂÎÉÍÈË²Â

Ì.Ì. Âîéíàð.

À. Âîéíàðîâñüêèé.

Ò.ª. Âîéíàðîâñüêèé-

Ñòîëîáóò.

Óêðà¿íè ïðèºäíàíèé äî ÓÐÑÐ

(äèâ. Âîçç’ºäíàííÿ óêðà¿íñüêèõ çå

ìåëü â ºäèí³é äåðæàâ³). Ðàéöåíòð

1940—62. Ñ-ùå ì³ñüê. òèïó â³ä

1960.

Ë³ò.: ²Ì³Ñ ÓÐÑÐ. ²âàíî-Ôðàíê³â

ñüêà îáëàñòü. Ê., 1971.

Ã.À. Âåðáèëåíêî.

ÂÎÉÍÈ×

(Voyn³ch) Åòåëü Ë³ë³àí

(ä³âî÷å ïð³çâ. — Áóëü; 11.05.1864—

28.07.1960) — àíãë. ïèñüìåííèöÿ,

ïåðåêëàäà÷êà, ãðîìàä. ä³ÿ÷. Í. â

ì. Êîðê (²ðëàíä³ÿ). Äðóæáà ³ ñï³â

ðîá³òíèöòâî ç ïîë³ò. åì³ãðàíòàìè

Ñ.Êðàâ÷èíñüêèì (Ñòåïíÿêîì), Ô.Âîë

õîâñüêèì, Â.Âîéíè÷åì (ïîëüñ. ðå

âîëþö³îíåð, ÷îëîâ³ê Â.) âèð³øàëü

íèì ÷èíîì çóìîâèëè ¿¿ çâ’ÿçêè ç

âèçâîë. ðóõîì â Óêðà¿í³. Ó ñïðàâ³

òðàíñïîðòóâàííÿ íåëåãàëüíî¿ ë³ò.

ïðè¿æäæàëà äî Ëüâîâà, äå ïîçíà

éîìèëàñÿ ç I.Ôðàíêîì ³Ì.Ïàâ

ëèêîì, ç ÿêèì ó ïîäàëüøîìó ï³ä

òðèìóâàëà ëèñòóâàííÿ. ßê ë³òåðà

òîð âèñòóïàëà ïîïóëÿðèçàòîðîì

óêð. ïèñüìåíñòâà ³ ôîëüêëîðó.

1911 âèäàëà â Ëîíäîí³ êíèãó âëà

ñíèõ ïåð., äî ÿêî¿ âêëþ÷èëà ïîåç³¿

Ò.Øåâ÷åíêà, â ò. ÷. «Çàïîâ³ò» ³ á³î-

ãðàô³÷íèé íàðèñ ïðî ïîåòà. Àâ-

òîðêà ðîìàí³â, íàéâ³äîì³øèé ñå-

ðåä ÿêèõ — «Îâ³ä» (1897; ïðèñâÿ-

÷åíèé äîá³ çìàãàíü çà ³òàë. íåçà-

ëåæí³ñòü, çàæèâ âåëèêî¿ ïîïóëÿð-

íîñò³ ñåðåä áîðö³â çà íàö. ³ ñî-

ö³àëüíå âèçâîëåííÿ).

Ï. ó ì. Íüþ-Éîðê (ÑØÀ).

Ë³ò.: Ïîëºê Â.Ò. Åòåëü-Ë³ë³àí Âîé

íè÷ ³ Óêðà¿íà: Á³áë³îãðàô³÷íèé ïîêàæ

÷èê. Ëüâ³â, 1970.

Ì.Ì. Âàðâàðöåâ.

ÂÎÉÍÎÂÈ×

Ìàðêî ²âàíîâè÷

(1750—1807) — ãðàô, â³éñüêîâèé,

çåìëåâëàñíèê. Êàâàëåð îðäåíà ñâ.

Ãåîðã³ÿ 4-ãî (1773) ³ 3-ãî (1788) ñò.

Âèõîäåöü ç Äàëìàö³¿ (³ñòîð. îáë.

íà Áàëêàíñüêîìó ï-â³). Í. ó ï³ä

âëàäíîìó Âåíåö³¿ ðåã³îí³ Êîòîð

ñüêî¿ áóõòè Àäð³àòè÷íîãî ì. Â³ä

1769 — îô³öåð ðîñ. ôëîòó. Â Àð

õ³ïåëàçüê³é åêñïåäèö³¿ ê³í. 1760-õ —

ïî÷. 1770-õ ðð., çîêðåìà, êîìàíäó

âàâ 16-ãàðìàòíèì ôðåãàòîì «Ñëà

âà» é íà íüîìó 1774 ïåðåâîçèâ äî

Êåð÷³ ïåðåñåëåíö³â-ïðàâîñëàâíèõ ç

Îñìàíñüêî¿ ³ìïåð³¿. Ïðèáóâøè äî

Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà, ïîçíàéîìèâ

ñÿçÃ.Ïîòüîìê³íèì, ä³ñòàâ éîãî

ï³äòðèìêó. Â³ä 1780 — êîìàíä.

Àñòðàõàíñüêî¿ ôëîòèë³¿ íà Êàñ

ï³éñüêîìó ìîð³. Âë³òêó 1781 âèðó

øèâ ó ïëàâàííÿ äî Àñòðàáàäñüêî¿

çàòîêè äëÿ çàñíóâàííÿ ôàêòîð³¿,

ïðîòå íà áåðåç³ áóâ ïîëîíåíèé çà

íàìîâîþ ì³ñö. âîëîäàðÿ Àãè Ìó

õàìåä-õàíà. Ïîâåðíóâñÿ ç åêñïå

äèö³¿ 1782.

Ó ÷èí³ êàï³òàíà 1-ãî ðàíãó ïå

ðåâåäåíèé íà ×îðíå ìîðå. 1783

îá³éíÿâ êîìàíäó íàä ïåðøèì

ñïîðóäæåíèì ó Õåðñîí³ êîðàáëåì

«Ñëàâà Åêàòåðèíû». 1786 î÷îëèâ

Ñåâàñòîïîëüñüêó åñêàäðó êîíòð-

àäì³ðàëîì, 1787 ïðåäñòàâèâ ¿¿ Êà

òåðèí³ II. Òîãî ñàìîãî ðîêó çä³éñ

íèâ íåâäàëèé áîéîâèé ïîõ³ä 3

ë³í³éíèõ êîðàáë³â ³ 7 ôðåãàò³â:

øòîðì ðîçïîðîøèâ éîãî ñèëè,

ôðåãàò «Êðûì» çíèê áåçâ³ñòè, çà

íåñåíèé äî Áîñôîðó êîðàáåëü

«Ìàðèÿ Ìàãäàëèíà» çàõîïèëè òóð

êè. 1788 ÿê êîìàíä. ïîâ³â ó êðåé

ñåðñòâî åñêàäðó ³ç Ñåâàñòîïîëÿ äî

Î÷àêîâà. Ìàþ÷è ï³ä ðóêîþ 2

ë³í³éíèõ êîðàáë³, 10 ôðåãàò³â ³ 24

äð³áíèõ ñóäíà, ïðèìóñèâ äî âòå÷³

ìàéæå ï³âñîòí³ òóðåö. êîðàáë³â,

êîëè 15(03) ëèï. â ð-í³ î-âà Ô³äî

í³ñ³ (íèí³ — Çì³¿íèé) âèãðàâ á³é (â

íüîìó îñîáëèâî â³äçíà÷èâñÿ Ô.Óøà

êîâ).

1789 Â. ïðèçíà÷åíèé òèì÷àñî

âèì ãîë. êîìàíäèðîì ×îðíîìîð.

ôëîòó òà ïîðò³â, îòðèìàâ ó íàãî

ðîäó çåìë³ â Êðèìó. 1790 ïåðå-

ì³ùåíèé íà ïîñàäó íà÷. «ìîðñü-

êèõ ñèë Êàñï³éñüêèõ». 1791 ï³øîâ

ó â³äñòàâêó, ç 1796 — çíîâó íà

ñëóæá³ (1797 — ÷ë. ×îðíîìîð.

àäì³ðàëòåéñüêîãî ïðàâë³ííÿ, â³öå-

àäì³ðàë, 1801 — àäì³ðàë). 1802—

05 (äî îñòàòî÷íî¿ â³äñòàâêè) —

äèð. ×îðíîìîð. øòóðìàíñüêîãî

ó÷-ùà â Ìèêîëàºâ³.

Ë³ò.: [Ãàáëèö Ê.] Èñòîðè÷åñêèé

æóðíàë áûâøåé â 1781 è 1782 ãîäàõ íà

Êàñïèéñêîì ìîðå ðîññèéñêîé ýñêàä

ðû ïîä êîìàíäîé ôëîòà êàïèòàíà

âòîðîãî ðàíãà ãðàôà Âîéíîâè÷à. Ì.,

1809; Îáùèé ìîðñêîé ñïèñîê, ÷. 3.

ÑÏá., 1890; Ðîìàíîâ Á.Ñ. ×åðíîìîð

ñêîìó ôëîòó — áûòü! Âåê XVIII. «Ìà

ðèíèñò», 2001, ¹ 3(4).

Ï.Ã. Óñåíêî.

ÂÎÉÍÎÐÀËÜÑÜÊÈÉ

(Âîéíà

ðàëüñüêèé) Ïîðôèð³é ²âàíîâè÷

(1844—29(17).07.1898) — ðåâîëþ

ö³îíåð-íàðîäíèê. Í. â ñ. Ëèíîâêà

Ìîêøàíñüêîãî ïîâ. Ïåíçåíñüêî¿

ãóá. Ïîçàøëþáíèé ñèí êíÿãèí³

Âàðâàðè Êóãóøåâî¿ òà äâîðÿíèíà

Âñåâîëîäà Ëàð³îíîâà. Çàðåºñòðî

âàíèé ñïî÷àòêó íà ïð³çâèùå ²âà

íîâ, ïîò³ì — ì³ùàíèíîì Âîé

íîðàëüñüêèì. 1855—60 íàâ÷. â

Ïåíçåíñüê³é ã-ç³¿ (âîäíî÷àñ ³ç

Ä.Êàðàêîçîâèì — ìàéáóòí³ì òå

ðîðèñòîì, ÿêèé 1866 â÷èíèâ çà

ìàõ íà ³ìï. Îëåêñàíäðà ²²), ïî çà

ê³í÷åíí³ — íà ìåä. ô-ò³ Ìîñê.

óí-òó. Âîñåíè 1861 çà ó÷àñòü ó

ñòóäåíòñüêèõ çàâîðóøåííÿõ çà

òðèìàíèé ïîë³ö³ºþ. Íàâåñí³ 1862

àäì³í³ñòðàòèâíî âèñëàíèé äî Â’ÿò

ñüêî¿ ãóá., òîãî æ ðîêó ïåðåâåäå

íèé äî Âîëîãîäñüêî¿, 1867 — Àð

õàíãåëüñüêî¿, 1868 — äî Ïåíçåí

ñüêî¿. 1873, êîëè ñïåö. ïîë³öåéñü

êèé íàãëÿä íàä íèì áóëî çíÿòî,

ñòàâ ìèðîâèì ñóääåþ. Ïîçíàéî

ìèâñÿ ç Ñ.Êðàâ÷èíñüêèì òà ³í.

«÷àéêîâöÿìè». 1874 ó Ìîñêâ³ ñòâî

ðèâ íàâ÷. ìàéñòåðíþ-êîìóíó, íå

ëåãàëüíî ïîøèðþâàâ ïðîïàãàíäè

ñòñüêó ë³ò., ô³íàíñóâàâ ðåâîëþö.

ä³ÿëüí³ñòü (çîêðåìà «õîä³ííÿ â

íàðîä»), íàëàãîäèâ çâ’ÿçêè ç ãóðò

êîì Ñ.Êîâàëèêà â Óêðà¿í³.

Çààðåøòîâàíèé âë³òêó 1874,

ðàçîì ³ç Ñ.Êîâàëèêîì 1876 âò³ê ³ç

ïåòåðá. áóäèíêó ïîïåðåäíüîãî

óòðèìàííÿ, àëå áóâ íåâäîâç³ ñõî

ïëåíèé ³ íà ïî÷. 1878 ÿê îäèí ³ç

ãîë. «çàâîä³¿â» íà «ïðîöåñ³ 193-õ»

çàñóäæåíèé äî 10-ë³òíüî¿ êàòîðãè.

6 ÷åðâ. (25 òðàâ.) 1878 ïåðøèì

ï³äïèñàâ â³äêðèòèé ëèñò 23 íà

ðîäíèê³â ç Ïåòðîïàâëîâñüêî¿ ôîð

òåö³ äî æ. «Îáùèíà», ñêëàäåíèé

Ô.Âîëõîâñüêèì. 7 ëèï. (25 ÷åðâ.)

1878 â³äïðàâëåíèé äî Õàðê³â. òþð

ìè. Ñïðîáà âèçâîëèòè éîãî (çîð-

ãàí³çîâàíà Ñ.Ïåðîâñüêîþ çà ó÷àñò³

Ì.Ôðîëåíêà) ïîáëèçó Õàðêîâà ï³ä

÷àñ ïåðåâåçåííÿ 13(01) ëèï., çà ³í.

äàíèìè — 12 ëèï. (30 ÷åðâ.), çà-

ê³í÷èëàñÿ íåâäà÷åþ. Â³äòîä³ äî

æîâò. 1880 óòðèìóâàâñÿ â îäèíî÷-

í³é êàìåð³ Íîâîáîðèñîãë³áñüêîãî

öåíòðàëó (ñ. Àíäð³¿âêà Çì³¿âñüêî-

ãî ïîâ. Õàðê³â. ãóá., íèí³ ñ-ùå

ì³ñüê. òèïó Áàëàêë³éñüêîãî ð-íó

Õàðê³â. îáë.), ïîò³ì — ó ïå

ðåñèëüíèõ â’ÿçíèöÿõ ì³ñò Ìöåíñüê

òà ²ðêóòñüê (îáèäâà íèí³ ÐÔ), ç

1882 — ó çàáàéêàëüñüê³é Êàð³éñü

ê³é òþðì³, îáðàíèé ñòàðîñòîþ êà

òîðæàí. Â³ä 1884 — íà ïîñåëåíí³ ó

Áóñòàñüêîìó íàñëåç³ (ðîçòàøóâàí

íÿ ÿêóò³â) ïîáëèçó ì. Âåðõîÿíñüê,

çàéìàâñÿ ðåìåñëàìè, àäâîêàòó

ðîþ, òîðã³âëåþ, âëàøòóâàâ ìèëî

âàðíþ; â³ä 1890—âì.ßêóòñüê

(íèí³ îáèäâà ì³ñòà â Ðåñïóáë³ö³

Ñàõà (ßêóò³ÿ), ÐÔ), äðóêóâàâñÿ â

ñèá³ðñüê³é ïðåñ³, çàéìàâñÿ ñ. ãîñï-

âîì, ïðîâîäèâ àãðîíîì³÷í³ äî

ñë³äè. Ï³ñëÿ çâ³ëüíåííÿ ïðèáóâ

1897 äî Õàðêîâà. Ó æ. «Ñåëüñêîå

õîçÿéñòâî è ëåñîâîäñòâî» (1897)

îïóáë³êóâàâ ñòàòòþ «Ïðèïîëÿð

íîå çåìëåäåëèå». Íåâäîâç³ îñåëè

âñÿ â Êóï’ÿíñüêîìó ïîâ. Õàðê³â.

ãóá., ó ìàºòêó ïîì³ùèêà ²ïîëèòà

Ñàðàíä³íàê³, ç äî÷êîþ ÿêîãî áóâ îä

ðóæåíèé éîãî òîâàðèø Â³êòîð Òè

õîöüêèé (îäèí ³ç «äîëãóøèíö³â»),

íàäàë³ çàìåøêàâ ó ì. Êóï’ÿíñüê,äå

é ïîìåð. Â îñòàíí³é ïåð³îä ñâîãî

æèòòÿ á³äóâàâ (ìàòåð³àëüíî éîãî

ï³äòðèìàëè ð³çí³ ëþäè, â ò.÷. Ñ.Êî-

604

ÂÎÉÍÈ×

Å.Ë. Âîéíè÷.

âàëèê, Â.Êîðîëåíêî, à òàêîæ ïå

òåðá. Ë³ò. ôîíä).

Ë³ò.: Êîâàëèê Ñ. Ê áèîãðàôèè

Ï.È.Âîéíàðàëüñêîãî. «Êàòîðãà è ññû

ëêà», 1924, êí. 11; Àðõèâ «Çåìëè è

Âîëè» è «Íàðîäíîé Âîëè». Ì., 1932;

Áîãèíà Ñ.Ë., Êèðè÷åíêî Ò.Ì. Ðåâîëþ

öèîíåð-íàðîäíèê Ïîðôèðèé Èâàíî

âè÷ Âîéíîðàëüñêèé. Ì., 1987.

Ï.Ã. Óñåíêî.

ÂÎÉÑÜÊÈÉ

— îäíà ç äîïîì³æ

íèõ çåìñüêèõ ïîñàä (ò. çâ. óðÿä³â)

ó ñèñòåì³ îáëàñíîãî óïðàâë³ííÿ ó

Êîðîí³ Ïîëüñüê³é, Âåëèêîìó êíÿç³â

ñòâ³ Ëèòîâñüêîìó òà Ðå÷³ Ïîñïîëè

ò³é ó 14—17 ñò. Ó çõ.-óêð. çåìëÿõ

ïîñàäà Â. áóëà ââåäåíà ó 15 ñò. çà

ïîëüñ. çðàçêîì. Â. îáèðàëè, ÿê

ïðàâèëî, ³ç ïðåäñòàâíèê³â äð³áíî

ãî âîºííî-ñëóæèëîãî ñòàíó. Âîíè

ïðèçíà÷àëèñÿ ïîëüñ. êîðîëåì àáî

âåëèêèì êíÿçåì ëèòîâñüêèì ÷å

ðåç íàäàííÿ â³äïîâ³äíîãî ïðè

â³ëåþ. Áóëè «âåëèêèìè» (çåìñü

êèìè) òà «ìàëèìè» (ì³ñüêèìè). Ó

ñòðóêòóð³ ì³ñö. âëàäè ñòàíîâèëè

íàéáëèæ÷å îòî÷åííÿ ñòàðîñò ³ êà

øòåëÿí³â. Äî êîìïåòåíö³é Â. âõî

äèâ çàã. íàãëÿä çà ñòàíîì çåìë³ òà

óïðàâë³ííÿ ïîâ³òîâèì çàìêîì ó

ðàç³ â³äñóòíîñò³ ñòàðîñòè ³ çåìñü-

êîãî â³éñüêà, à òàêîæ íàãëÿä çà

îáîðîíîçäàòí³ñòþ çàìêó, ï³äòðè-

ìàííÿ éîãî ó íàëåæíîìó áîéîâî-

ìó ñòàí³, çàõîäè ïî ðåìîíòó é

óêð³ïëåííþ ôîðòèô³êàö³éíèõ ñïî-

ðóä. Çà ñâîþ ðîáîòó Â. îòðèìóâà-

ëè îêðåìó ïëàòíþ — «â³éñüêå».

Ë³ò.: Ëþáàâñêèé Ì. Ëèòîâñêî-Ðóñ

ñêèé ñåéì. Ì., 1900; Ñòàòóò Âÿë³êàãà

êíÿñòâà Ë³òîóñêàãà. Ì³íñê, 1989; Ãðó

øåâñüêèé Ì.Ñ. ²ñòîð³ÿ Óêðà¿íè-Ðóñè,

ò. 5. Ê., 1994.

Î.Â. Êðóïêà.

ÂÎÉØÅËÊ (ð.í. íåâ³ä. — 1267) —

âåëèêèé êíÿçü Ëèòîâñüêèé (1264),

ñòàðøèé ñèí ëèòîâ. âåë. êí. Ì³í

äîâãà. Áë. 1254 â³ä ³ìåí³ áàòüêà Â.

óêëàâ ìèðíó óãîäó ç Ãàëèöüêî-Âî

ëèíñüêèì êíÿç³âñòâîì ³ âèäàâ ñåñò

ðó çà ñèíà Äàíèëà Ãàëèöüêîãî —

Øâàðíà Äàíèëîâè÷à. ²í. ñèí Äà

íèëà, Ðîìàí Äàíèëîâè÷, îäåðæàâ

×îðíó Ðóñü ç ¿¿ ãîë. ì. Íîâãîðîäîê

(íèí³ ì. Íîâîãðóäîê, Á³ëîðóñü).

Ï³ñëÿ òîãî Â. ï³øîâ äî Õîëìà

(äðóãî¿ ñòîëèö³ Ãàëèöüêî-Âîëèí.

êíÿç³âñòâà, íèí³ Õåëì, Ïîëüùà),

çáëèçèâñÿ ç ³ãóìåíîì Ïîëîíèíñü

êîãî ìîíàñòèðÿ Ãðèãîð³ºì, ïðè

éíÿâ â³ä íüîãî ïîñòðèã ³ çàñíóâàâ

ìîíàñòèð ó Íîâãîðîäêó, äå áóâ

÷åíöåì ³ ïåðåéøîâ äî ïðàâîñëàâ’ÿ.

1258 Â. â³ä³áðàâ ó Ðîìàíà ×îðíó

Ðóñü ³ ñòàâ êíÿæèòè â Íîâãîðîä

êó. Ï³ñëÿ âáèâñòâà Ì³íäîâãà çìî

âíèêàìè 5 ñåðï. 1263 äî âëàäè

ïðèéøëè íåáîæ³ îñòàííüîãî

Òðîéíàò ³ Òåâòèâ³ë, ÿê³ 1264 çàãè

íóëè â ì³æóñîáí³é áîðí³. Â³äòîä³

Â. âîêíÿæèâñÿ â Âåëèêîìó

êíÿç³âñòâ³ Ëèòîâñüêîìó (ÂÊË) é

æîðñòîêî ïðèäóøèâ ôåîä. îïîçè

ö³þ. Òîãî æ ðîêó Â. óêëàâ ñîþç ³ç

Øâàðíîì Äàíèëîâè÷åì, à 1267

äîáðîâ³ëüíî ïîñòóïèâñÿ éîìó ëè

òîâ. ïðåñòîëîì ³ ï³øîâ äî ìîíàñ

òèðÿ ñâ. Äàíèëà â Óãðîâñüêó íà

Âîëèí³.

Òîãî æ ðîêó Â. áóâ óáèòèé ó

ì. Âîëîäèìèð (íèí³ Âîëîäèìèð-

Âîëèíñüêèé) ñòàðøèì áðàòîì Øâà

ðíà Ëåâîì Äàíèëîâè÷åì, îáðàæå

íèì, ùî Â. â³ääàâ ÂÊË íå éîìó, à

ìîëîäøîìó áðàòîâ³.

Ë³ò.: Ïàøóòî Â.Ò. Î÷åðêè ïî èñòî

ðèè Ãàëèöêî-Âîëûíñêîé Ðóñè. Ì.,

1950.

Ì.Ô. Êîòëÿð.

ÂÎËÇÜÊÅ ÊÎÇÀÖÜÊÅ Â²É-

ÑÜÊÎ. Óêàçîì ³ìï. Àííè ²âàí³âíè

â³ä 15 ñ³÷. 1732 ç Äîíó íà Âîëãó

áóëî ïåðåñåëåíî 1057 ñ³ìåé êîçà

ê³â, ç íèõ 537 — óêð., ÿê³ ìåøêàëè

íà Äîíó. ¯õ ïîñåëèëè íà çåìëÿõ

ì³æ Öàðèöèíèì (íèí³ ì. Âîë-

ãîãðàä, ÐÔ) òà Êàìèøèíèì (íèí³

ì³ñòî Âîëãîãðàäñüêî¿ îáë.). 10

áåðåç. 1732 êîçàêàì, ïîñåëåíèì

íà Öàðèöèíñüê³é ë³í³¿, áóëî íàêà-

çàíî ñêëàñòè ºäèíå Â.ê.â.

Ï³ñëÿ ïðèäóøåííÿ ïîâñòàííÿ

Î.Ïóãà÷îâà óêàçîì ³ìï. Êàòåðè-

íè ²² â³ä 5 òðàâ. 1776 á³ëüøà ÷. êî-

çàê³â Â.ê.â. áóëà âèñåëåíà â ñòà

íèöþ Êàâêàçüêà (íèí³ Êðàñíîäàð

ñüêîãî êðàþ, ÐÔ), à ïîò³ì äî Ï’ÿ

òèãîðñüêà (íèí³ ì³ñòî Ñòàâðî

ïîëüñüêîãî êðàþ, ÐÔ) íà Àçîâñü

êî-Ìîçäîêñüêó ñìóãó ³ç çàðàõó

âàííÿì äî ñêëàäó Àñòðàõàíñüêîãî

êîçàö. â³éñüêà. 11 êâ³ò. 1786 Â.ê.â.

áóëî âèä³ëåíå ç³ ñêëàäó Àñòðàõàí

ñüêîãî â³éñüêà é óâ³éøëî äî ñêëà

äó êîçàê³â Êàâêàç. ë³í³¿. Ó ëþò.

1799 Â.ê.â. ïåðåòâîðåíî ó Âîëçü

êèé ïîëê. 14 ëþò. 1845 ñôîðìîâà

íî 1-é ³ 2-é Âîëçüê³ ïîëêè, ùî

ñêëàëè 6-òó Âîëçüêó áðèãàäó Êàâ

êàç. ë³í³éíîãî êîçàö. â³éñüêà. 20

áåðåç. 1858 áðèãàäà ä³ñòàëà íàçâó

7-¿ (Âîëçüêî¿) áðèãàäè Êàâêàç.

ë³í³éíîãî êîçàö. â³éñüêà. 1860

ñòàíèö³ âîëçüêèõ êîçàê³â áóëî çà

ðàõîâàíî äî Òåðñüêîãî êîçàöüêîãî

â³éñüêà é óêîìïëåêòîâàíî 1-é, 2-é

³ 3-é Âîëçüê³ ïîëêè, ùî ñêëàäàëè

1-øó (Âîëçüêó) áðèãàäó Òåðñüêîãî

êîçàö. â³éñüêà. 1 ñåðï. 1870 áðèãà

äó ïåðåôîðìîâàíî ó Âîëçüêèé

ïîëê Òåðñüêîãî êîçàö. â³éñüêà, à

24 ÷åðâ. 1882 — ïîä³ëåíî íà òðè

÷åðãè, ïåðøî÷åðãîâèé ïîëê ìàâ

íàçâó 1-é Âîëçüêèé ïîëê Òåðñü

êîãî êîçàö. â³éñüêà ³ äèñëîêóâàâñÿ

óì.Êàì’ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêèé.

Ë³ò.: Êàçèí Â.Õ. Êàçà÷üè âîéñêà.

Êðàòêàÿ õðîíèêà êàçà÷üèõ âîéñê è èð

ðåãóëÿðíûõ ÷àñòåé. ÑÏá., 1912; Êàçà

÷èé ñëîâàðü-ñïðàâî÷íèê, ò. 1. Êëèâ

ëåíä, 1966; Ãàëóøêî Þ.À. Êàçà÷üè âîé

ñêà Ðîññèè. Â êí.: Êðàòêèé èñòîðèêî-

õðîíîëîãè÷åñêèé ñïðàâî÷íèê êàçà÷üèõ

âîéñê äî 1914 ãîäà. Ì., 1993.

ª.Ä. Ïåòðåíêî.

ÂÎËÈÍÅÖÜ

Àíàí³é Ãàâðèëîâè÷

(1894—14.05.1941) — óêð. â³éñüê.

ä³ÿ÷, îäèí ³ç êåð. ïîâñòàíñüêîãî

ðóõó. Í. â ñ. Êàðá³âêà (íèí³ ñåëî

Ãàéñèíñüêîãî ð-íó Â³í. îáë.). Çà

ê³í÷èâ äâîêëàñíó øê. â Ãàéñèí³,

â÷èâñÿ ó Âåðõíüîäí³ïðîâñüêîìó

ñ.-ã. ó÷-ù³ (1913). 1917 — ÷ë.

ÓÏÑÐ, íà÷. ì³ë³ö³¿ Ãàéñèíñüêîãî

ïîâ., îðãàí³çàòîð Â³ëüíîãî êîçàöò

âà. Ó÷àñíèê ïðîòèãåòüìàí. ïîâñ

òàííÿ (äèâ. Ï.Ñêîðîïàäñüêèé; Óêðà

¿íñüêà Äåðæàâà). Î÷îëþâàâ Ãàé

ñèíñüêèé ïîëê (ñ³÷.—êâ³ò. 1919)

Àðì³¿ ÓÍÐ. Îðãàí³çàòîð ³ êåð. ïî

âñòàíñüêîãî ðóõó íà Ãàéñèíùèí³,

Áðàöëàâùèí³, Íåìèð³âùèí³ (äèâ.

Ïîâñòàíñüêèé ðóõ â Óêðà¿í³ 1918—

1922), ïåâíèé ÷àñ êîíòðîëþâàâ

çàë³çíèöþ Âàïíÿðêà—Öâ³òêîâå.

Íàïðèê³íö³ ë³òà — âîñåíè 1919 —

êîìàíäèð Ãàéâîðîíñüêîãî ïîëêó,

ï³äïîëê. Àðì³¿ ÓÍÐ. Ó áåðåç. 1920

ï³äíÿâ ïîâñòàííÿ íà Ãàéñèíùèí³,

ñòâîðèâ Ãàéñèíñüêî-Áðàöëàâñüêó

ïîâñòàíñüêó áðèãàäó, ÿêà âëèëàñÿ

(êâ³ò. 1920) â Çàïîð³ç. ä-ç³þ. Âë³ò

êó — âîñåíè 1920 êåðóâàâ ïîâñòàí

öÿìè â òèëó ×åðâîíî¿ àðì³¿. Íà

ïðèê³íö³ 1920 ³íòåðíîâàíèé, çãî

äîì ïðîæèâàâ ó ì. Ðîâíî (íèí³

Ð³âíå). 1922 óâ’ÿçíåíèé çà ï³äîç-

ðîþ â àíòèïîëüñ. ä³ÿëüíîñò³.

Ó 1930-ò³ ðð. ñï³âïðàöþâàâ ç ï³ä

ï³ëëÿì Ò.Áîðîâöÿ. Ðåïðåñîâàíèé

ðàä. âëàäîþ. Ñòðà÷åíèé.

Ë³ò.: Ñåðåäà Ì. Îòàìàí Âîëèíåöü.

«Ë³òîïèñ ×åðâîíî¿ Êàëèíè», 1930, ¹ 7—

8; Êîâàëü Ð. Îòàìàíè Ãàéäàìàöüêîãî

êðàþ. Ê., 1998.

Ã.Ï. Ñàâ÷åíêî.

«ÂÎËÛÍÑÊÈÅ ÅÏÀÐÕÈÀËÜ-

ÍÛÅ ÂÅÄÎÌÎÑÒÈ» 1867—1916

— æóðíàë, äðóêîâàíèé îðãàí Âî

ëèí. ºïàðõ³¿, ÿêèé âèõîäèâ äâà-

òðè ðàçè íà ì³ñÿöü, ïîò³ì — ùî

òèæíåâî, ñïî÷àòêó â ì-êó Ïî÷à¿â,

â³ä 1908 — ó Æèòîìèð³. Ðåäàêö³ÿ

ðîçì³ùóâàëàñÿ ñïåðøó â Êðåìåíö³,

à â³ä 1909 — ó Æèòîìèð³. Îäí³ ç

ïåðøèõ ðåä. — âèêëàäà÷³ Âîëèí.

äóõîâíî¿ ñåì³íàð³¿ Ì.Ïåòðîâ,

Â.Ïðîçîðîâñüêèé. Æóðíàë ñêëà

äàâñÿ ç îô³ö. òà íåîô³ö. ÷àñòèí.

605

ÂÎËÛÍÑÊÈÅ

À.Ã. Âîëèíåöü.

Â îô³ö. ÷. äðóêóâàëèñÿ öàðñüê³ é

óðÿäîâ³ óêàçè, ðîçïîðÿäæåííÿ Ñè

íîäó òà ºïàðõ³àëüíîãî êåð-âà. Â

íåîô³ö. — ³ñòîðèêî-ñòàò. îïèñè

öåðêîâ ³ ïàðàô³é Âîëèí. ºïàðõ³¿,

õðîí³êà ïîä³é, êðàºçíàâ÷³ ìàòå

ð³àëè, íàðèñè ç ³ñòîð³¿ ì³ñò, ì-ê ³

ñ³ë Âîëèíñüêî¿ ãóáåðí³¿.

Â.Â. Ïðèøëÿê.

ÂÎËÈÍÑÜÊÀ ÃÓÁÅÐÍ²ß

—

àäì.-òåð. îäèíèöÿ íà Ïðàâîáåðå

æí³é Óêðà¿í³. Ñòâ. çà óêàçîì ³ìï.

Ïàâëà I â³ä 29 ñåðï. 1797. Äî ñêëà

äó Â.ã. óâ³éøëà òåð. êîëèø. Âîëèí

ñüêîãî íàì³ñíèöòâà (çà âèíÿòêîì

Ðàäîìèøëüñüêîãî ïîâ.) ³ Êðåìå

íåöüêèé, Áàçàë³éñüêèé, Äóáåí

ñüêèé ïîâ. Ïîä³ëüñüêîãî íàì³ñíèöò

âà. Â.ã. ç öåíòðîì ó Æèòîìèð³ áó

ëà ÷àñòèíîþ Ïä.-Çõ. êðàþ. Íà ïî

÷àòêó 20 ñò. ïîä³ëÿëàñÿ íà 12 ïîâ.

(Âîëîäèìèð-Âîëèíñüêèé, Äóáåí

ñüêèé, Æèòîìèð., Çàñëàâñüêèé, Êî

âåëüñüêèé, Êðåìåíåöüêèé, Ëóöü

êèé, Íîâîãðàä-Âîëèíñüêèé, Îâ

ðóöüêèé, Îñòðîçüêèé, Ðîâåíñü

êèé ³ Ñòàðîêîñòÿíòèí³âñüêèé); ó

ãóá. íàë³÷óâàëîñÿ 13 ì³ñò, 134

ì-êà ³ 9682 ³í. íàñåëåí³ ïóíêòè.

Íàñ. 2 997 902 îñîáè. Äî ïîëüñüêî

ãî ïîâñòàííÿ 1830—1831 òóò ïåðå

âàæàëè ïîëüñ. êóëüò. âïëèâè. Ï³ñ

ëÿ éîãî ïðèäóøåííÿ ïî÷àëàñÿ

âñåá³÷íà ðóñèô³êàö³ÿ.

Â.ã. áóëà àãðàðíèì ð-íîì ç âè

ñîêîþ ïèòîìîþ âàãîþ âåëèêîãî

ïîì³ùèöüêîãî çåìëåâîëîä³ííÿ.

Ê³ëüêà ðîäèí — Ñàíãóøêè, Ëþáî

ìèðñüê³, Ïîòîöüê³, Áàðÿòèíñüê³ —

ìàëè ñò³ëüêè æ çåìë³, ñê³ëüêè

ìàéæå 300 òèñ. äð³áíèõ ñåëÿí. ã-â.

Íà 879 ï³äïð-âàõ (öóêðîâèõ, âè

íîêóðíèõ, áîðîøíîìåëüíèõ òî

ùî) áóëî çàéíÿòî ëèøå 17,5 òèñ.

ðîá³òíèê³â (1909). Ê³ëüê³ñòü

ì³ñüê. íàñ. êîëèâàëàñÿ ïðîòÿãîì

1863—1911 â³ä8%äî8,9%.

Ï³ä ÷àñ Ïåðøî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè

Â.ã. áóëà àðåíîþ àêòèâíèõ âîºí.

ä³é ³ çàçíàëà âåëèêèõ âòðàò. Ãîñò

ðèì ïðîòèñòîÿííÿì â³éñüê ÓÍÐ,

×åðâîíî¿ àðì³¿ ³ Ïîëüù³ ïîçíà

÷åí³ ðîêè ãðîìàäÿíñüêî¿ â³éíè â

Óêðà¿í³ 1917—1921. Íàâåñí³ 1919

Ðîâíî (íèí³ Ð³âíå) ñòàëî òèì÷àñî

âèì ì³ñöåì ïåðåáóâàííÿ óðÿäó

ÓÍÐ. Çà Ðèçüêèì ìèðíèì äîãîâî

ðîì ì³æ ÐÑÔÐÐ ³ ÓÑÐÐ òà Ïîëü

ùåþ 1921 Â.ã. áóëà ïîä³ëåíà: Íî

âîãðàä-Âîëèíñüêèé, Æèòîìèð.,

Îâðóöüêèé, ²çÿñëàâñüêèé, Ñòàðî

êîñòÿíòèí³âñüêèé òà ÷àñòèíà Îñò

ðîçüêîãî ïîâ. óâ³éøëè äî ñêëàäó

ÓÑÐÐ, ðåøòà çõ. ïîâ³ò³â â³ä³éøëà

äî Ïîëüù³. Îñòàííÿ óòâîðèëà ç

íèõ Âîëèíñüêå âîºâîäñòâî, ÿêå ³ñ

íóâàëî äî 1939, êîëè çõ.-óêð. çåì

ë³ óâ³éøëè äî ñêëàäó ÓÐÑÐ (äèâ.

Âîçç’ºäíàííÿ óêðà¿íñüêèõ çåìåëü â

ºäèí³é äåðæàâ³).

Â.ã. ë³êâ³äîâàíî ïîñòàíîâîþ

ÂÓÖÂÊ ³ ÐÍÊ ÓÑÐÐ â³ä 3 ÷åðâ.

1925; çàì³ñòü íå¿ çàëèøèëèñÿ Æè

òîìèð., Íîâîãðàä-Âîëèíñüêà òà

Øåïåò³âñüêà îêðóãè.

Ë³ò.: Âîåííî-ñòàòèñòè÷åñêîå îïè

ñàíèå Âîëûíñêîé ãóáåðíèè. Ê., 1887;

²Ì³Ñ ÓÐÑÐ. Âîëèíñüêà îáëàñòü. Ê.,

1970.

ß.Â. Âåðìåíè÷.

606

ÂÎËÈÍÑÜÊÀ

ÂÎËÈÍÑÜÊÀ ÇÅÌËß — òåðèòî

ð³àëüíå óòâîðåííÿ Ïä.-Çõ. Ðóñ³,

ùî ñêëàëîñÿ íàâêîëî ì. Âîëîäè

ìèð (íèí³ Âîëîäèìèð-Âîëèíñüêèé).

Ïî÷àëà ôîðìóâàòèñÿ â 2-é ïîë.

11 ñò. ³ç îá’ºäíàííÿì òåð. ×åðâåí

ñüêèõ ãðàä³â ³ Áåëçüêî¿ çåìë³. Çãî

äîì äî íèõ áóëà ïðèºäíàíà Áåðåñ

òåéñüêà âîëîñòü, ïî÷àëà îñâîþâà

òèñÿ òåð. íà ñõ. ç ì³ñòàìè Äîðîãî

áóæ, Îñòðîã ³ Âèãîø³â. Òåðì³í

«Âîëèíü» (ÿê ïîçíà÷åííÿ òåð.)

ç’ÿâëÿºòüñÿ 1077. Íà ê³í. 11 ñò.

Â.ç., ïåðåáóâàþ÷è â ïðîöåñ³ ñòà

íîâëåííÿ, îá³éìàëà òåð. â³ä Áåðå

ñòÿ íà Çõ. Áóç³ íà ïí. äî âåðõ³â’¿â

ð. Ñåðåò (ïðèò. Äí³ñòðà) íà ïä. ¯¿

ïîðóá³æíèìè ì³ñòàìè íà çõ. áóëè

Ñóòåéñüê ³ ×åðâåí, íà ñõ. — Äîðî

ãîáóæ ³ Îñòðîã. Ó ìåæèð³÷÷³

ð. Ñòèð ³ Ãîðèíü (ïðèòîêè Ïðè

ï’ÿò³, áàñ. Äí³ïðà), ùî ïî÷àëî çà

ñåëÿòèñÿ â 11 ñò., ðóáåæ³ òîä³ ùå

íå âñòàíîâèëèñü. Íàéäàâí³øèìè

ì³ñòàìè Â.ç. áóëè ×åðâåí, Áåëç,

Âîëèíü (íèí³ Ãðóäåê Íàäáóæíèé,

Ïîëüùà), Áåðåñòÿ. Ó 12 ñò. îäíèì

ç îñåðåäê³â êîíñîë³äàö³¿ Â.ç. ñòàâ

Ëóöüê. Äëÿ ïðîòèä³¿ êè¿â. êíÿçÿì,

êîòð³ ïðàãíóëè âêëþ÷èòè Â.ç. äî

ñêëàäó âåëèêîêíÿç³âñüêîãî äîìå-

íó, ³íòåíñèâíî áóäóâàëèñÿ ì³ñòà ³

ôîðòåö³ íà ñõ. Â.ç. Ó 1-é ïîë.

12 ñò. ñòàá³ë³çóâàëàñÿ çíà÷íà ÷àñ-

òèíà âîëèí. ðóáåæ³â, íàñàìïåðåä

çõ. ³ ñõ., îñòàòî÷íî òåð. Â.ç. ñêëà-

äàºòüñÿ ó 1-é ïîë. 13 ñò. Íà ñåðåä.

12 ñò. â³äîì³ òàê³ ì³ñòà íà ñõ. ðóáå-

æ³ Â.ç. (ç ïí. íà ïä.): ×îðòîðèéñüê

(íèí³ ñ. Ñòàðèé ×îðòîðèéñüê Ìà

íåâèöüêîãî ð-íó Âîëèí. îáë.),

Ì³ëåñüê (íèí³ ñ. Ìèëüñüê Ðîæè

ùåíñüêîãî ð-íó Âîëèí. îáë.), Ïå

ðåñîïíèöÿ, Êîð÷åñüê; äàë³ íà ïä.

êîðäîí³ ñòîÿëè Âèãîø³â ³ Áóæñüê.

Çõ. ðóá³æ Â.ç. (ç Ïîëüùåþ) ïðîõî

äèâ ó ìåæèð³÷÷³ Çõ. Áóãó ³ Âåïðà

(íèí³ Âåïø, îáèäâ³ ïðèò. Â³ñëè),

à íà ïî÷. 13 ñò. âïðèòóë ïðèñóâàâ

ñÿ äî ð. Âåïð. Âîëèí.-ïîëüñ. êîð

äîí ³øîâ â³ä ãèðëà ð. Íóð ìàéæå

ïðÿìî íà ïä. ÷åðåç âåðõ³â’ÿ

ð. Êðîñíà, âçäîâæ Âåïðà, äî âîäî

ä³ëó Âåïðà ³ Ëàäè. Çà äàíèìè àð

õåîëîã³¿, òóò çäàâíà ïðîõîäèâ åò

í³÷íèé ðóá³æ ì³æ ñõ. ³ çõ. ñëîâ’ÿ

íàìè. Íà ïí. çõ. é ïí. ðóá³æ Â.ç. ³ç

Ëèòâîþ ³ ÿòâÿãàìè ïðîõîäèâ Çõ.

Áóãîì ³ éîãî ïðèòîêàìè, çîêðåìà

Ëåñíîþ. Áàñåéí ð. Êðîñíà íàëå

æàâ ïåðåâàæíî äî Â.ç. Òóò ïîðó

á³æíîþ ð³÷êîþ áóâ Íóð. Óçäîâæ

Çõ. Áóãó çîñåðåäæóâàëèñÿ ïîðó

á³æí³ ì³ñòà ³ ôîðòåö³: Áåðåñòÿ,

Êàì’ÿíåöü (íèí³ ñ-ùå ì³ñüê. òèïó

Áðåñòñüêî¿ îáë., Á³ëîðóñü), Äîðî

ãè÷èí, Ìåëüíèöÿ (íèí³ ñ. Ìåëü

íèê, Ïîëüùà).

Â³ä ÷àñ³â àäì. ðåôîðìè Âîëî

äèìèðà Ñâÿòîñëàâè÷à (áë. 988) ó

Âîëîäèìèð³ ñèä³ëè ñèíè êè¿â.

êíÿç³â. Ïðîòÿãîì 11-ãî — 1-¿ ïîë.

12 ñò. íà òåð. Â.ç. ôîðìóºòüñÿ Âî

ëèíñüêå êíÿç³âñòâî, ùî ðîçãëÿäà

ëîñÿ êè¿â. êíÿçÿìè ç ðîäó Ìñòèñ

ëàâè÷³â-Ìîíîìàøè÷³â ÿê ñïàä

êîâå âîëîä³ííÿ, â ÿêîìó âîíè âè

ä³ëÿëè óä³ëè ñâî¿ì íàùàäêàì (Âî

ëîäèìèð, Áåëç, Ëóöüê òà ³í.). 1154

Â.ç. ðîçä³ëèëàñÿ íà Âîëîäèìèðñüêå

êíÿç³âñòâî ³ Ëóöüêå êíÿç³âñòâî.

Îá’ºäíàííÿ 1199 Â.ç. ç Ãàëèöüêîþ

çåìëåþ êí. Ðîìàíîì Ìñòèñëàâè

÷åì ïðèâåëî äî ñòâîðåííÿ Ãàëèöü

êî-Âîëèíñüêîãî êíÿç³âñòâà.Âñå

ðåäèí³ 14 ñò. Â.ç. ïîòðàïèëà äî

ñêëàäó Âåëèêîãî êíÿç³âñòâà Ëèòîâ

ñüêîãî òà Êîðîíè Ïîëüñüêî¿.

Ë³ò.: Àíäðèÿøåâ À.Ì. Î÷åðê èñòî

ðèè Âîëûíñêîé çåìëè äî êîíöà XIV â.

Ê., 1887; Ãðóøåâñüêèé Ì. ²ñòîð³ÿ Óêðà¿

íè-Ðóñè, ò. 2. Ëüâ³â, 1905; Íàñîíîâ À.Í.

«Ðóññêàÿ çåìëÿ» è îáðàçîâàíèå òåððè

òîðèè Äðåâíåðóññêîãî ãîñóäàðñòâà. Ì.,

1951; Êîòëÿð Í.Ô. Ôîðìèðîâàíèå òåð

ðèòîðèè è âîçíèêíîâåíèå ãîðîäîâ Ãà

ëèöêî-Âîëûíñêîé Ðóñè IX—XIII ââ.

Ê., 1985; Ãàëèöüêî-Âîëèíñüêèé ë³òî

ïèñ. Äîñë³äæåííÿ. Òåêñò. Êîìåíòàð.

Ê., 2002.

Ì.Ô. Êîòëÿð.

ÂÎËÈÍÑÜÊÀ ÎÁËÀÑÒÜ — àäì.-

òåð. îäèíèöÿ â ñêëàä³ Óêðà¿íè.

Óòâîðåíà 4 ãðóä. 1939. Ðîçòàøîâ.

íà ïí. çõ. Óêðà¿íè. Ìåæóº íà ïí.

³ç Á³ëîðóññþ,íàçõ.—çÏîëüùåþ,

íà ñõ. — ç Ð³âíåíñüêîþ îáëàñòþ,

íà ïä. — ç Ëüâ³âñüêîþ îáëàñòþ.

Òåð. 20,2 òèñ. êì

(3,3 % â³ä òåð.

Óêðà¿íè).

Çà ñòàíîì íà 5 ãðóä. 2001 ÷èñå

ëüí³ñòü íàñ. ñòàíîâèòü 1060,6 òèñ.

îñ³á (ì³ñüêå — 50 %, ñ³ëüñ. — 50 %).

Öåíòð — ì. Ëóöüê. Â îáëàñò³ — 16

ð-í³â, 11 ì³ñò, 22 ñ-ùà ì³ñüê. òèïó,

379 ñ³ëüñ. ðàä, 1053 ñ³ëüñ. íàñåëåí³

ïóíêòè. Íàö. ñêëàä îáëàñò³ îäíî

ð³äíèé. ×àñòêà óêðà¿íö³â ñêëàäàº

95 %, ðîñ³ÿí—4%,ñåðåä ³í. íà

ö³îíàëüíîñòåé — á³ëîðóñè, ïîëÿ

êè, ÷åõè, ñëîâàêè, í³ìö³ òà ³í. Ñòà

òóñ ³ñòîð. íàñåëåíèõ ì³ñöü ìàþòü:

ì³ñòà Ëóöüê, Áåðåñòå÷êî, Âîëîäè

ìèð-Âîëèíñüêèé, Ãîðîõ³â, Êàì³íü-

Êàøèðñüêèé, Êîâåëü, Ëþáîìëü, Ðî

æèùå, Óñòèëóã, ñ-ùà ì³ñüê. òèïó

Ãîëîáè, Ãîëîâíå, ²âàíè÷³, Ëóê³â, Ëþ

áåø³â, Îëèêà, Ðàòíå, Ñòàðà Âè

æ³âêà, Òóð³éñüê, Öóìàíü, Øàöüê.

Çà õàðàêòåðîì ðåëüºôó Â.î. —

ð³âíèíà ç íàõèëîì ó ïí. íàïðÿì³.

Á³ëüøà ÷. òåð. ëåæèòü ó ìåæàõ Ïî

ë³ñüêî¿ íèçîâèíè, ÿêà ïîêðèòà

ë³ñàìè é áîëîòàìè. Íà ïä. — Âî

ëèí. âèñî÷èíà. Ìàº ïîêëàäè êàì.

âóã³ëëÿ. Êë³ìàò ïîì³ðíî êîíòè

íåíòàëüíèé, ç ì’ÿêîþ çèìîþ ³ òå

ïëèì âîëîãèì ë³òîì. Íà òåð. îáëà

ñò³ — 130 ð³÷îê çàâäîâæêè ïîíàä

10 êì êîæíà, ùî íàëåæàòü äî áàñ.

Äí³ïðà òà Çõ. Áóãó, âåëèêà ê³ëü

ê³ñòü îçåð (íàéá³ëüøå — Ñâ³òÿçü).

Òåð. ñó÷àñíî¿ îáëàñò³ çàñåëåíà

ç ÷àñ³â ïàëåîë³òó ï³çíüîãî.Â

10—12 ñò. âîíà âõîäèëà äî ñêëàäó

Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³ ÿê Ëóöüêå êíÿç³âñò

âî ç öåíòðîì ó ì. Ëóöüê. Ó 2-é

ïîë. 12 ñò. òåð. Â.î. ââ³éøëà äî Âî

ëèíñüêîãî êíÿç³âñòâà,à1199—äî

Ãàëèöüêî-Âîëèíñüêîãî êíÿç³âñòâà.

Â³ä 14 ñò. — ó ñêëàä³ Âåëèêîãî êíÿ

ç³âñòâà Ëèòîâñüêîãî.ÇàËþáë³íñü

êîþ óí³ºþ 1569 òåð. â³ä³éøëà äî

Êîðîíè Ïîëüñüêî¿, áóëî óòâîðåíå

Âîëèíñüêå âîºâîäñòâî (öåíòð —

ì. Ëóöüê). Íàñ. áðàëî àêòèâíó

ó÷àñòü ó Íàëèâàéêà ïîâñòàíí³

1594—1596,âíàö³îíàëüí³é ðåâîëþ

ö³¿ 1648—1676. Çà Àíäðóñ³âñüêèì

äîãîâîðîì (ïåðåìèð’ÿì) 1667 óñÿ

Ïðàâîáåðåæíà Óêðà¿íà,âò.÷.é

âîëèí. çåìë³, çàëèøàëàñÿ â ñêëàä³

Ðå÷³ Ïîñïîëèòî¿. Âíàñë³äîê 2-ãî

(1793) ³ 3-ãî (1795) ïîä³ë³â Ïîëüù³

(äèâ. Ïîä³ëè Ïîëüù³ 1772, 1793,

1795) ïåðåéøëà äî ñêëàäó Ðîñ³éñü-

êî¿ ³ìïåð³¿. 1793—96 ÷. òåð. âõîäè-

ëà äî Âîëèí. íàì³ñíèöòâà, ç 1797

òåð. îáëàñò³ ââ³éøëà äî ñêëàäó Âî-

ëèíñüêî¿ ãóáåðí³¿. Çà Ðèçüêèì ìèð-

íèì äîãîâîðîì ì³æ ÐÑÔÐÐ ³ ÓÑÐÐ

òà Ïîëüùåþ 1921 Çõ. Âîëèíü

â³ä³éøëà äî Ïîëüù³. Ñòâîðþºòüñÿ

Âîëèí. âîºâîäñòâî ³ç öåíòðîì ó

Ëóöüêó. Â³ä 1939 âñÿ Âîëèíü — ó

ñêëàä³ ÓÐÑÐ. Íà 1941 â îáë. íà

ë³÷óâàëîñÿ 30 ð-í³â. Ê³ëüê³ñòü

ð-í³â íå ðàç çì³íþâàëàñÿ (1946 —

30, 1960 — 19, 1965 — 12, 1969 —

15, â³ä 1993 — 16).

Ï³ä ÷àñ Âåëèêî¿ â³ò÷èçíÿíî¿

â³éíè Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó 1941—1945

íà îêóïîâàí³é ã³òëåð³âöÿìè òåð.

îáëàñò³ (8 ëèï. 1941 — 22 ëèï.

1944) ä³ÿëè Îðãàí³çàö³ÿ óêðà¿íñü

êèõ íàö³îíàë³ñò³â, Óêðà¿íñüêà ïî

âñòàíñüêà àðì³ÿ, Àðì³ÿ Êðàéîâà

(äèâ. Âîëèíñüêà òðàãåä³ÿ 1943),

ðàä. ïàðòèçàí. ç’ºäíàííÿ, îäíå ç

ÿêèõ ï³ä êîìàíäóâàííÿì Î.Ôåäî

ðîâà ïðîâåëî áîéîâó îïåðàö³þ

«Êîâåëüñüêèé âóçîë».

Â.î. — ñëàáîóðáàí³çîâàíà îá

ëàñòü, ó ¿¿ ñêëàä³ ëèøå 1 âåëèêå ³

2 ñåðåäí³ ì³ñòà. Ãîñï. êîìïëåêñ

ïðåäñòàâëåíèé ë³ñîâîþ, äåðåâî

îáðîáíîþ, ëåãêîþ, ïàëèâíîþ, ìàø.-

áóä. òà òåêñòèëüíîþ ïðîì-ñòþ.

Ç Âîëèííþ ïîâ’ÿçàí³ æèòòÿ é

ä³ÿëüí³ñòü îäí³º¿ ³ç çàñí. Êè¿â.

(Áîãîÿâëåíñüêîãî) áðàòñòâà —

ª.Ãóëåâè÷³âíè, ³ñòîðèêà é ë³òåðà

òóðîçíàâöÿ À.Êðèìñüêîãî, ïðàâî

çàõèñíèêà ª.Ñâåðñòþêà, ë³òåðàòó

ðîçíàâöÿ ª.Øàáë³îâñüêîãî.

607

ÂÎËÈÍÑÜÊÀ

Îñí. ³ñòîð. ïàì’ÿòêè: ñîáîð

(1752—55), ªçó¿òñüêèé ìîíàñòèð

(16—17 ñò.), çàìîê Ëþáàðòà (13—

17 ñò.), áóäèíîê Ãóëåâè÷³â (16 ñò.,

óñ³ ó Ëóöüêó), ãîðîäèùå (10 ñò.),

çàëèøêè îáîðîííèõ âàë³â (10—

13 ñò.), Óñïåíñüêèé ñîáîð (1160,

óñ³ ó Âîëîäèìèð³-Âîëèíñüêîìó),

öåðêâà Ð³çäâà Áîãîðîäèö³ (1723,

Êàì³íü-Êàøèðñüêèé), Ãåîðã³¿âñü

êà öåðêâà (1264, Ëþáîìëü), õðàì

«Êîçàöüê³ ìîãèëè» (1914, Áåðåñ

òå÷êî), Ïåòðîïàâë³âñüêèé êîñ

òüîë (1450, Îëèêà Ê³âåðö³âñüêîãî

ð-íó), ïðèðîäíèé íàö. ïàðê

(1983, Øàöüê), «Á³ëèé áóäèíî

÷îê» — ìåìîð³àëüíèé ìóçåé-ñà

äèáà Ëåñ³ Óêðà¿íêè (1949, ñ. Êî

ëîäÿæíå Êîâåëüñüêîãî ð-íó).

Ë³ò.: Êîðåöüêèé Ë.Ì. Âîëèíñüêà

îáëàñòü. Ê., 1960; ²Ì³Ñ ÓÐÑÐ. Âîëèí

ñüêà îáëàñòü. Ê., 1970; Äåíèñþê Â. Âî

ëèíü: Ïîä³¿, ôàêòè, öèôðè. Ëóöüê,

1997; Âñå ïðî Óêðà¿íó. Ê., 1998.

ß.Â. Âåðìåíè÷.

ÂÎËÈÍÑÜÊÀ ÎÊÐÓÃÀ (äî 1926 —

Æèòîìèðñüêà) — àäì.-òåð. îäè

íèöÿ â ÓÑÐÐ 1923—30 (äèâ.

Îêðóãà). Óòâ. 1923 ó ñêëàä³ Âîëèí

ñüêî¿ ãóá. Îêðóæíèé öåíòð —

ì. Æèòîìèð. Íàë³÷óâàëà 14 ð-í³â.

Ïðîòÿãîì 1924—30 ìåæ³ Â.î. ê³ëü

êà ðàç³â çì³íþâàëèñü. Ë³êâ³äîâàíà

2 âåðåñ. 1930.

Ë³ò.: Ìàòåð³àëè äî îïèñó îêðóã

ÓÑÐÐ. Ñòàòèñòè÷í³ õàðàêòåðèñòèêè. Âî

ëèíñüêà îêðóãà. Õ., 1926.

ß.Â. Âåðìåíè÷.

ÂÎËÈÍÑÜÊÀ ÑÏ²ËÊÀ Ñ²ËÜ-

ÑÜÊÎ¯ÌÎËÎÄ² (ÂÑÑÌ) —

ïîëüñ.-óêð. ìîëîä³æíà îðã-ö³ÿ.

Óòâ. 1922 ó Ïîëüù³. 1939 ÂÑÑÌ

îá’ºäíóâàëà áë. 10 òèñ. ìîëîäèõ

ñåëÿí, ç ÿêèõ 80 % áóëè óêðà¿íöÿ

ìè. Â ïðîãðàìíèõ äîêóìåíòàõ ãî

âîðèëîñÿ, ùî ãîë. ¿¿ ìåòà — «àáè

ïîëÿê ñåðåä óêðà¿íö³â ³ óêðà¿íåöü

ñåðåä ïîëÿê³â ïî÷óâàëè ñåáå íå ÿê

ñåðåä âîðîã³â àí³ íå ÿê ó ãîñòÿõ,

àëå ÿê ì³æ ñâî¿ìè ð³äíèìè, ÿê ó

ñåáå âäîìà». Ëîÿëüíî ñòàâèëàñÿ

äî ïîëüñ. âëàäè. ²ç âñòàíîâëåííÿì

ðàä. âëàäè âîñåíè 1939 ïðèïèíè

ëà ñâîþ ä³ÿëüí³ñòü.

Ë³ò.: Ãîëîâåíüêî Â.À. Óêðà¿íñüêèé

ìîëîä³æíèé ðóõ ó ÕÕ ñòîë³òò³. Ê., 1997.

Â.². Ïðèëóöüêèé.

608

ÂÎËÈÍÑÜÊÀ

ÂÎËÈÍÑÜÊÀ ÒÐÀÃÅÄ²ß 1943 —

îäèí ³ç êðèâàâèõ åï³çîä³â óêð.-

ïîëüñ. êîíôë³êòó ÷àñ³â Äðóãî¿

ñâ³òîâî¿ â³éíè íà Âîëèí³, ÿêèé áà

ãàòüìà ³ñòîðèêàìè, â ïåðøó ÷åðãó

ïîëüñ., âèîêðåìëþºòüñÿ ç çàã.

êàðòèíè òîãî÷àñíîãî ì³æíàö. óêð.-

ïîëüñ. çáðîéíîãî ïðîòèñòîÿííÿ

íà òåð. ñï³ëüíîãî ïðîæèâàííÿ

óêðà¿íö³â ³ ïîëÿê³â — Âîëèí³,

Ñõ³äí³é Ãàëè÷èí³, Õîëìùèí³, Ï³ä

ëÿøø³, Íàäñÿíí³, Ëåìê³âùèí³. Â

ïîëüñ. ³ñòîð³îãðàô³¿ âîëèí. ïîä³¿

1943 äîñèòü ÷àñòî òðàêòóþòü ëèøå

ÿê àíòèïîëüñ. àêö³þ Óêðà¿íñüêî¿

ïîâñòàíñüêî¿ àðì³¿, â óêð. — íàãî

ëîøóþòü íà ìîòèâàõ, ùî ñïîíó

êàëè ÓÏÀ äî ïðîâåäåííÿ òàêî¿

àêö³¿, à òàêîæ ïðèä³ëÿþòü çíà÷íó

óâàãó «ä³ÿì ó â³äïîâ³äü», ó ò. ÷. é

ïðîòè öèâ³ëüíîãî óêð. íàñ., çàãî

í³â Àðì³¿ Êðàéîâî¿ (ÀÊ).

Çà ïîëüñ. ï³äðàõóíêàìè, ï³ä

÷àñ ö³º¿ òðàãåä³¿ ç ïîëüñ. áîêó çà

ãèíóëî ùîíàéìåíøå 35 òèñ. îñ³á

(ãîë. ÷èí. ïîëüñ. öèâ³ëüíî¿ ñ³ëüñ.

ëþäíîñò³), ç ÿêèõ 18 òèñ. — ³ç

âñòàíîâëåíèìè ïð³çâèùàìè, ç

óêð. áîêó çàãèíóëî äî ê³ëüêîõ òèñ.

îñ³á. Â Óêðà¿í³ ïîä³áíèõ äî ïîëüñ.

ï³äðàõóíê³â íå ïðîâîäèëîñÿ.

Ïåðåá³ã ïîä³é, à òàêîæ íàÿâí³

äîêóìåíòè, íàñàìïåðåä óêð. ïîâñ-

òàíö³â, ñâ³ä÷àòü ïðî òå, ùî íàâåñ-

í³ 1943 Êðàéîâèé ïðîâ³ä Îðãà-

í³çàö³¿ óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàë³ñò³â

(áàíäåð³âö³â) íà Âîëèí³ ïðèéíÿâ

ð³øåííÿ ïðî âèãíàííÿ ç Âîëèí³

ì³ñö. ïîëÿê³â. Íà òîé ÷àñ óêðà¿íö³

ñêëàäàëè áë. 80 % íàñ. Âîëèí³,

ïîëÿêè — 15 %. Îá´ðóíòîâóâàëî

ñÿ òàêå ð³øåííÿ íåîáõ³äí³ñòþ ïå

ðåøêîäèòè ïëàíàì ïîëüñ. ïðîâ³ä

íèõ ïîë³ò. ñèë ïîâåðíóòè ïîâîºí.

Ïîëüù³ çõ.-óêð. çåìë³; à òàêîæ ïî

êàðàòè ÷. ì³ñö. ïîëÿê³â çà ñï³â

ïðàöþ ç ã³òëåð³âöÿìè (ïîëÿêè

ï³øëè íà ñëóæáó äî îñòàíí³õ ç ìå

òîþ ïîñèëèòè ñâî¿ ïîçèö³¿ â öüî

ìó ðåã³îí³ íàïåðåäîäí³ ïîðàçêè

âåðìàõòó ³ âñòóïó ñþäè ×åðâîíî¿

àðì³¿), çà äîïîìîãó ðàä. ïàðòèçà

íàì (îñòàíí³ íåð³äêî ðîáèëè

ì³ñö. ïîëüñ. ïîñåëåííÿ ñâî¿ìè

ïðîäîâîëü÷èìè áàçàìè, ùî çàâà

æàëî ÎÓÍ(á) é ÓÏÀ âåñòè áîðî

òüáó ç ¿õí³ì «âîðîãîì íîìåð

îäèí» — ÑÐÑÐ, âëàñíå — ç ðàä.

ïàðòèçàí. ç’ºäíàííÿìè), çà âáèâñ

òâà ïîëüñ. ïàðòèçàíàìè óêð. ãðî

ìàä. ä³ÿ÷³â íà Õîëìùèí³.

Ñïî÷àòêó àêö³¿ óêð. ïîâñòàí

ö³â áóëè ñïðÿìîâàí³ ïðîòè ïîëüñ.

ñï³âðîá³òíèê³â ã³òëåð³âñüêî¿ àä

ì³í³ñòðàö³¿, ùî ïðàöþâàëè â ñëó

æáàõ îõîðîíè ë³ñ³â ³ äåðæ. ìàºòê³â

(ë³ãåíøàôò³â). Ïîñòóïîâî âîíè

ïîøèðèëèñÿ òàêîæ íà ïîëüñ.

ñ³ëüñ. ëþäí³ñòü, ïðè÷îìó ÿê íà

êîëîí³ñò³â ì³æâîºí. ïåð³îäó, òàê ³

íà äàâí³øå ïîëüñ. íàñ. ²ç ëþò.

1943 àíòèïîëüñ. àêö³¿ îõîïèëè ñõ.

ïîâ³òè Âîëèí³ (çà òîãî÷àñíèì

àäì.-òåð. ïîä³ëîì) — Ñàðíåíñü

êèé, Êîñòîï³ëüñüêèé, Ð³âíåíñü

êèé òà Çäîëáóí³âñüêèé. Â ÷åðâ.

âáèâñòâà ïîëÿê³â ïîøèðèëèñÿ íà

Äóáí³âñüêèé, Êðåìåíåöüêèé òà

Ëóöüêèé ïîâ³òè, â ëèï. — íà Ãî

ðîõ³âñüêèé, Âîëîäèìèð-Âîëèíñü

êèé òà Êîâåëüñüêèé, à íàïðèê³íö³

ñåðï. — íà îñòàíí³é âîëèí. ïî

â³ò — Ëþáîìëüñüêèé.

Ä³¿ ÓÏÀ ï³äòðèìóâàëà çíà÷íà

÷. ì³ñö. óêðà¿íö³â. Êðàéîâèé ïðî

â³ä ÎÓÍ(á) íà Âîëèí³ ðîçïîä³ëÿâ

â³ä³áðàí³ â ïîëÿê³â çåìë³ ïîì³æ

óêð. ñåëÿí.

11—13 ëèï. 1943 ñòàâñÿ ãåí.

âèñòóï ïðîòè ì³ñö. ïîëÿê³â. Çàãî

íè ÓÏÀ ìàéæå îäíî÷àñíî àòàêó

âàëè ïîíàä 100 ïîëüñ. ïîñåëåíü.

Ï³ñëÿ öüîãî êîìàíäóâàííÿ ÀÊ

Âîëèí. îáøàðó (îêðóãó), ùîá

ïðîòèä³ÿòè çàãîíàì ÓÏÀ, ïî÷àëî

ñòâîðþâàòè âëàñí³ ïàðòèçàí. çàãî

íè, à òàêîæ íàïðàâèëî îô³öåð³â ³

ðÿäîâèõ á³éö³â êàäðîâîãî ñêëàäó

ÀÊ îðãàí³çîâóâàòè â ïîëüñ. ïîñå-

ëåííÿõ áàçè ñàìîîáîðîíè.

Óïðîäîâæ 1943 íà òåð. Âîëèí³

ïîñòàëî ê³ëüêà äåñÿòê³â òàêèõ áàç.

Äî íàéïîòóæí³øèõ ç íèõ ñë³ä â³ä-

íåñòè ò³, ùî âèíèêëè â ïîñåëåí-

íÿõ Ïøåáðàæå Ëóöüêîãî ïîâ.

(íèí³ ñ. Ãàéîâå Ê³âåðö³âñüêîãî

ð-íó), Ãóòà Ñòåïàíñüêà ³ Ñòàðà

Ãóòà Êîñòîï³ëüñüêîãî ïîâ., Ïàí

ñüêà Äîëèíà Äóáí³âñüêîãî ïîâ.,

Çàñìèêè Êîâåëüñüêîãî ïîâ. (íèí³

ó ñêëàä³ ñ. Ãðóø³âêà Êîâåëüñüêîãî

ð-íó), Á³ëèí Âîëîäèìèð-Âîëèí.

ïîâ. (íèí³ ñåëî Âîëîäèìèð-Âî

ëèí. ð-íó; óñ³ Âîëèí. îáë.).

Ïåðåâàæíà á³ëüø³ñòü îñåðåä

ê³â ïîëüñ. îïîðó íå âèòðèìàëè

íàòèñêó çàãîí³â ÓÏÀ é áóëè çíè

ùåí³. Ò³ëüêè íåáàãàòüîì ïîëÿêàì

âäàëîñÿ åâàêóþâàòèñÿ äî ì³ñò ï³ä

îõîðîíó í³ì. àäì³í³ñòðàö³¿. Ïîëÿ

êè ò³êàëè ÷åðåç êîðäîí äî Ãåíå

ðàëüíî¿ ãóáåðí³¿ àáî ïîãîäæóâàëèñÿ

íà äîáðîâ³ëüíèé âè¿çä íà ðîáîòó

äî Í³ìå÷÷èíè. Âèñòîÿòè ó áîÿõ

ïðîòè óêð. çáðîéíèõ ôîðìóâàíü

âäàëîñÿ òèì ïîëüñ. áàçàì ñàìî

îáîðîíè, ÿê³ áóëè ÷èñåëüíèìè

(ïî ê³ëüêà òèñ. îñ³á) òà îòðèìàëè

ñîë³äíó ìàòåð³àëüíó ï³äòðèìêó ç

áîêó êîìàíäóâàííÿ ÀÊ ó âèãëÿä³

çáðî¿, àìóí³ö³¿ é äîáðå âèøêîëå

íèõ â³éñüêîâèõ, à òàêîæ òèì,

ÿêèì äîïîìàãàëè ðàä. ïàðòèçàíè

(ïåðåâàæíî ó ë³ñèñòèõ ñõ. òà ïí.

ð-íàõ Âîëèí³).

Â³ä ñåðåä. ë³òà é îñîáëèâî âî

ñåíè 1943 ïîëüñ. áàçè ñàìîîáîðî

íè îðãàí³çîâóâàëè «ïðåâåíòèâí³»

íàïàäè íà îñåðåäêè é áî¿âêè

ÓÏÀ, à òàêîæ ïîõîäè íà ñóñ³äí³

óêð. ñåëà çàäëÿ ïîïîâíåííÿ ñâîãî

ïðîäîâîëü÷îãî çàáåçïå÷åííÿ. Çðî

çóì³ëî, ùî â³ä ïîä³áíèõ ä³é íåð³ä

êî ñòðàæäàëî óêð. öèâ³ëüíå íàñ.

Óò³ì, óïðîäîâæ óñüîãî 1943

ì³ñö. ïîëÿêè áóëè ñòîðîíîþ, ùî

îáîðîíÿëàñÿ. Íà ñåðåä. 1943 ñèëè

ÓÏÀ ñêëàäàëè ùîíàéìåíøå 10—

12 òèñ. á³éö³â, à íàïðèê³íö³ ðîêó

äîñÿãëè 15—20 òèñ. Íàòîì³ñòü

ïîëüñ. ïàðòèçàí. â³ää³ëè íàðàõî

âóâàëè ò³ëüêè 1300 âîÿê³â. Ùå áë.

3600 îñ³á, ÿê³ ìàëè çáðîþ, ä³ÿëè â

áàçàõ ñàìîîáîðîíè.

Ë³ò.: Lukaszów J.(Olszàñski T.A.).

Walki polsko-ukrai

ñskie 1943—1947.

«Zeszyty Historyczne», 1989, N 90;

Turowski J. Po¿oga: Walki 27 Wo³y

ñskiej

Dywizji AK. Warszawa, 1990; Ëåáåäü Ì.

ÓÏÀ. Í³ìåöüêà îêóïàö³ÿ Óêðà¿íè, ÷. 1.

Äðîãîáè÷, 1993; Torzecki R. Polacy i

ukrai

ñcy: Sprawa ukraiñska w czasie II

wojny

œwiatowej na terenie II Rzeczypos

politej. Warszawa, 1993; Romanowski W.

ZWZ—AK na Wo³yniu 1939—1944.

Lublin, 1993; Êåíò³é À. Óêðà¿íñüêà ïî-

âñòàíñüêà àðì³ÿ â 1942—1943 ðð. Ê.,

1999; Motyka G. Tak by³o w Bieszcza-

dach: Walki polsko-ukrai

ñskie 1943—

1948. Warszawa, 1999; Ãðèöàê ß. Íàðèñ

³ñòîð³¿ Óêðà¿íè: Ôîðìóâàííÿ ìîäåðíî¿

óêðà¿íñüêî¿ íàö³¿ ÕIÕ—XX ñòîë³òòÿ.

Ê., 2000; Êèðè÷óê Þ. Íàðèñè ç ³ñòîð³¿

óêðà¿íñüêîãî íàö³îíàëüíî-âèçâîëüíî-

ãî ðóõó 40—50-õ ðîê³â ÕÕ ñòîë³òòÿ.

Ëüâ³â, 2000; Siemaszko W., Siemaszko E.

Ludob

ójstwo dokonane przez nacjonalis

ów ukraiñskich na ludnoœci polskiej Wo

³ynia 1939—1945, t. 1—2. Warszawa, 2000;

Przed akcj

C «Wis³a» by³ Wo³yñ. Warsza

wa, 2000; Polska—Ukraina: Trudne pyta

nia. Materia³yIXiXmi

êdzynarodowego

seminarium historycznego «Stosunki pols

ko-ukrai

ñskie w latach II wojny œwiato

wej», Warszawa, 6—10 listopada 2001.

Warszawa, 2002; ²ëüþøèí ². Âîëèíñüêà

òðàãåä³ÿ 1943—1944 ðð. Ê., 2003.

².². ²ëüþøèí.

«ÂÎËÈÍÑÜÊÀ ÒÐÈÂÎÃÀ»

1789 —

ïîä³¿, ïîâ’ÿçàí³ ³ç çàãîñòðåííÿì

ñîö³àëüíèõ ³ íàö.-ðåë³ã. ñóïåðå

÷íîñòåé íà Ïðàâîáåðåæí³é Óêðà

¿í³. Öåíòð. ³ ì³ñö. ïîëüñ. âëàäà,

íàëÿêàíà ÷óòêàìè ïðî ìîæëèâ³ñòü

âåëèêîãî ñåë. ïîâñòàííÿ (öüîìó

ñïðèÿâ ðîçãîëîñ ïðî âáèâñòâî

êð³ïàêàìè ñ. Íåâ³ðê³â (íèí³ Êîðå

öüêîãî ð-íó Ð³âíåí. îáë.) ðîäèíè

ïîì³ùèêà Âèëåæèíñüêîãî), âæè

ëà íèçêó çàõîä³â ðåïðåñèâíîãî õà

ðàêòåðó. Âñÿ âëàäà íà Ïðàâîáå

ðåææ³ ïåðåäàâàëàñÿ ò.çâ. ïîðÿäêî

âèì êîì³ñ³ÿì. Çà ïîñòàíîâîþ ñåé

ìó â êðàé ââîäèëèñÿ äîäàòêîâ³

â³éñüê. ÷àñòèíè (3 òèñ. îñ³á), à òà

609

ÂÎËÈÍÑÜÊÀ

êîæ áóëà óõâàëåíà ñïåö. ïîñòàíî

âà, ÿêà ðåãóëþâàëà ïåðåáóâàííÿ

òóò ðîñ. êóïö³â ³ ïðàâîñë. ñâÿùå

íèê³â. Äåñÿòêè ïðåäñòàâíèê³â

ïðàâîñë. äóõîâåíñòâà, ñåëÿí ³ ì³

ùàí áóëî çíèùåíî, ñîòí³ (â ò. ÷.

ïåðåÿñëàâ. ºïèñêîïà Â.Ñàäêîâ

ñüêîãî) çààðåøòîâàíî. «Â.ò.» ³ñòî

òíî âïëèíóëà íà ïîøèðåííÿ àí

òèïîëüñ. íàñòðî¿â ó Á³ëîðóñ³ òà

Ñõ³äí³é Ãàëè÷èí³, ñïðè÷èíèëà çà

ãîñòðåííÿ ñòîñóíê³â ì³æ Ð³÷÷þ

Ïîñïîëèòîþ ³ Ðîñ³éñüêîþ ³ìïåð³ºþ,

çàñâ³ä÷èëà íàðîñòàííÿ çàã. ïîë³ò.

êðèçè, â ÿê³é ïåðåáóâàëà Ïîëüùà

íàïðèê³íö³ 18 ñò.

Ë³ò.: Àíòîíîâè÷ Â. Âîëûíñêàÿ òðå

âîãà. 1789 ãîä. Â êí.: Àðõèâ Þãî-Çàïà

äíîé Ðîññèè, ÷. 3, ò. 5. Ê., 1902.

Â.À. Ñìîë³é.

ÂÎËÈÍÑÜÊÅ ÂÎªÂÎÄÑÒÂÎ —

1) àäì.-òåð. îäèíèöÿ ó ñêëàä³ Ðå÷³

Ïîñïîëèòî¿. Ñòâ. 1566 ó ñêëàä³ Âå

ëèêîãî êíÿç³âñòâà Ëèòîâñüêîãî;

ï³ñëÿ Ëþáë³íñüêî¿ óí³¿ 1569 â³ä³é

øëà äî Êîðîíè Ïîëüñüêî¿. Ñêëàäà

ëîñÿ ç Ëóöüêîãî, Âîëîäèìèðñüêî

ãî ³ Êðåìåíåöüêîãî ïîâ³ò³â ç öåí

òðîì ó ì. Ëóöüê. Çà äàíèìè 1629,

òóò çàô³êñîâàíî 2200 ïîñåëåíü (ó

ò. ÷. 114 ì³ñò òà ì-÷îê), 650 òèñ.

îñ³á. Áë. 1000 ì³ñò ³ ñ³ë íàëåæàëî

êíÿçÿì Îñòðîçüêèì, ðåøòà — Âè-

øíåâåöüêèì, Çàñëàâñüêèì, Ëþáî-

ìèðñüêèì, Ñàíãóøêàì. Âõîäæåííÿ

Âîëèí³ äî ñêëàäó Ïîëüù³ àêòèâ³çó-

âàëî ïðîöåñè ïîëüñ. êîëîí³çàö³¿

öèõ çåìåëü ³ ïîêàòîëè÷åííÿ ì³ñö.

øëÿõòè.

Â.â. áóëî àðåíîþ àêòèâíîãî

íàö.-êóëüò. ðóõó ³ ðåë³ã. áîðîòüáè,

ùî âèðàçíî ïðîÿâèëîñü ó ä³ÿëü

íîñò³ ïðàâîñë. áðàòñòâ, Îñòðîçü

êî¿ àêàäåì³¿, ó â³äãîìîí³, ÿêèé ä³ñ

òàëè òóò Êîñèíñüêîãî ïîâñòàííÿ

1591—1593, Íàëèâàéêà ïîâñòàííÿ

1594—1596, íàö³îíàëüíà ðåâîëþö³ÿ

1648—1676, ãàéäàìàöüêèé ðóõ.

Âíàñë³äîê Ðó¿íè çåìë³ Âîëèí³ áó

ëî ñïóñòîøåíî, íàñ. ìàñîâî ïåðå

ñåëÿëîñÿ íà cõ., ì³ñòà çàíåïàëè.

Ï³ñëÿ 2-ãî ïîä³ëó Ïîëüù³ (1793) ³

âêëþ÷åííÿ Âîëèí³ äî ñêëàäó

Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïåð³¿ Â.â. áóëî ë³ê

â³äîâàíî, à éîãî òåð. 1793 óâ³éøëà

äî ²çÿñëàâñüêîãî íàì³ñíèöòâà (â³ä

1795 Âîëèíñüêå íàì³ñíèöòâî);

2) àäì.-òåð. îäèíèöÿ ó ñêëàä³

Ïîëüù³, óòâîðåíà ï³ñëÿ îêóïàö³¿

íåþ (ôîðìàëüíî 1921, ôàêòè÷íî ç

òðàâ. 1919) çõ. ïîâ³ò³â Âîëèí. ãóá.

Öåíòð Â.â. ïåðåáóâàâ ó ì. Ëóöüê.

Óðÿä Þ.Ï³ëñóäñüêîãî ³ áëèçüê³ äî

íüîãî ì³ñö. «ôåäåðàë³ñòè» íàìàãà

ëèñÿ ïåðåòâîðèòè éîãî ó ñâîºð³ä

íó «êîëèñêó ïîëüñüêî-óêðà¿íñüêî

ãî ïîðîçóì³ííÿ», â³äîêðåìëåíó â³ä

ñõ.-ãàëèöüêèõ ïðîâ³íö³é «Ñîêàëü

ñüêèì êîðäîíîì». Ïðîòå ðåâî

ëþö.-âèçâîë. ðóõ ³ òóò íàáóâàâ ñè

ëè. Äîëþ Â.â. âèð³øèâ ðàä.-í³ì.

àëüÿíñ (äèâ. Ðàäÿíñüêî-í³ìåöüê³

äîãîâîðè1939)³âîçç’ºäíàííÿ óêðà

¿íñüêèõ çåìåëü â ºäèí³é äåðæàâ³;

ï³ñëÿ ë³êâ³äàö³¿ Â.â. 1939 íà ö³é

òåð. óòâîðåíî Âîëèí. ³ Ðîâåíñüêó

(íèí³ Ð³âíåíñüêà) îáëàñò³.

Ë³ò.: Áàðàíîâè÷ Î. Çàëþäíåííÿ Âî

ëèíñüêîãî âîºâîäñòâà â ïåðø³é ïîëî

âèí³ XVII ñò. Ê., 1930; Êðèêóí Ì. Àä

ì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³àëüíèé óñòð³é

Ïðàâîáåðåæíî¿ Óêðà¿íè â ÕV—XVIII ñò.

Êîðäîíè âîºâîäñòâ ó ñâ³òë³ äæåðåë. Ê.,

1993.

ß.Â. Âåðìåíè÷.

ÂÎËÈÍÑÜÊÅ ªÏÀÐÕ²ÀËÜÍÅ

ÄÀÂÍÜÎÑÕÎÂÈÙÅ. Çàñíîâàíå

âì.Æèòîìèð çà ³í³ö³àòèâè àð

õ³ºïèñêîïà Ìîäåñòà (Ñòð³ëüáèöü

êîãî). Óðî÷èñòå â³äêðèòòÿ (15 òðàâ.

1893) áóëî ïðèóðî÷åíå äî 100-ð³÷

÷ÿ ïðèºäíàííÿ á³ëüøî¿ ÷àñòèíè

Âîëèí³ äî ñêëàäó Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïåð³¿.

Âåëèêó ðîëü ó ôîðìóâàíí³ êîëåê

ö³é äàâíüîñõîâèùà â³ä³ãðàâ éîãî

ïåðøèé çàâ., â³äîìèé ³ñòîðèê Âî-

ëèí³ Î.Ôîòèíñüêèé. Çà éîãî ïðî-

ïîçèö³ºþ 1894 ïðè ìóçå¿ çà-

ñíîâàíî Âîëèíñüêå öåðêîâíî-àðõå-

îëîã³÷íå òîâàðèñòâî. Çíà÷íó ðîëü

ó ïîïîâíåíí³ ìóçåþ â³ä³ãðàëè é

íàóê. îáñòåæåííÿ ð-í³â Âîëèí³,

çä³éñíåí³ 1898—99 ÷ëåíàìè ò-âà

ï³ä êåð-âîì Â.Àíòîíîâè÷à,àòà-

êîæ âêëþ÷åííÿ äî éîãî ôîíä³â

1911 ç³áðàííÿ Âîëîäèìèð-Âîëèí.

äàâíüîñõîâèùà. Íà ïî÷. 20 ñò. áó

ëî çîñåðåäæåíî äîñèòü çíà÷í³ êî

ëåêö³¿ ðóêîïèñ³â, ñòàðîäðóê³â,

ïðåäìåò³â ðåë³ã. âæèòêó, ìåìî

ð³àëüíèõ ðå÷åé ³ àâòîãðàô³â â³äî

ìèõ ³ñòîð. îñ³á, òâîð³â öåðê. æè

âîïèñó òà ³í. Ïðî³ñíóâàëî äî 1915.

Ó ðîêè Ïåðøî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè ÷àñ

òèíà éîãî êîëåêö³é áóëà âèâåçåíà

³ óâ³éøëà äî ñêëàäó Õàðê³â. ìóçåþ

óêð. ìèñò-âà. Íà ïî÷àòêó Âåëèêî¿

â³ò÷èçíÿíî¿ â³éíè Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó

1941—1945 ï³ä ÷àñ åâàêóàö³¿ áàãàòî

ìàòåð³àë³â äàâíüîñõîâèùà çãîð³ëî.

Çàðàç âö³ë³ë³ ïàì’ÿòêè òà êîëåêö³¿

çáåð³ãàþòüñÿ ó Õàðê³â. ³ñòîð. é Æè

òîìèð. êðàºçíàâ÷îìó ìóçåÿõ.

Ë³ò.: Áîöÿíîâñêèé Â. Âîëûíñêîå

öåðêîâíî-àðõåîëîãè÷åñêîå äðåâíåõðà

íèëèùå. «Âîëûíñêèå åïàðõèàëüíûå âå

äîìîñòè», 1893, ¹ 36, ÷àñòü íåîôèöè

àëüíàÿ; Ôîòèíñêèé Î., Áóð÷àê-Àáðàìî

âè÷ Í. Êðàòêîå îïèñàíèå ïàìÿòíèêîâ

äðåâíîñòè, ïîñòóïèâøèõ â Âîëûíñêîå

åïàðõèàëüíîå äðåâíåõðàíèëèùå ñ 1 àâ

ãóñòà 1894 ïî 1 íîÿáðÿ 1898. Òàì ñàìî,

1899, ¹ 11, ÷àñòü íåîôèöèàëüíàÿ,

ïðèëîæåíèå; 100 ðîê³â Âîëèíñüêîìó

ºïàðõ³àëüíîìó äàâíüîñõîâèùó. Â êí.:

Òåçè íàóêîâî¿ êîíôåðåíö³¿ äî 100-ð³÷

÷ÿ Âîëèíñüêîãî ºïàðõ³àëüíîãî äàâíüî

ñõîâèùà. Æèòîìèð, 1993.

Å.Ì. Ï³ñêîâà.

ÂÎËÈÍÑÜÊÅ ÊÍßÇ²ÂÑÒÂÎ —

äåðæ. óòâîðåííÿ ó Âîëèíñüê³é çåì

ë³, ùî ñêëàëîñÿ ïðîòÿãîì 11 —

1-¿ ïîë. 12 ñò. íàâêîëî ì. Âîëî

äèìèð (íèí³ Âîëîäèìèð-Âîëèíñü

êèé). Ï³ñëÿ ñìåðò³ ßðîñëàâà Ìóä

ðîãî (1054) éîãî ñòàðøèé (ñåðåä

æèâèõ) ñèí ²çÿñëàâ ßðîñëàâè÷ ïðà

ãíóâ ïåðåòâîðèòè Â.ê., ùî ôîðìó

âàëîñÿ, ó âëàñíèé äîìåí. Ñâî¿ì

ðîäîâèì âîëîä³ííÿì ââàæàëè Â.ê.

íàñòóïíèêè ²çÿñëàâà: éîãî ñèí

Ñâÿòîïîëê ²çÿñëàâè÷ ³ íåá³æ Âîëî

äèìèð Ìîíîìàõ. 1086—1100 Â.ê.

âîëîä³â Äàâèä ²ãîðåâè÷, îäíàê áóâ

âèãíàíèé ç Âîëîäèìèðà êè¿â. êí.

Ñâÿòîïîëêîì ²çÿñëàâè÷åì, êîò

ðèé ïîñàäèâ òàì ñâîãî ñèíà ßðîñ

ëàâà. 1119 Âîëîäèìèð Ìîíîìàõ,

òîä³øí³é êè¿â. êíÿçü, çàì³íèâ îñ

òàííüîãî â ì. Âîëîäèìèð ñâî¿ì

ñèíîì Àíäð³ºì Äîáðèì. Ó íàñòóïí³

äåñÿòèë³òòÿ Ìîíîìàøè÷³ (ä³òè é

îíóêè ñòàðøîãî ñèíà Âîëîäèìèðà

Ìîíîìàõà — Ìñòèñëàâà Âåëèêî-

ãî) ðîçãëÿäàëè Â.ê. ÿê ñïàäêîâå

âîëîä³ííÿ. 1154 Â.ê. ðîçä³ëèëîñü

íà Âîëîäèìèðñüêå êíÿç³âñòâî ³

Ëóöüêå êíÿç³âñòâî. 1199 âîëèí.

êí. Ðîìàí Ìñòèñëàâè÷ îá’ºäíàâ

Â.ê. ç Ãàëèöüêèì êíÿç³âñòâîì, ñòâî-

ðèâøè Ãàëèöüêî-Âîëèíñüêå êíÿç³â-

ñòâî. Ï³ñëÿ ñìåðò³ éîãî ñèíà

Äàíèëà Ãàëèöüêîãî (1264) áðàò îñ-

òàííüîãî Âàñèëüêî Ðîìàíîâè÷ êíÿ-

æèâ ó Âîëîäèìèð³, ñòàâøè, òàêèì

÷èíîì, ñóâåðåíîì â³äíîâëåíîãî

Âîëîäèìèð-Âîëèíñüêîãî êíÿç³âñòâà.

Ë³ò.: Êîòëÿð Í.Ô. Ôîðìèðîâàíèå

òåððèòîðèè è âîçíèêíîâåíèå ãîðîäîâ

Ãàëèöêî-Âîëûíñêîé Ðóñè ÕI—XVIII âå

êîâ. Ê., 1985; Ãàëèöüêî-Âîëèíñüêèé

ë³òîïèñ. Äîñë³äæåííÿ. Òåêñò. Êîìåí

òàð. Ê., 2002.

Ì.Ô. Êîòëÿð.

ÂÎËÈÍÑÜÊÅ ÍÀÌ²ÑÍÈÖÒÂÎ

(äî 1795 — ²çÿñëàâñüêå íàì³ñíèö

òâî) — àäì.-òåð. îäèíèöÿ ó ñêëàä³

Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïåð³¿, óòâîðåíà ï³ñëÿ

2-ãî ïîä³ëó Ïîëüù³ (1793) ³ âêëþ

÷åííÿ Ïðàâîáåðåæíî¿ Óêðà¿íè äî

ñêëàäó Ðîñ. ³ìïåð³¿. Óêàçîì ³ìï.

Êàòåðèíè ²² â³ä 4 òðàâ. (23 êâ³ò.)

1793 óòâîðåíî ²çÿñëàâñüêå íàì³ñ

íèöòâî ³ç öåíòðîì ó ì. ²çÿñëàâ,äî

ÿêîãî óâ³éøëè òåð. ë³êâ³äîâàíèõ

Âîëèíñüêîãî âîºâîäñòâà ³ ïí. ÷.

Êè¿âñüêîãî âîºâîäñòâà. Ó ëèï. 1795

²çÿñëàâñüêå íàì³ñíèöòâî ïåðåéì.

ó Âîëèí. ³ç öåíòðîì ó ì. Íîâîã

ðàä-Âîëèíñüêèé (òèì÷àñîâî éîãî

àäì. óñòàíîâè áóëè ðîçòàøîâ. ó

Æèòîìèð³). Â.í. ñêëàäàëîñÿ ç

610

ÂÎËÈÍÑÜÊÅ