142
Допрошенным подросткам, как правило, протокол дается на подпись. Вопрос
с малолетними свидетелями и потерпевшими решается в зависимости от степени
их развития: либо протокол дается им на подпись, либо подписывается только
взрослыми участниками допроса. Соответственно, по мнению Г.М. Миньковского,
решается и вопрос о необходимости ознакомленияребенка с содержанием
протокола.
73
Если малолетний не умеет читать или читает плохо, следователь
медленно прочитывает ему все записанное, и, убедившись со слов допрашиваемого
в том, что запись показаний произведена правильно, делает соответствующую
отметку в протоколе.
74
Все заявления, поступившие перед началом, в ходе либо по окончании
допроса от участвующих в следственном действии лиц обязательно фиксируются в
протоколе, также как и замечания к нему.
Анализ вопросов, связанных с получением и фиксацией показаний
малолетних, позволил О.Х. Галимову сформулировать следующую рекомендацию:
получение информации от малолетнего в необходимых случаях может быть
поручено специалисту в области возрастной педагогики и психологи, который
самостоятельно либо с участием законного представителя произведет необходимые
действия по получению искомых сведений от ребенка. В этом случае, по мнению
О.Х. Галимова, должен составляться «Протокол получения показаний малолетнего
свидетеля (потерпевшего)» со слов специалиста, который в соответствии с законом
предупреждается об уголовной отвественности по ст. 307 УК РФ.
75
На наш взгляд, подобная процедура получения и фиксации показаний
малолетних недопустима, как недопустима и реализация на практике высказанной
Э.А. Черных рекомендации относительно собственноручного изложения показаний
применительно к несовершеннолетним различных возрастных групп.
76
Допрос
производит следователь. Он же фиксирует ход и результаты следственного
действия в протоколе. Если у следователя возникаютсложности в сохранении
речевых особенностей допрашиваемого (как правило, малолетнего), значительно
повысить точность и полноту их фиксации позволяют аудио- и видеозапись
допроса. Как показали результаты проведенного диссертантом анкетирования, к
73 См.: Руководство для следователей. 4. 1 / Отв. ред. В.В. Найденов, П.А. Олейник. - М, 1981. С. 202 (автор
главы Г.М. Миньковский).
74 Конечно, сложно требовать от малолетнего адекватного восприятия и оценки зачитываемых следователем
показаний, поэтому предусмотренное УПК РФ право участвующих в следственном действии лиц (педагога,
законного представителя) делать подлежащие внесению в протокол замечания о его дополнении и уточнении
является гарантией точного отражения показаний малолетнего допрашиваемого.
75 Галимов О.Х. Указ. соч. С. 24.
76 См. подробнее: Черных Э.А. Указ. соч. С. 15; СВ. Матвеев в этой связи полагает, что законодатель
неоправданно не закрепил в УПК РФ положение о собственноручной записи показаний допрашиваемым по его
просьбе, после дачи им показаний (по примеру ч.4 ст. 160 и ст. 152 УПК РСФСР). Указанная норма «служила в
определенной мере сокращению числа преобразований информации». Однако, по мнению СВ. Матвеева, такой
способ фиксации показаний не может быть рекомендован в отношении малолетних лиц, поскольку письменная
речь у них, как правило, не развита, а умение излагать свои мысли ограничено. См.: Матвеев СВ. Указ. соч. С.
20.
Материалы архива Кировского районного суда г. Астрахани за 2002 г.