194
Ïîäîáíî òîìó, êàê Ùåðáàòñêîìó, âìåñòå ñ åãî ó÷èòåëåì Ã.ßêî-
áè (âïåðâûå çàèíòåðåñîâàâøèìñÿ èíäèéñêèì ýêâèâàëåíòîì «ôèëî-
ñîôèè»), ïðèøëîñü ñòàòü îáúåêòîì êðèòèêè çà «åâðîïîöåíòðèçì»
(ñì. ââåäåíèå), ìîÿ ïîïûòêà ñóçèòü îáúåì ïîíÿòèÿ ôèëîñîôèè òàê-
æå âûçâàëà ïðîòåñò. Òàê â ñòàòüå Â.Ã.Ëûñåíêî «Êîìïàðàòèâèñòñêàÿ
ôèëîñîôèÿ â Ðîññèè»(1992) óêàçûâàëîñü, ÷òî ïðåäëîæåííûå âûøå
êðèòåðèè íàëè÷èÿ ôèëîñîôèè â êóëüòóðå óñòàíàâëèâàþòñÿ àïðèîð-
íî – îíè ëèáî çàèìñòâóþòñÿ èç åâðîïåéñêîé òðàäèöèè, ëèáî «êîí-
ñòðóèðóþòñÿ èç ðÿäà ñîäåðæàòåëüíûõ ïîñûëîê (íàïðèìåð, íàëè÷èÿ
äèàëåêòè÷åñêîãî è àíàëèòè÷åñêîãî äèñêóðñà, ïðè óñëîâèè ïîëåìè-
êè)», è ñ ïîìîùüþ èõ âñåãäà ìîæíî ëåãêî îïðåäåëèòü, ãäå ôèëîñî-
ôèÿ èìåëà ìåñòî, à ãäå íå ñîñòîÿëàñü. Ýòîé ïîçèöèè, îõàðàêòåðèçî-
âàííîé êàê ðåäóêöèîíèçì, ïðîòèâîïîñòàâëÿëñÿ áîëåå «íåéòðàëüíûé»
ïîäõîä, ïðè êîòîðîì ôèëîñîôñêèå òðàäèöèè â ðàçíûõ êóëüòóðàõ è
öèâèëèçàöèÿõ íå ÿâëÿþòñÿ ðàçíîâèäíîñòÿìè íåêîåãî íîðìàòèâíîãî
èíâàðèàíòà, íî «âûñòóïàþò êàê ïðîèçâîäíîå îò ýòèõ ñàìûõ êóëüòóð
èëè öèâèëèçàöèé». Ïîòîìó, íàïðèìåð, ñëîâî «ôèëîñîôèÿ» â àðñå-
íàëå ñèíîëîãà ìîæåò áûòü íàïîëíåíî ñîâåðøåííî èíûì ñîäåðæà-
íèåì, ÷åì ó èíäîëîãà èëè èññëåäîâàòåëÿ åâðîïåéñêîé êóëüòóðû.
Ñëåäîâàòåëüíî êîíöåïöèÿ ôèëîñîôèè ìîæåò ñòðîèòüñÿ íà ìàòåðè-
àëå êàæäîé íååâðîïåéñêîé êóëüòóðíîé òðàäèöèè íåçàâèñèìî îò åâ-
ðîïåéñêîé, êîòîðàÿ â òàêîì ñëó÷àå âûñòóïàåò ëèøü íåêèì «êîíòðà-
ñòíûì ôîíîì, íà êîòîðîì ÿâñòâåííåå ïðîñòóïèò ñâîåîáû÷èå èññëå-
äóåìîé òðàäèöèè». Äðóãîå âîçðàæåíèå ñîñòîÿëî â òîì, ÷òî ïîìèìî
çàäà÷è îáúÿñíèòü âîñòî÷íóþ ìûñëü íà ÿçûêå ñîâðåìåííîé åâðîïåé-
ñêîé íàóêè ñóùåñòâóåò è äðóãàÿ, áîëåå äîñòîéíàÿ âíèìàíèÿ – «â÷óâ-
ñòâîâàòüñÿ» â îáðàç ìûñëè è áûòèÿ «äðóãîãî» êàê èìåííî «äðóãîãî»,
ïîíÿòü åãî êàê áû «èçíóòðè». Òðåòüå, íàêîíåö, áûëî ñâÿçàíî ñ òåì,
÷òî ëþáàÿ ïîïûòêà áîëåå èëè ìåíåå ñòðîãî îïðåäåëåíèÿ ïîíÿòèÿ
«ôèëîñîôèÿ» íà íååâðîïåéñêîì ìàòåðèàëå ñ ïîìîùüþ êàêîãî-òî
«íîðìàòèâíîãî» îïðåäåëåíèÿ ôèëîñîôèè «áóäåò âñåãäà óÿçâèìîé äëÿ
êðèòèêè â ñèëó ñëèøêîì «åâðîïåéñêîãî» õàðàêòåðà ýòîãî òåðìèíà è
åãî ÷ðåçâû÷àéíîé ìíîãîçíà÷íîñòè â ñàìîé çàïàäíîé òðàäèöèè»
403
.
Íà äåëå âåñüìà «óÿçâèìîé äëÿ êðèòèêè» îêàçûâàåòñÿ, ïî
ìîåìó ïðåäïîëîæåíèþ, ïðåäñòàâëåíèå î ôèëîñîôèè â ïðèìåíå-
íèè ê íååâðîïåéñêèì êóëüòóðàì ó Ëûñåíêî. Ïðèòîì ñðàçó â íå-
ñêîëüêèõ àñïåêòàõ. Âî-ïåðâûõ, íå ñîâñåì ïîíÿòíî, ïðèìåíèìî
ëè ê ýòèì êóëüòóðàì ïîíÿòèå ôèëîñîôèè âîîáùå: ñ îäíîé ñòî-
ðîíû óòâåðæäàåòñÿ, ÷òî ïðèìåíèìî, íî òîëüêî ñ ó÷åòîì òîãî,
÷òî ñîäåðæàíèå äàííîãî ïîíÿòèÿ ìîæåò ñêîëü óãîäíî ðàçíèòüñÿ
â ñâÿçè ñ êàæäîé èç íèõ â îòäåëüíîñòè, ñ äðóãîé – ÷òî òåðìèí