толку своих собратьев «этическими правилами, чуждыми и климату, и инстинкту тех рас, чьи
обычаи они разрушают и чьих богов они оскорбляют»
121
. Сторонники «непрямого правления» в
Великобритании и «ассоциации» во Франции счита-
227
ли, что тревожить туземные политические и религиозные институты можно лишь в той степени,
какая необходима для обеспечения управления или грабежа. Некоторые представители Запада
искренне уважали глубокую самобытность туземной культуры. Другие были расистами и
полагали, что туземцы генетически неспособны подняться до стандартов западной цивилизации.
Нелепо, что именно миссионеры во имя утверждения духовного равенства туземца более других
готовы были разрушать его культурную индивидуальность.
Политический и экономический империализм оставался ограниченным и утилитарным. Он в
основном исходил из того, что одно государство заведомо сильнее, чем другое. Его не
интересовали ни ум, ни душа туземных обществ. Культурный империализм, напротив, утверждал,
что один набор ценностей лучше другого. Это оказывалось гораздо более деморализующим.
«Король Испании, — подметил Фидель Кастро, — направлял время от времени послание, и оно
публиковалось в какой-нибудь местной газете; а эти люди посредством радио, телевидения, кино
стараются вещать двадцать четыре часа в сутки; они сбывают нам тысячи чуждых нам фильмов,
программ и сериалов. Их вторжение в душу каждого человека, в сознание каждого человека
неимоверно... Испания никогда не предпринимала такого вторжения и никогда не имела такого
влияния»
122
.
Пробуждающийся в незападном мире национализм прежде всего ощутил горечь культурных, а не
политических или экономических потерь. «Самым унизительным видом поражения, — отмечает
Жан Франсуа Ревель, — является культурное поражение. Это единственное поражение, которое
никогда нельзя забыть, потому что вину за него нельзя возложить на невезение или на варварство
врага. Оно влечет за собой не только признание собственной слабости, но и унижение от
необходимости спасать себя, учась у победителя, которому приходится подражать, одновременно
ненавидя его»
123
.
Самые милосердные и бескорыстные из незваных гостей с Запада — миссионеры, врачи, учителя,
общественные реформаторы — иногда вызывали самое большое недовольство. Просвещенные
колониальные администраторы гордились, например, освобождением женщин. Но 228
Францу Фанону, чернокожему, родившемуся на Мацгини-ке, обучавшемуся во Франции и
превратившемуся в революционера в Алжире, решимость французов освободить алжирских
женщин от чадры представилась попыткой включить их «в процесс разрушения культуры».
Французские должностные лица, решившие «любой ценой вызвать распад тех форм
существования, которые способны возродить национальную сущность», расчетливо ударили по
самым слабым, то есть наименее защищенным, звеньям местной культуры. Каждая чадра,
падавшая с лица женщины, писал Фанон, показывала, что «Алжир начинает отрекаться от самого
себя и мириться с насилием колонизатора»
124
. Этот довод применялся и когда оспаривалась пра-
вомерность запрещения убийств детей и детских браков, отмены самосожжения вдов в Индии или
забинтовывания
ног в Китае.
Западная медицина была еще одним инструментом подрыва туземного образа жизни. Врач,
говорил Фанон, становился «звеном в колониалистской системе... представителем державы-
оккупанта». Образование представляло еще более смертоносную угрозу. Христианское утверж-
дение о достоинстве человека было особым актом агрессии, так как индивидуализм считался
западной ересью. «Когда туземцы сбросят колониальные оковы, — говорил Фанон, — идея об
обществе индивидуумов... исчезнет первой». Действия по раскультуриванию, заявлял Фанон, яв-
лялись непременным условием установления империалистического контроля. Колониализм, не
удовлетворенный простым политическим и экономическим господством, стремился лишить разум
туземца присущей ему формы и содержания, дискредитировать его язык, его пищу, его
сексуальное поведение, его манеру сидеть, отдыхать, смеяться, получать удовольствие, отнять у
него его историю и его самобытность. При каждом удобном случае, настаивал Фанон, необходимо
отвергать европейские ценности, поносить и всячески отторгать их, «даже если эти ценности
объективно достойны восприятия»
125
.
Фанон считал себя «туземцем». Но кроме того, он был Фрейдистом, марксистом,
экзистенциалистом и националистом — короче, продуктом западной культуры. Его
красноречивые изыскания изумительно разъясняют пружины ненависти к Западу. Но идеи его