Шеин В.И. Информационные и аналитические жанры радиожурналистики: Курс лекций
Подождите немного. Документ загружается.
По последним данным, в результате взрыва на химическом
заводе в Тулезе погибли 16+человек.
Как сообщает НТВ, ранения в результате взрыва получили
200человек, 50 из которых находятся в тяжелом состоянии.
В настоящее время некоторые меры безопасности, принятые в
Тулузе сразу после взрыва, отменяются: жителям разрешено
выходить на улицу и употреблять воду из-под крана.
Между тем, Президент Франции Жак Ширак, который, как и
премьер-министр страны Лионель Жоспен, прибыл на место аварии,
расценил этот взрыв как «ужасный и драматичный».
Взрывом полностью разрушены два заводских здания, длиной по
100метров каждое. Его сила была такова, что образовалась воронка
глубиной 50метров и во многих домах вылетели стекла.
В итоговом сообщении каждое предложение (с уточненными
фактами) несет свою законченную смысловую нагрузку, свою идею.
Разумеется, это правило распространяется не на все предложения
в новостях; да и не желательно, чтобы так оно и было. Искусные
журналисты, знающие как пользоваться языком, хорошо разбираются в
том, как строить предложение и новости в целом. Нет никакого
сомнения, что правило – одна идея на каждое предложение, там где
оно применяется, усиливает понимание текста. Особенно это относится
к радиожурналистике.
Никто не выступает за пропаганду детсадовского стиля и письма:
«О, я вижу кота. Это серый кот. У него зеленые глаза». Слушатели
обычно способны улавливать сложную идею, но требовать, чтобы они
одновременно поглощали сложные предложения, значит, требовать
слишком многого.
Разделение на абзацы
Краткость абзацев новостей не редко ставит в затруднение
неопытного журналиста. Он привык к традиционному литературному
параграфу, который может растянуться на целую страницу, но никогда
не вмещался в одно предложение.
Абзац в журналистике не редко – просто способ держать
внимание.
Начинайте абзацы по-разному (обратите внимание на начало
абзацев в предыдущей информационной заметке).
Как только новичок в журналистике поймет эту мысль, его
охватывает желание начинать каждый абзац по-разному.
Там, где разнообразия можно достичь без казенного языка, это
желательно. Но часто неопытные журналисты, которые стараются
разнообразить начало своих абзацев, приходят к выводу, что они
делают мешанину из своих историй или сообщений. Предложения
должны естественно следовать одно за другим. Если несколько
61
предложений не без основания начинаются одинаково, никому до этого
нет дела, если рассказ интересный.
Блок абзацев. Когда информационное сообщение написано в
стиле блок-абзацев, каждый абзац, за исключением первого, можно
теоретически отделить от остальных, «перетрясти в шляпе» и затем
присоединить к остальным, не слишком влияя на содержание рассказа.
Это прекрасная, но далеко не практическая теория. Лишь не многие
сообщения могут быть написаны подобным способом, даже для
информационных служб. Один абзац в новостях обычно находится в
зависимости от предшествующего абзаца. Считается, что блок абзацев
является таким приспособлением, с помощью которого можно легко
«отрезать» заметку снизу.
Слухи и сообщения. Использование слухов в информационных
сообщениях причиняет бесконечные неприятности, даже если слухи
оказываются не без оснований. Мудрый репортер, поддерживаемый
опытным редактором, редко обращается к практике пропускать слух в
сообщения «на удачу»: «Никто не заметит, если это не подтвердится».
Подобная практика дискредитирует журналистику как профессию и
подрывает ответственность перед обществом.
Что такое сообщение? Существует огромная разница между
использованием неподтвержденного материала, такого как слухи, и
сообщениями, которые несомненно правдивы, но не могут получить
сиюминутного официального подтверждения. Такие «мягкие» новости
называются сообщением – журналистское использование слова,
имеющее специфическое значение, когда его относят к незаконченным
событиям. Журналистская форма сообщения отличается от
традиционного (обычного) сообщения которое, как правило, описывает
какой-либо документ.
В качестве примера можно привести многочисленные
достоверные сообщения из официальных источников БелаПАН ,
БелТА, ИТАР-ТАСС.
Другое обычное использование термина – например, циркуляция
вполне надежных сообщений о том, кто будет награжден Нобелевской
премией, распространяемых за 24 часа полуофициальными
источниками. Подобные сообщения неизбежно предшествуют
официальным извещениям о наградах.
Слухи. Журналистская семантика, не имея арбитра, используется
подчас свободно. А иногда и безответственно. Слухам придают вид
доверительного сообщения, чтобы сделать материал более весомым,
чем он есть на самом деле.
Ученики одной румынской школы изучают строение человека по
скелету бывшего директора.
Этот человек умер в середине 50-х годов и в завещании указал,
что отдает свое тело на нужды образования. Скелет благородного
62
директора хранится в специальном стеклянном ящике. Несмотря на
то, что по нему выучилось несколько поколении школьников, он
прекрасно сохранился.
При этом учительница биологии из этой школы, считающейся
самой бедной в округе, говорит, что не знает, сколько лет этому
скелету и кому он принадлежит.
Внимательное прочтение документации для так называемых
сообщений раскрывает во многих случаях и ее фундаментальную
несостоятельность, подчас оказывается, что не следовало бы украшать
яркими «одеждами» слух и использовать его в качестве новости.
Ни одно уважающее себя вещание не использует материал, в
котором сообщается сомнительная безадресная версия, когда
единственным основанием для этого сообщения были коридорные
слухи или плоские шутки.
ТВОРЧЕСКАЯ ЛАБОРАТОРИЯ РАДИОЖУРНАЛИСТА
Начало. Первая фраза информационной заметки
Народная мудрость гласит: «Хорошее начало – половина дела».
Так и в журналистском материале – половина его успеха.
Бездомный пес парализовал на целые сутки работу сразу трех
отделений Сбербанка России в Нижнем Новгороде.
Животное свалилось в коммуникационный колодец и, видимо,
от голода начало грызть магистральный кабель оптоволоконной
связи.
После этого отделения банка оказались отрезанными от
центрального компьютера, через который проходили коммунальные
платежи. Как сообщает ИТАР-ТАСС, причину обрыва кабеля удалось
установить лишь после тщательной проверки всех колодцев во всех
трех районах города.
Удачное начало – это своеобразный магнит, притягивающий
внимание слушателей к динамику и одновременно иголка, с помощью
которой в сознание людей протягивается ниточка пропаганды.
Удачное начало пробуждает интерес слушателей и создает
благоприятные условия для того, чтобы привлечь внимание к
дальнейшему изложению. Хорошими и правильными поэтому можно
считать такое начало, в котором сразу же излагается сущность события
или его самая характерная особенность. Начало становится более
эффективным, если на первом месте во вступительном предложении
называется субъект новости или употребляется специфическое
интересное слово, при объяснении которого раскрывается содержание
63
новости, или же когда начало связывает субъект новости с
предыдущими, текущими и будущими событиями.
При творческой обработке собранных сведений начало может
быть интригующим, впечатляющим, вопросительным,
восклицательным, цитатным, зарисовочным. Оно может содержать
пословицу, крылатое выражение, поэтическую строфу, связывать
событие с историческими, литературными или мифологическими
героями, сразу же называть адрес события и т.д.
Анализ информационных материалов дает, к сожалению, немало
оснований утверждать, что некоторые радиохроникеры напрочь
забыли обязательные требования, предъявляемые к информации как
жанру. Такие, скажем, как поиск «повода» – этого своеобразного
ключа к сообщению. За рубежом, а в последние годы и у нас, его
называют «лидом» (от английского глагола «to lead» – вести). Это
первая или несколько первых логически объединенных фраз
сообщения, раскрывающих его содержание, выносящих на первое
место новость. Он не просто важный, а совершенно необходимый
элемент заметки. От его качества во многом зависит судьба материала.
Поводом может быть и яркая новость, и короткое резюме события, и
деталь, интересующая слушателя-читателя, и неожиданное
сопоставление фактов. Неплох, скажем, и такой зачин сообщения:
Неожиданный вывод сделали австралийские ученые – все
мужчины на планете в перспективе могут исчезнуть.
Предельная простота сочетается в нем с социальной оценкой
факта, дает представление о значимости, масштабности события.
После такого «лида» легко ложатся любые подробности, расширяющие
и углубляющие сообщение:
Дело в том, что так называемая мужская Игрек-хромосома
постепенно уменьшается в размерах и вскоре может вообще
прекратить существование. Что касается женских хромосом, то они
за последние 130миллионов лет совсем не изменились. Поэтому
велика вероятность того, что постепенно мужчина как
биологический вид исчезнет.
Эффектен такой, например, повод:
В Кашмире пастух, отправивший на поиски своей овцы,
случайно нашел древний индусский храм, и теперь ему положено
крупное денежное вознаграждение.
После этой интригующей фразы идет обязательное в таких
случаях объяснение:
В поисках потерявшейся в горах овцы пастух забрел в
небольшую пещеру, где нашел статуэтку бога Шива. Министерство
туризма Кашмира пришло в восторг от этой находки, потому что
эта пещера может стать местом массового паломничества.
Вот еще примеры удачного начала:
64
Повышение температуры – не бедствие, а благо. В этой
необычной формуле – результат многолетних исследований
белорусских биологов, о которых сегодня доложил на симпозиуме…
Этот робот не похож на тех, о которых пишут фантасты.
Он не умеет ни читать, ни говорить, ни играть в шахматы. Он умеет
только работать сварщиком, за что и зачислен с сегодняшнего дня в
штат цеха…
Итак, первая фраза информационной заметки должна отвечать на
вопрос «что произошло нового?» и содержать в себе суть явления,
концентрированное выражение того, о чем пойдет речь. То есть, в
первом предложении мы сразу приступаем к главному. Это как бы
«реклама» новости, привлекающая к ней внимание.
Если событие сравнительно простое, то и начало определяется
сразу. Вот несколько примеров того, как открывается информация:
Новый путепровод под улицей Козлова открыт для движения в
заводском районе нашей столицы.
В сообщениях об официальных событиях: сессиях, митингах,
конференциях главное – это не факт их открытия, а решения, которые
на них принимаются. Поэтому новости такого типа не надо начинать
шаблонно, например: «Открылось совещание (собрание, митинг)…»
исключение составляют крупнейшие политические события, факт
открытия которых сам по себе представляет интерес. Утро:
Неделя знаний проходит в Беларуси с 1 по 7+сентября. В ее
рамках состоятся встречи известных ученых, политиков,
специалистов, ветеранов войны и труда с педагогическим
коллективами и учащимися. Кроме того, в течение этой недели в
регионах страны пройдут научно-практические конференции,
посвященные развитию образования в Беларуси. А в школах –
родительские собрания на тему «О развитии школьного образования
в период до 2005года».
Надо стараться давать меньше общих фраз и больше деталей по
существу. Иначе сообщение превращается в сухое перечисление имен
и вопросов.
Не следует начинать информационную заметку издалека, иначе
слушатель будет недоумевать: «Где же сама новость?» Кроме того,
информация в таком случае получается рыхлой и нединамичной.
Пример пассивного начала:
В городе Молодечно открыт памятник композитору, автору
всемирно известного полонеза ля-минор «Прощание с Родиной», графу
Михалу Клеофасу Огинскому. Участие в церемонии открытия
памятника приняли представители творческой интеллигенции и
родственники композитора.
Лучше так:
65
Памятник графу Михаилу Огинскому, автору знаменитого
полонеза «Прощание с Родиной» открыт в городе Молодечно.
Бронзовая фигура Огинского в полный рост отныне будет
украшать центр, через который проходит дорога, связывающая
Минск со Сморгонью, где в поместье Залесье некоторое время жил
композитор.
Если какое-то событие происходит в развитии и мы имеем цепь
последовательных действий или явлений (приезд иностранной
делегации в город, деловые переговоры, многодневные спортивные
соревнования), то новость надо начинать с того, что произошло в
последний момент, и лишь потом изложить более ранние события.
Вот информационная заметка:
В течение двух дней в Минске находилась делегация ассоциации
ветеранов Польши. За это время гости посетили Государственный
музей Великой Отечественной войны, мемориальный комплекс
Хатынь. Сегодня делегация отбыла в Москву.
Лучше начать ее так:
Делегация ассоциации ветеранов войны из Польши отбыла в
Москву после двухдневного визита в Минск. За это время гости… и
т.д.
Сообщение подробностей события
После того, как первая фраза информационной заметки сообщила
новость, следует изложить подробности (что было за событие, почему
так получилось, в чем причина, каков резонанс). Обратите внимание на
второе предложение информационной заметки:
Сегодня авторитетная комиссия приняла внедренную на
тракторном заводе комплексную автоматизированную систему
управления качеством труда и продукции. Тракторостроители
первыми в машиностроительной отрасли приступили к ее
освоению, а в республике завод стал центром по изучению
применения подобных систем на других предприятиях.
Когда начинаете излагать подробности событий, помните, что
следует по ходу пояснять то, что может быть непонятным. Это
касается и технических терминов, и различных научных проблем, и
подчас сложных названий подразделений производства.
Особо следует остановиться на вопросе об употреблении (не
только в информационной заметке, но и в любой радиопередаче)
различных сокращений. Известных каждому сокращений типа ООН,
ОБСЕ, ИТАР-ТАСС не много, значительно больше таких, содержание
и значение которых для многих слушателей неизвестно. В подобных
ситуациях все сокращения следует расшифровывать.
Пример:
66
Сегодня в Минске начала работу математическая школа по
теории операторов в функциональных пространствах. Ее проводит
Национальная академия наук Республики Беларусь.
Пример подготовительного для передачи в эфир
информационного сообщения. Оно явно перегружено малопонятными
сокращениями:
Победители открытого международного тендера на получение
второй лицензии на общеевропейскую систему связи стандарта GSM
в Беларуси стала российская компания «Мобильные ТелеСистемы»
(МТС).
Участие в тендере приняли пять компаний, в том числе три
российские, и также австрийская и компания из Саудовской Аравии.
По условиям тендера, МТС сформирует СП с участием
унитарного предприятия «Международная связь», причем доля
белорусского партнера составит 51процент.
Известно, с каким трудом воспринимаются на слух и
запоминаются цифры. Поэтому при подготовке информационной
заметки опытный редактор старается освободить ее от цифр. Он
оставляет в тексте только самые важные цифры, если есть уверенность,
что их легко поймут и усвоят слушатели.
Цифра, поданная без осмысления, может сыграть и злую шутку с
автором. В пространственном сообщении о радостных переменах,
случившихся на Гомельщине в период между президентскими
выборами, корреспондент восторженно пишет: «Только в прошлом
году на строительство жилья в селах области израсходовано более ста
миллионов рублей».
Если прикинуть, что дом усадебного типа стоит 18-20миллионов
рублей, то всего в области возвели 5домов. Много это или мало?
Итак, в средней части сообщения автор излагает детали и
подробности новости. Их главная задача – наполнить новость фактами,
сделать ее более полной и убедительной, удовлетворить интерес
людей. В кратком радиосообщении детали и подробности питают
собой новости, как корни питают ствол и листья растения.
Нередко в этой же части сообщения указывается и источник
информации, ссылка на который повышает достоверность новости.
Мастера исчезающего искусства собрались на международной
выставке в мексиканском городе Гвадалахара.
Дело не в сиюминутности самого искусства, а в особенностях
материала, которым является человеческая кожа. Речь идет о
мастерах татуировки. Работы 120профессионалов из разных стран
были представлены на самих моделях. Как сообщает «Эхо Москвы»,
их стиль был весьма разнообразен. Художники уверяют, что
татуировка – это не вульгарное увлечение, а высокое искусство.
67
Окончание. Последняя фраза в информационной заметке
Правильно и интересно окончить информационную заметку так
же важно, как и начать. Обычно это делается путем подведения какого-
то итога. Это может быть разъяснение той роли, которую играет
описанное событие в жизни коллектива, города, страны. В концовке
может содержаться описание конечных результатов события. В ней
также может говориться о перспективном значении явления. В любом
случае в последней фразе должен присутствовать итог, вывод,
обобщение.
Новое оборудование внедрено в производство на новополоцком
объединении «Нафтан», которое реализует одобренную
правительством Беларуси программу реконструкции этого
крупнейшего в республике предприятия нефтехимического комплекса.
Целью программы является выход на более эффективный уровень
развития объединения.
Всего за 7месяцев этого года на реконструкцию «Нафтана»
было более 25миллионов долларов.
Японское агентство будет торговать путевками в космос.
Спецотдел компании будет предлагать всем желающим полный
перечень «внеземных» услуг – от 10-минутных до орбитальных
полетов до недельного пребывания на орбите с проживанием в
космическом отделе.
По мнению Sunday Telegraph, Россия вряд ли составит
серьезную конкуренцию на рынке космического туризма, хоть она
первой предоставила возможность совершить полет на МКС
непрофессиональному космонавту – американцу Дениссу Тито.
Конец сообщения закрепляет позиции, которые автор завоевал в
ходе предыдущего изложения новости. Он должен подвести итог
сказанному, включить описанную новость в причинно-следственную
цепь жизненных событий, показать ее настоящий смысл и значение.
Конец – это как последний музыкальный аккорд, как точка в
предложении. Поэтому и над концом сообщения опытные репортеры
работаю с такой же тщательностью, как и под началом, добиваясь того,
чтобы он был масштабным по сообщениям, логически оправданным.
После того как вы написали информационную заметку и
смысловая обработка завершена, еще раз следует обратить внимание
на ее стиль.
Все изложенное должно быть понятно радиослушателям.
Сложные и незнакомые слова и выражения следует заменить
общепонятными. Фразы информационной заметки должны быть
краткими и содержать, как правило, не более 10-15слов. Но это не
68
значит, что следует слепо придерживаться трафарета. Написание
информационного материала – процесс сложный, творческий,
требующий внимания и терпения.
В заключении еще раз подчеркнем возрастающую в наше время
роль новостей по радио. Это самое подвижное и оперативное оружие
журналистики. Они первыми отражают изменения в общественной
практике и первыми влияют на сознание людей, формирование их
политических убеждений, взглядов и норм поведения. Преимущество
радио в скорости распространения новостей – в моменте, казалось бы
чисто техническом – есть на самом деле его преимущество
политическое, обеспечивающее первенство идеологического влияния
на сознание масс.
Вопросы для самоконтроля:
1.Что такое хроникальное и развернутое радиосообщение? Чем
они отличаются?
2.Назовите основные требования к комментированному
радиосообщению.
3.В чем состоит специфика написания новости для передачи по
радио?
4.Что такое «лидо» в информационном сообщении? Приведите
примеры «лидо».
5.Чем определяются характер подбора, верстки и подачи
новостей в разных радиожурналах?
ЛИТЕРАТУРА:
БараневичЮ.Д. Жанры радиовещания: проблемы становления,
формирования, развития. – Киев, Одесса, 1978.
БарноуЭ. Как писать для радио и телевидения. – М., 1960.
Основы радиожурналистики. – М., 1984.
РадкевичЕ.Г., ШеинВ.Н. Радиопередача. Ч. 1. – Мн., 1988.
Радиожурналистика. – М., 2000.
СмирновВ.В. Практическая журналистика. Информационные жанры
радиовещания. – РнД., 1997.
СмирновВ.В.Жанры радиожурналистики. – М., 2002.
69
Лекция;5.;РАДИООБЗОР ПЕЧАТИ
- Общий обзор
- Тематический обзор
- Рекламный обзор
Информация об информации – обзор печати – один из самых
старых жанров радиожурналистики. Радио и печать взаимодействуют
между собой в различных формах с самого начала вещания. Прежде
всего радио и печать роднит то, что это параллельные коммуникации,
выполняющий общие социальные функции. Радио использовало и
использует обзоры газет для расширения своего информационного
диапазона, обогащения своих информационных источников. Газета
помещает программы радиопередач, привлекая к ним внимание
читателей.
Цель обзора печати – познакомить слушателей с главными
сообщениями, опубликованными на страницах крупнейших,
популярных изданий, привлечь внимание к их содержанию. Предмет –
события, попавшие в печать и представляющие значительный
общественный интерес. Методы – обзор информации под
определённым углом зрения, монтаж переработанных сведений в
радиовыпуске, краткое цитирование, аннотирование наиболее важных
мыслей, выделение из массива прессы главных аспектов.
В советское время обзоры печати в радиовещании были
подчинены усилению пропагандистского начала. Обзор партийных
газет, особенно «Правды», – это была своего рода установка
парткомам, направляющая их конкретную работу. Газеты, радио и
телевидение не были конкурентами в освещении главнейших событий,
их оценке, подаче, ориентации на аудиторию. Источниками
информации были в основном органы партийной и советской власти.
Поэтому обзоры строились по одному шаблону, в вариантах
допускались лишь незначительные колебания.
Белорусское радио передавало обзоры партийных, советских,
молодёжных изданий республики. И это тоже были своего рода
установки на решение различных конкретных проблем всех сфер
республики, областей, районов.
В наши дни с появлением огромного количества газет и
журналов, рассчитанных на всевозможные интересы и обращённых к
различным группам читателей, с изменением подходов к освещению
событий самим вещанием изменились и формы взаимодействия газет и
радио. Появились проекты совместных выступлений в эфире
различных газет, выступления в эфире редакторов и журналистов.
70