Сабиров Р.А. Татарско-русский полный учебный словарь

Подождите немного. Документ загружается.

төйнәлү гл 1. завязываться узлом 2. завязывать узел; собираться уезжать

төйнәү гл 1. завязывать узлом 2. завязывать в узел 3. сжимать кулаки

төк сущ волос, шерстинка, пушок (на теле)

төкәнү гл кончаться, иссякнуть

төкерек сущ 1. плевок 2. слюна

төкерекләү гл смачивать слюной; слюнявить, мусолить

төкеренү гл плеваться

төкертү гл 1. страд от төкерү 2. перен стрелять, палить

төкерү гл 1. прям, перен плевать 2. перен плеваться, стрелять

төкле пр волосатый, пушистый

төклетура сущ шмель

төксе пр 1. мрачный, сумрачный, неприветливый // сумрачно, неприветливо 2.

грубый, грубо

төксел пр 1. волосатый, мохнатый 2. ворсинчатый (лист) 3. волосяной

төкселәнү , төксәрү гл угрюметь, мрачнеть

төкселек сущ 1. мрачность, неприветливость 2. грубость

төкселлек сущ волосатость, мохнатость

төкчә сущ волосок, ворсинка

төлке сущ прям, перен лиса, лис, лисица // лисий

төлкеләнү гл 1. хитрить 2. подлизываться, подхалимничать

төлкелек сущ хитрость, плутовство, лукавство

төмән числ 1. десять тысяч 2. тьма

төн сущ 1. ночь // ночной 2. север

төнәтмә сущ настойка

төнәтү I гл 1. проводить ночь 2. перен продержать 3. перен проучить, наказать

төнәтү II гл настоять

төнәү гл настояться

төнбөек сущ кувшинка, водяная лилия

төнге пр ночной

төнгелек сущ 1. ночное время, ночь 2. төнгелеккә на ночь 3. ночёвка, ночное

төнен нар ночью

төнлә нар ночью

төнләтеп , төннәләтеп нар 1. ночью 2. на ночь глядя

төнләү гл ночевать

төнлек сущ отдушина

төннәрен нар ночами

төнозын нар всю ночь

төнтек пр угрюмый, хмурый // угрюмо, молчаливо

төнтекләнү гл мрачнеть, хмуриться

төньяк сущ в разн зн север // северный

төп сущ 1. в разн зн дно, донышко 2. перен глубина, глубь 3. днище 4. основание 5.

пень пенёк 6. корень 7. куст 8. перен суть, смысл, сущность 9.перен основа, база 10. пр

основной 11. пр главный 12. пр подлинный 13. пр коренной 14. төпкә коренным 15. конец,

конечный результат 16. корешок 17. төбе, төбендә посл под, рядом

төпке пр 1. глубинный 2. нижний 3. коренной (о лошади)

төпләм сущ 1. цикл 2. подшивка

төпләнү гл 1. страд от төпләү 2. пускать корни 3. основываться, обосноваться

төпләү гл 1. вставлять дно 2. подшивать валенки 3. переплетать 4. выкорчёвывать

5. перен закончить 6. перен покончить, истратить

төпле пр 1. пнистый 2. перен толковый, основательный // толково, основательно 3.

перен здравый, дельный, рассудительный // рассудительно

төплелек сущ основательность, вескость

төпсә сущ 1. пенёк 2. корешок 3. донце 4. пр коренастый

төпсез пр 1. прям, перен бездонный 2. перен безрассудный, глупый

төпсезлек сущ 1. бездна 2. перен неосновательность, бестолковость

төптә вводн сл 1. в основном, в корне 2. в действительности, по сути

төптән нар в корне, коренным образом

төпчек сущ 1. пенёк 2. окурок 3. огарок 4. последыш

төпченү гл копаться, доискиваться

төпчү гл разбирать, расспрашивать подробно

төр сущ в разн зн вид // видовой

төрара пр межвидовой

төрән сущ 1. лемех 2. сошник

төрәнле пр 1. сошниковый 2. лапчатый (борона)

төрбә сущ склеп, усыпальница

төргәк сущ 1. свёрток 2. пачка

төргеч сущ обвёртка

төдәш пр однородный

төрдәшлек сущ однородность

төрек сущ турок // турецкий

төрекмән сущ туркмен // туркменский

төрекмәнчә нар по-туркменски

төрекчә нар по-турецки

төрем сущ завёртка // обёрточный

төренү гл 1. кутаться 2. окутываться 3. перен скрываться (под маской)

төркем сущ в разн зн группа // групповой

төркемләнү , төркемләшү гл группироваться, сгруппироваться

төркемләп , төркемләшеп , төркем - төркем нар группами

төркемләү гл группировать

төркемле пр групповой

төркемчә сущ 1. подгруппа, подкласс 2. линг наклонение (глагола)

төркемчелек сущ групповщина

төрки сущ 1. тюрк // тюркский 2. линг тюрки (литературный язык)

төрләндерү гл 1. разнообразить 2. линг изменять, склонять, спрягать

төрләнеш сущ 1. видоизменение 2. линг склонение, спряжение

төрләнү гл 1. разнообразиться 2. изменяться, видоизменяться 3. линг склоняться,

спрягаться 4. привередничать, быть разборчивым в еде

төрләнүчән пр изменчивый, склонный к видоизменениям

төрле пр 1. разный, разнообразный 2. всякий 3. төрлеләр разное

төрлеләндерү гл разнообразить, вносить разнообразие

төрлеләнү гл разнообразиться

төрлелек сущ разнообразие, неоднородность

төрле - төрле пр разнообразный, всяческий // всякого рода

төрлечә нар 1. по-разному, по-всякому, всячески 2. на все лады, на разные лады

төрмә сущ тюрьма // тюремный

төрмәче сущ тюремщик

төрпе пр прям, перен

төртелү гл 1. в разн зн тыкаться, наткнуться 2. спотыкаться 3. запинаться 4. торчать

төртенү гл 1. креститься 2. перен упрямиться

төртү гл 1. в разн зн тыкать 2. толкать 3. перен поддевать (в разговоре) 4. перен

нацарапать на бумаге; написать 5. совать (бумагу на подпись) 6. перен дать взятку

төртке сущ 1. в разн зн точка 2. крапинка 3. перен колючка, колючее слово //

колкий, язвительный

төрткеле пр 1. крапчатый 2. перен колючий

төртмә , төртмәле пр колючий, язвительный; иронический

төрттерү гл 1. понуд от төртү 2. поддевать, говорить намёками

төрү гл 1. завёртывать, обернуть 2. упаковывать 3. закутывать

төрчә сущ подвид, подкласс

төс сущ 1. цвет, окраска; пигмент 2. масть (животных) 3. лицо; цвет лица 4. в разн

зн вид 5. перен вид, характер, оборот 6. перен память

төс - баш , төс - кыяфәт сущ внешний вид, облик, обличье

төсләү гл окуривать, окурить

төсле I пр в разн зн цветной

төсле II посл похоже, вроде, подобно, подобно как

төсмер сущ оттенок

төсмерләнү гл 1. очерчиваться, приобретать очертание 2. оттениться 3.

характеризоваться

төсмерләү гл 1. припоминать, узнавать 2. характеризовать

төссез пр 1. бесцветный, блёклый 2. бледный, побледневший (о лице)

төссезләнү гл 1. тускнеть, поблёкнуть 2. бледнеть

төтәсләү гл 1. окуривать 2. дымит 3. коптить 4. перен моросить (о дожде)

төтәтү гл 1. надымить 2. коптить, накоптить

төтәү гл 1. дымить 2. коптить 3. перен моросить (о дожде)

төтен сущ 1. дым // дымовой 2. дымок

төтенләнү дымиться

төтенләү гл дымить

төтенле пр дымный

төтенсез пр бездымный

төтенсу пр дымчатый

төткәзү , төткәрү гл напасаться

төче пр 1. пресный 2. прям, перен сладкий, слащавый, приторный // слащаво,

приторно

төчеләндерү гл опреснять

төчеләнү гл 1. опресняться 2. перен заискивать

төчелек сущ 1. пресность 2. прям, перен приторность, слащавость

төче - мөче пр пресный, кислый // сладости

төчкелтем пр пресноватый

төчкерек сущ чиханье; чих

төчкеренү гл расчихаться

төчкертү гл 1. понуд от төчкерү 2. перен стрелять, палить

төчкерү гл в разн зн чихать

төш I сущ прям, перен сон

төш II сущ 1. полдень // в полдень 2. обед

төш III сущ 1. косточка 2. семя, ядрышко (орех) 3. семя, зёрнышко (зерновые) 4.

ядро 5. кулинар см бавырсак

төш IV сущ 1. место 2. посл төшкә, төшенә к моменту, в момент 3. посл төшендә в

течение

төшем сущ 1. прибыль; выручка 2. умолот, обмолот

төшем килеше сущ линг винительный падеж

төшемле пр доходный, прибыльный

төшендерү гл разъяснять, растолковать, втолковать

төшенке пр 1. спадающий, опущенный 2. подавленный, угнетённый // подавленно

3. упадочный

төшенкелек сущ 1. подавленность 2. упадочничество, пессимизм

төшенү гл 1. понимать 2. постигать

төшенчә сущ в разн зн понятие

төшерү гл 1. в разн зн спускать, опустить 2. ссаживать 3. высаживать, выбросить

(десант) 4. ронять 5. перен свергать 6. перен понижать, снимать (с должности) 7. снижать

(цену) 8. снимать (в кино) 9. драть (лыко) 10. выводить, нанести (буквы, трафарет) 11.

налагать (пудру) 12. перен набить, всыпать 13. перен повергать 14. перен подрывать

(авторитет) 15. перен добывать, зарабатывать (деньги) 16. перен бросить (взгляд) 17. перен

пускать (на квартиру) 18. перен принимать (спиртное) 19. в качестве вспом гл с сущ

направительного падежа образует составные гл [] төшер-ергә, төшерәбез, төшерде,

төшерер – төшермәс

төшке пр 1. полуденный, обеденный 2. сущ обед

төшләнү гл бредить во сне

төшлек сущ сонник

төшлек сущ 1. юг, южная сторона 2. обед 3. обеденный перерыв

төшмә пр нисходящий

төшү гл 1. в разн зн спускаться, опускаться 2. в разн зн схыдить, слезать,

высаживаться 3. снижаться, приземляться (о самолёте) 4. понижаться (давление) 5. в разн

зн падать 6. выпадать (осадки, из внимания) 7. ложиться (иней) 8. свешиваться 9. перен

попадать 10. налагаться (пудра) 11. выводиться, наноситься (буквы) 12. сниматься (в кино,

фото) 13. устанавливаться (зимняя дорога) 14. приступать (к уборке) 15. перен влезать,

залезать (в сад) 16. останавливаться (в гостинице) 17. перен попадать (в ловушку) 18.

выступать (веснушки) 19. перен обходиться (дорого) 20. уходить (с поста) 21. приходить

(в память) 22. вспом гл с сущ направительного падежа образует составные гл 23. в

качестве вспом гл образует составные гл со значениями действия сверху вниз, частичного

развития действия, интенсивности действия 24. в качестве вспом гл образует составные гл

и соответствует приставке по-

төшчек сущ ядрышко

төю гл 1. толочь 2. утрамбовывать 3. перен лупить, колотить 4. перен уминать,

уплетать (пищу)

төягеч сущ тех погрузчик

төяк сущ пристанище, приют

төялгән пр гружёный

төялү гл 1. грузиться 2. набиваться (в автобус)

төянү гл грузиться

төяү гл 1. грузить, нагружать 2. набивать (товаром, людьми)

төяүче сущ грузчик

туару гл распрягать

туарылу гл 1. распрягаться 2. перен выходить из себя, расходиться 3. перен

разлаживаться (о работе) 4. перен расхолаживаться; раскисать

туарылып нар легко, непринуждённо; блаженно

туа - тумыштан нар от рождения, от роду; от природы

тубал сущ лукошко, кузов, кузовок

тубык сущ щиколотка

тубыр сущ 1. желвак (на теле животных) 2. нарост, шишка (на стволе растений)

тубырлы пр 1. шишковатый 2. перен острый, злой на язык

тубырсык пр скуластый, широкий (о лице)

тубырчык сущ 1. шишка (у хвойных) 2. затычка, втулка, пробка 3. перен

подвижный ребёнок, непоседа

тува сущ тувинец

тугай сущ 1. извив, излучина (реки) 2. пойма

тугайлану гл извиваться (о реке)

туган пр прям, перен родной // родственник; браток

тугандаш пр братский

туганкай сущ 1. браток 2. родимый, родной

туганлаштыру гл роднить, породнить

туганлашу гл 1. родниться 2. перен побрататься

туганлык сущ 1. родство // родственный 2. братство // братский

туганнар сущ 1. родня, родственники 2. братья // братский

туганнарча нар 1. по-родственному 2. перен по-братски

туган - тумача сущ родня

туганчыл , туганчылыклы пр питающий родственные чувства

туган - үскән пр родной, родимый (сторона)

тугаю гл 1. насыщаться 2. созревать, поспевать (о плодах)

туглау гл 1. мешать, замешать 2. взбивать, сбивать 3. перен болтать, молоть языком

тугрылык сущ 1. правда, правдивость 2. преданность, верность

тугыз числ 1. девять 2. в сложн сл переводится компонентом девяти- 4. нар

несколько, много

тугызар , тугызарлап нар по девяти

тугызлы числ 1. девять 2. сущ девятка

тугызынчы числ девятый

тугым сущ в разн зн обод // ободочный

тугымчы сущ колёсный мастер

тудыру гл 1. рождать, произвести на свет 2. перен создавать 3. перен вызывать

тудыручы сущ 1. родящая мать 2. перен создатель

туемсыз пр 1. ненасытный, прожорливый 2. перен алчный, жадный

туендыру гл 1. питать, кормить // питание // питательный 2.насыщать, напитать

(влагой) // насыщение

туендырылган пр насыщенный (о растворе)

туену гл 1. питаться, кормиться 2. насыщаться, напитаться (влагой)

туз сущ береста // берестяной

тузан сущ 1. пыль // пылевой 2. бот пыльца

тузанлану гл пылиться

тузанлау гл опылять

тузанлы пр пыльный

тузбаш сущ зоол уж

тузгак пр растрёпанный, взлохмаченный

тузгаклану гл лохматиться

тузган пр 1. изношенный, обветшалый 2. перен дряхлый, немощный (о человеке)

тузганак сущ бот одуванчик

тузгу гл 1. взлохмачиваться, растрепаться 2. разлетаться 3. разбрасываться,

раскидываться (снопы) 4. подниматься (о пыли) 5. перен горячиться

тузгыган пр растрёпанный, взлохмаченный

тузгыту гл 1. разбрасывать, раскидать (сено) 2. приводить в беспорядок 3. прям,

перен рассеивать, разогнать 4. взлохмачивать, растрепать

туздыру I гл 1. см тузгыту 2. развеивать, поднимать (пыль) 3. перен разносить,

громить (врага) 4. перен транжирить, сорить

туздыру II гл прям, перен изнашивать

тузу I гл 1. разлетаться, подниматься (пыль) 2. трепаться, растрепаться 3.

приходить в беспорядок 4. перен разойтись (о группе)

тузу II гл прям, перен изнашиваться // износ

тузыну гл разбушеваться

тузышу гл ссориться, скандалить

туй сущ 1. свадьба // свадебный 2. пиршество, праздник, торжество

туйганчы нар 1. досыта, вдоволь, вволю 2. в сложн сл обозначает

удовлетворённость завершённым действием и переводится приставками на-, вы-:

набегался, выспался

туйдыру гл 1. кормить 2. перен содержать (семью) 3. перен надоедать, опротиветь

туйдыручы сущ кормилец

туйлау , туйлашу гл справлять свадьбу

туймас пр ненасытный

туйра сущ дубок, молодой дуб

туйралык сущ дубрава, молодой дубняк

тук пр 1. прям, перен сытый // сыто 2. спелый, налитой 3. перен упитанный,

отъевшийся

тукландыру гл 1. кормить, питать 2. подкармливать, вносить подкормку

туклану гл 1. питаться, кормиться // питание 2. насыщаться, подкармливаться

(питательными веществами)

туклык сущ 1. сытость 2. спелость 3. перен достаток, богатство

туклыклы пр 1. сытый, питательный 2. перен богатый, сытый

тукмак сущ 1. колотушка 2. болтушка 3. перен тумак

тукмаклау гл 1. колотить, бить колотушкой 2. тюкать, стучать 3. перен бить,

давать тумака

тукмаклашу гл драться, колотить друг друга

тукмар сущ дубинка

тукран сущ дятел // дятловый

тукранбаш сущ бот клевер // клеверный

туксан числ девяносто

туксанынчы числ девяностый

туксыну гл чувствовать сытость

тукта предик сл 1. хватит, довольно 2. погоди, обожди 3. вводн сл погоди, дай

подумать

тукталу гл 1. в разн зн останавливаться 2. в разн зн прекращаться, перестать

(дождь)

тукталыш сущ 1. остановка 2. пауза

туктамастан нар беспрерывно, безостановочно

туктату гл 1. останавливать 2. прекращать

туктаусыз нар беспрестанно, безостановочно // беспрестанный, беспрерывный

туктау гл 1. в разн зн остнанавливаться 2. в разн зн переставать, прекращаться

(дождь) 3. затихать

туку I гл 1. ткать, соткать // тканьё // ткацкий // текстильный 2. подковыривать 3.

плести (лапти)

туку II гл 1. стучать, долбить (о дятле) 2. перен твердить, долбить (одно и то же)

тукучы сущ ткач, ткачиха

тукучылык сущ ткачество

тукылдау гл стучать, постукивать

тукыма сущ в разн зн ткань // тканевый

тукыну гл 1. задевать, оскорблять 2. перен поклоняться, боготворить

тулаем нар 1. в целом 2. вводн сл в общем // общий 3. оптом

тулай пр 1. общий 2. валовой

тулгак сущ потуги, родовые схватки

тулган пр полный

тулгану гл болтаться, слоняться, праздно шататься

тулганчы нар доверху, дополна, до краёв

тулгау гл крутить, вертеть

тулма сущ голубцы (блюдо)

тулмаучылык сущ недостача

тулпар сущ 1. быстроногий конь 2. сказочный (крылатый) конь

тулу гл 1. в разн зн наполняться 2. заполнить (комнату); забиться 3. перен быть

полным 4. перен быть усеянным (небо звёздами) 5. перен переполняться 6. наливаться 7.

напитаться насквозь (запахом) 8. истекать, выйти (о сроке) 9. исполняться (о времени,

возрасте) 10. выполниться (о плане, норме)

тулы пр 1. в разн зн полный // полно 2. в сложн сл переводится компонентом

полно- 3. предик сл полно, полный 4. наполненный

тулыландыру гл 1. восполнять, пополнить 2. доукомплектовывать

тулылану гл 1. пополняться, дополниться 2. полнеть 3. наливаться (о плодах)

тулылык сущ 1. в разн зн полнота 2. перен достаток

тулымса пр полный, налитой, пышный

тулынкы пр полный, пухлый, круглый

тулысынча нар 1. полностью, целиком 2. до конца

тулышу гл 1. наполняться 2. наливаться

тума сущ 1. отпрыск; сын, дочь 2. пр рождённый // от рождения, от роду; от

природы 3. потомство, порода 4. плод, зародыш

тумача сущ родственник, родня

тумпаю гл вздуваться, вздуться

тумпак пр тупой

тумран сущ прям, перен чурбан, колода

тумырттырып , тумыртып нар большими кусками (оторвать)

тумыру гл тесать грубо

тумыштан нар от рождения, от роду; от природы

тун сущ прям, перен шуба // шубный

тунау гл 1. обдирать, сдирать шкуру 2. перен обирать, грабить 3. перен драть как

сидорову козу

туң пр 1. мёрзлый // мёрзлость 2. сущ наст 3. перен невежественный 4. перен

бесчувственный, бессердечный 5. перен застоявшийся (о жизни) 6. перен тусклый (о

голосе)

туңгак , туңгалак пр мёрзлый, замёрзший

туңдыру гл 1. морозить, обморозить 2. схватить морозом 3. знобить, лихорадить

туңкайту гл выпячивать

туңкаю гл нагнуться (выпятив зад)

туңлык сущ 1. мерзлота 2. перен тупость 3. перен застой (в общественной жизни)

туңу гл 1. мёрзнуть, замерзать // замерзание 2. зябнуть 3. перен застывать

туп I сущ мяч, мячик

туп II сущ 1. (артиллерийское) орудие, пушка // пушечный, орудийный 2. снаряд

туп III подр туп итү: 1) топать 2) шлёпнуться

тупа пр в разн зн тупой

тупарту гл затуплять, притупить

тупас пр 1. в разн зн грубый // грубо 2. грубый, невежливый // грубо, невежливо 3.

неуклюжий, аляповатый

тупаслану гл 1. грубеть, огрубеть 2. грубить

тупаслык сущ грубость

туплавык сущ лежбище, пригон, стойбище

туплам сущ 1. группа, скопище 2. цикл (литературный)

тупланганлык сущ сплочённость

тупланма сущ 1. скопление 2. собрание, коллекция

туплану гл 1. скапливаться, скопляться 2. накапливаться (опыт) 3.

сосредотачиваться (сила, внимание) 4. сплачиваться

тупланыш сущ 1. скопление 2. накопление

туплау гл 1. сосредотачивать, сконцентрировать 2. сплачивать 3. накапливать

(деньги) 4. собирать (сведения)

тупса сущ 1. шарнир, дверная петля 2. узел (у растений) 3. пята, пятка (косы) 4.

порог, приступок

тупсалы пр шарнирный

туп - туры пр совершенно прямой, ровный // прямо, прямиком; в упор (смотреть)

тупчы сущ артиллерист

тупый , тупыйк пр тупоносый; с тупым концом

тупыл сущ тополь // тополиный

тупылдау , тупылдату гл шлёпать

тупылдык пр здоровый, ядрёный

тупырдап нар со стуком, с топотом

тупырдату гл 1. притопывать, топать ногами 2. перен делать одно за другим

тупырдатып нар одно за другим (появляться)

тупырдау гл топать

тур сущ 1. место 2. время, момент 3. в фнкции посл турыгызда, турыларда,

турымда, турында ст турында

турагыч сущ резак // режущий

турайткыч сущ тех выпрямитель

турайту гл в разн зн выпрямлять

тураклау гл 1. разрубать, изрубить 2. перен крошить 3. перен терзать (сердце)

турам сущ ломоть

турау гл 1. нарезать, разрезать (на мелкие кусочки) 2. разрубить (на большие

куски) 3. шинковать

тураю выпрямляться

тургай сущ в разн зн жаворонок // жавороночный

турсайту гл надувать (губы)

турсаю гл дуться; фуфыриться

турсаючан пр обидчивый

турсык пр 1. надутый 2. перен обидчивый

турсык сущ бурдюк // бурдючный

турта сущ 1. накипь, пена (при варке мяса) 2. отстой

турун сущ внук

туры I пр 1. в разн зн прямой //прямо 2. сущ мат прямая 3. перен прямой,

прямодушный // прямодушно, правдиво 4. перен правильный, верный // правильно, верно

5. перен справедливый 6. перен преданный, преданно

туры II пр гнедой (масть лошади)

турыга нар прямо

турыда посл о; об; обо; про

турыдан нар 1ю прямо, прямиком 2. без обиняков

турыдан - туры нар 1. непосредственно // непосредственный 2. прямиком 3. перен

без обиняков, без утайки

турылану гл выпрямляться, распрямиться

турылау , турылату гл 1. выпрямлять, распрямить 2. править, направить 3.

наводить, нацелить (оружие) 4. приурочить, выбрать (время)

турылык сущ 1. прямизна 2. прямота, прямодушие 3. правота, верность 3.

преданность

турылыклы пр верный, преданный

турылыклылык сущ верность, преданность

турында , турындагы посл о, об, обо, про

турысы сущ 1. правда 2. вводн сл вернее

турысында посл 1. о, об, обо, про 2. напротив

тустаган сущ 1. ковш, черпак 2. стакан, чашка

тут сущ 1. пигмент; пятно 2. ржавчина, пятно

тута , тутакай сущ тётя

туташ сущ обращение к незамужней женщине; девушке

туткыл сущ пятно

тутыгу гл 1. ржаветь 2. перен унывать

тутый сущ прям, перен попугай

тутык сущ в разн зн ржавчина // ржавый

тутыклы пр ржавый

тутыкмас пр нержавеющий

тутыктыру гл ржавить

тутыргыч сущ тех наполнитель

тутырма сущ тутырма (домашняя колбаса с мясом и крупой)

тутыру гл 1. в разн зн наполнять, заполнять 2. насыпать, наливать 3. набивать,

начинять 4. перен выполнять (задание) 5. перен отслужить (срок) 6. перен доводить,

довести

тутырык пр полный

туу гл 1. рождаться, нарождаться // рождение 2. перен возникать, зародиться 3.

перен пробуждаться

туфан сущ 1. всемирный потоп 2. потоп, наводнение 3. перен море, лавина 4. перен

лавина, поток, град (слов)

туфрак сущ 1. почва // почвенный 2. земля, глина 3. перен земля, почва 4. перен

прах • Еникиның «Туган туфрак» хикәясенең төп герое булып шәһәр кызы Клара

бирелгән. – Главной героиней рассказа «Родная земля» Еники выведена городская девушка

Клара

тучкылдау гл 1. чавкать, чмокать 2. ожиреть, потучнеть

туш сущ вода на льду

туым сущ рождаемость • Татарстанда туым кинәт азаеп бара. – В Татарстане

резко уменьшается рождаемость

туып - үскән пр отчий (дом)

тую гл 1. наедаться, насыщаться 2. перен пресыщаться 3. перен располагать,

владеть, иметь 4. наливаться, созреть (орех, злак) 5. в качестве вспом гл переводится

приставками на-, вы- и обозначает удовлетворённость действием [] туярга [туй], туябыз,

туйды, туяр – туймас

туяр - туймас нар впроголодь • Сугыш чорында туяр-туймас яшәп үскән малайлар,

олылайдылар инде. – Дети, жившие впроголодь в годы войны, уже повзрослели

түбә сущ 1. крыша, кровля // кровельный 2. темя, макушка 3. вершина, маковка 4.

вершина, возвышенность // возвышенный 5. мат вершина (угла) • Өй түбәсе саламнан

ясалган иде. – Крыша дома была соломенной

түбәләмә нар 1. доверху 2. битком набито

түбәләү гл лупить, колотить [] түбәлә-ргә, түбәлибез, түбәләде, түбәләр –

түбәләмәс

түбәләш сущ потасовка, драка

түбән пр 1. низкий // низко 2. в разн зн нижний 3. низший (сорт) 4. перен низкий,

низменный, подлый • Түбән Кама шәһәрендә сәнәгать зур үсеш алган. – В городе

Нижнекамске промышленность получило хорошее развитие

түбәнәйтү гл снижать, понизить

түбәнәю гл снижаться, понизиться

түбәнгә нар вниз, книзу

түбәнге пр 1. нижний 2. низовой

түбәндә нар 1. внизу 2. в сложн сл переводится компонентом ниже-

түбәндәге пр 1. находящийся внизу 2. нижеследующий

түбәндәгечә нар нижеследующим образом

түбәнлек сущ 1. низменность 2. перен низость, подлость 3. перен унижение

түбәннән нар 1. снизу 2. перен из низов

түбәнсенү гл чувствовать себя униженным

түбәнсетү гл унижать, оскорблять

түбәнтен нар 1. снизу 2. низко

түбәнчелек сущ 1. снисходительность 2. обходительность

түбәнчелекле пр 1. снисходительный 2. обходительный, вежливый

түбәтәй сущ тюбетейка • Ул сабан туена түбәтәй киеп чыккан. – На сабантуй он

пришел в тюбетейке

түгәрәк пр 1. круглый 2. перен полный (о компании) 3. в сложн сл переводится

компонентом кругло- 4. сущ круг // круговой 5. сущ кружок (драматический) // кружковый

• Мәктәптә укыганда мин төрле түгәрәкләргә йөрергә ярата идем. – Во время учебы в

школе я любил ходить на разные кружки

түгәрәкләнгән пр округлённый

түгәрәкләнү гл 1. округляться 2. перен закругляться

түгәрәләү гл 1. округлять 2. перен закруглять, завершать

түгәрәклек сущ округлость

түгәрәкчелек сущ кружковщина

түгел част 1. не 2. союз не только ... • Белмим, бу эт минеке түгел бит. – Не знаю,

это же не моя собака

түгелгән пр вылитый, пролитый

түгелү гл 1. литься, проливаться, вылиться 2. перен затрачиваться

түгенте сущ сброс (промышленный)

түгү гл 1. прям, перен лить, проливать, выливать 2. выбрасывать, сваливать 3.

тратить, затрачивать

түзәрлек пр терпимый // терпимо • Монысы әлегә түзәрлек. – Это еще терпимо

түзем пр 1. см түземле 2. сущ см түземлек

түземле пр 1. терпеливый // терпеливо 2. ноский • Сатып алган оекбаш бик түземле

булды. – Купленные носки оказались носкими

түземлек сущ терпение, выдержка

түземлелек сущ терпеливость

түземсез пр нетерпеливый

түземсезлек сущ нетерпение, нетерпеливость

түзмәслек пр нетерпимый, невыносимый

түзү 1. терпеть, переносить 2. выдерживать [] түз-әргә, түзәбез, түзде, түзәр –

түзмәс

түк сущ тюк

түкелдәү гл стучать, тюкать

түкми - чәчми нар 1. полностью, в целости 2. перен слово в слово

түләмәүче сущ неплательщик

түләү гл 1. платить, оплачивать // плата, оплата // платёжный 2. расплачиваться //

налог 3. возмещать 4. перен поплатиться [] түлә-ргә, түлибез, түләде, түләр – түләмәс • Бу

дөньяда бөтенесе өчен дә түләргә кирәк. – В этом мире за все надо платить

түләүле пр платный

түләүсез пр бесплатный, безвозмездный // бесплатно

түләүче сущ плательщик • Без бөтенебез дә салым түләүчеләр бит. – Все мы

являемся налогоплательщиками

түмгәк сущ 1. кочка 2. пень

түмгәле пр кочковатый

түмгәклек сущ кочкарник

түндерү гл 1. опрокидывать 2. перен разубеждать 3. перен одурманивать

түнтәрү гл 1. прям, перен опрокидывать, перевёртывать 2. перен делать, проделать