Сабиров Р.А. Русско-татарский полный учебный словарь
Подождите немного. Документ загружается.
затмить гл каплау, томалау
зато союз аның каравы, әмма, шулай да
затолкать гл трткәләп авырттырып бетерү
затолкнуть гл этеп кертү, төртеп кертү
затон сущ озын култык ♦ Он жил на берегу затона. – Ул озын култык ярында яшәгән.
затонуть гл бату, батып китү; батып үлү
затопить 1 гл батыру, су басу
затопить 2 гл ягып җибәрү
затоптать гл таптап тигезләү
затор сущ тыгын, тыгылу, тоткарлык
затормозить гл тоткарлау, тоткарлык ясау
затормошить гл тарткалау, йолыккалау
заторопиться гл ашыга башлау, кабалана башлау
затосковать гл сагына башлау
затрата сущ 1. акча тоту; 2. чыгым ♦ Вчера были серьезные затраты. – Кичә зур чыгымнар
булды (Кичә күп акча тотылды).
затратить гл тоту, сарыф итү, салу
затребовать гл соратып алу, таләп итү, чакыртып китертү
затрепетать гл калтырый башлау, дерелди башлау
затрещать гл чытырдый башлау, шыгырдый башлау
затронуть гл тиеп китү, кагылу, кагылып китү
затруднение сущ кыенлык, читенлек ♦ В каждой работе могут появиться трудности. – Һәр
эштә дә кыенлыклар туарга мөмкин.
затруднительный пр кыен, авыр, читен
затруднить гл кыенлаштыру, авырлаштыру
затрудниться гл кыенсыну, авырсыну, читенсенү
затрястись гл кылтырана башлау
затуманить гл томан белән каплау ♦ Его мысли были затуманены. – Аның фикерләре
томан белән капланган иде.
затуманиться гл томан белән каплану
затухнуть гл сүнү, тукталу
затушить гл утны сүндерү
затхлый пр тынчу, тынчыган ♦ Затхлая среда. – Тынчу даирә.
затылок сущ җилкә, баш арты
затянуть гл тартып бәйләү, тарттыру, тарттырып бәйләү
заумный пр артык хикмәтле, әкәмәт ..., аңлаешсыз
заунывный пр моңлы, ямансу
заупокойный пр күмү ..., җирләү ..., җеназа ...
заупрямиться гл кырыша башлау, киреленә башлау
заурядный пр гади, гадәти, уртача
заучить гл ятлау, бикләү ♦ Заучить правило. – Кагыйдәне ятлау.
зафиксировать гл язып кую, гәүдәләндерү
захвалить гл артык мактау, артык мактап җибәрү
захватнический пр басып алу ...
захватчик сущ илбасар, басып алучы
захватывающий пр мавыктыргыч, кызыклы, кызыктыргыч
захворать гл чирли башлау
захиреть гл бетеренү, бетерешү, ябыгу
захлебнуться гл тончыгу, йотлыгу
захлопать гл кул чаба башлау
захлопнуть гл шап иттереп ябу ♦ Захлопнуть дверь. – Ишекне шап иттереп ябу.
захлопнуться гл шап итеп ябылу
заход сущ бату, баю
заходить гл керү, кереп чыгу
захолустный пр аулак, тын, ерак
захолустье сущ аулак (тын) урын, аулак почмак
захоронить гл күмү, җирләү
захотеть гл теләү ♦ Он захотел жить слишком много. – Аның артык күп яшисе килде.
захотеться гл теләү, тели башлау
захудалый пр блгән, ярлы; әһәмиятсез
зацапать гл эләктерү, тоту, тотып алу
зацвести гл чәчәк ата башлау
зацепить гл эләктерү, эләктереп алу ♦ Зацепить багром лодку. – Көймәне ыргак еблән
эләктереп алу.
зацепиться гл эләгү, эләгеп калу
зачаровать гл сокландыру, хәйран калдыру
зачастить гл ешайту, еш ...а башлау
зачастую нар еш кына
зачаток сущ яралны, бәбәк
зачахнуть гл корып бетү; бетерешү
зачем нар ни өчен, ник, нигә ♦ Зачем говорить так много. – Нигә шуның кадәр күп
сөйләшергү.
зачем-то нар нигәдер, ни өчендер
зачеркнуть гл сызып ташлау
зачерпнуть гл чумырып алу
зачесать гл тарап кую
зачесть гл исәпләү
зачет сущ сынау, зачет ♦ Перед экзаменами студенту надо сдать все зачеты. –
Имтиханнар алдыннан студентка бутен сынауларны да биреп бетерергә кирәк.
зачетка сущ зачет кенәгәсе; сынаулар кенәгәсе
зачинатель сущ башлаучы, башлап җибәрүче
зачинщик сущ башлап җибәрүче
зачислить гл кабул итү
зачислиться гл керү, кабул ителү, алыну
зачистить гл чистарту, чистартып алу
зачитать гл укып чыгу
зачитаться гл онытылып уку
зашагать гл атлый башлау, бара башлау ♦ И он зашагал в сторону леса. – Һәм ул урманга
таба атлый башлады.
зашаркать гл таптап бетерү
зашвырнуть гл атып бәрү
зашевелить гл кыймылдата башлау
зашевелиться гл хәрәкәткә керү
зашибить гл бәрү, сугу, бәреп егу
зашить гл 1. ямау, ямап кую; 2. тегеп кую ♦ Рубашку надо зашить. – Күлмәкне ямап кую.
заштопать гл тупчу, тупчып ямау
защекотать гл кытыклап интектерү
защелка сущ келә
защелкнуть гл шалт итеп бикләү
защелкнуться гл шалт итеп бикләнү
защемить гл кыстыру, кыстырып кую
защипнуть гл кыстырып алу, эләктереп алу
защита сущ 1. саклау; 2. саклану; 3. терәк, таяныч
защитить гл саклау
защититься гл саклану
защитник сущ 1. саклаучы, яклаучы; 2. (на суде) яклаучы; 3. сакчы ♦ Он был защитником
на суде. – Ул хөкемдә яклаучы булды.
защитный пр саклау ..., саклагыч, саклый торган
заявитель сущ гариза бирүче
заявить гл белдерү, хәбәр итү, әйтү ♦ Он громко о себе заявил. – Ул үзе турында көчле
итеп белдерде.
заявиться гл килеп керү, кайтып керү
заявление сущ 1. гариза; 2. белдерү
заядлый пр хирыс, һәвәс, чәмле
заяц сущ куян ♦ В наших лесах достаточно много зайцев. – Безнең урманнарда куяннар
шактый күп.
звание сущ 1. исем; 2. дәрәҗә
званый пр чакырылган ♦ Вчера в Доме актера был званый обед. – Кичә Актер йортында
чакырылган аш булды.
звать гл чакыру, исемләү, атау
зваться гл аталу, исемләнү
звезда сущ йолдыз
звездный пр йолдыз ..., йолдызлар ...
звездочка сущ йолдызчык
звенеть гл чыңлау, яңгырау, шалтырау, чылтырау
звено сущ буын, боҗра ♦ В каждой цепи есть слабое звено. – Һәр чылбырда үзенең көчсез
буыны була.
звереть гл ерткычлану, кансызлану
звериный пр җәнлек ..., ерткыч хайван ...
зверобой сущ сары мәтрүшкә
зверовод сущ җәнлек асраучы
зверолов сущ җәнлек аулаучы
зверский пр ерткычларча ..., аяусыз ♦ Зверские нравы. – Ерткычлар гадәтләре.
зверство сущ ерткычлык, вәхшилек
зверствовать глш ерткычлану, кансызлану
зверь сущ ерткыч, җанвар, җәнлек; перен явыз кеше ♦ Его отец был настоящим зверем. –
Аның атасы чын явыз җанвар иде.
звон сущ чың, чыңлау, чылтырау
звонить гл 1. шалтырату; 2. шылтырау, чылтырау
звонкий пр яңгыравыклы, яңгырап тора торган
звук сущ аваз, тавыш
звучание сущ яңгыраш, яңгырау ♦ У этой комнаты хорошее звучание. – Бу бүлмәнең
яңгырашы яхшы.
звучать гл яңгырау, ишетелү
звучный пр яңгыравыклы, яңгыравык
здание сущ бина, йорт ♦ В Казани много красивых и величественных зданий. – Казанда
матур һәм мәһабәт биналар бик күп.
здесь нар монда, биредә
здешний пр мондагы, биредәге
здороваться гл исәнләшү, күрешү
здорово межд нихәл, исәнме
здорово нар 1. бик каты, би кнык; 2. бик яхшы, бик оста, бик шәп
здоровый пр 1. сәламәт, исән, сау; 2. файдалы, саф; 3. таза, көчле
здоровье сущ сәламәтлек, саулык, тазалык
здравица сущ исәнлек тосты
здравница сущ дәвалану урыны, шифаханә
здравомыслие сущ дөрес фикерлелек
здравомыслящий пр дөрес уйлаучы
здравоохранение сущ сәламәтлекне саклау
здравствовать гл имин яшәү, исән-сау яшәү, сау-сәламәт яшәү
здравствуйте предик исәнмесез
здравый пр төпле, дөрес, акыллы ♦ Ты всегда был здравым человеком. – Син һәрвакыт
төпле һәм акыллы кеше булдың.
зев сущ йоткылык, тамак
зевать гл иснәү; авыз ачып карап тору
зевота сущ иснәү, иснәтү
зеленеть гл яшелләнү ♦ Весной зеленеют поля и луга. – Язын кырлар һәм басыулар
яшелләнә.
зеленка сущ яшел су
зелёный пр яшел; перен пешмәгән, өлгермәгән
зелень сущ яшеллек, яшел үлән, яшелчә
зелье сущ агулы эчемлек; дару эчемлеге төнәтмә
земельный пр җир ...
землевладелец сущ җир хуҗасы
землевладение сущ җир биләү
земледелец сущ игенче ♦ Труд земледельца – почетный труд. – Игенче хезмәте –
хөрмәтле хезмәт.
земледелие сущ игенчелек
землеройка сущ җир тычканы
землетрясение сущ җир тетрәү, җир салкыну
земля сущ җир, Җир шары; туфрак, җир, балчык
земляк сущ якташ
земляника сущ каен җиләге
землянка сущ җир йорт
землячество сущ якташлык
земноводный пр җир-су ...
земной пр Җир шары
зеркало сущ көзге
зеркальный пр көзге ...
зернистый пр бөртекле, ярмалы
зерно сущ бөртек, орлык
зерновой пр бөртекле, ашлык ...
зима сущ кыш
зимний пр кышкы ♦ В зимние дни приятно гулять в лесу. – Кышкы көннәрдә рәхәт
урманда йөрергә.
зимовать гл кышлау
зимовка сущ кышлау, кышлау урыны
зимовье сущ кышлау, кышлау урыны
зимой нар кышын ♦ Я люблю зимой ходить на лыжах. – Мин кышын чаңгыда йөрергә
яратам.
зипун сущ чикмән, әрмәк
злак сущ кыяклы ашлык
златокудрый пр алтын бөдрә чәчле
златоуст сущ тасма тел, тел бистәсе
злить гл ачуын китерү ♦ Не зли больше меня. – Башка минем ачуымны чыгарма.
злиться гл ачу килү, ачулану, усаллану
зло сущ 1. усаллык, явызлык; 2. бәла, бәхетсезлек, афәт; 3. ачу
злоба сущ ачу, усаллык, явызлык, кинә
злобный пр усал, ачулы, явыз
злободневный пр бик мөһим, бик әһәмиятле
злобствовать гл явызлану, усаллану
зловещий пр куркыныч, дәһшәтле ♦ Зловещие события. – Дәһшәтле вакыйгалар.
зловоние сущ яман ис, сасылык
зловредный пр үтә зарарлы, усал ниятле
злодей сущ явыз кеше, явыз җан
злодейство сущ явызлык, усаллык ♦ Гений и злодейство несовместимы. – Даһи һәм
явызлык ярашлы була алмый.
злодеяние сущ коточкыч явызлык
злой пр 1. усал, ачулы; 2. явыз, яман
злокачественный пр яман сыйфатлы
злонамеренный пр усал ниятле
злопамятный пр кара эчле, кинә тотучан
злополучный пр бәлале, бәхетсез, уңышсыз ♦ Какой же ты злополучный. – Нинди син
бәхетсез.
злорадный пр кеше кайгысына сөюнүчән
злорадство сущ кеше кайгысына сөенү
злорадствовать гл кеше кайгысына шатлану
злословие сущ гайбәт
злостный пр ачулы, явыз, усал
злость сущ явызлык, усаллык, ачу
злосчастный пр бәхетсез, начар нәтиҗәле
злоумышленник сущ җинаятьче
злоупотребить гл чиктән тыш артык куллану
злоязычный пр гайбәтче ..., ачы (усал) телле
змеевидный пр елансыман
змеелов сущ еланнар тотучы
змеиться гл борыла-борыла бару
змея сущ елан
знак сущ билге, тамга
знакомить гл таныштыру
знакомиться гл танышу
знакомство сущ танышу, танышлык
знакомый пр таныш ♦ Я искал среди собравшихся знакомых. – Җыелганнар арасында
мин танышларны эзләдем.
знаменатель сущ ваклаучы, бүлүче
знаменательный пр әһәмиятле, мөһим, истәлекле
знамение сущ билге
знаменитость сущ атаклы кеше
знаменитый пр атаклы, данлыклы, күренекле ♦ Большинство знаменитых татар связаны с
Казанью. – Мәшһүр татарларның күбесе Казан шәһәре белән бәйле.
знамя сущ байрак
знание сущ 1. белү (языка); 2. белем (День знаний)
знатный пр аксөякле
знаток сущ күп (яхшы) белүче
знать гл 1. белү, тану; 2. тату, күрү ♦ Надо много знать, чтобы поступитьв университет. –
Университетка керер өчен, күп белергә кирәк.
знаться гл таныш булу, белү, аралашу
знахарь сущ өшкерүче
значение сущ мәгънә; әһәмият, кирәклек
значимость сущ әһәмиятлелек
значимый пр мәгънәле, мәгънә аңлата торган
значительный пр шактый зур ♦ У него был значительный вес в своей области. – Үзенең
өлкәсендә аның абруе шактый зур иде.
значит вводн сл димәк, шулай булгач ♦ Вещи собраны, значит, ты уезжаешь? – Әйберләр
җыелган, димәк син китәсең?
значить гл 1. белдерү, аңлату; 2. әһәмиятле, булу
значиться гл саналу, тору
знобить гл туңдыру, калтырату ♦ Больного знобит. – Авыруны туңдыру.
зной сущ эсселек, кызулык
знойный пр эссе, кызу
зоб сущ 1. (у птиц) бүксә; 2. (болезнь) базед авыруы
зов сущ чакыру тавышы
зодчество сущ төзелеш сәнгате ♦ Древнее зодчество. – Борынгы төзелеш сәнгате.
зодчий сущ төзүче, архитектор, мигъмариятче
зола сущ көл
золовка сущ 1. каен сеңел; 2. каенигәч
золотистый пр алтынсыман
золотить гл алтынлау
золотиться гл алтын кебек ялтырап күренү
золото сущ алтын
золотоискатель сущ алытн эзләүче
золотой пр алтын ... ♦ Золотой век. – Алтын гасыр.
золотуха сущ мед төче авыруы
зольник сущ көллек
зонтик сущ шәмсия, кул чатыры
зоркий пр үткен; сизгер
зрачок сущ күз карасы
зрелище сущ тамаша; күренеш ♦ Это было прекрасное зрелище. – Бу чын мәгънәдә
сокландыргыч тамаша булды.
зрелищный пр тамаша ...
зрелость сущ 1. өлгерү, пешү; 2. җитлегү, балигъ булу
зрелый пр 1. пешеп биткән; 2. өлгергән, балигъ булган
зрение сущ күрү
зреть гл өлгерү, пешү, җитешү
зримый пр күз күрерлек ...
зритель сущ тамашачы ♦ Сейчас зритель пошел требовательный. – Хәзер тамашачы да
таләпчән китте.
зрительный пр күрү ...; (зал) тамаша ...
зря нар юкка (гына)
зрячий пр күрә торган, үткен күзле
зубрить гл механик ятлау
зуб сущ теш
зубастый пр үткен тешле, эре тешле
зубило сущ кискеч
зубр сущ кыргый үгез
зубчатка сущ тешле тәгәрмәч
зубчатый пр тешле, тешле-тешле ♦ Зубчатое колесо. – Тешле-тешле тәгәрмәч.
зуд сущ кычыту
зурна сущ сорнай
зыбь сущ җыерчык, шадра, тирбәлеш
зыкнуть гл каты кычкырып кую
зычный пр каты, көчле ♦ Зычный голос. – Каты тавыш.
зябкий пр туңучан, өшүчән
зяблик сущ карабүрек, кызылтүш
зябнуть гл туңу, өшү
зять сущ кияү
И
и 1 союз 1. һәм; белән; вә; 2. һәм, ләкин, әмма; шулай да; 3. да, та; 4. һәм, да (та, дә, тә)
ибо союз чөнки, ...га күрә; ...лыктан
ива сущ тал
иван-да-марья сущ бот ала миләүшә
ивняк сущ таллык
иволга сущ шәүлегән, яңгыр теләнчесе
игла сущ энә, инә, чәнечке ♦ Сапожная игла. – Итек энәсе.
иглистый пр энәле ♦ Иглистый кактус. – Энәле кактус.
иглодержатель сущ инәтоткыч
иглокожие сущ зоол инәтирелеләр
иглообразный пр энәсыман
иглотерапия сущ инә терапиясе
игнорировать гл игътибарсыз калдыру
иго сущ кысу, изү, җәбер, золым ♦ Иго рабства. – Коллык җәбере.
иголка сущ энә, инә; чәнечке ♦ Куда иголка, туда и нитка. – Кая энә, шунда җеп.
игольник сущ энәләр тартмасы
игольный пр энә ...
игольчатый пр энәле
игра сущ 1. уен (спортивная); 2. уен (детская); 3. уйнау (на гитаре)
играный пр уйналган
играть гл уйнау
играючи нар уйнап кына ♦ Он играючи проехал через овраг. – Ул уйнап кына чокыр аша
чыкты.
игривый пр җилбезәк шаян, тотрыксыз
игристый пр чемердәп тора торган
игрок сущ уенчы, уенга катнашучы
игрушечный пр уенчык ...
игрушка сущ уенчык
идиллия сущ тыныч, гаугасыз тормыш
идиот сущ юләр, тиле, дивана
идол сущ пот, санам, балбал, тораташ
идти гл бару ♦ Идти пешком. – Җәяү бару.
иждивенец сущ асрама
иждивенство сущ кеше тәрбиясендә тору
из предлог –дан/дән/тан/тән/нән/нән; эченнән ♦ Выйти из деревни. – Авылдан чыгу. ♦ Одно
из двух. – икесеннән берсе. ♦ Из поселка возник город. – Бистәдән шәһәр барлыкка килде.
изба сущ ызба, агач өй
избавитель сущ коткаручы
избавить гл коткару, алып калу ♦ Избавить от злого мужа. – Усал ирдән азат итү.
избавиться гл котылу, котылып калу, сакланып калу
избалованный пр иркә, назлы, узындырылган
избаловать гл иркәләп бозу, узындыру
избаловаться гл иркәләнеп бозылу
избегать гл качу, күренмәскә тырышу ♦ Избегать насекомых. – Бөҗәкләрдән качу.
избиение сущ кыйнау, тукмау
избирательное право сущ сайлау хокукы
избиратель сущ сайлаучы
избирательный пр сайлау ... ♦ В демократическом обществе обязательно избирательное
право. – Халыкчан җәмгыятьтә сайлау хокукы мәҗбүри.
избирать гл сайлау, сайлап алу
избитый пр кыйналган, тукмакланган
избить гл кыйнау, кыйнап ташлау, тукмау, тукмап ташлау
изболеться гл әрнү, әрнеп бетү, сызлану
избороздить гл ергалап бетерү
избранник сущ сайланган кеше ♦ Он не единственный избранник. – Ул бердәнбер
сайланган кеше түгел.
избранный пр 1. сайланган; 2. сайланма
избрать гл сайлау, сайлап алу
избыток сущ артыгы, кирәгеннән артыгы, артып калганы
избыточный пр кирәгеннән артык
избяной пр ызба ...
извалять гл аунатып бетерү
изваяние сущ сын, һәйкәл
изваять гл чокып (әвәләп, юнып) ясау
изведать гл кичерү; күпне күрү ♦ Изведать и горе, и беду. – Кайгыны да, бәланы да
кичерү.
изверг сущ чиктән тыш явыз, кансыз, ерткыч
извергаться гл атылып чыгу
извергнуть гл атып чыгу, атылу
извергнуться гл атылып чыгу
извести гл тоту, тотып бетерү, тарату
известие сущ хәбәр, белдерү ♦ Последние извести. – Соңгы хәбәрләр.
известись гл (борчылып) хәлдән таю
известить гл хәбәр итү
известный пр билгеле, күренекле, танылган, мәгълүм ♦ Известный художник, поэт. –
Күренекле рәссам, шагыйрь.
извечный пр борынгы, бик иске, бик күптәнге
извещение сущ 1. хәбәр, белдерү; 2. хәбәр итү кәгазе ♦ Пришло извещение о смерти. –
Үлем турында хәбәр кәгазе килде.
извив сущ борылыш, борылма
извилина сущ борылма, борма
извилистый пр борылмалы, бормалы, боргаланган ♦ Извилистая дорога. – Борылмалы юл.
извинение сущ гафу үтенү, кичерүне сорау, аклауны сорау
извинительный пр гафу итерерлек, кичерерлек
извинить гл гафу итү, кичерү
извиняться, извиниться гл гафу үтенү ♦ Он сразе же извинился. – Ул шунда ук гафу
үтенде.
извлечение сущ тартып чыгару, тартып алу
извлечь гл тартып чыгару, тартып алу
извне нар тыштан, тышкы яктан, читтән
изводить гл тотып бетерү
извоз сущ олаучылык, йөк йөртү, ям чабу
извозиться гл аунап пычранып бетү
извозчик сущ олаучы, йөк ташучы
изворачиваться гл кинәт борылу; ычкыну, котылу
изворотливый пр тапкыр; елгыр, җитез ♦ Он оказался очень изворотливым парнем. – Ул
бик тә елгыр егет булып чыкты.
извратить гл бозып күрсәтү, бозып аңлату
извращение сущ бозынганлык
извращенный пр бозылган, бозып аңлатылган, бозык ♦ У них были извращенные мысли.
– Аларның фикерләре бозык иде.
изгиб сущ борылма, борылыш, бөгелеш
изгибать гл бөгү, сыгу
изгладить гл оныттыру, юкка чыгару
изгладиться гл онытылу, югалу, юкка чыгу
изгнание сущ сөрген ♦ Многие татарские писатели оказались в изгнании. – Күп кенә
татар язучылары сөрген аша үткәннәр.
изгнанник сущ сөрелгән кеше, куылган кеше
изгнать гл сөрү, куып җибәрү, сөреп җибәрү
изгой сущ мөртәт, читкә кагылган кеше
изголовье сущ баш очы
изголодаться гл ачыгып бетү, ашыйсы килеп бетү
изгородь сущ киртә, читән
изготовить гл ясау, эшләп бирү (чыгару) ♦ Изготовить настоящее оружие. – Чын корыл
ясау.
изготовиться гл әзерләнү, хәзерләнеп кую
изгрызть гл кимереп бетерү
издавна нар күптән, күптәннән бирле, элек-электән
издалека нар ерактан, ерак җирдән ♦ Журавли летят издалека. – Торналар ерак җирдән
киләләр.
издали нар ерактан, ерак җирдән
издание сущ басма
издатель сущ нәшир, бастырып чыгаручы
издательство сущ нәшрият ♦ Количество издательств в последние годы резко выросло. –
Соңгы елларда нәшриятлар саны кинәт үсеп китте.
издать гл бастырып чыгару, бастыру
издевательство сущ мәсхәрә, мыскыл, ачы көлү
издеваться гл мәсхәрә (мыскыл) итү
издевка сущ мәсхәрә, мыскыл
изделие сущ әйбер, эшләнмә
издерганный пр бик йончыган, бик какшаган
издергать гл интектереп бетерү
издергаться гл йончылып бетү, эштән чыгу
издержать гл сарыф итү, тотып бетерү
издержаться гл акчаны тотып бетерү
издержки сущ чыгым ♦ Издержки производства растут, а цены остаются. – Җитештерү
чыгымнары арта, ә бәяләр урынында тора.
издохнуть гл үлү, дөмегү
издревле нар элек-электән, борын-борыннан
изжить гл бетерү, арыну
изжога сущ сару кайнау
из-за предлог 1. артыннан, аръягыннан; 2. яныннан; 3. аркасында, сәбәпле ♦ Смотреть из-
за угла. – Чаттан карау. ♦ Встать из-за стола. – Өстәл артыннан тору.
излагать гл сөйләп бирү
излазить гл үрмәләп йөреп чыгу
излет сущ очып барып җитү
излечение сущ дәвалану, сәламәтләнү
излечиваться гл дәваланып сәламәтләнү
излечимый пр дәвалап була торган, дәвалана торган ♦ Излечимая болезнь. – Дәвалана
торган авыру.
излечить гл дәвалап сәламәтләндерү
излечиться гл дәваланып сәламәтләнү
излить гл кою, түгү; сөйләү, белдерү, әйтеп бирү ♦ Излить свое горе. – Үзенең кайгысын
әйтеп бирү.
излиться гл яудыру, белдерү
излишек сущ артыгы, кирәгеннән артыгы
излишество сущ артыклык ♦ Излишество в еде. – Ашауда артыклык.
излишествовать гл кирәгеннән артык куллану
излишний пр артык, кирәгеннән артык
излияние сущ эч серен сөйләп бирү, эчне бушату
изловить гл тоту, тотып алу ♦ Изловить вора. – Каракны тоту.
изловчиться гл җаен табу, рәтен табу
изложение сущ инша, имла
изложить гл сөйләп бирү
излом сущ сыну, сынган урын
изломать гл ватып (сындырып) бетерү ♦ Изломать игрушку. – Уенчыкны вату.
изломаться гл ватылып (сынып) бетү
излучать гл сибү, нурландыру, чәчү, тарату
излучаться гл сибелү, нурлану, чәчелү, таратылу
излучина сущ текә борылыш, борылма
излюбленный пр яраткан, иң яраткан
измазать гл пычратып бетерү, буяп пычратып бетерү ♦ Измазать пол. – Идәнне пычратып
бетерү.
измарать гл пычратып бетерү
измельчить гл ваклап бетерү
измельчиться гл вакланып бетү
измена сущ хыянәт, хыянәт итү, сату, сатылу ♦ Государственная измена. – Дәүләткә
каршы хыянәт итү.
изменение сущ үзгәреш
изменить гл үзгәртү
измениться гл үзгәрү ♦ Измениться к лучшему. – Яхшылыкка үзгәрү.
изменник сущ хыянәтче, хаин, сатлык җан
изменчивый пр үзгәрүчән, үзгәреп торучан
изменяемый пр үзгәрүчән, төрләнүчән, үзгәрә торган
изменять 1 гл үзгәртү
изменять 2 гл хыянәт итү, сатылу (продаваться)
измерение сущ мат үлчәнеш
измеритель сущ (прибор) үлчәгеч
измерить гл үлчәү ♦ Измерить длину и ширину. – Озыклыкны һәм киңлекне үлчәү.
измеряться гл үлчәнү, исәпләнү
изможденный пр арыган, йончыган, хәлсезләнгән, бетерешкән
измокнуть гл чыланып бетү, манма су булу
изморозь сущ сакы, бәс
измотать гл арынып бетерү, хәлдән тайдырып бетерү, алҗытып бетерү ♦ Измотать врага в
боях. – Дошманны аерым сугышларда арынып бетерү.
измотаться гл хәлдән таеп бетү
измочалить гл сүсәртеп бетерү; перен җәфалап (интектереп) бетерү
измочалиться гл сүсләнеп бетү; перен арып бетү, хәлдән таеп бетү
измучить гл җәфалап (интектереп) бетерү