Руководство по эксплуатации тракторов Джон-Дир 8130, 8230, 8330, 8430 и 8530
Подождите немного. Документ загружается.
l-
3aueHa
yKopoqeHHoro aana
BOM
BHHMAHHE:
H:6erafire
rpaBM. llpu
pa6ore
BOM
MC
-
:??.-t'CA.
ilana
AaTb
eMy
ocTblTb.
1.Cngrs
crcnopHoe
Konbqo
(A),
Qnxcrpyoulee
xoporxur
ean
BOM
ua 45
ur'l
(1
3/4
arctlt'ta),
20 unuLioa,
1000 o6/urtH.
TularenuHo ovtlcrrTb
or
rpr3H
3ry 3OHy.
l
3
z
A
n
P'/l
tt
ELI
A
H
/1
E
l-looopo
moM
coeM
e cnlu
m b
KoH
tlbt
cntofioploeo
Konbqa
c
nnocxou
nogepxHocmbp
Sana
Hggneqs
H3
rHe3Aa
yxopovexxutfi
ean
BOM
(B).
Ocxogarenugo
oqt4crhrb
xoporxran
Ban,
HaHecTu Ha
unr4qbr
KoHcHcreHTHyto
ctna3Ky
HD Non-Clay
Kol'{naHHH
iohn
Deere.
Bur6paru
nepexoAHxK
eana
BOM
ga
540
(C) nn'.l
'1000
(D)
o6/t'ltit.
5.
)r'craHoaiarb
Ha Ban cpe3Hyio
unnqeBylo
BrynKy
(E)
t't
scTaBHTb
nepexoAHhK
a
rxegAo
BOM.
n
P'/, !,n Et
l
AH
k
E
:
B m
y
n
x a, e
a C e
pxu
e a rc
qa
e Kp
y
m H
qu
e
HaePWKu
nuub
do
onPedenenxoeo
npedena,
nqu
nePeePWKax
Pa3PYwaemca
u
nPedomePaqaem
nonoMKv
o6ocvdoeauus.
Ban
xa 540 o6/unx
-
npH
ycraHoere
apaqat'tre
.1fibt{o
3repeA
H Ha3aA,
qro6ur
c6ecne'{Hru
r3aBilnbiyto
nocaAkry
Eana 3 Kopnyce.
Ban xa
1000 o6/urx
-
npr
MoHraxe
noBopaqrsaire
.
ean
B3a!
-
BnepeA,
noKa
He
noqyEcTEyere
\'{ro
?zqenneh'/e I]ocThrHyro.
-?Alexaqee
3aLienneHHe
aana
o6ecneqeHo,
KorAa
Ean
npoBopaqhBaerce
c 6onuuunu
ycrnheM.
6
Larupuut
6cnrat'lr
:aQtrxcNpoearb
riepexoAHHK
Sonru
A,nn
nepexoAHrKa
8OM-GneuxQHxaqrc
3onr-[,lovexr
]arFxxv
BAXHO:
He
gonycxafire
noBpe)(Aexns
BOM-
llpr
ycraxoaxe
BOM c
uJecrblo
unHqaMH
xa 1000 o6/unx
ru{arenbHo
orHcrnTb
orBepcTlre
Ha
KoHqe
Bana.
z
)
z
3
E
A-Cronopxoe
xonbuo
B-Kooorxxr
ean
C-Koxeq
xa
540 o6/xrx
D-Koxetl
xa
'1000
o6/uxx
E-Pacnopxoe
xonbqo
I
I
li
-
,f
1
i
-
I
I
70-11
AG.Fr(l51942700
Pa6oqafl
6annacrvl
06rqr,te
cBeAeHHR
o 6annacrnPoBKe
OcHoexute
onpeAeneHln
6annacrupoaxn
Sannacr
-
3ro
Macca,
Ao6asneHxan
K
luaccn
TpaKTopa
n/unn
xonecaM
AnR:
.
VsenrqeHirn
Obu-{Et-O
BECA
.
!43r,,lexenns
PAC|PEAEIIEHI4F
BECA
rlexqy
nepeAHHN,M 3aAHt"tt'l
tnocral"H
(craruuecxan
6anarorpoora).
B
Aauxou
cny\.tae
"crarlleecKaF"
o3Haqaer,
qro
Harpy3KH
na
nepe4rrla
n
:agHrt,l
uocrsl
onpeAennrcrcF,
KofAa
rpaKrop
He
nepeMeqaercn.
CratnqecKoe
pacnpeAeneHhe
Beca
MexAy nepeAHilM
H 3aAHnM
MOCTOM
rHOrAa
Ha3brBaercq
BECOBbIM
COOTHOtUEH14EM.
O6sr,{Ho
oror
napaMerp
Ebtpaxaerct
B
npoqeHrHoM
orHo[JeHHh
or
o6u]ero
crainqecKoro
Beca
rpaKropa,
noAAepxhBaeMoro
nepeAHrttr
!4 3aAHrlM
MocTaMt1.
Hanpranep,
ecnr,t
nepeAHni
l,locr
no4gepxutaaer
40%
or o6ulero
crarilqecKoro
Beca
rpaKropa'
rparrop
nueer
par6ltBrry
Beca
40i60
l-lpoqeHTHoe
orHolueHne
Beca
nepeAHefo
Mocra
BcefAa
yKa3blEaercfl
nepBbrtvr
a
$opuyne.
OcHosxute
nonoxeHHg
nPnMEtlAH|'\E:
llpoqedypa
nod1opa
1annacma
dnn
wun
c
paduattbHbttt
u c duaeouanuxotu
xopdotr
oCusaxoea.
oa rroput,
on
peAenRrcu.{ue
aen
}rt{HHy
6annacra
floaepxtlocru
noqBbl
-
pblxllai
!1nH nficTltat
Tun
pa6overo
o6opyAoeaHrc
-
Haoecroei
llorr
!'Haeecloe
dntl
nDhuenHoe
cxoooctu
aBltxeHnn
-
l'1e!J:)el1Ho
rnH 6utcrgo
Mo'-llxocru
rpafiopa
-
qacTr\rHas
Hni
nontsai Harpy3xa
Ulrxu
-
Maroro
Hnr,l
6onsr.uoro
pa3Mepa
Tnn
nepegxero
r'rocla
(MFWD ,4nH
c
He3ag!tcl'{uo'i
cp'lneHeFlBoH
noaBecKoi)
.
Tparrop c
HMflDtGl{Eh
6annacnapoerofr
gnn
3aAaHHoro
runa
pa6overo
obopygoeaxnn
(npnqenHoe,
HaBecHoe
nnH nonyHaBecuoe)
ntaeer
*orrut"ttyroqru
O5t{14tt
egC
n
CTATI4HECK!414
SMAHC
Anfl
raKoro
runa
Pa6overo
c6opvtol
eriitn.
.
Syxo.rpoaxa
6olee
rterKoro
rpy3a
npx
noautuJeHHoh
cKopocTll 3KOHOt'4h\{Hee
14
s$$exrraauee,
veu 6yxcrpoexa
6onee
rlxenbtx
rpy3oB
Ha
noHuxeHHoit
cxoPocrr.
.
f]pn
nepexoge
c
oAHoro
pabovero
o6opygoaaHnn
Ha
Apyroe
Moxer
norpe6oaarucs
H3MeHHrb
6annacrrpoaKy
rpafl-opa.
r
flpaennuHar
6annacrrpoBKa
no3Bonfler
xau6onee oQQerrtleuo
Hononb3oBaTb
htt{etou1ylocn
Mou.lHocTb
rparropa,
Ho
He
paccqhraHa Ha
pabovee
o6opy,qooaHr,te,
pa3Mepu
Koroporo
cnuulKoM
BenflKH
AnF
rpaKropa.
,0o6aaneHvre
6annacra
He
yny\uaer
pa6ovne
xapaKrepilcrl4KH.
ecnh
o6oporst
ABHrarenF
naAanr HHXe
HoMhHanuuutx
lrlnnr
npo6yxcoexa
Konec
BblxoAnr
3a
peKoMeHAyeMble
npeAenH.
Sannacrt,lpoexa
rpe6yercn
B cneAyrcqrx
qennx:
1. roro
,{ro6sr
o6ecneqrrb
AocraroqHyo
Harpy3lry
xa nepegxutt
Mocr
Mn
6esonacHocrn
pyneBoro
ynpaBneHrn
r cra6llnunocrh
nph
noneBblx
Tgroeblx
Hafpy3Kax,
a
TaoKe
AnR
TpaHcnoprl4poBK,l
no nonlo
h no
Aopofe.
2.
us
o6ecne,rerxR
Aocraroqnori
rRrH
AnR
e$Qerrraar-ioro
pa6oru
c
rRroBbrM!4
Harpy3KaM,4.
Ann
o6ecne,leHilF
npoAonslo-nonepevxoia
6anancrpoaxu
c
qerbt0
MHHHMi43ar-ll4l4
Bo3MoxHocTtl
BeprrKanbHbtx
xone6axufr
xa
rpalffopax,
ocHauleHHbtx
MFU/D
r uegasncnuori
co.{neHexHoH
noaaecxoH.
Ann
o6ecneveHre
Aocraro'txofr
xarpylxr
xa
saAHuH
MOCT
Anff
TRrH,
TOpMOXeHhfl
l''1
cra6unusocrn,
KorAa
pa6ovee
o6opy,Qoaaxue
noAcoeArHeH0
cnepeA[
rpaKropa.
4.
ti
l{
Kpaixe
Lrantttt 6annacr
Vpe:r,repnan
npo6yxcoaxa
florepn
uouqxocru
hgxoc tt-tvx
L43nrurHu;i
pacxoA ron, t!,18a
CiirxeHtte
npotl3
B0;lHrenbHocrt{
Xpaxxe
6onsuioi
6annacr
YnnorHeHHe
nog8Lt
Florepn
uoulxocru
floguLrexHas
HarpytKa
L4:nrug'ai
pacxo! ronrtl9a
Cxrxerse
T
:Or
3
BOAl4re'l
b
HOCr''1
ll
I
ae:s
PN=235
-
75.1
:
b
i
Orpaxiarernn
Gannacra
BAXHO:
He
gonycraru
6annacrrpoaxn
TpaKropa
Bbtue
BepxHero
npeAena,
3TO Mor(er
npltBecrn
K
yrpare
rapanrnl,rnurx
npaB
l,t3-3a
3|(CnnyaTaqHH
B
ycnoB]trx
"neperpy3Kn,'.
Bannacr
AonxeH
6uru
orpaHlrqeH
BennqnHofr
nr,r6o
rpy3onogbeMHocrn
u,HH,
nr6o rparropa
(uetru.:eri
ns
nnx).
He npeBblularb
AonycTnMyto
Harpy3Ky
Anfl
xaxgora
H3
ult1H.
Ecnn
neo6xognu
6onee eHcortafi
gec,
cfleAyeT paccMorperb
Bonpoc
ycraHoBKr4
KOneC
6onuuero
pa3Mepa.
8892646.000q86
I
I
-
I
05
1805
PN=236
lr
,L
-
rt
I
If
I
,I
I
rf
O6que
cBeAeHHR
o
Macce
rpaKropoB
Afin
BOM
O6qan
Macca
rpaxropa,
neo6xograMan
prfr
s$SemuaHon
nepegavn
MoulHocrh
qepe3
Koneca
Ha
rpyHr
Ann
noneBbtx pa6or
c
6onuumu
rffroBbtM
ycHnHeM,
3aBncr,fr
or
cKopocru
xoga.
g
rabnnqe
noKa3aHbt peKoMeHAOBaHHbte
3HaLteHnR
Maccbt
B
pacqere
Ha eAHHt4qy
Mot{Hocnt
BOM
pnn
rpex
Anana30H0B
cxopocrer,r.
Cxopocrn
ABnxeHrt
Cpegxnr
Burcoxan
Cxopocru
8,7
xnrA
7,2
-
8,7
wA1 7,2
xr,y'q
(4.5
oruocnrenuuo(5.4
rlrnnu/v)
u
(4,5
-
S.4
wrndq) r.r
rrrlxe
rpyHra
BbtuJe
lrnns/q)
xr,tsOM-xBr
41
45
4g
Qxr/80lvl-n.c.
120'
130
140
flnn
onrnuanbHofr
nepeAaqu
r,,tolqHocTh
npn
TaKhx
cKopocrnx
xoAa
npooyKcoBKa
Konec
o6uqHo
AonxHa
cocragnnrb
B
-
12%.
Floxasarenu
npo6yxcoexu
Konec
Moxer
6urcrpo
ssriln
ga
npeAenbt yKa3aHHOrO
A[ana3oHa
I roM
Cnr{ae,
ecnH
rpafi'op pa6oraer
B none
c
BbtcrKl4M
TRroBbtM
ycHnHeM
-
oAHaKO,
OH
He
AOnXeH
OCTaEaTbCR
TaKUM
BblcoKHM
nocroeHHo,
flpn
vpeauepnori
npobyKcoBKe
gooaaurs
6annacr
Ha BeAyu{He
Koneca.
Ecnu
npoqeHr
npo6yxcoerr
MeHbuJe
MHHnManbHoro
3HaqeHHe,
Oannacr
cfleAyer y6parb,
npHHHMaF
Bo
pa3nngHoti
MOUIHOCTH
BHmMaHHe
npH
3TOM
neO6xOanmocru
o6ecne.leHrg
ycrorivueocru.
npNMgLleHl4E:,Qnn
nocronHHoro
KoHrponn
npobyrcooxu
Konec
peKoMeHAyercF
Hcnofl
bgoearb
paAap.
Boor,aoxHa
npoBepKa
npooyxcosxr
BpytjHyto,
Ho
nonyqeilHbte
gaHHbte
noKaxfr
npo6yr(coBtry
tnub
Ha
oAHOM
yqacTKe
nonfl.
.
BAXHO:,Qnn
maxcuur,r3alifiH
cpoKa
cnyx6sr
npHSoAHorO
MeXaHH3Ma
rpaKrop
Hl4KoiAa
He,qonxeH
sKcnnyarrpoBarbcfi
npta
nocrorHxofr
nonsofr
Harpy3Ke
(na
uaxcruanuHora
uoqxocrn)
npn
cKoposru
Hnxe
6,4 ru/v
(4.0
r,lunu/v).
Cropocru
orHocurenbHo
rpyHra MoxeT
Ha xoporKoe
BpeMn
ynacTb
Hnxe
AaHHoro
ypoBHF
B
Tnxenblx
TFroBbtx
ycJroBnsx,
Ho
oH
AonxeH
cHoaa
neperirr
Ha
6onee
BbrcoKne ypoBlt4
Bo BpeMf,
xopmanstofr
pa6oru.
0ro
orHoct4Tcr
lr
rpaoopaM
c
np6utur
rnnaMn
TpaHcMuccltgt.
lnn
rparropoB,
ocHal4eHHbrx
rpaHcMr4ccuefi
AutoPqwr,
paboranqeri
B
aBroMarhqgcKoM pextaMe,
.qBnrarenb
ue
6yger
pa6oraru
c
qpe3MepHo
BbtcoKl,iMr4
TRroBbtMH
Harpy3KaMH,
Ho
Heo6xoAuMo
BbtnonHHrb
yKa3aHHF
no M
HHnMafl
bxor,t
cropocrlr
oTHocrrenbHo
rpyHra.
75-2
,t
1
I
.J
i
-
-
-
I,
il
l!
D
i
rl
I
-
-
-
FI
;t
O6tque
yra3aHlts
no
pacnpegeneHnK'
Beca
Tpe6oeaHnn K
BecoBoMy
coorHoueHuo
ocHoeaHbr
rune
pa6oqero (npucoegnHseMoro)
o6opyAomHlrn. OcHoBHoe
rpe6oBaH[e cocrot4T
B
obecne,leH!4N cooreercrByroqero
pacnpeAeneHHn
BeGa
Mex(Ay nepeAHrlM
r saAHlrM
MocroM
Ant
obecneqeHtas
ycroratlraocru
n
6egonacHoro
pyneBoro
ynpaBneHnn
npu
pa6ore
I none
h npll
TpaHcnoprHpoere.
Heo6xoAuMo
TapKe
r{nrbt
Barb
Apyrue
$arropur,
KaK
yKa3brBaercs
B cneAyrcunx
ra6nrqax.
BAXHO: PacnpegeneHne
Beca
Moxer
MEHNTbCF
B 3ABHCHMOCTH
OT
xonxperHoft
crrryaqnr.
Ecnr
}rcnonb3yeTcR
TRXenaR
HarpysKa Ha TnroBylo
u.rTaHry HnH
pa6ovee
o6opygoeanne,
cMoHruposaHHoe Ha GqenKe,
YBEnUqHTb Bec Ha
nepeAHei
qacrr
ArR
oEecneqexnR
cra6nnuHocrh n 6egonacHocrH
pyneBoro
ynpaBneHHe.
Eyrcrpyeuoe
paEouee
oEopygoeaxne
Eyxclrpyea;oe
o6opygoeaxre, Koropoe
npunaraer
H
EEOnbU
n
E
BEPTHlGilbHblE
HAfPy3Kl4
Ha
rflrosyto urraHry Tpaxropa,
TaKoe
(aK
Alrcxrl,
qu3enbHbre
nJryru h HaBecHbe
KynbThBaropu:
MFWD
Ha nepeguni
uocr
npunaraercr
se 6onee 35%.
3ro
reo6xoanr,,to
Ann
noAaBneHHF sepTuxanbHux
xone6aHni.
(lloApo6Han
bHQopMaqile
npuseAeHa B
pa3,qene
'flogaenexne
BepruKarbHbrx
xone6axuil'.
)
Or 40o/oAo
npn6nhs. 55%
npnxoAHTcr
xa nepeguufr
taocr.
Hailn)^{u,he
rnro8b|e
noxa3arenr
aocTlt€loTct
I
Ht,|xHefr
.{acr}t
Altana3oHa.
Ho B
aepxxefi
qacru
Axana3oHa
Ha6ntolaercr ronbxo
yMepeHHoe yMeHbuJeHne
noralarenei.
ll
pn
qen
ur, 6yxcnpye
uute 6a
Kvt'
Ann
HaBo3nofi
xllxll
r{
yAo6peH}rfr
Pa6o.{ee o6opygoea
nre, Koro
poe
nphttaraer
BbICOK}!E
BEPTHKAflbHbIE
HAfPy3Kl4 Ha rnrooyro urraHry
nnn
Koropoe noAcoeAhHeHo
K
BbtcoKopaff
onoxessoi ro+o
cqgnKr4, TaKoe
KaK cnequanbHaC aarocqenra
(Premium
Wagon
Hitcft);
MFWD
u He3ashcltMaR
coqneHeHHaff
noABecKa
!,nn
o6ecnotennn
6eaonacirocrn
pyneBoro
ynpaBneHiln
r
cra6unutocru
go
npn6nr:.
55o/o
npuxoflr,|rcfl Ha
nepe4xui
uocr.
Bornroxro,
qenecoodpaiHo
uuers
6onee
Hr43xoe
npoqeHTHoe
orHouJeHHe
npI hcflofib3o8aHnll
se6onsunx nphuenos, Ho
6esonacHocru
pyneBoro
ynpaBneHlrn
r
cradunutroctu
AonxHbr
6uru
rapanrupoaaxu.
flo
npn6nua.
55%
npuxogurca
xa nepeAntfr uoq.
Haaecxoe
n nonynaBecHoe
pa6oqee
o6opyAoBaHue
Pa6o.{eo o6opygoeaxte,
Koropoe
npunaraer
SOnbUf
E
BEPTI4KA'IbHHE
HAfPy3Kl4 Ha
cuenrry,
TaKoe xaK
MOHrl,rpyeMue
onpo{HAblBaeMble nnyra.
MFWD
n
He3agnchMafl
coqneHenxah
noAgecxa
BHHMAHI4E: He
npeBbruarb
rpy3onoAbeMHocTb
nepeAHHx
tuHH
npx
r{cnonb3oBaHHH
EonbuHx npoqgHTHblx
orHoueHHfi
nepeAHero
Beca. cM.
noApa3Aen
"MaxcnMaruHat
Harpy3Ka Ha Koneco"
B
AaHHOM
pa3Aene.
Hesaanc[MaR
coqneH€HHElt noAsecra
.
19.'t 105-111
75-3
06$06
PN=237
I
E
:l
:
I
I
I
I
I
Trnsr
6annacra
Sarnyuu
u
6urcrpocueuxste
6annacrHbte
rpy3bl
QUIK-TATCH
-
peKoMeHAyeMbte
rnnbr
6annacra.
CneAyer
n:6eraru
hcnonb3oBaHhR
x!4AKoro 6annacra
B
LLrHHax
H3-3a
noEbl[leHnF
xecrKocTH,
qTo
npHBoAl4T
K
TprcKe
Bo BpeMR
esAu
t4
Aenaer
rparrop
6onee
noABepxeHHbrt'4
pe3oHaHcHut t'l xon e6ar
rRu.
Ecnn
xuArnr bannacr
rlcnonb3yerct
B 3aAHhx
LtltlHax, To
Bce ulr4Hbr
MocTa
AonxHu
6ulru
3anorheH5t
Ao
oAnHaKoBoro
ypoBHfl,
He npeBbtuanuero
40%
(nonoxeHre
ulroKa
K,'tanana ua 4
vaca).
KorxperHan
ruQopr,laqun
no HCnonb3oBaHrlo
x!'tAKoro
6annacra
npHsoAr4TcR B 3TOM
pa3Aene.
B xeroropurx cnyqaex,
Bo3MoxHo,
norpe6yercn
nnn
6yner
xenarenbHbtM
yAannrb
nr,t6o
nepeqnrlli,
nr6o
:a.lr-rrara 6annacr.
,Qnn
cnyvan
nepeAHefo 6annacta
6urcrpocte
r,r
xure 6anna ctribl e
rpy3bt
QU
I
K-TATC
H
o6nerqar
3ry 3aAaqy.
YcraHoexa
H cHnrhe 3aAHHX
6annacrxux
rpy3oB
cHapfxil
xonec
rpe6ymr
rcn0n$oBaHt49
noabeMHilKa
nnA
Bfinbqaroro
norpy3\.r!{Ka.
CHcrHe BHfrpeHHhx
6annacrnutx
rppoa
Ha 3aAHhx
Konecax
ue
norpe6yercf,
nocfle
nepBoHaranbxor,t
ycrauoaKu
Ha
3aBCAe
rania
Srpue
AHnepa.
nFAonrerre
xa cnoayp{u€N
clp,
!P.1)?iii.-t"41)a:g
59-a:ArJG34.-
l'7
61E6
PN=238
754
-
I
E
:
E
=
I
I
!
CraxgaprxaR
craHhHa
nepeAHHx
rpy3oB
Cranpaprxan
nepeAHnR
onopa
6annacrHbtx
rppoa
170 xr
(375
Qxr).
Helagxcruan
coirneHeHHan noAgecxa
Craxgaprxan
nepe1Hnn
onopa 6annacrHux
rpy3o8,
o,loHlHpoBaHHaF
Ha rpaKlope
c
xegagncnuon coqnexexxoi
no;tB€o(ori,
oOoerrHaso
AO6ABnFET
117ok
seca
rpaKropa
Ha
nepeAHrl;r
xocr n
Bbl9l,lTAEf
47% Beca
rpaKTopa
arts
3aaHero
L'ocTa
no npsHL.lvfry
pirqara
<,
f
)
=
7
e
Craxgaprran
nepelHFi onopa
6annacrHbrx
rpy3os
,IOEABJIFET
1.47
x
170
xr
(375
QHr)=
250
xr
(551
6Hr)
A,nr
nepeAHero
Mocra
r Bblqi,4TAET
-0,47
x
170
xr
(375
$xt)
= -$Q
x1
(176
OHT)
AnR
3a,aHero
uocTa.
MFWD
CraHAapiHan
nepeaHnn onopa 6alnacrxbrx
rpy3oa,
o,roxrllooBaHHaF
Ha rpafiope c
tr'iFWD. 3S4]efiHBHo
AOSABIIFET
145% Beca
rpa{Topa
ua nepeirHrn
uocr u Bbl9l4TAET
45% eeca
lpafiopa
Ann
3a,cFiero
rlccla
no npnHquny
puqam.
Koo$$nqnexr
nepepHero
l'locIa
=
.1,47
KoeSShrlHeFn
nepe.qHero
rrocra
=
1.45
KosSQ;rqreu;
3aAH.':'
rfocla
:
-0,47
Ko3OQHqheHr 3aIHero
MocTa
-0.45
Tt{onroxxe
rA
Crax,qapriran
nepepHFq onopa 6annacrHux
rpy3oe
AOEABnFET
1..15
x 170 xr
(375
$xr)
=
247 xr
(544
Out)
nnq
nepeAHero
rr{ocla
n
Bbltll4TAET
-C,45
x
170 xr
(375
Oxr)
=
-77
xr
(169
Orr)
,qne
3aAHerc
tnocra
i8l25Ja
-lU{"J'jl
:'.L-:i,r-Y.r-
I
I
!
}I
-
75-5
N.#
_
?'e2?3
la
!r
T
i{
I
rl
-
I
'l
rl
I
1f
{
!f
LJ
fl
.
-
SsrcrpocueuHble
6annacrHule rpy3bt
Quik-Tatch
n P kl M ELI AH l4E :
B
3aeucu Mocmu om
ucnonb3ve
Moeo
MOHmaXHOeO nOnOKeHUF
{cmandapmuaa
nepedxan
cmaHuHa
unu
cmaHuHa ua nepeduel
cqenxe)
Qaxmuuecxu|
eec, do6aenseuuA x
nepedneuy
Mocmy, 6ydem
6omwuu
eeudy
pb'qarKHoeo
MexaHu3Ma,
ocHoeaHHoeo
Ha
.
paccmonHuu
eeca cnepedu
om
Mocma.
TPilMEqAHUE:
llpu
dofuaeneuuu
rupuarr,
fuannacmuax
epgoe onpedeneuuuu eec
nepeHocumce
om sadneA
qacmu
mpaKmopa
e
nepedunn
qacmb.
Ha
ocuoeauuu
cnedyrcqux
yxaeaxui
npuKuHymb
eec mpaKmopa
nocne
dodaenenun nepedueeo
6annacma.
6annacrxsre
rpyru
QUIK-TATCH
eecsr 50 xr
(110
Qur)
xa4qun
Eo
20
6annacrHblx
rpy3oB
uoxer
6uru
ycTaHoBneHo
Ha
cTaHfiHe nepeAHHX
fpy3o8
unu Ha
craHHHe nepe4ner
cL{enKta.
3ru coqeraxrn
uoryr
6urs
orpaHHqeHbr BaphaHToM HcnonHeHIR nepeAHero [1ocTa.
Sarcmpocteuxue
6annacmxote epytu
Quik-Tatch
ua
cmandapmrci
cmaHuHe
/
-59-O5AlJG63',7
l{
iU
il
I
J
f{
-
brs
PN=240
75-6
Pa1oqan
6annacmuPoera
CranAaprxan
craHHXa
nePeAHnx
rpy3oB
(xe3aancfi
M an
@qnexeHHan
nogaecxa)
6na
roaapn
puqaxHorrty M exahh3riy
rpyl sr QU
IK-TATCH'
oro
HrrlooBaHBbre
Ha
craHAaprHofr
claxnne
nep€AHux
rpy3og'
ycraxoenexHoti
Ha
1
paKrope, ocHau-(ehHoM
He3aSHCl'lMoi'
coqnenenxoi
noAeecroi,
$arrnvecxtr
AOEABflFOT
157%
or
cEoero
seca
(
nepeaHeMy
MOCry
H
Bblqt'lTAloT
57%
or
caoero
Eeca
or
3aAHero
MocTa.
Mxoxurenu
nep€AHero
Mocla
=
I'tloxsrenu
3aAxero
Mogla
=
1,57
4,57
Kaxgui
rpyr OUIK-TATCH
50
xr
(110
Qxr)
AO6ABJ]NET
1'57 x 50
xr
(110
O;)
=
79 xr
(174
OHr)
lt nepeAneMy
Mocry
r BH9|4TAET
-0.57
x 50 r
(110
Qiir)
='29
xr
(64
qx;1
or
3aAHero
tr'rocra'
CraxAaprxar
craxhxa
nepeAxtlx
rpyroe
(MFWD)
6na
rogapn
puqan<riorly
MexaHu3r,ly
rpy: sr
QU
IK-TATCH'
cfioHrHooBaHHble
Ha
claHAaprHoH
craHHHe
nepeflHHx
rpy3o8,
ycranoanexxolt
Ha rpaKrop€.
ocHaqeHHoM
MFWD'
Qaxrmecxr
IIOEABJIfiIOT
155?6
or csoero
Beca
\
cepeAf€My
Mocry
tt
Ebltlt4TAlOT
55%
or
ceoero
Eeca
oT
3arHero
t{ocra'
Mxoxnrenu
ne9€.qHero
Mocra
=
l"lxoxnrenu
3aAHefo
Mocra
=
1.55
-0,55
Kaxaur
rpp
OUIK-TATCH
50
rr
(1 10
oxr)
,QOEABfl9ET
1'55
x
50
xr
(110
Sxi)
=
78 xr
(172
$xr)
x
nepelrxeMy
Mocry
u
Bbltll4TAET
4,55
x 50
xr
(110
Qnr)
=
28
xr
(62
QcT)
0r
3aAHero
Mocra'
Craxrxa
nepeAHrx
rpy3os
Ha
nepe4xei
cqenxe
neoelHgg
alenKa
Hrleercf,
ronbKo
Ha
rpaKlopax, ocHauleHHux
He3aBHcl,iMoi
coqneneuttoi
r topaecxo't'
Mxoxrrenu
nepeAHero
Mocra
=
Mxoxtrenb
3aAr{ero'Mocra
=
1,69
-0.69
Kaxsufi
rpya OUIK-TATCH
50
r
(1
10
Sxr)
AO6ABfIFET
1'59
x
50
xr(110
6rii)
=
85
xr
(188
Sxr)
x
neoeAaeMy
nocry
ra BH9I4TAET
-0.69
x
50
xr
(110
Qrr)
=
35
xr
(77
OHr)
or
3aAHero
Mosla'
r
ii
t'
r
T
E
I
tf
5:86
PN=241
-JI
75-7
T
rf
-
Il
-
il
t
rl
I
:,
f
tb
j
'!
r.{
Enoqxurff rpy: 900 rr
{1984 $nr)
OAnH bnoquufi rpys 900 xr
(1984
QHr)
rvroxer buru
ycraHoBfieH
Ha
craHAaprxofi craHuxe
nepeAHnx
rpFo8
nnn Ha craHriHe nepegHefr
cqenKr.
BAXHO:
Crannna
nepeAnnx rpy3oB norpeEyer
H3MeHeHhR
gnt
HCnOnb3OBaHllR
6no,{xoro rpysa
900 xr
(1984
$nr}.
Cessarucq
c
ArnepoM
KoMnaHxll
John Deere
Anfl
ycraHogxn
6floexoro
rpy3a Ha
craHAaprxofr
craHnne
nepeAHHx
rpy3oB.
Craxgaprxan craulrxa
n epeAHHx rpyroa
(xeraenor
uar
co{neHeHHaf, nogeecxa)
Snarogapn
pbrtraxHoMy
MexaHH3My dno,aHurri
rpyr
900
xr
(1984
$nr),
clrorrnpoeaxxurfr xa
crangaprxoi
craHMHe
nepeAH[x
rpy3oo,
yfiaHoBneHHoi
Ha rpaKrope,
ocHaqeHHoM
He3aBncuMoh
coqnexexxoi nopeeorofr,
Qarrnvecxn IOEABIFET
157%
ot
.
cBoero
Beca K nepeqHeMy
Mocry ra BbltltlTAET 57% or cgoero eeca
or
3alHero
MocTa.
Mxoxrrenu
nepeAHero
Mogra
=
Mxoxnrenr
gaAHero
Mocra
=
1,57
-0,57
Bno,arurfi
rpys 900 xr
(1984
SHri
IOBABIIffEI
1.57 x 900 xr
(1984
SHrl
=
14r,
r
(3115
gxr)
r
nepegxeMy
Mocry n Bbl9t4TAET
4,57 x
900 xr
(1984
Sxrl
=
513
xr
(1131
Snr)
or sagHero
MocTa.
'
Craxgaprxan craxrHa
nepeAHrx rppos
{MFWD}
SnaroAapn
pHqarfioMy
MexaHH3My
6norxuft
rpyr
900
xr
(1984
$Hr),
cNowupoearuuri sa
craugaprnoir craHrlHe
n€pegHux rpy3os,
ycranoenerxofr
Ha rpaKrope,
ocHaqeHHoM MFWD,
Qannvecxr
AOBABIfiET
155%or
ceoero
B€cit
K nepeAHeMy Mocry 'r
Bbltll4TAET
55% or ceoero
aeca or 3aAHero
Mocra.
MHoxntenu
nepeAr.reto
uocra
=
Mxoxulenu 3aAHero
Mocra
=
1,55
-0,55
Snoruufi
rpys 900 xr
(1984
SHTIAOEABJISET
1,55
x 900 xr
(1984
Qrr;
=
1395
xr (3075
$nr)
r nepegremy
Mocry
r.r Bbl''lt4TAET
-0,55
x
900
xr
(1984
$xr;
=
-495
rr
(1091
Qxr)
or ugnero
ruocra.
Craxnua nepeAHHx rpy3oB Ha nepegrefi cqenKe
6naro4apr
pbtqaxHoMy
u€xaHu3ny 6no.rxbli
rpys
900
xr
(1984
Qrr),
cr'.roHnaposaltxui
Ha craxgaprHon cTaHhHe
nepeAHt4x rpy3oB,
ycraroenexxon
na
nepegxeri cqenxe,
Qarruvecxu lOEABflffET
189o/o
or cBoero Eeca K
nepeAHeMy
Mocry h
BbIqHTAET
89% or
cao€ro
seca
oT 3a.qHero Mocra.
Mxoxnrenu
nepeAHero
nocra
=
Msoxurenu
3aAHero
Mocla
=
'1,89
-0.89
Snoruufi rpys 900
xr
(1984
$xr) AOEABIIffET
1,89
x 900
xr
(f984
Sur;
=
17Ot M
(3750
$xr)
x nepegHerdy Mocry
tr
BbI9HTAET
-0,89
x
900
xr
(1984
Sxtl
=
691
xr
(1766
$xr)
or
sagnero uocra.
(,
?
2
l
I
a
o
{
&
88926.t6.0@0059
05:3:'6
PN=242
75.8
Y--S.!.ry'
%F
il
'l
-l
,t 1"
'l
r
I}
-
j)
r{}
fpyssr
Anf,
3aAHltx
ttonec
l4cnonueynrcn
cneAynqhe
pa3Mepbl
rpy3oB
Anff
3aAHrx
xonec:
75 xr
(165
QHr),205
rr
(450
Snr)
u 635
xr
(1400
SHr).
O6rqnfi
Bec
KaxAoro
rpysa
geficreyer
ronbro
Ha
aaAxnra
Mo6r H
HMeer
Hyne8ylo
cocTaBnflloqylo
AIlfl
nepeAHero
Mocra"
o
-T
z
?
IlepegHnn
cqenKa
B cnyrae
rpaKropa c
nepe,qxefr cqenrofi,
AononHurenbHHe
Harpy3KH
Ha
nepeAHr4fi
n sagNni
Moqr [3-34
Beca
cqenfi$
Aotil(Fbl
fturblBaTbcn
npn
paorere
o6u1ux
narpysox
t'locros. Bec
nepeAHero
H 3aAHero
MocTa,
yKat3HBaertllri
s
Ta6nrqe
eeca
rpBnopa 6ee
6annacra,
o{HoBaH
Ha
rpaKropax
c
nepe4nei
onopoi
bannacrsux
rpy:oa.
flpu ucnonb3oBaHhrl
nepegxei cqenKrl
gMecro
nepeAHei
onoput
6annacrnbtx
rpy3oB
qUCTblE
Benu\ruHbt
retlerexufi
Beca Hcnonb3yfoTcfl
Ann
onpeAeneHun
Harpy3oK
Ha liocrbl.
tll4CTbltl
eec,
AOEABflfiEIUbIH
696
r
(1534
$rir)
Ha nepeAHHfi
Mocr
Lt!4CTHfr
eec,
BblgHTAEMblft
c
216
rr
(476
$xr)
3aAHero
Mocra
flepeAnss
cqenrta
CHI4MAET
216
rr
(476
Qxr)
c 3aAHero
Mocra
no
nptrHqHny
pbHata.
6r|16
PN=243
I
"t
\
P!
f-
v
-1
l
T
:F
gl
I
.
75.9