Rough Guide. Paris Directions
Подождите немного. Документ загружается.
Contents
Index and Small Print
Ruth would especially like to thank Fenella for help
with research; James, Carole and Loic; and Dylan
for his advice and support.
James would like to say a special thank you to
Eva, Guillaume and Marjorie for their advice and
companionship in Paris, and to Alice for all her
support. Thanks too to Pierre Loechner for his
musical expertise.
The authors would like to thank Eva Loechner for
her thorough and timely work in fact-checking the
guide, as well as Martin Dunford, Geoff Howard,
Diana Jarvis, Sharon Martins, Mark Thomas and
Andy Turner at Rough Guides. In Paris, thanks to
Sandrine Adass, Musée d’Art et d’Histoire du
Judaïsme; Catherine Adam, Musée Delacroix;
Stephanie Barral, Alain Ducasse; Mme Barthélemy,
Barthélemy; M Bergeot, Musée de l’Armée; Valery
Boucher, Hédiard; Mme Boulinier, Grande Galerie
d’Evolution; Lionel Bordeaux, Mairie de Paris;
Philippe Bourgeois; Georges Brunel, Musée
Cognacq-Jay; Sandrine Calcaltagirone, Café
Georges; Brigitte Camus; Madame Canipel, Hôtel
Ermitage; Mlle Celine, Rex Club; Jean-Pierre
Chauvet, Musée Picasso; Catherine Decaure,
Musée Carnavalet; Stephanie Delaserve, Musée du
Vin; Mlle Delfine, Zadig & Voltaire; Sylvester
Engbrox, Musée Rodin; Claire Fine, Disney; Yves
Gagneux, Musée Balzac; Stephanie Froger, Musée
de l’Armée; Mlle Gallais, Musée de l’Armée; Xavier
Héraud, Têtu; Juliette Laffon, Musée Bourdelle;
Florence Lannuzel, Musée Rodin; Helene Lefevre,
Musée Guimet; M Louis, Lasserre; Jerome
Manoukian, Musée Rodin; Mme Marie-Odile, Hôtel
du Globe; Mme Maurer, Musée Moreau; Niko
Melissano, Musée du Louvre; Mme Messina, Site
de Création Contemporaine; M Monnin, Hôtel
Pavillon de la Reine; Mme Moreau, Musée Nissim-
Caïmondo; Anne de Nesle, Musée Galiera; Mme
Noel, Le Limonaire; Fasia Ouagurmouni, Musée
Zadkine; M Papin, La Gare; Véronique Petit-Jean,
Musée du Louvre; M Philippe, Square Trousseau;
M Pierre, L’Ambroisie; Caroline Pons, Flo group; M
Provensal, Cité de la Musique; M Reix, Le Jules
Verne; Béatrice Ruggieri, L’Hôtel; Ann Samuel,
Musée Carnavalet; Mme Sigal, Musée d’Art et
d’Histoire du Judaïsme; Mathieu Tordjaman, Les
Bains; Anne Veron, Musée d’Orsay; Bruno de Ville
d’Avray, Les Egouts de Paris.
Ruth Blackmore is a Senior Editor at Rough
Guides in London. She is the co-author of the
Rough Guide to Paris
and a contributor to the
Rough Guide to France
and the
Rough Guide to
Classical Music
.
James McConnachie is a writer and photogra-
pher based in London. He is the author of the
Rough Guide to the Loire
and co-author of the
Rough Guides to Paris and Nepal. He has also
contributed to the Rough Guides to France, Spain,
Italy, Venice and Florence.
219
INDEX
Text editors: Geoff Howard, Andy Turner
Layout: Diana Jarvis
Photography: James McConnachie
Cartography: Rough Guides Delhi team
Picture research: Mark Thomas
Proofreader: Carole Mansur
Production: Julia Bovis
Design: Henry Iles
Rough Guide Credits
Photo credits
All images © Rough Guides except the following:
p.1 Steet sign on the Avenue Des Champs-
Elysées © Royalty-Free/Corbis
p.12 Fireworks over the Arc de Triomphe on
Bastille Day © Peter Turnley Corbis
p.13 Lance Armstrong on the Prologue of the
Tour de France © Tim De Waele/Corbis
p.13 Foire du Trone © Violetta Grizak/Corbis
Sygma
p.13 Nuit Blanche © Elisa Haberer/Corbis
p.16 Grand Arche de la Defence
© kustomphotography
p.18 Musee Marmottan © Robert Holmes/Corbis
p.28 Taillevent restaurant © Taillevent restaurant
p.30 Chartier restaurant © Helena Smith
p.30 Le Reminet © Le Reminet
p.31 Au Bourguignon du Marais © Au
Bourguignon du Marais
p.38 Sally Nyolo in concert at the Café de la
Dance © Sebastien Cailleux/Corbis
p.49 Men carrying a banner at Gay Pride
© Owen Franken/Corbis
p.61 View from the Arc de Triomphe © Gordon R.
Gainer/Corbis
p.79 Aerial view of L’Etoile and the Champs
-Elysées © Yann Arthus-Bertrand/Corbis
p.81 Street sign on the Avenue Des Champs-
Elysees © kustomphotography
Acknowledgements
The authors
INDEX
220
Contents
Index and Small Print
A
accommodation
maps 190, 192
Allée des Cygnes 25, 150
American Church 138
Arc de Triomphe 61, 79
Arènes de Lutèce 123
arrondissements 207
Atelier Brancusi 101
Auteuil 175
B
banks 207
bars (by area):
The Islands 73
Champs-Elysées
and Tuileries 85
Grands Boulevards and
passages 98
Beaubourg and
Les Halles 104
Marais 114
Quartier Latin 127
St-Germain 134
Southern Paris 151
Montmartre and
northern Paris 159
Bastille 166
Eastern Paris 174
bars:
10, Le 134
Amnesia Café 49, 113
Bar des Ferrailleurs 166
Bar du Relais, Le 159
Central, Le 114
Chez Georges 135
Dépanneur, Le 159
Etages St-Germain, Les 135
Flèche d’Or, La 174
Folie en Tête, La 37, 151
Fourmi Café, La 159
Fumoir, Le 98
Georges 60, 103
Impala Lounge 85
Juveniles 96
Lizard Lounge, The 114
Lou Pascalou 174
Mabillon 134
Merle Moqueur, Le 151
Mixer, Le 48, 114
Nirvana 85
Pause Café 36, 166
Petit Fer à
Cheval, Le 35, 114
Petit Marcel, Le 104
Piano Vache, Le 127
Pipos, Les 127
Rubis, Le 98
SanZSanS 166
Taverne de Nesle, La 135
Taverne Henri IV 73
Violon Dingue, Le 127
Bastille 162
Bastille map 163
Bastille Day 12
Bateaux Mouches 14, 207
Batobus 15, 204
Beaubourg 99, 101
Beaubourg map 99
Beauvais airport 201
Belleville 172
Bibliothèque Nationale de
France 17, 151
Bibliothèque Nationale
Richelieu 95
bike rental 204
Bois de Boulogne 54, 177
Bois de Vincennes 165
Bouquinistes 117
buses 203
Butte Montmartre 153
Butte-aux-Cailles 150
C
cafés (by area):
Louvre 78
Champs-Elysées
and Tuileries 84
Trocadéro 89
Grands Boulevards
and passages 96
Beaubourg and
Les Halles 103
Marais 113
Quartier Latin 124
St-Germain 134
Montparnasse 146
Southern Paris 151
Montmartre 159
Bastille 166
Eastern Paris 173
cafés:
A Priori Thé 96
Amnésia Café 49, 113
Apparemment
Café,L’ 35, 113
Bar du Marché 34, 134
Café Beaubourg 103
Café Charbon 35, 173
Café de l’Industrie 34, 166
Café de l’Institut du
Monde Arabe 125
Café de la Comédie 96
Café de la Mairie 134
Café de la Mosquée 35, 124
Café de la Musique 173
Café de la Nouvelle
Mairie 125
Café Denon 78
Café des Hauteurs 134
Café des Phares 166
Café du Luxembourg 134
Café Flore 59, 134
Café Mollien 78
Café Richelieu 78
Café Very 84
Deux Magots, Les 134
Dôme, Le 146
Ebouillanté,L’ 113
Entrepôt, L’ 151
Eté en Pente Douce, L’ 159
Fourmi Ailée, La 125
Ladurée97
Loir dans la Théière, Le 113
Maison Européenne de la
Photographie Café 113
Mariage Frères 113
Musée Jacquemart
-André 84
Open Café,L’ 49, 113
Pain Quotidien, Le 113
Pause Café 36, 166
Petit Fer à
Cheval, Le 35, 114
Procope, Le 134
Reflet, Le 125
Sancerre, Le 159
Select, Le 59,147
Site de Création
Contemporaine 89
Totem 89
Canal St-Martin 25, 168
Carte Musées et
Monuments 205
Catacombs 56, 146
Champs-Elysées 79
Champs-Elysées map 80
Chapelle-Ste-Ursule 120
Charles de Gaulle
airport 201
Château de Versailles 180
Château de Vincennes 165
Chinatown 150
cinemas 207
Cité de l’Architecture
et du Patrimoine 86
Cité des Enfants 170
Cité des Sciences et de
l’Industrie 17, 170
clubs (by area):
Grands Boulevards
and passages 98
Beaubourg and
Les Halles 104
Southern Paris 152
Montmartre and
northern Paris 161
Bastille 167
Eastern Paris 174
clubs:
Batofar 36, 152
Chapelle des Lombards 167
Index
Elysée Montmartre 161
Fabrique, La 167
Folies Pigalle 161
Le Pulp 48, 98
Les Bains 37, 104
Nouveau Casino 174
Rex Club 37, 98
Conciergerie 63, 70
Crypte archéologique 57, 71
cycling 204
D
Défense, La 178
Diana, Princess 89
disabled travellers 207
Disneyland Paris 50, 184
Dôme, Eglise du 139
E
Eastern Paris map 169
Egouts, Les 138
Eiffel Tower 10, 61, 136
Eiffel Tower area map 137
embassies and
consulates 207
Eurostar 202
Excursions, map 180
F
festivals 206
Fondation Cartier 16, 146
Fontaine des Innocents 103
G
Galerie Colbert 94
Galerie Véro-Dodat 94
Galerie Vivienne 94
Gare du Nord 202
Gare Routière 202
Gares SNCF 202
gay and lesbian
travellers 48, 208
Gay Pride 49, 206
Grand Palais 81
Grande Arche de la
Défense 16, 179
Grande Galerie de
l’Evolution 122
Grands Boulevards 90
Grands Boulevards
map 90
H
hammams 53, 122
health 208
hostels:
BVJ Paris Quartier Latin 197
Centre International de
Paris/Louvre 197
Fauconnier, Le 197
Fourcy, Le 197
Jules Ferry 197
Maubuisson 197
Woodstock Hostel 197
Young and Happy Hostel 197
Hôtel de Sully 111
Hôtel de Ville 102
Hôtel Lauzun 72
Hôtel Soubise 108
hotels (by area):
The Islands 189
Champs-Elysées and
Tuileries 189
Grands Boulevards
and passages 193
Beaubourg and
les Halles 193
Marais 193
Quartier Latin 194
St-Germain 194
Eiffel Tower area 195
Montparnasse 195
Southern Paris 195
Montmartre and northern
Paris 196
Bastille 196
Eastern Paris 196
hotels:
Familia Hôtel 194
Grand Hôtel du Loiret 193
Grand Hôtel Jeanne
d’Arc 193
Grand Hôtel Malher 193
Hôtel, L’ 44, 194
Hôtel Bastille Speria 196
Hôtel Beaumarchais 196
Hôtel Bonséjour 196
Hôtel Brighton 192
Hôtel Caron de
Beaumarchais 44, 193
Hôtel Central Marais 193
Hôtel Chopin 44, 193
Hôtel Costes 192
Hôtel d’Artois 189
Hôtel de l’Angleterre 194
Hôtel de la Sorbonne 194
Hôtel de Nesle 195
Hôtel des Grandes
Ecoles 194
Hôtel des Voyageurs 195
Hôtel du Champ-de-
Mars 195
Hôtel du Globe 44, 194
Hôtel du Jeu de Paume 189
Hôtel du Palais Bourbon 195
Hôtel du Septième Art 194
Hôtel Ermitage 44, 196
Hôtel Esmeralda 194
Hôtel Gilden-Magenta 197
Hôtel Henri IV 44, 189
Hôtel Istria 195
Hôtel Keppler 192
Hôtel Lancaster 192
Hôtel Langlou/des
Croisés 196
Hôtel le Bouquet de
Montmartre 196
Hôtel le Bristol 189
Hôtel le Pavillon 195
Hôtel Marignan 194
Hôtel Méridional 196
Hôtel Pavillon de la
Reine 193
Hôtel Port-Royal 194
Hôtel Printemps 195
Hôtel Récamier 195
Hôtel Saint Dominique 195
Hôtel St-Honoré 193
Hôtel Tolbiac 195
Hôtel Vivienne 193
Relais du Louvre 193
Relais Saint-Sulpice 195
Résidence Les Gobelins 196
Style Hôtel 196
Timhotel Montmartre 196
Huchette quarter 116
I
Ile de la Cité 67
Ile St-Louis 67
information 205
Institut du Monde
Arabe 17, 117
Internet access 208
Invalides, Les 138
Islands map 68
J
Jardin Atlantique 24, 142
Jardin
d’Acclimatation 50, 178
Jardin des Plantes 122
Jardin des
Tuileries 55, 79, 82
Jardin du
Luxembourg 51, 55, 128
Jardin du Palais
Royal 25, 94
Jeu de Paume 83
Jewish quarter 53, 110
K
Kilometre zéro 71
221
INDEX
Contents
Index and Small Print
INDEX
222
L
Lady with the Unicorn 119
language 211
basics 211
menu reader 213
Latin Quarter 116
Les Halles 99, 102
Les Halles map 99
listings magazines 205
Louvre 11, 17, 18, 74
Louvre map 74
Luxembourg Gardens 128
M
Madeleine 93
maps 205
Marais 105
markets 43, 149, 157
Marais map 106
Mémorial de la
Déportation 72
Ménagerie 123
Ménilmontant 173
métro 203
Mobilis passes 203
money 208
Montagne Ste
-Geneviève 120
Montmartre 59, 153
Montmartre map 154
Montmartre
cemetery 28, 157
Montmartre vineyard 156
Montparnasse 142
Montparnasse
cemetery 26, 145
Montparnasse map 143
Moulin de la Galette 155
Moulin Rouge 158
museum passes 205
museums and galleries:
Atelier Brancusi 101
Cité de l’Architecture et du
Patrimoine 86
Cité des Enfants 170
Cité des Sciences et de
l’Industrie 170
Fondation Cartier pour l’Art
Contemporain 144
Fondation Henri Cartier-
Bresson 146
Grande Galerie de l’Evolotuion
122
Institut du Monde
Arabe 117
Louvre 11, 18, 74
Maison de Balzac 23, 177
Maison de Victor Hugo 111
Maison Européenne de la
Photographie 112
Mission du Patrimoine
Photographique 111
Musée Bourdelle 23, 144
Musée
Carnavalet 20, 59, 109
Musée Cognacq
-Jay 21, 109
Musée d’Art et d’Histoire du
Judaïsme 20, 105
Musée d’Art Moderne de la
Ville de Paris 21, 88
Musée d’Orsay 19, 132
Musée de l’Armée 139
Musée de l’Erotisme 158
Musée de l’Homme 86
Musée de la Marine 87
Musée de la Mode et du
Costume 47, 87
Musée de la Musique 170
Musée de la Vie
Romantique 158
Musée de Montmartre 156
Musée Delacroix 23, 129
Musée des Plans-Reliefs 139
Musée du Luxembourg 129
Musée du
Montparnasse 58, 144
Musée Grévin 91
Musée Guimet 21, 87
Musée Jacquemart
-André 22, 82
Musée Maillol 132
Musée Marmottan 18, 177
Musée Moreau 23, 159
Musée National d’Art Moderne
19, 100
Musée National des Arts et
Traditions Populaires 178
Musée National du Moyen
Age 62, 118
Musée Picasso 19, 108
Musée Rodin 22, 140
Musée Zadkine 144
Site de Création
Contemporaine 19, 88
Union Centrale des Arts
Décoratifs 77
music, live (by area):
The Islands 73
Champs-Elysées
and Tuileries 85
Grands Boulevards
and passages 98
Beaubourg and
Les Halles 104
Marais 115
Quartier Latin 127
St-Germain 135
Montmartre and
northern Paris 161
Bastille 167
music, live:
7 Lézards, Les 115
Au Limonaire 39, 98
Café de la Danse 38, 167
Caveau de la Huchette 127
Divan du Monde, Le 161
Duc des Lombards, Le 104
Lapin Agile, Le 161
Madeleine, église de la 98
Maison des Cultures du
Monde 135
New Morning 39, 161
Opéra Bastille 167
Opéra Garnier 38, 98
Sainte-Chapelle 73
Sunset & Le Sunside, Le 104
Théâtre des
Champs-Elysées 39, 85
N
Napoleon’s tomb 27, 139
night buses 203
Northern Paris 153
Northern Paris map 154
Notre-Dame 11, 70
Nuit Blanche 13, 206
O
Opéra Bastille 162
Opéra Garnier 93
Orly airport 201
P
Palais de Chaillot 86
Palais de la Découverte 81
Palais de Tokyo 8
Palais Royal 25, 94
Panthéon 27, 120
Parc André-Citroën 55, 148
Parc de Bagatelle 178
Parc de Belleville 61, 173
Parc de la Villette 51, 168
Parc des Buttes
-Chaumont 172
Parc Floral 165
Parc Montsouris 150
Paris Mosque 122
Paris Plage 12, 206
Paris Visite cards 203
Paris-Story 93
passage des Panoramas 94
passage du Grand-Cerf 94
passage Jouffroy 95
passage Verdeau 95
passages 42, 90, 95
passages map 90
Père-Lachaise
cemetery 26, 171
Petit Palais 81
Pigalle 158
place d’Aligre market 164
Contents
Index and Small Print
place Dauphine 25, 68
place de l’Alma 89
place de la Bastille 162
place de la Concorde 82
place de la Contrescarpe 121
place de Passy 175
place des Abbesses 155
place des Vosges 54, 111
place du Tertre 155
place Emile-Goudeau 155
place St-Michel 116
place Vendôme 93
Pompidou Centre 11, 19, 99
Pont Alexandre III 15, 136
Pont des Arts 15, 128
Pont Neuf 15, 68
post offices 208
Promenade Plantée 24, 164
public holidays 206
Puces de St-Ouen 43, 157
Puces de Vanves 43, 149
Q
Quartier Latin 116
Quartier Latin map 118
R
racism 208
Railway stations 202
RATP 202
restaurants (by area):
The Islands 73
Champs-Elysées
and Tuileries 84–85
Grands Boulevards
and passages 97
Beaubourg and
Les Halles 103
Marais 114
Quartier Latin 125
St-Germain 135
Eiffel Tower area 141
Montparnasse 147
Southern Paris 151
Montmartre and
northern Paris 160
Bastille 167
Eastern Paris 174
Western Paris 179
restaurants:
A la Petite Chaise 135
A la Pomponette 31, 160
Alain Ducasse at the Plaza
Athénée 29, 84
Ambroisie, L’ 28, 114
Appart’,L’ 84
Astier 174
Au Babylone 141
Au Bistro de la Sorbonne125
Au Bourguignon
du Marais 31, 114
Au Buisson Ardent 126
Au Pavillon Puebla 174
Au Pied du Cochon 103
Au Vieux Molière 104
Au Virage Lepic 160
Auberge de Jarente 114
Avant Goût, L’ 31, 151
Bambou, Le 151
Bistrot du Peintre, Le 167
Blue Elephant 167
Bofinger 32, 167
Brasserie Balzar 125
Brasserie de l’Ile St-Louis 73
Byblos Café 179
Café du Commerce, Le 152
Café du Marché 141
Chartier 30, 97
Chez Denise 103
Chez Germaine 141
Chez Gladines 152
Chez Omar 115
Chez Paul 167
Chez Prune 174
Consigne, La 160
Coude Fou, Le 114
Coupole, La 33, 147
Degrés de Notre
Dame, Les 126
Ecurie, L’ 126
Flo 33, 161
Fontaines, Les 126
Foujita 97
Gare, La 179
Georges 60, 103
Grand Café
Capucinesm Le 97
Grand Colbert, Le 97
Grenier de Notre
Dame, Le 126
Homme Tranquille, L’ 160
Jacques Cagna 135
Jo Goldenberg’s 115
Jules Verne 29, 141
Julien 161
Lasserre 29, 84
Lipp 32, 135
Natacha 147
Nos Ancêtres les Gaulois 73
P’tit Troquet, Le 141
Perraudin 126
Petit Prince, Le 126
Petit St-Benoît, Le 135
Petite Légume, La 126
Piccolo Teatro 115
Pitchi-Poï 31, 115
Polidor 135
Pooja 161
Quatre et Une
Saveurs, Les 127
Relais de l’Entrecôte, Le 85
Relais de l’Ile, Le 73
Relais Gascon, Le 160
Reminet, Le 30, 127
Robe et le Palais, La 103
Square Trousseau,
Le 33, 167
Table d’Anvers, La 160
Taillevent 28, 85
Tashi Delek 127
Temps des Cerises, Le 152
Thoumieux 141
Tillsit, Le 85
Tour de Montlhéry 103
Tricotin 152
Vaudeville, Le 33, 97
Waly Fay 53, 174
Yvan 85
Zéphyr, Le 174
Roissy-Charles de
Gaulle airport 201
Rue Cler 138
rue de Faubourg
St-Antoine 164
rue de Lappe 163
rue des Rosiers 110
rue Mouffetard 121
rue St-Honoré 94
S
Sacré-Cœur 10, 60, 155
Sainte
-Chapelle 11, 63, 68, 73
Sewers 57, 138
shops (by area):
The Islands 72
Champs-Elysées
and Tuileries 83
Grands Boulevards
and passages 96
Beaubourg and
Les Halles 103
Marais 112
Quartier Latin 123
St-Germain 133
Bastille 166
Eastern Paris 173
Western Paris 179
shops:
Abbey Bookshop 123
Agnès B 103
Archives de la Presse 112
Au Bon Marché 41, 133
Bain – Plus Enfants 112
Baron Rouge, Le 166
Barthélemy 41, 133
Berthillon 72
Boîte à Musique
Anna Jolivet 96
Cécile et Jeanne 166
Colette 96
Comptoir des Ecritures 96
Crocodisc 123
CSAO 112
Debauve & Gallais 41, 133
Epicerie, L’ 72
Fauchon 41, 96
FNAC Musique 166
Galeries Lafayette 96
Ganachaud 173
Gibert Jeune 123
223
INDEX
Contents
Index and Small Print
INDEX
224
Guerlain 83
Hédiard 40, 96
Inès de la Fressange 83
Isabel Marant 47, 166
Les Caves Taillevent 83
Librairie Culture 112
Librairie Gourmande 124
Librairie Ulysse 72
Maria Luisa 83
Mariage Frères 40, 112
Mouton à Cinq
Pattes, Le 47, 133
Occaserie, L’ 179
Papier Plus 112
Paris Jazz Corner 124
Pascal le Glacier 179
Pâtisserie Stohrer 96
Poilâne 133
Printemps 96
Pylônes 72
Rendez-Vous de
la Nature 124
Sacha Finkelsztajn 112
Samaritaine, La 96
Shakespeare & Co 58, 124
Stella Cadente 173
Ursule Beaugeste 173
Village Voice 133
Zadig & Voltaire 47, 96
Site de Création
Contemporaine 19, 88
Southern Paris 148
Southern Paris map 148
Sorbonne 63, 120
Square du Vert-Galant 68
stamps 208
St-Denis 43, 182
St-Etienne-du-Mont 62, 121
St-Eustache 102
St-Germain, map 130
St-Germain-des-Prés 129
St-Julien-le-Pauvre 117
St-Paul-St-Gervais 111
St-Pierre-de-Montmartre 155
St-Séverin 116
St-Sulpice 129
T
taxis 204
telephones 208
tipping 208
Tour Montparnasse 61, 142
tourist offices 205
Trocadéro, map 87
Tuileries 55, 79, 82
Tuileries map 80
U
Union Centrale des Arts
Décoratifs 77
V
Versailles, Château de 180
Viaduc des Arts 42, 165
Villa La Roche 175
Vincennes, Bois de 165
W
Western Paris 175
Western Paris map 176
Contents
Index and Small Print
N
See Central Paris Map For Detail
NEUILLY
LEVALLOIS-
PERRET
MONTMARTRE
PIGALLE
BATIGNOLLES
BELLEVILLE
MÉNILMONTANT
CHARONNE
BOIS DE
VINCENNES
ISSY-LES-
MOULINEAUX
AUTEUIL
BOULOGNE
BILLANCOURT
BOIS DE
BOULOGNE
ALESIA
PERNETY
MARAIS
ST-GERMAIN
MONTPARNASSE
GOBELINS
PASSY
QUARTIER
LATIN
BASTILLE
CLICHY
ST-OUEN
PANTIN
IVRY-SUR-SEINE
MONTROUGE
CITÉ UNIVERSITAIRE
CLAMART
Auteuil
Parc des
Princes
Palais
de Chaillot
École
Militaire
Palais
des Sports
Tour Eiffel
Gare Montparnasse
Tour Montparnasse
Hôtel des
Invalides
Musée
d'Orsay
St-Germain
des Prés
St-
Sulpice
Panthéon
Mosquée
Observatoire
Gare d'
Austerlitz
Ministère des
Finances
Gare de
Lyon
Opéra-
Bastille
Sorbonne
Notre-Dame
Pompidou
Centre
Forum
des Halles
Palais
Royal
Bourse
Opéra-
Garnier
Gare de
l'Est
Gare
du Nord
Sacré-Cœur
Montmartre
Cemetery
Louvre
La Madeleine
Gare
St-Lazare
Grand
Palais
International
Coach Station
Montparnasse
Cemetery
Père-Lachaise
Cemetery
Bibliothèque
Nationale
Palais
de Tokyo
Gare de Paris-
Bercy
Arc de
Triomphe
Petit Palais
Marché aux Puces
Maison de
Rodio
France
Parc Georges
Brassens
Jardin
d'Acclimatation
Jardin du
Luxembourg
Parc de la Villette
Parc Monceau
Parc
Omnisports
de Paris-
Bercy
Parc
Montsouris
Jardin
des Plantes
Parc de
Bercy
Parc de
Belleville
Parc
André-
Citroën
Jardin des
Tuileries
Parc des
Buttes-
Chaumont
Parc
des
Sports
I
l
e
d
e
l
a
J
a
t
t
e
Ile de
la Cité
Ile St-
Louis
Canal de L'O
urcq
C
ana
l S
t-M
a
rtin
Canal
St-Denis
R
iv
e
r S
e
in
e
R
iv
e
r S
e
in
e
R
i
v
e
r
S
e
i
n
e
R
i
v
e
r
S
e
i
n
e
Q
U
A
I
L
O
U
I
S
B
L
É
R
I
O
T
PORTE
M
AILLOT
PON
T DE
N
EUILLY
A
V
C
H
A
R
L
E
S
D
E
G
A
U
L
L
E
B
D
B
I
N
E
A
U
A
V
D
E
L
A
G
R
A
N
D
E
-
A
R
M
E
E
A
V
D
E
V
I
L
L
I
E
R
S
R
V
I
C
T
O
R-
H
U
G
O
B
D
P
E
R
I
P
H
E
R
I
Q
U
E
B
D
J
-
J
A
U
R
E
S
A
V
D
E
S
T
-
O
U
E
N
A
V
D
E
C
L
I
C
H
Y
R
U
E
D
E
C
L
I
C
H
Y
BD DE
BATIGNOLLES
B
D
D
E
C
O
U
R
C
E
L
L
E
S
A
V
D
E
W
A
G
R
A
M
PLACE CHARLES
DE GAULLE
B
D
M
A
L
E
S
H
E
R
B
E
S
AV D
ES
CHAM
PS-ELYSEES
B
D
H
A
U
S
S
M
A
N
R
U
E
D
E
R
I
V
O
L
I
PL DE LA
CON
CO
RDE
CRS.
ALBERT 1
er
AV BOSQUET
A
V
K
L
E
B
E
R
A
V
V
I
C
T
O
R
-
H
U
G
O
A
V
F
O
C
H
B
D
L
A
N
N
E
S
A
V
P
.
D
O
U
M
E
R
A
V
M
O
Z
A
R
T
B
D
P
E
RI
P
H
E
R
I
Q
U
E
A
V
D
E
S
T
-
C
L
O
U
D
B
D
S
U
C
H
E
T
B
D
V
I
C
T
O
R
R
U
E
D
E
L
A
A
V
E
M
I
L
E
Z
O
L
A
A
V
D
U
M
A
I
N
E
A
V
P
.
B
R
O
S
S
O
L
E
T
T
E
B
D
P
E
R
I
P
H
E
R
I
Q
U
E
A
V
P
.
G
R
E
N
I
E
R
PTE DE
VERSAILLES
PTE DE
VA
N
VES
PTE DE
ST-CLOUD
AV DU
GEN LECLERC
R
U
E
D
'
A
L
E
S
I
A
B
D
K
E
L
L
E
R
M
A
N
B
D
P
E
R
I
P
H
E
R
I
Q
U
E
R
U
E
D
E
T
O
L
B
I
A
C
R
U
E
D
E
T
O
L
B
I
A
C
A
V
D
'
I
T
A
L
I
E
A
V
D
E
V
E
R
D
U
N
R
U
E
L
E
N
I
N
E
R
U
E
D
E
P
A
R
I
S
PLACE
D'ITALIE
B
D
S
T
-
M
A
R
C
E
L
AV DES
GOBELINS
BD DE PORT-ROYAL
BD ST-
MICHEL
ST-GERMAIN
Q
.
S
T
-
B
E
R
N
A
R
D
Q
U
A
I
D
E
L
A
R
A
P
E
E
A
V
L
R
O
L
L
I
N
Q
.
H
E
N
R
I
I
V
RUE DE
LYON
A
V
D
A
U
M
E
S
N
I
L
B
D
S
O
U
L
T
C
O
U
R
S
D
E
V
I
N
C
E
N
N
E
S
R
U
E
D
U
F
A
U
B
O
U
R
G
S
T
-
A
N
T
O
I
N
E
R
U
E
S
T
-
A
N
T
O
I
N
E
PLACE
DE LA
N
ATION
PLACE
DE LA
BASTILLE
B
D
D
E
M
E
N
I
L
M
O
N
T
A
N
T
A
V
P
.
A
U
G
U
S
T
E
R
U
E
D
'
A
V
R
O
N
B
D
D
A
V
O
U
T
PTE DE
M
ON
TREUIL
A
V
G
A
M
B
E
T
T
A
A
V
D
E
L
A
R
E
P
U
B
L
I
Q
U
E
PL DE LA
RÉPUBLIQUE
PTE DES
LILAS
PTE
D'ITALIE
PTE DE
PANTIN
PTE DE LA
VILLETTE
PTE DE LA
CHAPELLE
B
D
M
A
C
D
O
N
A
L
D
B
D
N
E
Y
B
D
D
E
L
A
C
H
A
P
E
L
L
E
PLACE
PIG
ALLE
B
D
D
E CLIC
HY
BD DE
ROCHECHOUART
RUE DE LA CHAPELLE
B
D
O
R
N
A
N
O
PORTE DE
CLIGN
AN
COURT
PTE DE
ST-OUEN
PTE D
E
CLICHY
A
V
B
E
R
V
IL
L
I
E
R
S
PORTE
D'ORLÉAN
S
B
D
D
U
C
D
T
.
C
H
A
R
C
O
T
A
V
D
E
V
E
R
S
A
I
L
L
E
S
B
D
M
U
R
A
T
B
D
D
U
M
O
N
T
P
A
R
N
AS
S
E
R
U
E
D
E
V
A
U
G
I
R
A
R
D
B
D
R
A
S
P
A
I
L
BD
D
E
BE
RCY
B
D
V
I
N
C
E
N
T
A
U
R
I
O
L
B
D
D
E
L
'
H
O
P
I
T
A
L
A
V
D
E
L
O
W
E
N
D
A
L
B
D
P
O
N
I
A
T
O
W
S
K
I
R
U
E
D
E
C
H
A
R
E
N
T
O
N
B
D
S
T
-
M
A
R
T
I
N
B
D
P
E
RI
P
H
E
R
I
Q
U
E
A
V
D
U
G
E
N
E
R
AL
-
LE
C
L
E
R
C
A
V
J
E
A
N
J
A
U
R
E
S
A
V
J
E
A
N
L
O
L
I
V
E
R
U
E
D
E
F
L
A
N
D
R
E
B
E
L
L
E
V
I
L
L
E
R
U
E
D
E
S
P
Y
R
É
N
É
E
S
BD
D
E
L
A
V
I
L
L
E
T
T
E
R
U
E
D
E
B
D
D
E
M
A
G
E
N
T
A
B
D
SEBASTO
POL
B
D
R
E
A
U
M
U
R
R
U
E
R
U
E
L
A
F
A
Y
E
T
T
E
PTE
D'ASNIÈRES
PTE DE
CHAMPERRET
PTE
DAUPHINE
PTE DE
LA MUETTE
PTE DE
PASSY
PTE
D'AUTEUIL
PTE
M
OLITOR
PTE DE
SÈVRES
PTE DE
LA
PLAIN
E
PTE
BRAN
CION
PTE DE
CHÂTILLON
PTE
D'IVRY
PTE DE
BERCY
PTE
DO
REE
PTE DE
BAGNOLET
PTE
D'AUBERVILLIERS
B
D
B
E
R
T
H
I
E
R
R
U
E
M
O
N
G
E
B
D
B
R
U
N
E
B
D
L
E
F
E
B
V
R
E
R
U
E
D
'
A
L
E
S
I
A
R
U
E
D
E
V
A
U
G
I
R
A
R
D
A
V
D
U
P
R
É
S
I
D
E
N
T
K
E
N
N
E
D
Y
B
D
D
E
N
F
E
R
T
RO
C
H
E
R
E
A
U
A
V
R
U
E
D
E
S
P
Y
R
É
N
É
E
S
R
U
E
D
E
S
E
V
R
E
S
B
D
A
U
G
U
S
T
E
A
V
I
V
R
Y
CRS.
LA REINE
A
V
D
E
N
E
W
Y
O
R
K
Q
U
A
I
B
R
A
N
L
Y
Q
U
A
I
D
’
O
R
S
A
Y
Q
.
D
E
L
A
G
A
R
E
Q
.
P
A
N
H
A
R
D
E
T
L
A
V
A
S
S
O
R
BD
P
R
O
M
E
N
A
D
E
P
L
A
N
T
É
E
10
e
11
e
6
e
12
e
13
e
14
e
5
e
15
e
7
e
8
e
18
e
9
e
1
er
2
e
3
e
20
e
19
e
4
e
17
e
16
e
N
PARIS
0
1 km
PLACE
VENDÔME
PLACE DES
VOSGES
PL. DE
L’OPÉRA
PL. DE LA
BOURSE
A
V
D
E
L
’
O
P
É
R
A
R
U
E
S
C
R
I
B
E
RU
E
A
U
B
E
R
R
U
E
T
A
Y
L
O
R
R
U
E
D
U
F
A
U
B
O
U
R
G
S
T
.
D
E
N
I
S
R
U
E
D
’
H
A
U
T
E
V
I
L
L
E
R
U
E
D
E
T
R
É
V
I
S
E
R
U
E
S
T
E
-
A
N
N
E
RU
E
BE
RG
É
R
E
R
U
E
D
’
E
N
G
H
I
E
N
R
U
E
S
T
A
.
C
E
C
I
L
C
.
D
.
P
.
E
C
U
R
I
E
S
R
U
E
R
E
N
É
B
O
U
L
A
N
G
E
R
R
.
B
O
U
C
H
A
R
D
O
N
C
I
T
É
R
I
V
E
R
I
N
C
I
T
É
H
I
R
T
O
F
F
P
A
S
S
A
G
E
B
R
A
D
Y
R
.
A
L
B
E
R
T
T
H
O
M
A
S
R
.
B
E
A
U
R
E
P
A
I
R
E
R
U
E
Y
V
E
S
T
O
U
D
I
C
R
U
E
B
I
C
H
A
T
R
U
E
L
E
O
N
J
O
U
H
A
U
X
P
.
D
.
M
A
R
A
I
S
R
U
E
L
O
U
I
S
L
E
G
R
A
N
D
R
.
G
L
U
C
K
R
U
E
H
A
L
É
V
Y
R
U
E
D
E
C
A
U
M
A
R
T
I
N
R
.
D
E
C
H
O
I
S
E
U
L
R
U
E
S
A
I
N
T
A
G
U
S
T
I
N
R
.
G
A
I
L
L
O
N
R
U
E
D
E
L
A
P
A
I
X
R
U
E
V
I
V
I
E
N
N
E
P
.
C
H
O
I
S
E
U
L
R
U
E
F
A
V
A
R
T
R
U
E
S
T
.
M
A
R
C
C
I
T
É
R
U
E
D
E
C
L
É
R
Y
R
U
E
D
’
A
B
O
U
K
I
R
R
U
E
D
E
S
E
N
T
I
E
R
R
U
E
D
E
S
J
E
Û
N
E
U
R
S
R
U
E
D
’
U
Z
É
S
R
.
S
T
-
F
I
A
C
R
E
R
.
D
.
C
R
O
I
S
S
A
N
T
R
.
S
T
-
J
O
S
E
P
H
R
U
E
D
U
C
A
I
R
E
R
U
E
D
E
L
A
L
U
N
E
R
U
E
B
E
A
U
R
E
G
A
R
D
R
U
E
M
E
S
L
A
Y
R
U
E
N
O
T
R
E
D
A
M
E
D
E
N
A
Z
E
R
E
T
H
R
U
E
D
U
V
E
R
T
B
O
I
S
R.D
’AL
E
X
A
N
D
R
I
E
P
.
J
O
U
F
F
R
O
Y
R
U
E
F
E
Y
D
E
A
U
R
U
E
D
A
U
N
O
U
R
U
E
D
E
L
A
B
A
N
Q
U
E
R
.
C
H
A
B
A
N
A
I
S
R
U
E
S
T
-
R
O
C
H
R
.
E
D
.
V
I
I
R
U
E
D
U
G
A
L
.
L
E
M
O
N
N
I
E
R
R
U
E
D
U
E
T
E
M
P
L
E
A
V
D
E
L
’
O
P
É
R
A
B
O
U
L
E
V
A
R
D
D
E
S
C
A
P
U
C
I
N
E
S
B
D
.
D
E
S
I
T
A
L
I
E
N
S
R
U
E
D
E
L
A
N
C
R
Y
R
U
E
B
I
C
H
A
T
R
U
E
R
É
A
U
M
U
R
R
U
E
C
H
Â
T
E
A
U
D
’
E
A
U
R
U
E
D
E
L
’
E
C
H
I
Q
U
I
E
R
B
D
.
D
E
B
O
N
N
E
N
O
U
V
E
L
L
E
B
D
.
S
T
M
A
R
T
I
N
B
D
.
S
T
.
D
E
N
I
S
B
O
U
L
E
V
A
R
D
D
E
M
A
G
E
N
T
A
R
U
E
S
T
.
M
A
R
T
I
N
R
U
E
D
U
F
A
U
B
O
U
R
G
R
U
E
P
O
I
S
S
O
N
N
I
É
R
E
R
U
E
S
T
.
D
E
N
I
S
R
U
E
D
E
R
I
C
H
E
L
I
E
U
R
U
E
V
I
V
I
E
N
N
E
R
.
D
E
L
A
MICHODIÉRE
R
.
L
U
C
I
E
N
S
A
M
P
A
I
X
R
U
E
M
A
Z
A
G
R
A
N
R
U
E
D
U
F
A
U
B
O
U
R
G
D
U
T
E
M
P
L
E
R
U
E
D
U
Q
U
A
T
R
E
S
E
P
T
E
M
B
R
E
B
D
.
P
O
I
S
S
O
N
N
I
É
R
E
R
U
E
D
E
S
M
A
T
H
U
R
I
N
S
R
U
E
D
E
V
A
U
G
I
R
A
R
D
R
U
E
S
O
U
F
F
L
O
T
R
.
D
E
M
É
D
I
C
I
S
Q
U
A
I
D
E
S
G
R
D
S
A
U
G
U
S
T
I
N
S
B
O
U
L
E
V
A
R
D
S
T
-
G
E
R
MA
I
N
Q
U
A
I
D
E
C
O
N
T
I
Q
U
A
I
M
A
L
A
Q
U
A
I
S
Q
U
A
I
V
O
L
T
A
I
R
E
R
U
E
D
E
S
E
C
O
L
E
S
R
.
D
E
S
È
V
R
E
S
R
.
D
U
F
O
U
R
R
.
D
E
S
F
O
S
S
É
S
S
T
-
B
E
R
N
A
R
D
R
U
E
J
U
S
S
I
E
U
PLACE
DE LA
BASTILLE
B
D
.
D
U
P
A
L
A
I
S
B
.
D
.
F
I
L
L
E
S
D
U
C
A
V
A
I
R
E
B
O
U
L
E
V
A
R
D
D
U
T
E
M
P
L
E
B
O
U
L
E
V
A
R
D
B
E
A
U
M
A
R
C
H
A
I
S
Q
U
A
I
D
E
S
T
U
I
L
E
R
I
E
S
R
U
E
D
E
V
A
U
G
I
R
A
R
D
R
U
E
G
U
Y
N
E
M
E
R
R
U
E
D
E
R
E
N
N
E
S
R
U
E
S
T
-
J
A
C
Q
U
E
S
B
D
S
T
-
M
I
C
H
E
L
B
O
U
L
E
V
A
R
D
S
T
-
G
E
R
M
A
I
N
Q
U
A
I
D
E
L
A
M
É
G
I
S
S
E
R
I
E
Q
U
A
I
D
U
L
O
U
V
R
E
P
O
N
T
D
E
S
U
L
L
Y
B
O
U
L
E
V
A
R
D
D
E
L
A
B
A
S
T
I
L
L
E
R
U
E
D
E
R
I
V
O
L
I
A
V
E
D
E
L
A
R
É
P
U
B
L
I
Q
U
E
R
U
E
D
E
T
U
R
B
I
G
O
R
U
E
D
U
L
O
U
V
R
E
R
U
E
R
É
A
U
M
U
R
A
V
V
I
C
T
O
R
I
A
B
O
U
L
E
V
A
R
D
B
O
U
R
D
O
N
R
.
M
O
N
G
E
R
U
E
S
T
-
J
A
C
Q
U
E
S
R
U
E
D
E
R
I
C
H
E
L
I
E
U
R
U
E
E
T
I
E
N
N
E
M
A
R
C
E
L
R
U
E
M
O
N
T
M
A
R
T
R
E
R
U
E
S
T
-
S
A
U
V
E
U
R
R
U
E
M
A
N
D
A
R
R
U
E
M
O
N
T
O
R
G
U
E
I
L
RU
E
D
U
S
S
O
U
D
S
R
U
E
T
I
Q
U
E
T
O
N
N
E
R
U
E
G
R
E
N
A
T
A
R
U
E
D
E
P
A
L
E
S
T
R
O
R
U
E
S
T
D
E
N
I
S
R
.
J
.
J
.
R
O
U
S
S
E
A
U
R
U
E
R
A
M
B
U
T
E
A
U
R
U
E
D
U
G
A
L
.
L
E
M
O
N
N
I
E
R
R
U
E
M
O
L
I
É
R
E
R
U
E
D
E
V
A
L
O
I
S
R
U
E
D
E
M
O
N
T
P
E
N
S
I
E
R
R
U
E
C
R
O
I
X
D
E
S
P
E
T
I
T
E
S
C
H
A
M
P
S
R
U
E
R
U
E
H
É
R
O
L
D
R
.
D
U
B
O
U
L
O
I
R
.
D
U
C
O
L
R
.
J
.
J
.
R
O
U
S
S
E
A
U
R
U
E
B
E
R
G
E
R
R
U
E
P
.
L
E
S
C
O
T
R
U
E
D
U
C
Y
G
N
E
R
U
E
B
E
A
U
B
O
U
R
G
R
U
E
D
U
E
T
E
M
P
L
E
R
U
E
D
E
S
G
R
A
V
I
L
L
I
E
R
S
R
U
E
D
E
B
R
E
T
A
G
N
E
R
U
E
P
E
R
R
É
E
R
U
E
C
H
A
R
L
O
T
RUE DE SAINTONGE
R
U
E
D
E
T
U
R
E
N
N
E
R
U
E
V
I
E
I
L
L
E
D
U
T
E
M
P
L
E
R
U
E
D
E
S
A
R
C
H
I
V
E
S
R
.
D
E
P
I
C
A
R
D
I
E
R
.
D
.B
E
A
U
C
E
R
.
P
O
R
T
E
F
O
I
N
R
.
D
U
P
E
T
I
T
T
H
O
U
A
R
S
R
.
D
E
B
E
L
L
E
R
U
E
C
H
A
P
O
N
R
U
E
D
E
M
O
N
T
M
O
R
E
N
C
Y
R
U
E
S
T
.
M
A
R
T
I
N
R
U
E
D
E
S
4
F
I
L
S
R
.
D
U
P
A
R
C
R
O
YA
L
R
.
B
A
R
B
E
T
T
E
R
.
T
H
O
R
I
G
N
Y
R
.
D
U
P
E
R
C
H
E
R
.
S
T
C
L
A
U
D
E
R
U
E
D
E
S
T
O
U
R
N
E
L
L
E
S
R
.
D
E
S
M
I
N
I
M
E
S
R
U
E
D
E
S
É
V
I
G
N
E
R
U
E
D
E
L
A
V
E
R
R
R
E
R
I
E
R
U
E
Q
U
I
N
C
A
M
P
O
I
X
R
U
E
S
T
.
M
A
R
T
I
N
P
O
N
T
N
E
U
F
R
.
D
E
L
’
A
R
B
R
E
S
E
C
R
U
E
D
U
P
O
N
T
N
E
U
F
R
.
D
E
S
B
O
U
R
D
O
N
N
A
I
S
R
.
B
E
R
T
I
N
P
O
I
R
É
E
R
.
T
.
L
A
N
T
I
E
R
R
.
D
.
B
L
A
N
C
S
M
A
N
T
E
A
U
X
R
U
E
D
E
S
R
O
S
I
E
R
S
C
R
O
I
X
D
E
L
A
B
R
E
T
O
N
N
E
R
I
E
R
.
D
.
B
O
U
R
G
T
I
B
O
U
R
G
R
U
E
F
R
.
M
I
R
O
N
R
U
E
C
H
A
R
L
E
M
A
G
N
E
P
T
.
M
A
R
I
E
R
U
E
D
E
H
Ô
T
E
L
D
E
V
I
L
L
E
R
U
E
S
A
N
T
P
A
U
L
R
U
E
D
U
P
E
T
I
T
M
U
S
C
R
.
D
.
L
I
O
N
S
S
T
P
A
U
L
RUE
BE
AUTREILLIS
R
U
E
A
U
M
A
I
R
E
R
.
D
E
S
V
E
R
T
U
S
R
U
E
O
B
E
R
K
A
M
P
F
R
.
D
E
C
R
U
S
S
O
L
R
U
E
J
.
P
.
T
I
M
B
A
U
D
R
U
E
A
M
E
L
O
T
R
U
E
S
T
-
S
A
B
I
N
R
.
M
O
R
N
A
Y
B
O
U
L
E
V
A
R
D
M
O
R
L
A
N
D
R
U
E
D
E
B
E
R
C
Y
Q
U
A
I
H
E
N
R
I
V
R
U
E
D
E
L
’
A
R
S
E
N
A
L
’
R
.
D
.
S
U
L
L
Y
R
U
E
S
A
N
T
L
O
U
I
S
E
N
I
’
L
L
E
R
.
L
E
R
E
G
R
A
T
T
I
E
R
R
.
P
O
U
L
L
E
T
I
E
R
Q
U
A
I
D
E
S
O
R
F
É
V
R
E
S
Q
U
A
I
D
E
L
’
H
O
R
L
O
G
E
R
.
D
’
A
R
C
O
L
E
R
.
D
.
C
L
O
I
T
R
E
N
O
T
R
E
D
A
M
E
R
.
C
H
A
N
O
I
N
E
S
S
E
R
U
E
D
E
V
E
R
N
E
U
I
L
R
U
E
D
U
B
A
C
R
U
E
D
E
L
’
U
N
I
V
E
R
S
I
T
É
R
U
E
D
’
A
S
S
A
S
R
U
E
D
U
C
H
E
R
C
H
E
M
I
D
I
R
U
E
D
E
G
R
E
N
E
L
L
E
R
U
E
B
O
N
A
P
A
R
T
E
R
U
E
D
U
F
O
U
R
R
U
E
D
E
S
E
I
N
E
R
U
E
M
A
Z
A
R
I
N
E
R
.
G
U
É
N
É
G
A
U
D
R
U
E
V
I
S
C
O
N
T
I
R
.
D
E
N
E
V
E
R
S
R
.
D
A
U
P
H
I
N
E
R
.
S
T
A
N
D
R
É
D
E
S
A
R
T
S
R
.
D
E
S
G
.
A
U
G
U
S
T
I
N
S
R
.
C
H
R
I
S
T
I
N
E
R. SÉGUIER
R
U
E
D
E
S
S
A
I
N
T
S
P
É
R
E
S
R
U
E
S
T
-
G
U
I
L
L
A
U
M
E
R
U
E
D
E
F
L
E
U
R
U
S
R
U
E
M
A
D
A
M
E
R
.
D
E
M
É
Z
I
E
R
E
S
R
.
C
A
S
S
E
T
T
E
R
.
P
E
L
A
T
IN
E
R
.
D
.
C
A
N
E
T
T
E
S
R
.
F
É
R
O
U
R
.
S
E
R
V
A
N
D
O
N
I
R
.
G
A
R
A
N
C
I
É
R
E
R
.
S
T
-
S
U
L
P
I
C
E
R
U
E
L
O
B
I
N
E
A
U
R
.
M
A
B
I
L
L
O
N
R
.
G
U
I
S
A
R
D
E
R
.
C
L
É
M
E
N
T
R
U
E
D
E
L
’
O
D
E
O
N
R
U
E
D
E
C
O
N
D
É
R
.
R
A
C
I
N
E
R
.
S
T
-
R
E
N
O
I
R
R
U
E
D
E
L
’
A
B
B
A
Y
E
R
U
E
D
E
B
I
C
I
R
U
E
D
L
’
E
C
H
A
U
D
É
R
.
D
E
L
’
E
C
O
L
E
D
E
M
É
D
IC
IN
E
R
.
D
E
L
’
E
P
E
R
O
N
R
U
E
S
U
G
E
R
R
.
D
E
L
A
H
U
C
H
E
T
T
E
R
U
E
H
A
U
T
E
F
E
U
I
L
L
E
R
U
E
S
O
M
M
E
R
A
R
D
R
.
S
E
R
P
E
N
T
E
R
.
D
E
L
A
H
A
R
P
E
R
U
E
R
.
D
O
M
A
T
R
U
E
C
U
J
A
S
R
.
D
E
L
A
S
O
R
B
O
N
N
E
R
.
R
O
Y
E
R
C
O
L
L
A
R
D
R
.
T
H
E
R
N
A
R
D
R
.
V
A
L
E
T
T
E
R
.
J
.
D
E
B
E
A
U
V
A
I
S
R
.
T
H
O
V
I
N
R
.
D
E
S
B
O
U
L
A
N
G
E
R
S
R
U
E
L
H
O
M
O
N
D
R
.
C
L
O
T
I
L
D
E
R
U
E
C
U
V
I
E
R
L
A
B
O
U
C
H
E
R
I
E
R
.
F
.
S
A
U
T
O
N
R
U
E
M
A
R
I
E
A
L
B
E
R
T
R
.
D
E
L
A
T
A
C
H
E
R
I
E
R
.
D
.
H
A
R
L
A
Y
R
.
D
.
L
U
T
É
C
E
R
U
E
D
E
R
I
V
O
L
I
R
U
E
S
A
I
N
T
-H
O
N
O
R
E
RUE DE TURBIGO
R
U
E
D
U
T
E
M
P
L
E
R
U
E
V
I
E
IL
L
E
D
U
T
E
M
P
L
E
R
U
E
D
E
S
G
R
A
V
I
L
L
I
E
R
S
R
U
E
D
E
S
P
E
T
I
T
S
C
H
A
M
P
S
R
U
E
D
U
M
A
I
L
R
U
E
D
E
S
F
R
A
N
C
S
B
O
U
R
G
E
O
U
S
R
U
E
D
E
T
U
R
E
N
N
E
R
U
E
D
U
R
E
N
A
R
D
R
U
E
D
U
R
O
I
D
E
S
I
C
I
L
E
R
U
E
D
E
R
I
V
O
L
I
Q
U
A
I
D
E
G
E
S
V
R
E
S
Q
U
A
I
D
E
L
’
H
Ô
T
E
L
D
E
V
I
L
L
E
Q
U
A
I
D
E
S
C
É
L
E
S
T
I
N
S
Q
U
A
Y
D
E
B
O
U
R
B
O
N
QUAY
D
’
O
R
L
E
A
N
S
Q
U
A
Y
D
’
A
N
J
O
U
Q
U
A
Y
D
E
B
É
T
H
U
N
E
P
O
N
T
D
E
S
U
L
L
Y
B
O
U
L
E
V
A
R
D
H
E
N
R
I
I
V
R
.
D
.
N
O
N
N
A
I
N
S
D
’
H
Y
É
R
E
S
R
U
E
D
E
S
A
N
T
A
N
T
O
I
N
E
R
U
E
S
A
N
T
G
I
L
L
E
S
R
U
E
D
E
S
A
R
C
H
I
V
E
S
R
U
E
A
M
E
L
O
T
R
U
E
A
M
E
L
O
T
V
O
I
E
M
A
Z
A
S
PT.AU
CHANGE
PT. NOTRE
DAM
E
P
O
N
T
D
’A
R
IC
O
LE
PT. ST-
LOIUS
Q
U
A
I
D
E
L
A
C
O
R
S
E
Q
U
A
I
A
U
X
F
L
E
U
R
S
R
U
E
D
E
L
A
C
I
T
É
PLACE
DAUPHINE
PL. DU.
PONT NEUF
PON
T
DES ARTS
PONT DU
CARROUSE
PONT ROYAL
PT. ST.
M
ICHEL
PT. ST.
MICHEL
P
T
. A
U
.
D
O
U
B
LE
PT. DE.
L’ARCHEV
ÊCH
É
PT. DE LA
TOURNELLE
Q
U
A
I
S
T
-
M
I
C
H
E
L
Q
U
A
I
D
E
M
O
N
T
E
B
E
L
L
O
R
.
D
E
S
C
A
P
U
C
I
N
E
S
D
R
I
A
N
T
C
O
Q
U
I
L
L
I
É
R
E
S
R
U
E
B
E
R
G
E
R
R
U
E
D
E
R
I
V
O
L
I
R
U
E
S
T
D
E
N
I
S
R
U
E
D
E
L
I
L
L
E
R
U
E
D
U
C
A
R
D
I
N
A
L
RUE DE POISSY
R
U
E
M
A
D
A
M
E
R
U
E
B
O
N
A
P
A
R
T
E
R
U
E
D
E
S
E
I
N
E
R
U
E
D
E
T
O
U
R
N
O
N
R
U
E
M
O
N
S
I
E
U
R
L
E
P
R
I
N
C
E
PL. DE
L’ODÉON
R
U
E
C
L
O
V
I
S
PL. DES
VICTOIRES
R
.
D
E
C
A
R
D
I
N
A
L
L
E
M
O
I
N
E
PLACE DE
L’HÔTEL
DE VILLE
PLACE
ST-
SULPICE
G
A
L
A
N
D
E
PL DE LA
SORBONNE
Q
U
A
I
D
E
L
A
T
O
U
R
N
E
L
L
E
PLACE
GEORGES
POMPIDOU
BD
. JULES FERRY
PLACE
EDOUARD
VII
R
U
E
D
E
P
O
N
T
O
I
S
E
R
U
E
D
E
S
B
E
R
N
A
R
D
I
N
S
LEMOINE
BOULEVARD DE SEBASTOPOL
PLACE DU
CARROUSEL
Banque
de
France
Hôtel
des
Postes
Palais
Royal
St-Eustache
The
Louvre
Pyramid
Jardin des
Tuileries
Jardin
du
Carrousel
Musée
d’Orsay
Ecole National
Supérieure des
Beaux Arts
Forum des
Halles
Jardin des Halles
Archives
Nationales
Centre
Pompidou
(Beaubourg)
Hôtel
de Ville
Palais
de
Justice
Hôtel
Dieu
Préfect.
de police
Notre
Dame
Faculté
des
Sciences
Institut du
Monde Arabe
Panthéon
Sorbonne
University
Palais du
Luxembourg
5
e
6
e
4
e
3
e
1
er
River Seine
River Seine
ÎLE ST-LOUIS
ÎLE DE
LA CIT
É
Jardin des
Plantes
St-Sulpice
2
e
Institut
de France
Musée
Delacroix
St-Etienne
du Mont
Musée Nat.
du Moyen Age
St-Séverin
St-Julien
le Pauvre
Ste
Chapelle
11
e
9
e
10
e
7
e
Jardin
du
Palais
Royal
Arénes
de Lutéce
Opera de
Paris Bastille
Conservatoire
des Art et
Métiers
Opéra Garnier
Musée
Grévin
Palais
de la Bourse
Bibliothèque
Nationale
Bourse de
Commerce
St-Roch
2
e
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
R
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
R
R
M
M
M
R
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
R
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
Palais Royal-
Musée du Louvre
Pyramides
St-Germain-
des-Prés
Cité
Pont-
Neuf
Louvre-Rivoli
Arts et
Métiers
Rambuteau
Hôtel de
Ville
Châtelet-
Les Halles
St-
Sulpice
Rennes
St-Michel/
Notre-Dame
St-Michel
Cluny La
Sorbonne
Maubert
Mutualité
Mabillon
Oberkampf
Les Halles
Châtelet
Châtelet
Châtelet
Tuileries
Odéon
St-Placide
Notre-Dame
des Champs
Luxembourg
Cardinal
Lemoine
Jussieu
St Paul
Pt Marie
Sully
Morland
Bastille
Bastille
Chemin
Vert
St-Sébastien
Froissart
Réaumur-
Sébastopol
Quai de la
Rapée
Châtelet
Quai de
la Rapée
Bastille
Réaumur-
Sébastopol
Opéra
Chaussée
d'Antin
Etienne-
Marcel
Auber
Opéra
Quatre
Septembre
Richelieu-
Drouot
Bonne
Nouvelle
Bourse
Sentier
Jacques
Bonsergent
Château
d'Eau
Strasbourg-
St-Denis
Grands
Boulevards
République
Temple
Filles du
Calvaire
Jardin du
Luxembourg
N
CENTRAL PARIS
0 500 m
6
11
14
14
3B
7B
3B
10
10
12
7B
1
2
6
8
5
14
Ternes
Louis-Michel
Pont de
Neuilly
Esplanade
de La
Défense
Place de Clichy
Rome
Villiers
Malesherbes
Wagram
Pte de Champerret
Blanche
Trinité
Europe
St-Augustin
Monceau
Liège
Courcelles
St-Philippe-
du-Roule
George
Miromesnil
Les Sablons
Argentine
Victor-
Hugo
Rue de
la Pompe
Passy
Trocadéro
Ranelagh
Jasmin
Michel-Ange-
Auteuil
Pte d'Auteuil
Eglise d'Auteuil
Billancourt
Marcel-Sembat
Pte de St-Cloud
Mirabeau
Chardon-Lagache
Michel-Ange-
Molitor
Exelmans
Boulogne-
J. Jaurès
Lourmel
École-
Militaire
La Motte-Picquet
Grenelle
Dupleix
Duroc
Boucicaut
Félix-Faure
Commerce
Cambronne
Corentin-Celton
Pte de Versailles
Convention
Vaugirard
Volontaires
Pasteur
Edgar-Quinet
Gaîté
Pernéty
Plaisance
Mouton-
Duvernet
Sèvres-
Lecourbe
Falguière
La Tour-
Maubourg
Assemblée
Nationale
St-
Placide
Vaneau
Solférino
Rue du
Baa
St-Francois-
Xavier
Varenne
Ségur
Réaumur-Sébastopol
Palais Royal-
Musée du Louvre
Tuileries
Pyramides
Concorde
Quatre
Septembre
Kleber
Franklin D.-
Roosevelt
Champs-
Elysées-
Clemenceau
Alma-Marceau
Iéna
Boissière
Sèvres-
Babylone
St-Germain-
des-Prés
St-
Sulpice
Rennes
N. D. des
Champp
Les Gobelins
Vavin
Raspail
St-
Jacques
Glacière
Corvisart
Censier-Daubenton
Place
Monge
Chevaleret
St-Marcel
Campo-
Formio
St-Michel
Cluny La Sorbonne
Odéon
Maubert Mutualité
Quai de
la Rapée
Jussieu
Mabillon
Chemin-
Vert
Pont
Mairie
Cardinal
Lemoine
St-Paul
Sully
Morland
Châtelet
Cité
Pont-
Neuf
Louvre-Rivoli
Liberté
Nationale
Quai de
la Gare
Bercy
Dugommier
Pte de
Charenton
Michel Bizot
Daumesnil
Faidherbe-
Chaligny
Montgallet
Bel-Air
Picpus
Reuilly-
Diderot
Porte de
Montreuil
Porte Dorée
Maraîchers
Buzenval
Pte de
Vincennes
St-Fargeau
Pelleport
Place
des
Fêtes
Télégraphe
Avron
Alexandre-Dumas
Philippe-Auguste
Père-
Lachaise
Ménilmontant
Boulets-
Montreuil
Charonne
Voltaire
St-Ambroise
St-Maur
Ledru-Rollin
Bastille
Bréguet-Sabin
Richard-
Lenoir
Goncourt
Pyrénées
Jourdain
Parmentier
Couronnes
Botzaris
Danube
Porte de
Pantin
Bolivar
Belleville
Col.
Fabien
Buttes-
Chaumont
Jaurès
Laumière
Ourcq
Stalingrad
Château
Landon
Jacques
Bonsergent
La Chapelle
Pigalle
Anvers
Barbès-
Rochechouart
St-Georges
Opéra
Notre-Dame-
de-Lorette
Le Peletier
Chausée
d'Antin
Havre-
Caumartin
Poissonnière
Cadet
Château
d'Eau
Strasbourg-
St-Denis
Grands Boulevards
Bourse
St-Sébastien-
Froissart
Hôtel de
Ville
Etienne-Marcel
Sentier
Les Halles
Oberkampf
Temple
Filles du
Calvaire
Cour
St-Emilion
Charles-
Michels
Av.
Emile Zola
Richelieu-
Drouot
Bonne
Nouvelle
Arts &
Métiers
Rambuteau
ST-LAZARE
République
Issy
Val de Seine
Péreire
Porte
Maillot
CHARLES-DE-GAULLE
ÉTOILE
PORTE DAUPHINE
Avenue Foch
Avenue Henri-Martin
Bir-Hakeim
Kennedy-
Radio-France
La
Muette
Boulainvilliers
Javel
BALARD
Bd Victor
Champ-
de-Mars
Tour Eiffel
Pont de
l'Alma
Invalides
Musée
d'Orsay
Auber
MONTPARNASSE
BIENVENÜE
DENFERT-
ROCHEREAU
Port-Royal
PLACE
D'ITALIE
GARE
D'AUSTERLITZ
St-Michel/
Notre-Dame
Luxembourg
GARE
DE LYON
GAMBETTA
PRÉ-ST-GERVAIS
NATION
PORTE
DES LILAS
LOUIS
BLANC
GARE DE L'EST
GARE DU
NORD
CHÂTELET-
LES HALLES
Bibliothèque
Francois
Mitterand
MADELEINE
RER A
RER C
RER B
RER C
RER A
RER D
RER E
R
i
v
e
r
S
e
i
n
e
R
i
v
e
r
S
e
i
n
e
R
i
v
e
r
S
e
i
n
e
Mairie de
Montreuil
1
9
8
7
Porte de
Clignancourt
12
La Courneuve 8 Mai 1945
Château de Vincennes
Gallieni
Créteil-PréfectureVillejuif-Louis Aragon Mairie D’ivry
Porte
d’Orléans
Chatillon-Montrouge
Pont de Sèvres
9
3
13
4
7
3
11
13
4
Mairie d'Issy
Bobigny Pablo
Picasso
Pont de Levallois-Bécon
Gabriel Peri
Asnierès-Gennevilliers
& St-Denis-Université
Mairie des Lilas
La Défense
Bologne Pont de St-Cloud
Porte de la
Chapelle
5
KEY
Interchange stations
Line terminus & number
RER station
6
4
Line number
Pointer indicates terminus