232
К настоящему времени когнитивная лингвистика представлена в
мире несколькими мощными направлениями, каждое из которых от-
личается своими установками, своей областью и особыми процеду-
рами анализа. Однако ряд достаточно различающихся между собой
школ, несомненно, объединяет стремление дать языковым фактам и
языковым категориям психологическое объяснение и так или иначе
соотнести языковые формы с их ментальными репрезентациями и с тем
опытом, который они в качестве структур знания отражают. Действи-
тельно, теория прототипов и категориальная семантика Э.Рош, теория
концептуальной метафоры и структурирования непредметного мира Дж.
Лакоффа–М. Джонсона, теория этнокультурной семантики ключевых
культурных концептов А. Вежбицкой, теория структурирования про-
странства и фонообразования Л. Талми, «ролевая» когнитивная грам-
матика Р. Лангакера и многое другое – по существу вскрывают одно
и то же. Это связь знаний, заложенных в языке, с субъектом воспри-
ятия, познания, мышления, поведения и практической деятельности;
преломление реального мира – его видения, понимания и структури-
рования – в сознании субъекта и фиксирование его в языке в виде
субъектно (и этнически) ориентированных понятий, представлений,
образов, концептов и моделей.
Включение в название направления термина «когнитивная», таким
образом, весьма значимо и позволяет провести должное разграниче-
ние лингвистики когнитивной и лингвистики функциональной и их об-
щую оппозицию лингвистике формальной. Можно сказать, что на сме-
ну исследованиям, построенным на формальных критериях, пришло
стремление к учету «человеческого фактора» в языкознании, так как
для того, чтобы понять и познать язык, нужно обратиться к его носи-
телю – человеку, говорящей, мыслящей личности. Такая постановка
вопроса стала возможной благодаря когнитивной лингвистике.
Когнитивная лингвистика тесно связана с коммуникативной праг-
матикой и теориями дискурса. Если для структурной лингвистики до-
статочно было постулировать существование языка как некоей абст-
рактной сети взаимозависимостей, то для когнитивной лингвистики в
центре внимания оказывается не только язык в неразрывном единстве
его формы и субстанции, но и более высокое единство – единство язы-
ка и человека, действующего в реальном мире, мыслящего и позна-
ющего, общающегося с себе подобными.
Структурная лингвистика, статическая по своей сущности, в позна-
нии языка шла от таких языковых объектов, как слово и его грамма-
тическая форма, предложение, текст; языковая прагматика, опираю-
щаяся на когнитивную лингвистику, отталкивается от человека, его
потребностей, мотивов, целей, намерений и ожиданий, от его практи-