Павленко С. Іван Мазепа як будівничий української культури

Подождите немного. Документ загружается.

131

Ðîçä³ë ²Õ

•

ÖÅÐÊÎÂÍÅ ÁÓÄ²ÂÍÈÖÒÂÎ Ó ÊÈªÂ²

êàçíû, ñóêîí è äðóãèõ òîâàðîâ» Ìàëîðîñ³éñüêîãî ïðèêàçó âèäíî, ùî

ïîñëàíöÿ ãåòüìàíà çóñòð³÷àëè ÿê ïî÷åñíîãî ãîñòÿ: «Äåêàáðÿ 1 ïî óêà-

çó âåëèêèõ ãîñóäàðåé æàëîâàíüÿ ãåòìàíà Èâàíà Ñòåïàíîâè÷à Ìàçåïû

ãîíöó ñëóãå åãî Èâàíó Çàðóäíîìó íà ïðèåçäå â ïðèêàç íà ïîêóïêó

õàð÷þ äåñÿòü àëòûí, äà ïîäåííîãî êîðìó ñ ïðèåçäó åãî íîÿáðÿ ñ 30-ãî

÷èñëà äåêàáðÿ ïî 21-å ÷èñëî íà äâàäöàòü íà îäèí äåíü, è â òîì ÷èñëå íà

îäèí äåíü ñ ïîäåííûì âäâîå ïî äâà àëòûíà íà äåíü. Äà äëÿ òîïëåíüÿ

ïîëàò è âàðåíüÿ åñòü ïî âîçó äðîâ íà íåäåëþ, ïî äâà àëòûíà ïî äâå

äåíãè çà âîç. Äà ïî äâå äåíãè ñâå÷ ñàëüíûõ íà ñóäêè. Èòîãî äâà ðóáëè

îäèí àëòûí äâå äåíãè. Äà íà îòïóñêå òðè ðóáëè. Îáîåãî ïÿòü ðóáëåâ

îäèí àëòûí äâå äåíãè»

847

. 5 ãðóäíÿ 1690 ð. çã³äíî ç öàðñüêèì óêàçîì

². Çàðóäíîìó äàðîâàíî äâàäöÿòü àëòèí «íà ïîêóïêó ðûáû è âñÿêîãî

õàð÷þ Óñòþæñêèå ÷åòâåðòè»

848

. 19 ãðóäíÿ ïîñëàíåöü îòðèìàâ ïîäîðî-

æíó, ïðîãîíí³ ãðîø³ íà äâ³ ï³äâîäè ³ ïîäàðóíîê – «îòïóñêîì ñóêíà

ïîëóêàðìàçèíó ïîëïÿòà àðøèíà, òàôòû òîæ, ïàðû ñîáîëåé»

849

²âàí Çàðóäíèé ÿê ãåòüìàíñüêèé ïîñëàíåöü ïåðåáóâàâ ó Ìîñêâ³ ç

21 âåðåñíÿ ïî 12 æîâòíÿ 1691 ð.

850

Ïðè¿æäæàâ â³í ó ðîñ³éñüêó ñòî-

ëèöþ é ó ñêëàä³ óðî÷èñòîãî ïîñîëüñòâà íà äåíü íàðîäæåííÿ Ïåòðà ²

29 ÷åðâíÿ 1694 ð.

851

Íà äóìêó ìèñòåöòâîçíàâöÿ ². Ãðàáàðÿ, ìàçåïèí-

ñüêèé äîâ³ðåíèé ó Ìîñêâ³ âèð³øóâàâ ïèòàííÿ, ïîâ’ÿçàí³ ç áóä³âíè-

öòâîì ãåòüìàíñüêèõ öåðêîâ ó Áàòóðèí³, Êèºâ³, ïîãîäæåííÿì êàíäèäàòóð

ìîñêîâñüêèõ áóä³âíè÷èõ

852

äëÿ âò³ëåííÿ çàäóì³â êåðìàíè÷à Óêðà¿íè.

Ç ÷îëîáèòíî¿ ². Çàðóäíîãî öàðþ â³ä êâ³òíÿ 1722 ð. ä³çíàºìîñÿ,

ùî â³í ó 1701 ð. çà óêàçîì Ïåòðà ² âçÿòèé «èç äâîðÿíñòâà» â Óêðà¿í³

³ «îïðåäåëåí… êî ìíîãèì… äåëàì»

853

ó Ìîñêâ³. Öÿ äåòàëü ïîêàçóº, ùî

ãåòüìàíñüêèé ïîñëàíåöü áóâ ñïî÷àòêó äâîðÿíèíîì ó ãåòüìàíñüê³é ðå-

çèäåíö³¿ ³ ìàâ çíàòíå ïîõîäæåííÿ. Éìîâ³ðíî, öå áóâ îíóê ñïîäâèæíè-

êà Á. Õìåëüíèöüêîãî, ãåíåðàëüíîãî ñóää³ ç 1654 ð. Ñàì³éëà Çàðóäíîãî

(Áîãäàíîâè÷à), ÿêèé ó 1658 ð. ï³äòðèìóâàâ ². Âèãîâñüêîãî ³ áðàâ ó÷àñòü

ó ðîçðîáö³ òà óêëàäåíí³ Ãàäÿöüêîãî äîãîâîðó

854

. Ðàçîì ç áàòüêîì ². Ìà-

çåïè ãåíåðàëüíèé ñóääÿ áóâ íîá³ë³òîâàíèé ïîëüñüêèì êîðîëåì ßíîì

Êàçèìèðîì ó ÷åðâí³ 1659 ð. ó äâîðÿíè: «Ç îãëÿäó íà â³ðí³ñòü ³ â³äâàãè

Ñàì³éëà Çàðóäíîãî, ñóää³ Â³éñüê Íàøèõ Çàïîðîçüêèõ, íàäàºìî éîìó

êëåéíîò øëÿõåòñòâà ïîëüñüêîãî, òàêîæ íàäàºìî éîìó ì³ñòå÷êî Ñàâó-

ëè÷³ Êè¿âñüêîãî âîºâîäñòâà â³äïîâ³äíî äî ïðèâ³ëåþ, íàäàíîãî ïîâàãîþ

ñó÷àñíîãî ñåéìó íà ëåííîìó ïðàâ³, ÿêèé ï³äòâåðäæóºìî»

855

Îñê³ëüêè ìàéáóòí³é ãåòüìàí ó 1659 ð. óæå áóâ ïîñâÿ÷åíèé ó òî-

ä³øí³ ïëàíè ñòàðøèíè, çíàâñÿ ç íåþ, òî â³í íå âèïàäêîâî çàîï³êóâàâ-

ñÿ íàùàäêîì ãåíåðàëüíîãî ñóää³. Äî ðå÷³, ó Ìèðãîðîäñüêîìó ïîëêó

áóâ øèøàöüêèì ñîòíèêîì, ïîëêîâèì îñàâóëîì (1688–1690 ðð.), ïîë-

êîâèì ñóääåþ (1690–1708 ðð.) Ãðèãîð³é Ôåäîðîâè÷ Çàðóäíèé *

856

, ÿêèé

* Òåæ ñï³âïðàö³âíèê ². Ìàçåïè. ßê äîâ³äóºìîñÿ ç ëèñòà ãåòüìàíà äî Ãîëîâê³íà

â³ä 6 æîâòíÿ 1708 ð., «ñàìîãî Çàðóäíàãî, ñóäèþ ìèðãîðîäñêàãî… îò ìåíÿ ïîñûëàí áûë

ñ ãîñïîäèíîì Ñîëîâüåì äëÿ ïðîâîæàíèÿ ïÿòèòûñÿ÷íîãî ÷èñëà âûáîðíàãî âîéñêà, ïîä

êîìàíäó Ñêîðîïàäñêàãî, ïîëêîâíèêà Ñòàðîäóáñêàãî».

132

²ÂÀÍ ÌÀÇÅÏÀ ßÊ ÁÓÄ²ÂÍÈ×ÈÉ ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÎ¯ ÊÓËÜÒÓÐÈ

«ñ òîãî áîêó Äíåïðà îò ×èãèðèíà íà ñþþ ñòîðîíó»

857

ïåðåéøîâ

(ïîì. ó 1713 ð.) ³, ñõîæå, áóâ ÿêèìñü ðîäè÷åì Ñ. Çàðóäíîãî. Â³í ìàâ

ñèíà ²âàíà

858

, äîëÿ ÿêîãî íåâ³äîìà. ßêùî çàïèñ ó «ñèíîäèêó öåðêâè

àðõàíãåëà Ãàâðèèëà» ïðî òå, ùî ¿¿ «àðõèòåêòîðîì áûë Èâàí Ïåòðîâ

Çàðóäíûé»

859

, çðîáëåíèé ïåðåïèñóâà÷àìè ç ïîìèëêîþ (Ïåòðîâ?), àáî

ñêîðîïèñíå «Ãåîðã³ºâ» àðõ³â³ñò À. Ô. Ìàëèíîâñüêèé ïðî÷èòàâ (1762–

1840 ðð.) ÿê «Ïåòðîâ», òî äóæå éìîâ³ðíî, ùî ãîëîâíèì àðõ³òåêòîðîì

Ìîñêâè áóâ ñèí ìèðãîðîäñüêîãî ïîëêîâîãî ñóää³.

Äâîðÿíèí ². Çàðóäíèé óæå äî 1690 ð. ìàâ ïåâíó ñïåö³àë³çîâàíó

îñâ³òó (ó 1680-õ ðð. íàâ÷àâñÿ â Êèºâî-Ìîãèëÿíñüê³é êîëåã³¿ òà óí³âåð-

ñèòåòàõ ²òàë³¿

860

), áóâ äîáðå çíàéîìèé ç Ñ. ßâîðñüêèì, ÿêèé ï³ñëÿ

1701 ð. ïîñò³éíî îï³êóâàâñÿ çåìëÿêîì ó Ìîñêâ³ é âèñóâàâ éîãî íà

â³äïîâ³äàëüí³ ïîñàäè

861

Çà ïðîåêòîì íàáëèæåíîãî ². Ìàçåïè çáóäîâàí³ òð³óìôàëüí³ àðêè

íà ÷åñòü Àçîâñüêî¿ ïåðåìîãè (1696 ð.), íà ÷åñòü Ïîëòàâñüêî¿ áèòâè

(1709 ð.), Í³øòàäñüêîãî ìèðó (1721 ð.) ³ òàê çâàí³ Ñèíîäàëüí³ âîðîòà

(1721 ð.)

862

. Êð³ì òîãî, çà éîãî àðõ³òåêòóðíèì ð³øåííÿì çâåäåíî ó

1704–1707 ðð. íàéâèùèé ó Ìîñêâ³ õðàì Àðõàíãåëà Ãàâðè¿ëà (òàê

çâàíà Ìåíøèêîâà âåæà), öåðêâó ²âàíà Âî¿íà, ñïîðóäæåíî øïèòàëü,

áóäèíîê Ñâÿùåííîãî Ñèíîäó

863

. ². Çàðóäíèé òàêîæ àâòîð ñåìè ïðî-

åêò³â ³êîíîñòàñ³â

864

Î÷îëèâøè ó 1707 ð. «³çóãðàôñüêó ïàëàòó» ïðè Ñåíàò³, â³í ôàêòè-

÷íî ñòàâ ãîëîâíèì ÷èíîâíèêîì, ÿêîìó ï³äïîðÿäêîâóâàëèñü óñ³ àðõ³òå-

êòîðè, õóäîæíèêè Ðîñ³¿

865

. Ïåâíèé ÷àñ äâîðÿíèí ². Ìàçåïè íàçèâàâ-

ñÿ «ãîëîâíèì íàä æèòëàìè äèðåêòîð»

866

Íà íàøó äóìêó, çâåäåííÿ ó 1690-õ ðð. ³ â 1701–1702 ðð. â Óêðà-

¿í³ çà êîøòè Ê. Ìîê³ºâñüêîãî, Ï. Ãåðöèêà, Ì. Ìèêëàøåâñüêîãî, Ä. Ãîð-

ëåíêà òà ³íøèõ ñòàðøèí êàì’ÿíèõ ñîáîð³â ó Êèºâ³ òà â Ãóñòèí³ íå

îá³éøëîñÿ áåç óêðà¿íñüêîãî àðõ³òåêòîðà. Ñàìå öåé äîñâ³ä âïëèíóâ íà

éîãî âèçíàííÿ Ïåòðîì ², Î. Ìåíøèêîâèì ³ çàëó÷åííÿ íèìè àâòîðèòå-

òíîãî äâîðÿíèíà ². Ìàçåïè äî ðåàë³çàö³¿ â³äïîâ³äàëüíèõ ïðîåêò³â. Íå

ì³ã çâè÷àéíèé «ñëóãà» ãåòüìàíà çà âëàñíèì áàæàííÿì ïåðåòâîðèòèñÿ ó

ãîëîâíîãî àðõ³òåêòîðà Ìîñêâè. Ëèøå éîãî åíåðã³éíà ä³ÿëüí³ñòü ó Êèºâ³,

ðåàë³çàö³ÿ âåëèêîìàñøòàáíèõ ïðîåêò³â, ïðîôåñ³éí³ çä³áíîñò³ ñòàëè âè-

çíà÷àëüíèìè äëÿ âèñîêî¿ îö³íêè Ïåòðîì ² éîãî òàëàíòó. Ðîñ³éñüêèé

öàð çàáðàâ ². Çàðóäíîãî, ÿê ³ Ä. Òóïòàëà, Ñ. ßâîðñüêîãî, äî Ìîñêâè, áî

ïî-ñïîæèâàöüêè õîò³â ìàòè á³ëÿ ñåáå òèõ, êîãî áðàêóâàëî éîìó äëÿ

âò³ëåííÿ â æèòòÿ àìá³ö³éíèõ ïëàí³â ïåðåòâîðåííÿ Ðîñ³¿ ç öàðñòâà ëàï-

ò³â ó ñèëüíó, ìîãóòíþ ºâðîïåéñüêó äåðæàâó. Âàæëèâî ïðè öüîìó çàçíà-

÷èòè, ùî ï³ñëÿ â³ä’¿çäó íàáëèæåíîãî ². Ìàçåïè äî ðîñ³éñüêî¿ ñòîëèö³ ó

1701 ð. ó Êèºâ³ âæå íå âåäåòüñÿ ç âåëèêèì ðîçìàõîì ìóðóâàííÿ ñîáî-

ð³â, öåðêîâ. Íàâ³òü ìîæíà ñêàçàòè, ùî âîíî çãîðíóëîñÿ, çîêðåìà â³äîìî

ëèøå ïðî çâåäåííÿ êàì’ÿíî¿ Âîçíåñåíñüêî¿ öåðêâè (1701–1705 ðð).

Òîáòî ². Çàðóäíèé âèêîíàâ òóò ñâîþ ãîëîâíó ì³ñ³þ ó 1690–1701 ðð., ³,

ìîæëèâî, íàâ³òü îñòàíí³é õðàì ïîñòàâ çà éîãî îðèã³íàëüíèì ïðîåêòîì.

133

Ðîçä³ë ²Õ

•

ÖÅÐÊÎÂÍÅ ÁÓÄ²ÂÍÈÖÒÂÎ Ó ÊÈªÂ²

Îòæå, ëîã³êà ôàêò³â äàº ï³äñòàâè ñòâåðäæóâàòè, ùî Êè¿â, ÿê «äðó-

ãèé ªðóñàëèì», äóõîâíèé öåíòð Óêðà¿íè â³äáóäîâóâàâñÿ çà ïëàíîì

². Ìàçåïè, ÿêèé ïðèçíà÷èâ â³ä ñåáå íàáëèæåíîãî äâîðÿíèíà äëÿ êåð³-

âíèöòâà, óçãîäæåííÿ ðåàë³çàö³¿ âàæëèâîãî çàâäàííÿ. Âì³ííÿ ². Çàðóä-

íîãî ðîáèòè ïðîåêòè öåðêîâ, ³êîíîñòàñ³â, íàïåâíå, áóëè ñïîâíà âèêî-

ðèñòàí³ ó ò³ «áóä³âíè÷³» ðîêè.

Ùî æ ÿâëÿâ ñîáîþ Êè¿â ï³ñëÿ òâîð÷îãî âòðó÷àííÿ ãåòüìàíà òà

éîãî ïîì³÷íèê³â?

Çâåðíåìî íàñàìïåðåä óâàãó íà êîìïëåêñ ñïîðóä Ñîô³éñüêîãî

ìîíàñòèðÿ, äå çíàõîäèëàñÿ ðåçèäåíö³ÿ êè¿âñüêîãî ìèòðîïîëèòà Â. ßñèí-

ñüêîãî. Ï³ä ÷àñ ïðèõîäó ². Ìàçåïè äî âëàäè îáèòåëü ìàëà æàëþã³äíèé

âèãëÿä, óñ³ öåðêîâí³ ñâÿòîñò³, ïðåäìåòè êóëüòó ùå Ï. Ìîãèëîþ áóëè

ïåðåäàí³ íà çáåð³ãàííÿ äî Êèºâî-Ïå÷åðñüêî¿ ëàâðè

867

. Ìèòðîïîëèò

Ãåäåîí íàâ³òü ïðîâîäèâ ðîç÷èñòêó â³ä çàâàë³â çàõ³äíó ÷àñòèíó ñîáîðó,

ðîçïî÷àâ ðåñòàâðàö³þ éîãî çàõ³äíî¿ ñò³íè

868

. Äî 50-ð³÷÷ÿ ãåòüìàíà

îäèí ç â³äáóäîâàíèõ â³âòàð³â ñîáîðó íàçâàíî 27 ñåðïíÿ 1689 ð. íà

÷åñòü ñîáîðó ñâ. ²âàíà Ïðåäòå÷³

869

. Çíà÷í³ ðîáîòè ïî â³äðîäæåííþ

îáèòåë³ áóëî ïðîâåäåíî â îñíîâíîìó â 1690-õ ðîêàõ. Öå º ï³äòâåð-

äæåííÿì òîãî, ùî ². Ìàçåïà äáàâ ïåðåäóñ³ì ïðî â³äíîâëåííÿ ãîëîâíî-

ãî ñîáîðó Óêðà¿íè. Àäæå ó ñõ³äíîõðèñòèÿíñüêîìó ñâ³ò³ êàôåäðàëüí³

Ñîô³éñüê³ õðàìè îòîòîæíþâàëèñÿ ç ñèìâîëàìè-àòðèáóòàìè íåçàëåæ-

íî¿ äåðæàâè

870

. Ïîæåæà 1697 ð. çàâäàëà ÷èìàëî øêîäè äåðåâ’ÿíèì

áóäîâàì Ñîô³éñüêîìó ñîáîðó. «Ïîæàð íîùíîé,– ïèñàâ Â. ßñèíñüêèé

öàðþ,– íåçàïíîé, ñòðàøíîé... ñãîðåëè ìèòðîïîëè÷üè êåëèè è õðàíè-

ëèùà, ïîãèáëè êíèãè è ãðàìîòû è ... ïðåäâåðèå öåðêîâíîå ìíîãèì

èæäèâåíèåì âíîâü êàìåííî ñîñòàâëåíîå ïàäåñÿ óæàñíî æå ïàêè âîñ-

ñòàíîâëåíèÿ òðåáóåò»

871

Çàâäÿêè äîïîìîç³ ãåòüìàíà Ñîô³éñüêèé ñîáîð áóâ â³äðåñòàâðîâà-

íèé, ç ï³âí³÷íîãî òà ï³âäåííîãî áîêó äî íüîãî áóëè ïðèáóäîâàí³ â³â-

òàð³ Áîãîñëîâñüêèé, Áîãîÿâëåíñüêèé, Ñòðàñíèé òà Âîñêðåñåíñüêèé,

çâåäåí³ ÷îòèðè íîâ³ êóïîëè

872

. Êð³ì òîãî, âåðõè äâîõ âåæ íàáóëè

ôîðì êóïîë³â, ó ñàìèõ ñïîðóäàõ áóëè ðîçì³ùåí³ â³âòàð³ Ïðåîáðàæåí-

íÿ Ãîñïîäíüîãî, Âîçíåñ³ííÿ Ãîñïîäíüîãî

873

. Çàãàëîì âèêîíàíî çíà÷-

íèé îáñÿã ðîá³ò. Ó 1700 ð. ñâÿùåíèê Ëóê’ÿíîâ, áóâøè ó Ñîô³éñüêîìó

ìîíàñòèð³, çàïèñàâ ó ñâî¿õ íîòàòêàõ: «Öåðêîâü ñâ. Ñîôèè Ïðåìóäðèÿ

Áîæèÿ çåëî õîðîøà è îáðàçñîâàòà, äà â íåé ïðåçîðñòâî ñòðîåíèÿ;

íè÷åãî íåò, ïóñòî; èêîí íåò, è ñòàðîå áûëî ñòåííîå ïèñüìî, à ìèòðî-

ïîëèò íå õàé âñå çàìàçàë èçâåñòüþ»

874

. Ó ãðàìîò³ 1706 ð. Â. ßñèíñüêî-

ãî Âèäóáåöüêîìó ìîíàñòèðþ ìèòðîïîëèò æå çàçíà÷àâ, ùî «ïðèçðåíè-

åì ïàòðîíñêèì ðåéìåíòàðñêèì ÿñíåâåëüìîæíîãî, åãî ìèëîñòè, ïàíà

ãåòìàíà è êàâàëåðà îáèòåëü Ñâÿòîñîôèéñêàÿ åñòü çíà÷íî îáíîâëåíà â

ñâîåì óêðàøåíèè ñèìè ÷àñû, òàê öåðêîâíîì, ÿêî è ãîñïîäàðñêîì»

875

Òîáòî âíóòð³øí³ ðîçïèñè, öåðêîâí³ ïðèêðàñè-íà÷èííÿ ç’ÿâèëèñÿ ó

ñîáîð³ äî 1706 ð. Ó 1699–1707 ðð. äîâêîëà ìîíàñòèðÿ çâåäåí³ âèñîê³

134

²ÂÀÍ ÌÀÇÅÏÀ ßÊ ÁÓÄ²ÂÍÈ×ÈÉ ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÎ¯ ÊÓËÜÒÓÐÈ

ìóðè ç äâîìà âèõîäàìè, ïðèêðàøåí³ êðàñèâèìè äçâ³íèöÿìè

876

. Íà

ãîëîâíîìó âõîä³ ïîñòàëà Òð³óìôàëüíà äçâ³íèöÿ *, íà ÿê³é âñòàíîâëåíî

13-òîííèé äçâ³í

** «Ìàçåïà»

877

. Íà øïèë³ òðèÿðóñíî¿ ï³âäåííî¿ âåæ³

áóëî ïîì³ùåíî ïîçîëî÷åíó êðèëàòó ïîñòàòü ïîêðîâèòåëÿ Êèºâà àðõ³-

ñòðàòèãà Ìèõà¿ëà

878

. ßê ïðèãàäóâàëà ñòàðøèíà ï³ä ÷àñ Áåíäåðñüêî¿

êîì³ñ³¿, ðåºñòð ô³íàíñóâàííÿ Ñîô³éñüêîãî ìîíàñòèðÿ ². Ìàçåïîþ çàé-

ìàâ ê³ëüêà âàæëèâèõ ïîçèö³é – «ïîçîëî÷åííÿ áàí³ ìèòðîïîëè÷îãî

ñîáîðó â Êèºâ³ 5000 äóê., çîëîòà ÷àøà äëÿ íüîãî 500 äóê., â³äíîâà éîãî

50 000 çîë.»

879

Ñîô³éñüêîìó ìîíàñòèðåâ³ ÿê ì³ñöþ ïåðåáóâàííÿ ìèòðîïîëèòà

áóâ íàäàíèé ñòàðèé êîñòåë êîëèøíüîãî äîì³í³êàíñüêîãî ìîíàñòèðÿ,

ÿêèé ó 1690-õ ðîêàõ îíîâëåíî ó ïðàâîñëàâíèé õðàì ***. Íà áàç³ ö³º¿

îáèòåë³ óòâîðåíî Ïåòðîïàâë³âñüêèé ìîíàñòèð. Êð³ì öüîãî, Â. ßñèíñüêèé

çâåðíóâñÿ äî öàð³â ç ïðîõàííÿì â³ääàòè Ñîô³éñüêîìó ìîíàñòèðþ â

ï³äïîðÿäêóâàííÿ «â äîñìîòðåíèå è â ñòðîåíüå íà âåðõíåì Êèåâå öåð-

êîâü êàìåííóþ çàïóñòåëóþ è ïî ìíîãî ðàçîðåííóþ, èäåæå ñâ. Âëàäè-

ìèð òðè íà÷àëüíûõ èäîëû ñîêðóøè, ñîçäàííóþ âî èìÿ àíãåëà åãî

ñâ. Âàñèëèÿ è ðàâíîàïîñòîëüíûõ Ãðèãîðèÿ Áîãîñëîâà è Èîàííà Çëàòî-

óñòàãî, çàñòóïíèêîâ âñåì ðîññîì ****; è ÷òîáû òàìîæäå â âåðõíåì

ãðàäå Êèåâå ðàçâàëåííóþ öåðêîâü êàìåííóþ ñâ. âåëèêîìó÷åíèöû Åêà-

òåðèíû áëàãîâîëèëè òùàíèåì è èæäèâåíèåì öàðñêèì âîçñòàíîâèòè

è îáíîâèòè â òåçîèìåíèòñâî òîé ñâÿòîé öàðåâíû, äåâèöû Åêàòåðèíû,

áëàãîâåðíîé öàðåâíû è âåëèêîé êíÿæíû Åêàòåðèíû Àëåêñååâíû»

880

Çãàäàí³ õðàìè íåâäîâç³ áóëè â³äíîâëåí³.

Ó ïåðø³é ïîëîâèí³ 1690-õ ðîê³â ïîðÿä ç â³äíîâëåííÿì âåëè÷³

Ñîô³éñüêî¿ îáèòåë³ â Êèºâ³ ï³ä ïèëüíîþ óâàãîþ ². Ìàçåïè áóëè ùå äâà

âàæëèâèõ áóä³âíèöòâà – Áîãîÿâëåíñüêîãî òà Ìèê³ëüñüêîãî ñîáîð³â.

Ïåðøèé çáóäîâàíî ó 1691–1693 ðð. àðò³ëëþ ìóëÿð³â ç Ìîñêâè, î÷î-

ëþâàíèõ É. Ñòàðöåâèì. Áîãîÿâëåíñüêèé ñîáîð âèéøîâ ï’ÿòèáàííèé,

òðèíàâîâèé, øåñòèñòîâïíèé, òðèàïñèäíèé

881

. Öÿ âåëè÷íà öåðêîâíà

ñïîðóäà çàãàëüíèì âèãëÿäîì íàãàäóâàëà áàíÿñò³ çàõ³äíîºâðîïåéñüê³

* Ó ðåçóëüòàò³ ï³çí³øèõ äîáóäîâ âîíà ñòàëà ÷îòèðèÿðóñíîþ ³ íèí³ ìàº 76 ìåòð³â

çàââèøêè.

** Ó 1688 ð. ó Êè¿â ç Ìîñêâè ïðè¿õàâ ìàéñòåð Ôåä³ð Ëåîíòüºâ, ùîá ïåðåðîáèòè

ðîçáèòèé äçâ³í. Â³í äîäàâ äî ÷àñòèí ñòàðîãî (172 ïóäè ì³ä³) 55 ïóä³â ì³ä³ é çðîáèâ

íîâèé. Òà ³ öåé äçâ³í òð³ñíóâ. Ùå îäèí çðîáèëè ç 406 ïóä³â ì³ä³. Î÷åâèäíî, ³ â³í äîâãî

íå ïðîòðèìàâñÿ. Òðèíàäöÿòèòîííîãî «Ìàçåïó» â³äëèâ ó 1706 ð. êè¿âñüêèé ìàéñòåð

Îïàíàñ Ïåòðîâè÷.

*** Ìèòðîïîëèò Â. ßñèíñüêèé íå ââàæàâ ãð³õîì ðîáèòè öå, áî, ÿê â³í ïèñàâ öàðþ,

«êîñòåë ñîçäàí âåñü èç öåðêîâíîãî êàìåíèÿ è êèðïè÷à îò ëÿõîâ, ðàçáèðàþ÷èõ â Âûø-

ãîðîäå öåðêîâü êàìåííóþ ñâ. Áîðèñà è Ãëåáà». Óêàçîì â³ä 3 ëèïíÿ 1695 ð. ãåòüìàíó

íàêàçàíî äî ïîïåðåäíüî¿ ñóìè â 500 ðóáë³â äîäàòè ç êàçíè 200 ðóáë³â «íà ñîâåðøåíèå

öåðêâè êàìåííîé ñâ. âåðõîâíûõ àïîñòîëîâ Ïåòðà è Ïàâëà è ïðèäåëà Àëåêñåÿ ÷åëîâåêà

Áîæèÿ è íà èêîíîñòàñ â òóæå öåðêîâ».

**** Öåðêâà ìàëà íàçâó Òðüîõñâÿòèòåëüñüêà. Ó 1688 ð. ³ãóìåíÿ Êèºâî-Ìèõàéë³âñü-

êîãî ìîíàñòèðÿ Àãàô³ÿ ïèñàëà, ùî «Òðåõñâÿòèòåëüñêàÿ öåðêîâü ñòîèò áåç ãëàâ, êîòî-

ðûÿ ïîðóøèëèñü».

135

Ðîçä³ë ²Õ

•

ÖÅÐÊÎÂÍÅ ÁÓÄ²ÂÍÈÖÒÂÎ Ó ÊÈªÂ²

áàçèë³êè

882

. Ó ïîä³áíîìó æ äóñ³ âèêîíàíå ìîñêîâñüêèìè ìóëÿðàìè

ï³ä êåð³âíèöòâîì É. Ñòàðöåâà áóä³âíèöòâî Ìèê³ëüñüêîãî ñîáîðó, ùî

âêàçóº íà àðõ³òåêòóðí³ óïîäîáàííÿ ². Çàðóäíîãî, ÿêèé çàïîçè÷àâ äî-

ñâ³ä çà êîðäîíîì. ßêùî Áîãîÿâëåíñüêèé ñîáîð áóâ óêðàé íåîáõ³äíèé

äëÿ ïîâíîö³ííîãî ôóíêö³îíóâàííÿ Êèºâî-Ìîãèëÿíñüêî¿ êîëåã³¿, äå ñàìå

ç 1689 ð. ïî÷àëè ÷èòàòè êóðñ áîãîñëîâ’ÿ, òî áóä³âíèöâî Ìèê³ëüñüêîãî

âèêëèêàíå ³äåºþ çàïî÷àòêóâàòè ôàêòè÷íî íîâ³òíüî¿ îáèòåë³ – öåé

âåëè÷åçíèé êðàñèâèé ñîáîð ñòàâ ÿäðîì äëÿ ðîçáóäîâè íà íîâîìó ì³ñö³,

íåäàëåêî â³ä Êèºâî-Ïå÷åðñüêî¿ ëàâðè, Ïóñòèííî-Ìèêîëà¿âñüêîãî ìî-

íàñòèðÿ

883

. Ñþäè ïåðåáðàëèñÿ ÷åíö³, à ïîïåðåäíº ðîçòàøóâàííÿ îáè-

òåë³, äå çàëèøèëèñü äåðåâ’ÿí³ ñïîðóäè, ñòàëî ¿õí³ì ãîñïîäàðñüêèì äâî-

ðèùåì. Ìèê³ëüñüêèé ñîáîð ïî÷àëè áóäóâàòè 7 ÷åðâíÿ 1690 ð., à îñâÿ-

òèëè ó 1696 ð.

884

. Ó ò³ æ ðîêè ïîðÿä áóëà âèáóäîâàíà òðàïåçíà ç

öåðêâîþ

885

. Íà Áåíäåðñüê³é êîì³ñ³¿ çàçíà÷àëîñÿ, ùî ². Ìàçåïà âèä³-

ëèâ íà Áîãîÿâëåíñüêèé ñîáîð «á³ëüøå í³æ 200 000» çîëîòèõ, à íà

ñîáîð «ñâ. Ìèêîëàÿ êè¿âñüêîãî ç ìîíàñòèðåì òîùî á³ëüøå í³æ

100 000 çîë.»

886

. Â îñòàííüîìó ïðîô³íàíñóâàâ ñòâîðåííÿ âåëèêîãî ñå-

ìèÿðóñíîãî ³êîíîñòàñà ì³ùàíèí Ñîçîíò Áàëèêà

887

. Öÿ äåòàëü ãîâî-

ðèòü ïðî òå, ùî êèÿíè ï³äòðèìóâàëè ïëàíè ãåòüìàíà ³ ïî çìîç³ íàäà-

âàëè ïîñèëüí³ âíåñêè ó ñïðàâó öåðêîâíîãî áóä³âíèöòâà. Òàê, ³íøèé

ì³ùàíèí Ïåòðî Ãóäèìà íà Ïîäîë³ âëàñíèì êîøòîì çáóäóâàâ ìóðîâà-

íó ²ëë³íñüêó öåðêâó

888

. Ìîæëèâî, ñàìå çà öå òîãî æ ðîêó ². Ìàçåïà

íàä³ëèâ éîãî ìàºòíîñòÿìè

889

. Õî÷à é ïðèïóñêàºìî ³íøèé âàð³àíò:

ãåòüìàí çà ÿê³ñü çàñëóãè ì³ùàíèíà íàä³ëÿº éîãî ñåëîì, ùîá çà ç³áðàí³

ïîäàòêè òîé ïîñòàâèâ ó Êèºâ³ íîâó öåðêâó.

Äðóãà ïîëîâèíà 1690-õ ðîê³â – àêòèâíà ðîçáóäîâà, ðåñòàâðàö³ÿ

öåðêîâ Êèºâî-Ïå÷åðñüêî¿ ëàâðè. Íàñàìïåðåä çíà÷í³ êîøòè ². Ìàçåïè,

20 500 äóêàò³â

890

, áóëè âêëàäåí³ â ãîëîâíèé Óñïåíñüêèé ñîáîð. Çàâäÿêè

ïîçîëî÷åííþ ñåìè ãðóøîïîä³áíèõ áàíü â³í íàáóâ âåëè÷íîñò³, áîæå-

ñòâåííî¿ ëåãêîñò³. Äåêîðàòèâíå îçäîáëåííÿ ïîºäíàëî éîãî ç ïðàêòèêîþ

óêðà¿íñüêîãî áàðîêî. Ãåòüìàí ïîäàðóâàâ õðàìó âåëèêèé ñð³áíèé ï³äñâ³÷-

íèê çà 2000 ³ìïåð³àë³â, çîëîòó ÷àøó ç ªâàíãåë³ºì ó çîëîò³é îïðàâ³

(2400 äóêàò³â), çîëîòó ìèòðó (3000 äóêàò³â), à òàêîæ ³íø³ ïðèêðàñè

891

Êð³ì çãàäàíîãî, ó 1704 ð. ïîêðîâèòåëü ëàâðè ïðîô³íàíñóâàâ îçäîáëåííÿ

êîøòîâíèìè ñð³áíèìè áëÿõàìè â³âòàðÿ íàä ïîõîâàííÿì Ôåîäîñ³ÿ Ïå-

÷åðñüêîãî

892

. ²íòåð’ºð õðàìó áóëî ïðèêðàøåíî äîðîãèìè ñð³áíèìè ëàì-

ïàäàìè (863 òàëåðè), ÿê³ îñâ³òëþâàëè âñå öåðêîâíå ïðèì³ùåííÿ

893

Ôàêòè÷íî ð³÷íèé áþäæåò Ãåòüìàíùèíè (îäèí ì³ëüéîí çîëîòèõ)

áóëî âêëàäåíî ². Ìàçåïîþ â ïîáóäîâó ìóð³â äîâêîëà Êèºâî-Ïå÷åðñüêî¿

ëàâðè

894

. Âîíè ìàëè îáîðîííå ïðèçíà÷åííÿ íà âèïàäîê âîðîæîãî

âòîðãíåííÿ. Çàãàëüíà äîâæèíà ìóðó, ïîáóäîâàíîãî ó ôîðì³ íåïðàâèëüíî-

ãî äåñÿòèêóòíèêà, ñòàíîâèëà 1290 ìåòð³â

895

. Íà ð³âí³ ôóíäàìåíòó òîâ-

ùèíà ìóðó äîõîäèëà äî òðüîõ ìåòð³â *. Âèñîòè ìóðó ñÿãàëè çäåá³ëüøîãî

* Ï³ä ìóðàìè íà ãëèáèí³ 7 ìåòð³â áóëè çðîáëåí³ ï³äçåìí³ õîäè çàââèøêè 2 ìå-

òðè ³ çàâøèðøêè 1,2 ìåòðà. Âîíè áóëè îáëèöüîâàí³ öåãëîþ.

136

²ÂÀÍ ÌÀÇÅÏÀ ßÊ ÁÓÄ²ÂÍÈ×ÈÉ ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÎ¯ ÊÓËÜÒÓÐÈ

ñ³ì ìåòð³â. Çâåðõó â³í áóâ íåøèðîêèì – 1–1,5 ìåòðà. Íà ìóðàõ âëàø-

òóâàëè á³éíèö³ äëÿ âåäåííÿ ðóøíè÷íîãî áîþ, à òàêîæ âåæ³ äëÿ ìîæëè-

âîãî âèêîðèñòàííÿ ãàðìàò. Õî÷à òàê³ âåëèê³ çàòðàòè âèïðàâäîâóâàëèñÿ-

âìîòèâîâóâàëèñÿ Áàòóðèíîì ïåðåä Ìîñêâîþ â³éñüêîâîþ çàãðîçîþ ç áîêó

øâåä³â, êðèì÷àí, óñå æ îáðàìëåííÿ Êèºâî-Ïå÷åðñüêî¿ ëàâðè íàäàëî ¿é

ìîíóìåíòàëüíîñò³, ãðàíä³îçíîñò³. Ïðè öüîìó ìîíàñòèðþ ó 1698–1701 ðð.

äîäàëîñÿ ÷èìàëî öåðêîâíèõ ñïîðóä, ÿê³ îðãàí³÷íî óâ³éøëè äî îáîðîí-

íî-ìóðîâàíîãî êîìïëåêñó. Âõ³ä äî ëàâðè ïðèêðàøàëè âåëèê³ Ñâÿòà òà

Åêîíîì³÷íà áðàìè

896

. Íàä îñòàííüîþ áóëà çáóäîâàíà öåðêâà Âñ³õ Ñâÿ-

òèõ (Âñ³õñâÿòñüêà), ÿêà âñÿ ñâî¿ìè ñêëàäîâèìè í³áè âæå â³ä³ðâàëàñÿ â³ä

çåìë³ é çä³éíÿëàñÿ ó âèñî÷³íü äî íåáåñ, äî Áîãà. Îôîðìëåííÿ ïëîùèí

ï’ÿòèä³ëüíîãî õðàìó, ë³ïëåííÿ, îçäîáëåííÿ ñò³í ñòàâëÿòü öþ ïàì’ÿòêó â

ðÿä êðàùèõ øåäåâð³â óêðà¿íñüêî¿ àðõ³òåêòóðè äîáè áàðîêî. Í³ø³ â’¿çäó

³ âè¿çäó Åêîíîì³÷íî¿ áðàìè Âñ³õñâÿòñüêî¿ öåðêâè ïðèêðàøàëè ãåðáè

897

ãîëîâíîãî ôóíäàòîðà ëàâðè â ÷àñè ¿¿ äîêîð³ííî¿ ïåðåáóäîâè.

². Ìàçåï³ ÿê «âåëèêîìó âåëèêîãî óãîäíèêà Áîæèÿ ïð. Îíóôðèÿ

ëþáèòåëþ»

898

áóëà ïðèñâÿ÷åíà Îíóôð³¿âñüêà òðèÿðóñíà öåðêâà-âåæà.

Ñõîæå, íà äîãîäó ãåòüìàíó – êòèòîðó Êèºâî-Ïå÷åðñüêî¿ ëàâðè çâåëè

òîä³ æ öåðêâó-âåæó â ³ì’ÿ ²âàíà Êóøíèêà (1698–1701 ðð.). Óñ³ öåð-

êîâí³ ïðèì³ùåííÿ, âìîíòîâàí³ ó íîâ³ ìóðè, ô³íàíñóâàëèñÿ ç ãåòüìàí-

ñüêî¿ ñêàðáíèö³. Ó 1701 ð. ç öèõ êîøò³â çáóäîâàíî é Ãîäèííèêîâó

(àáî Äçèãàðñüêó) âåæó. Íà í³é áóëî âñòàíîâëåíî ãîäèííèê, âèãîòîâëå-

íèé ñëóæèòåëåì ëàâðè Ïåòðîì ×åðíÿâñüêèì (ïð³çâèñüêî Äçèãåíìàé-

ñòåð)

899

. Ó ò³ æ ðîêè áóëî ³ñòîòíî ðåñòàâðîâàíî Òðî¿öüêó íàäáðàìíó

öåðêâó. Íå âèïàäêîâî, ïåâíå, âîíà çîáðàæåíà é íà ãðàâþð³ ²âàíà

Ìèãóðè, ÿêèé ó ïàíåã³ðè÷íîìó çîáðàæåíí³ ãåòüìàíà (1705 ð.) ïîðÿä ç

íèì ïîêàçàâ ãîëîâí³ õðàìè, â³äðîäæåí³, â³äðåñòàâðîâàí³ àáî çáóäîâàí³

êåðìàíè÷åì Óêðà¿íè. Òðî¿öüêà íàäáðàìíà öåðêâà ó äîáó Ìàçåïè îòðè-

ìàëà ïèøíå äåêîðàòèâíå îçäîáëåííÿ, ñòàëà òðèáàííîþ.

Âîäíî÷àñ ç âèùåçãàäàíèì áóä³âíèöòâîì îð³ºíòîâíî ó 1700 ð.

900

ëàâð³ çâåäåíî êàì’ÿíó Ìèê³ëüñüêó ë³êàðíÿíó öåðêâó (³íøà íàçâà –

öåðêâà Ìèêîëàÿ), ó 1701 ð.– îäíîïîâåðõîâå * ïðèì³ùåííÿ äðóêàðí³

901

Ìîæëèâî, âîíè ô³íàíñóâàëèñü ³ íå ç ãåòüìàíñüêî¿ ñêàðáíèö³, àëå êåð³-

âíèöòâî Êèºâî-Ïå÷åðñüêî¿ ëàâðè, ñõîæå, íàìàãàëîñÿ ìàêñèìàëüíî çà-

ãðóçèòè ñêëèêàíèõ íà ïîáóäîâó ìóð³â ìàéñòð³â, ìóëÿð³â.

². Ìàçåïà çðîáèâ âåëèêèé âêëàä ó ñóì³ 4000 ðóáë³â íà ïî÷àòîê

áóä³âíèöòâà ëàâðñüêî¿ äçâ³íèö³

902

. ßê äîïîâ³äàâ êè¿âñüêîìó ãóáåðíà-

òîðó Ïåòðó Ãîë³öèíó ó 1720 ð. àðõ³ìàíäðèò Êèºâî-Ïå÷åðñüêî¿ ëàâðè

Éîàíèê³é Ñåíþòîâè÷, «çà ñâèäåòåëüñòâî áðàòèè òîãî ñâåäîìûõ, èçâå-

ñòíî, ÷òî ïðîøëîãî 1707 ãîäó ïðèñëàíû îò èçìåííèêà Ìàçåïû äåíüãè

÷åòûðå òûñÿ÷è ðóáëåé íà ñòðîåíèå êîëîêîëüíè»

903

. Ç çàçíà÷åíî¿ ñóìè

«äâå òûñÿ÷è ðóáëåâ áûëî èñòðà÷åíî íà êàìåíüå, êèðïè÷ü è èçâåñòü,

òîå êàìåíüå âëîæåíî â ôóíäàìåíò, êîòîðûé ôóíäàìåíò è òåïåðà

* Ó 1700 ð. ñâÿùåíèê ². Ëóê’ÿíîâ ó ñâî¿õ ïîäîðîæí³õ íîòàòêàõ çàô³êñóâàâ, ùî â

Êèºâî-Ïå÷åðñüê³é ëàâð³ «äåëàþò æå ïàëàòó äðóêàðíþ, ãäå êíèãè ïå÷àòàòü».

137

Ðîçä³ë ²Õ

•

ÖÅÐÊÎÂÍÅ ÁÓÄ²ÂÍÈÖÒÂÎ Ó ÊÈªÂ²

åñòü»

904

. Ó çâ’ÿçêó ç ÿêèìîñü ïðè÷èíàìè (î÷åâèäíî, çàãðîçîþ â³éíè òà

ñìåðòþ àðõ³òåêòîðà Ä. Àêñàìèòîâà) áóä³âíèöòâî áóëî ïðèïèíåíå («òî-

ãäà ìàñòåðà äåëàòü ïåðåñòàëè»

905

). Ï³ñëÿ ïîðàçêè ìàçåïèíö³â äî íüîãî

âçàãàë³ äîâãî íå ïîâåðòàëèñü. Íåâèêîðèñòàí³ êîøòè, íàäàí³ ². Ìàçå-

ïîþ, áóëè çàä³ÿí³ äëÿ âèãîòîâëåííÿ öåãëè ï³ñëÿ ïîæåæ³ ó ëàâð³ 1718 ð.

×àñòèíà æ ¿õ çãîð³ëà ó âèð³ ïîëóì’ÿ òîãî æ ðîêó. Áóä³âíèöòâî Âåëèêî¿

ëàâðñüêî¿ äçâ³íèö³ çàâåðøåíî ëèøå ó 1731–1744 ðð.

Ðàçîì ³ç âïëèâîâèì ñèíîì éîãî ìàòè-³ãóìåíÿ Ìàð³ÿ Ìàãäàëèíà

äîêëàëà ÷èìàëî çóñèëü äëÿ ðîçáóäîâè Ïå÷åðñüêîãî æ³íî÷îãî ìîíàñòè-

ðÿ. Ó íüîìó ó 1701–1705 ðð. íà êîøòè ãåòüìàíà çáóäîâàíî âåëèêó

êàì’ÿíó Âîçíåñåíñüêó

* öåðêâó

906

. ²ãóìåíÿ ñàìîñò³éíî äáàëà ïðî ïðè-

ð³ñò ãðîøåé äëÿ áóä³âíèöòâà. Òàê, 7 æîâòíÿ 1701 ð. âîíà ïðîäàëà çà

1000 çîëîòèõ ïîëêîâîìó ñòàðîäóáñüêîìó Ãîðä³þ Íàñèêåâè÷ó «äâîð èñ

ñàäîì, íà êëèíó, áëèç öåðêâû ñâÿòîãî Ñèìåîíà»

907

, ùî íàëåæàëè

ïîìåðë³é «ïàíåè ñóäüèíîé», ÿêà çàïîâ³ëà ñâîº ìàéíî æ³íî÷³é îáèòåë³.

Çà ¿¿ ïðàâë³ííÿ îáèòåëü òàêîæ ñòàëà ñïðàâæí³ì öåíòðîì ãàïòóâàííÿ.

Çà âêàç³âêîþ Ïåòðà I äóõîâíà îáèòåëü ó 1707 ð. ìàëà áóòè çðóéíîâà-

íà ³ ïåðåíåñåíà íà íîâå ì³ñöå. Òîä³ ó Êèºâ³ áóäóâàëàñü ôîðòåöÿ. «Êàê

çàêëàäàíà êð³ïîñòü,– ïèñàâ àâòîð Ëèçîãóá³âñüêîãî ë³òîïèñó,– âåëèêîå

ëþäÿì áûëî âîçäûõàíèå è ïëà÷, ïîíåæå äâîðè ðîçìåòàë, ñàäû ïðåêðà-

ñíèå âûðóáàëè è æèëüöàì âåëåíî, ãäå õîòÿ æèòü èñêàòü. Íî è ñàìîìó

Ìàçåï³ áûëà ñêîðáü íå ìàëàÿ, ïîíåæå ìàòèð åãî ãåòìàíñêàÿ áûëà

èãóìåíèåþ â Âîçíåñåíñêîì ïàíÿíñêîì ìîíàñòûðó, ø÷î êîòîðûé ñòî-

ÿë áûë ïðîòèâíî ñàìîé ñâÿòîé áðàìû Ïå÷åðñêî-ëàâðñêàãî ìîíàñòû-

ðÿ – òàêîæ áûë óïðàçäíåí è çíåñåí íà íèæí³é Êèåâ, íà Ïîäîë íà

Æèòíåå òîðæèùå, ãäå öåðêâà Ôëîðà è Ëàâðà – îíàÿ íàëåæàëà äî

òîãî æ ìîíàñòûðà»

908

Çðóéíóâàííÿ Ïå÷åðñüêîãî ä³âî÷îãî ìîíàñòèðÿ äîäàëî ïåðåæèâàíü

³ õâèëþâàíü ñòàðåíüê³é ³ãóìåí³, ÿê³é, ïðàâäîïîä³áíî, áóëî 86–90 ë³ò

(². Ìàçåïà ó ò³ äí³ ìàâ 68 ðîê³â.– Àâò.). Ñòàí çäîðîâ’ÿ ¿¿ ïîã³ðøèâñÿ.

Ó ëèñò³ äî êàíöëåðà Ã. Ãîëîâê³íà â³ä 2 ëèñòîïàäà 1707 ð. ². Ìàçåïà

çàçíà÷àâ, ùî «ãîñïîæà ìàòêà ìîÿ âåëüìè áîë³çíóåò è äî êîí÷èíû

æèòèÿ ñâîåãî ïðèáëèæàåòñÿ»

909

. Î÷åâèäíî, íåâäîâç³ âîíà é ïîìåðëà.

* Ó ïîì’ÿííèêó Âèäóáèöüêîãî ìîíàñòèðÿ º ëèñò ìàòåð³ ãåòüìàíà ïðî òå, ÿêèì

÷èíîì çä³éñíþâàëîñÿ áóä³âíèöòâî öüîãî õðàìó: «Ðîêó 1701, ìàðòà 17 äíÿ. Èçâåñòíî

òâîðó, èæ áóäó÷è èãóìåíèåé ìîíàñòûðÿ Ïå÷åðñêîãî äåâè÷åñêîãî, óìûñëèëà è âçÿëà

íàìåðåíèå, àáû ïîñòðîåíà áûëà öåðêîâü ìóðîâàíàÿ è ïðåäðå÷åííîé òîé ñâÿòîé îáè-

òåëè Âîçíåñåíèÿ Õðèñòîâà íà íåáåñà; äî êîòîðîãî ñâÿòîáëèâîãî äåëà ïðîñèëàì èõ

ìèëîñòè îòöåâ ìîíàñòèðà Âûäóáèöêîãî, àáû ïîçâîëèëè íà ãðóíòå ñâîåì íà Ëûáåäè

öåãåëíå ñòàâèòè íà óãîòîâàíå öåãëè; ðå÷ü ñëóøíóþ óâàæèâøè, åãî ìèëîñòü îòåö Âàðëà-

àì Ñòðàõîâñêèé, èãóìåí ìîíàñòèðà Âèäóáèöêîãî ç îòöàìè è áðàòèåþ è ñâîè öåãåëíå

ãîòîâèå äëÿ ïîñïåõó ïîçâîëèëè; òèå öåãåëíå ïî çãîòîâàíüþ ìàòåðèè íà öåðêîâ âûøðå-

÷åííóþ ïîâèííû áóäåì áëàãîäàðíå ìîíàñòèðåâå Âèäóáèöêîìó îòäàòè è îòöè òîåé

ñâÿòîé îáèòåëè ÿêî ñâîèì âëàñíèì ãðóíòîì âëàäåòè ìàþò. Èçâåñòíî, èæ ðàäè ïåâíî-

ñòè, íà ñåì ïèñàíèè ïðè ïå÷àòè ìîíàñòèðñêîé ðóêó ïîäïèñàëàì. Äåÿëîñÿ â ìîíàñòèðó

Ïå÷åðñêîì äåâè÷åñêîì Âîçíåñåíèè Õðèñòîâà; ðîêó, ìèñåöà è äíÿ âûøåé íàïèñàííîãî.

Ìàðèÿ Ìàãäàëåíà Ìàçåïèíàÿ, èãóìåíèÿ Ïå÷åðñêàÿ Äåâè÷åñêîãî è Ãëóõîâñêîãî».

138

²ÂÀÍ ÌÀÇÅÏÀ ßÊ ÁÓÄ²ÂÍÈ×ÈÉ ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÎ¯ ÊÓËÜÒÓÐÈ

Ó ðîêè ïðàâë³ííÿ ². Ìàçåïè òàêîæ ñóòòºâî ðåêîíñòðóéîâàíî Ìè-

õàéë³âñüêèé Çîëîòîâåðõèé ìîíàñòèð. Äî íüîãî ó 1688 – 1690 ðð. áóëî

ïðèáóäîâàíî ç ï³âí³÷íãî áîêó ìóðîâàíèé â³âòàð ñâ. Âàðâàðè. Ãåòüìàí

ïîäàðóâàâ îáèòåë³ ó 1699–1701 ðð. ñð³áíó 32-ê³ëîãðàìîâó ðàêó

ñâ. Âàðâàðè, êðàñèâî îôîðìëåíó ôðóêòîâèìè ã³ðëÿíäàìè òà áóêåòà-

ìè

910

. Ó 1690–1695 ðð. ó Ìèõàéë³âñüêîìó Çîëîòîâåðõîìó ñîáîð³ ç’ÿâ-

ëÿþòüñÿ ùå äâ³ íîâ³ áàí³ – íàä æåðòîâíèêîì òà äèÿêîííèêîì, ãîëî-

âíà æ áàíÿ ñòàº äâîÿðóñíîþ

911

Çàâäÿêè ñîðàòíèêàì ãåòüìàíà Ê. Ìîê³ºâñüêîìó, Ã. Ãåðöèêó,

Ì. Ìèêëàøåâñüêîìó Êè¿â ïðèêðàñèëà íèçêà ÷óäîâèõ ñîáîð³â, ïðî ÿê³

ðîçïîâ³ìî ó ðîçä³ë³ Õ.

Îòæå, ôàêòè÷íî ó ÷àñ ñâîãî êåðìàíèöòâà ². Ìàçåïà ðåàë³çóâàâ ç³

ñâî¿ìè îäíîäóìöÿìè ïî÷åñíó ì³ñ³þ ïåðåòâîðåííÿ Êèºâà ó «äðóãèé

ªðóñàëèì.» Ì³ñòî ñÿÿëî ïîçîëîòîþ áàíü â³äíîâëåíèõ ñîáîð³â. Âîíî

âðàæàëî êðàñîþ, âåëè÷÷þ ìîíàñòèð³â. «Ðàéñêèå ìåñòà! – çàçíà÷àâ ó

ñâî¿õ íîòàòêàõ ïðî íüîãî ìîñêîâñüêèé ñâÿùåíèê ²îàí Ëóê’ÿíîâ ó ñ³÷í³

1700 ð.– ...Âåçäå ñàäû, âèíîãðàäû è ïî äèêèì ëåñàì âñå ñàäû. Öåðê-

âåé êàìåííûõ òàêîæäå â Êèåâå ìíîãî; íà Ïîäîëå ñòðîåíüå óçîðè÷íîå;

òùàòåëüíû ëèõîìàíû è ìíîãî ó íèõ ÷óäîòâîðíûõ èêîí (...); ñåðäå÷íàÿ

âåðà ó íèõ âåëèÿ ê Áîãó; è ê íèùèì ïîäàòëèâû âåëüìè»

912

. Í³êîëè äî

öüîãî Êè¿â íå ìàâ ñò³ëüêè ä³þ÷èõ öåðêîâíèõ ñïîðóä, ÿê³ áóëè â³äðî-

äæåí³, ðîçáóäîâàí³ çà íåâåëèêèé ïðîì³æîê ÷àñó.

139

Ðîçä³ë Õ

•

ÐÎÇÁÓÄÎÂÀ ÖÅÐÊÎÂ, ÌÎÍÀÑÒÈÐ²Â

Ðîçä³ë Õ

РÎÇÁÓÄÎÂÀ ÖÅÐÊÎÂ,

ÌÎÍÀÑÒÈÐ²Â

Ïîðÿä ³ç âåëèêîìàñøòàáíèìè çà-

âäàííÿìè â³äáóäîâè Êèºâà ó 1690-õ – íà ïî÷àòêó 1700-õ ðð. Áàòóðèí

ó ÷àñè ïðàâë³ííÿ ². Ìàçåïè çàéìàâñÿ ðåàë³çàö³ºþ é ìåíø ñêëàäíèõ,

àëå â³äïîâ³äàëüíèõ ïëàí³â, ïîâ’ÿçàíèõ ç äóõîâíèì æèòòÿì óêðà¿íñüêî-

ãî ëþäó. Ñàìå ç ãåòüìàíñüêî¿ ñòîëèö³ éøîâ åíåðã³éíèé ³ìïóëüñ öåðêîâ-

íîìó, ìîíàñòèðñüêîìó áóä³âíèöòâó â Óêðà¿í³. Ï³ä ïàòðîíàòîì ãåòüìà-

íà îïèíÿþòüñÿ íàéâàæëèâ³ø³ ðåñòàâðàö³éí³ ðîáîòè ó äóõîâíèõ çàêëà-

äàõ, çàêëàäàþòüñÿ ôóíäàìåíòè íîâèõ õðàì³â, ìîíàñòèð³â ïðàêòè÷íî â

êîæíîìó ïîëêó.

Òàê³ îð³ºíòèðè – ÿñêðàâå ñâ³ä÷åííÿ ïðîãðàìíî¿ ³äåîëîã³¿ ². Ìàçå-

ïè ÿê áóä³âíè÷îãî, ÿêèé ïëåêàâ äåðæàâó, çâåðíåíó äî íåáåñ áàíÿìè öåð-

êîâ ó î÷³êóâàíí³ Áîæîãî áëàãîñëîâ³ííÿ. Ðåàë³¿ 1690-õ, à ïîò³ì ³ 1700-õ

ðîê³â íå äàâàëè ìîæëèâîñò³ Ãåòüìàíùèí³ ñàìîñò³éíî âèð³øèòè ïèòàí-

íÿ íàáóòòÿ íåçàëåæíîñò³. Äëÿ öüîãî ó Áàòóðèíà íå áóëî íàëåæíèõ â³é-

ñüêîâèõ çàñîá³â, ëþäñüêèõ ðåñóðñ³â. Ñàìå òîìó öåíòðàëüíèé ìîòèâ

ãåòüìàíîâî¿ «Äóìè» – «Æàëüñÿ, Áîæå, Óêðàèíû, Ùî íå âêóï³ ìàåò

ñûíû!» Òîáòî ². Ìàçåïà äóæå ðîçðàõîâóâàâ íà âîëþ íåáåñ íà êîðèñòü

Ãåòüìàíùèíè. Ëèøå çá³ã îáñòàâèí ì³ã ïîäàðóâàòè óêðà¿íöÿì âîëþ,

ïîçáóòòÿ ïðèíèçëèâîãî ñòàòóñó çàëåæíîñò³ â³ä Ìîñêâè.

Çâ³äñè – ïèëüíà óâàãà ãåòüìàíà íå ñò³ëüêè äî ïèòàíü ðîçáóäîâè

â³éñüêà (õî÷à é öüîìó â³í íàäàâàâ âåëèêîãî çíà÷åííÿ), ÿê äî ñòâîðåí-

íÿ íà òåðåíàõ Ãåòüìàíùèíè óìîâ äóõîâíîãî íàáëèæåííÿ äî Áîãà,

ñïðèÿííÿ öåðêîâíèêàì ó çàáåçïå÷åíí³ êîíñîë³äàö³¿ ëþäíîñò³. Êð³ì

òîãî, âåëèêà áóä³âíè÷à ä³ÿëüí³ñòü ². Ìàçåïè íà öåðêîâí³é íèâ³ äàâàëà

éîìó ç áîêó ïðàâîñëàâíèõ áåççàïåðå÷íèé àâòîðèòåò, çí³ìàëà ç íüîãî

íàäóìàí³ àíîí³ìí³ çâèíóâà÷åííÿ, ÿê³ íàäñèëàëèñÿ äî Ìîñêâè, ïðî éîãî

çðàäó â³ð³, òàºìí³ ñèìïàò³¿ êàòîëèêàì òîùî.

140

²ÂÀÍ ÌÀÇÅÏÀ ßÊ ÁÓÄ²ÂÍÈ×ÈÉ ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÎ¯ ÊÓËÜÒÓÐÈ

Íèæ÷å äåòàëüí³øå ðîçãëÿíåìî ñâ³ä÷åííÿ ïðî ðîëü ãåòüìàíà â

ïîáóäîâ³ õðàì³â, ìîíàñòèð³â.

Áàòóðèí. Ó ãåòüìàíñüê³é ñòîëèö³, çà äîêóìåíòàìè Áåíäåðñüêî¿

êîì³ñ³¿, ². Ìàçåïà âèä³ëèâ ïîíàä 20 000 çîëîòèõ íà ïîáóäîâó êàì’ÿíî-

ãî Òðî¿öüêîãî ñîáîðó, 4000 çîëîòèõ – íà çâåäåííÿ ìóðîâàíîãî õðàìó

ñâÿòîãî Ìèêîëè (ó 1708 ð. ùå áóâ íåçàê³í÷åíèì), 15 000 çîëîòèõ –

íà áóä³âíèöòâî äåðåâ’ÿíèõ öåðêîâ Âîñêðåñåíñüêî¿ òà Ïîêðîâè Áîãî-

ðîäèö³

913

. Íà ïðîõàííÿ ãåòüìàíà ó 1700 ð. äî Áàòóðèíà ç Ìîñêâè

ïðèñëàëè â³äîìîãî áóä³âíè÷îãî, «êàì’ÿíèõ ñïîðóä õóäîæíèêà» Ä. Àê-

ñàìèòîâà, ÿêèé ïðèâ³ç ³ç ñîáîþ ê³îò, äâ³ êàì’ÿí³ ð³çüáëåí³ ñëóïè òà

³íø³ äîðîã³ äåòàë³ äëÿ íîâîáóäîâè

914

(î÷åâèäíî, äëÿ çáóäîâàíîãî Òðî-

¿öüêîãî ñîáîðó). Çà ïðîïîçèö³ºþ Â. ßñèíñüêîãî ó ãåòüìàíñüê³é ñòî-

ëèö³ ó 1692 ð. ïðè Òðî¿öüêîìó ñîáîð³ áóâ ïîñòàâëåíèé îñîáëèâèé

ïðîòî³ºðåé – íàì³ñíèê êè¿âñüêîãî ìèòðîïîëèòà – «ïåðâûé ïî êèåâ-

ñêîì ïðîòîïîïå, ÷åñòè ðàäè ãåòìàíñêîé, ÿêî æå è êèåâñêèé ïåðâûé,

÷åñòè ðàäè ñòîëèöû ïåðâîáûòíîé»

915

Á³ëà Öåðêâà. 25 ñåðïíÿ 1706 ð. ãåòüìàí ðàçîì ç³ ñâî¿ì ðîäè÷åì

Êîñòÿíòèíîì Ìîê³ºâñüêèì çàêëàëè ó ì³ñò³ Ìèê³ëüñüêó öåðêâó

916

Ó 1842 ð. ó ôóíäàìåíò³ ï³âí³÷íî¿ ñò³íè áóëà çíàéäåíà ìåòàëåâà ïëàñ-

òèíêà ç íàïèñîì «Âî èìÿ Îòöà è Ñûíà è Ñâÿòàãî Äóõà îñíîâàí³ÿ ñ³ÿ

öåðêîâü â ÷åñòü è ïàìÿòü Ñâÿòèòåëÿ Õðèñòîâà Íèêîëàÿ ïðè äåðæàâå

Âåëèêîãî Ãîñóäàðÿ öàðÿ è Âåëèêîãî êíÿçÿ Ïåòðà Àëåêñååâè÷à è áëàãî-

ðîäíîãî Èîàííà Ñòåïàíîâè÷à Ìàçåïû, ãåòìàíà âîéñêà Åãî öàðñêîãî

ïðåñâåòëàãî Âåëè÷åñòâà, áëàãîðîäíîãî ðàáà Áîæüåãî Êîíñòàíòèíà Ìî-

êèåâñêàãî è îñíîâàòåëåé õðàìó ñåãî ïðè ñâÿòèòåëüñòâîâàíèè åãî ìè-

ëîñòè îòöà Âàðëààìà ßñèíñêîãî – àðõèåïèñêîïà ìèòðîïîëèòà Êèåâñ-

êîãî è Ãàëèöêîãî è âñåÿ Ðîññèè è ïîëîæåíû ñóòü çäåñü ìîùè ñâÿòûõ

ìó÷åíèêîâ Àíîèìà, Àðòåìèÿ è ñâ. Âåëèêîìó÷åíèöû Âàðâàðû â ëåòî

1706, ìåñÿöà Àâãóñòà äíÿ 25»

917

. Òîáòî îòà âêàç³âêà íà «îñíîâàòåëåé

õðàìó ñåãî» çàñâ³ä÷óº, ùî Ìèê³ëüñüêó öåðêâó ó ð³äíèõ ì³ñöÿõ çàñíóâà-

ëè ïðàâèòåëü Ãåòüìàíùèíè òà éîãî ñâîÿê.

Ä³ãòÿð³. Ó öüîìó ñåë³ ïîáëèçó Íîâãîðîäà-Ñ³âåðñüêîãî ãåòüìàí äàâ

íà «ìîíàñòèðñüêó öåðêâó» 15 000 çîëîòèõ

918

. ¯¿ áóä³âíèöòâî áóëî çàâåð-

øåíî ó 1708–1709 ðð.

919

Î÷åâèäíî, õðàì íàëåæàâ äî Ñïàñî-Ïðåîáðà-

æåíñüêîãî ìîíàñòèðÿ ó Íîâãîðîä³-Ñ³âåðñüêîìó, áî â³äîìîñòåé ïðî îáè-

òåëü ó Ä³ãòÿðÿõ íå ìàºìî. Àëå ïðèïóñêàºìî, ùî ¿¿ ò³ëüêè çàïî÷àòêîâó-

âàëè. Ïîä³¿ æ 1708–1709 ðð. íå äàëè çä³éñíèòè öåé çàäóì. Ó Ïîêðîâñüê³é

öåðêâ³ çáåð³ãàëàñÿ ÷óäîòâîðíà ³êîíà Áîãîìàòåð³. Ê³îò äî íå¿ òåæ ô³íàíñó-

âàâ ². Ìàçåïà, îñê³ëüêè íà íüîìó áóâ çîáðàæåíèé ãåðá ãåòüìàíà

920

Çà ïåðåêàçàìè, çâåðõíèê Óêðà¿íè ìîëèâñÿ ïåðåä ³êîíîþ ï³ä ÷àñ ïåðå-

õîäó íà á³ê øâåä³â

921

. Äóæå éìîâ³ðíî, ùî ñàìå òàê ³ áóëî, îñê³ëüêè

30 æîâòíÿ 1708 ð. ². Ìàçåïà íàä³ñëàâ ç Ä³ãòÿð³â ëèñòà ñòàðîäóáñüêîìó

ïîëêîâíèêó ²âàíó Ñêîðîïàäñüêîìó ïðî íåîáõ³äí³ñòü âèçâîëüíî¿ àêö³¿,

ñïðÿìîâàíî¿ ïðîòè Ìîñêâè

922

. Ðó¿íè Ïîêðîâñüêî¿ ìóðîâàíî¿ ï’ÿòè-

ä³ëüíî¿ öåðêâè ³ äîñ³ âèñî÷àòü íà ïàãîðá³ ïðàâîãî áåðåãà Äåñíè.