42
но тем же издательством; если же книга ранее этим издательством не вы-
пускалась, то такое повторное издание именовать новым изданием.
По языку различаются книги оригинальные (изданные на том же языке,
на котором произведение написано) и переводные (изданные в переводе с
языка оригинальной книги на какой-нибудь другой язык). Среди перевод-
ных надо выделить авторизованные (их текст просмотрен и одобрен авто-
ром оригинального произведения).
По переменам в авторском тексте выделяются книги-переработки, кни-
ги-изложения, адаптированные книги, инсценировки, сокращенные изда-
ния. В них произведение приспособлено либо к уровню подготовки чита-
теля, либо для какой-нибудь специальной цели: учебы, постановки в театре,
вместимости в доступный объем выпуска и тд. Хотя все эти издания допу-
стимы в издательской практике, требуется особая осторожность и береж-
ность, чтобы перемены не нанесли вреда произведению-основе.
По объему в мировой статистике
печати различают книги (непериоди-
ческие текстовые книжные издания
объемом свыше 48 с.) и брошюры
(такие же издания объемом свыше 4
с. до 48 с).
По составу печатных единиц, об-
разующих непериодическое издание,
книги могут быть одно-, двух- и многотомными. Книга, будь то моно- или
полииздание, выпускается в нескольких томах прежде всего потому, что объем
одного тома ограничен производственными возможностями (от 400 до 800 с.
в зависимости от способа скрепления блока и толщины бумаги) и нежелани-
ем издателя выпускать книгу неудобную в обращении из-за чрезмерной тол-
щины или большого формата. Чаще всего поэтому многотомными бывают
собрания сочинений и другие полииздания, включающие произведения с боль-
шим суммарным объемом.
Естественно, что чем меньше формат и емкость печатной площади кни-
ги, тем вероятнее ее выпуск не в одном, а в нескольких томах.
По способу полиграфического исполнения различаются книги набор-
ные и безнаборные (репродуцированные). Последние делятся на репринт-
ные (с фотовоспроизведением полос репринтируемого издания для изго-
товления печатных форм) и факсимильные (с наибольшей степенью
приближения повторяющие все особенности исторически ценной книги
— в них не только фотографически воспроизводят текст, но и печатают их
на той же или очень близкой бумаге, выпускают в том же формате, одева-
ют в такой же переплет или обложку).
В последние годы репринтные книги получили большое распростра-
нение благодаря тому, что издательская подготовка их очень упрощена, а
затраты на выпуск меньше: нет набора, не требуется редакционная подго-
Виды книг по объему, составу пе-
чатных единиц, способу полигра-
фического исполнения, форма-
там, тиражу, художественному
оформлению