Марк Д. Фершильд. Модели цветового восприятия
Подождите немного. Документ загружается.
Идеология аппаратнонезависимого цветовоспроизведения такова, что моде
ли цветового восприятия могут использоваться для учета изменений в белой точ
ке устройства, уровне освещения, окружении, носителе и т.п., и поскольку пере
численные параметры при разных методах визуализации различны, необходи
мость в применении моделей цветового восприятия очевидна.
Внедрение моделей восприятия в работу цветовоспроизводящих систем по
зволяет настроить последние так, что можно контролировать процесс визуали
зации на каждой его стадии, то есть сохранять восприятие элементов изобра
жения или целенаправленно управлять им, к примеру: пользователи, глядя на
изображение, воспроизведенное экраном LCDмонитора, манипулируют им по
своему усмотрению, а затем при участии той или иной модели цветового вос
приятия делают отпечатки, по восприятию точно воспроизводящие оригинал,
отображенный на LCD.
Разумеется, точное репродуцирование восприятия оригинального изображе
ния не всегда осуществимо, или даже не всегда желаемо, но если таковая необхо
димость есть — модели цветового восприятия могут оказаться весьма полезны.
Одна из проблем, встречающихся на данном пути, состоит в том, что разные
устройства визуализации воспроизводят неодинаковые наборы цветовых сти
мулов, то есть, мы говорим, что цветовой охват (color gamut) устройств разли
чен. Представим себе: некий стимул, воспроизведенный LCDмонитором, вос
принимается какимто определенным образом. Может так статься, что некий
принтер не сможет сгенерировать стимул, вызывающий такое же ощущение.
В таких случаях модель цветового восприятия перцепционнооправданным пу
тем управляет изображением, и в итоге дает наилучшие результаты (лучшие из
возможных).
В иных ситуациях цветовой охват репродукции могут ограничить сами ус
ловия просмотра, к примеру: фотоотпечатки уличных сюжетов часто рассмат
ривают при искусственном освещении, то есть, при существенно меньших
уровнях освещенности, чем у оригинальной сцены. При низких уровнях осве
щенности невозможно получить требуемые (т.е. как у оригинальной сцены)
диапазон фотометрических яркостей и хроматический контраст оригинальной
сцены. Таким образом, заказчикам фотографий нужно, чтобы физический
контраст отпечатков был повышен, то есть компенсировал изменение в услови
ях просмотра. Модели цветового восприятия вполне пригодны для прогноза та
ких эффектов и соответствующего управления системами визуализации.
Отметим также, что модели цветового восприятия, применяемые в аппарат
нонезависимом цветовоспроизведении, хорошо зарекомендовали себя и в пла
не цветокоррекции: неподготовленному пользователю сподручнее манипули
ровать цветами через их перцепционные размерности (светлоту, цветовой тон
и насыщенность), нежели через аппаратные координаты, например, CMYK.
Хорошая модель цветового восприятия может радикально улучшить корреля
цию между инструментом манипуляции этими размерностями и теми измене
ниями, которые пользователь хочет видеть в редактируемом изображении.
359
ГЛАВА 19 АППАРАТНО%НЕЗАВИСИМОЕ ЦВЕТОВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ
19.2 УРОВНИ ЦВЕТОВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ
Роберт Хант (1970, 1995) дал академическое определение шести возможных
уровней цветовоспроизведения:
1. Спектральное цветовоспроизведение
Спектральное цветовоспроизведение (spectral color reproduction) предпола
гает воспроизведение кривых спектрального коэффициента отражения эле
ментов оригинального изображения или объекта.
Существуют две техники, полностью справляющиеся с этой трудной зада
чей (однако они столь непрактичны, что представляют собой лишь историче
скую ценность): метод Липпмана и микродисперсионный метод (см. Хант,
1995).
Сегодняшние методы цветовоспроизведения успешно эксплуатируют яв
ление метамерности, задействуя аддитивные смеси RGBкардинальных сти
мулов или смеси субтрактивных кардинальных стимулов (CMY),
1
избегая тем
самым необходимости спектрального воспроизведения (за исключением слу
чаев, при которых оригинал состоит из тех же материалов, что и его репродук
ция).
Отметим, что недавно разработанные и все еще развивающиеся методы пе
чати, задействующие шесть и более красок, гораздо ближе к спектральному
воспроизведению, которое (помимо собственно расширения выходного охвата
изображений) могло бы быть полезным в таких сферах, как производство поч
товых бланков или репродуцирование произведений живописи.
2. Колориметрическое цветовоспроизведение
Колориметрическое цветовоспроизведение (colorimetric color reproduction) оп
ределяется метамерным соответствием репродукции оригинальному изображе
нию, при котором оба имеют одинаковые CIEтрехстимульные значения. Итогом
является воспроизведение по восприятию, но только в тех случаях, когда ориги
нал и его репродукция имеют одинаковый размер, окружение и рассматриваются
при свете источников с одинаковыми спектральным распределением энергии
и фотометрической яркостью. Хант, однако, не считает равенство уровней ярко
сти обязательным требованием колориметрического цветовоспроизведения.
3. Точное цветовоспроизведение
Точное цветовоспроизведение (exact color reproduction) определено как ко
лориметрическое цветовоспроизведение при том обязательном условии, что
уровни фотометрической яркости у оригинала и репродукции одинаковы.
360
ГЛАВА 19 АППАРАТНО%НЕЗАВИСИМОЕ ЦВЕТОВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ
1
Здесь автор допускает серьезную неточность: кардинальными стимулами субтрактивного
колориметра являются те же RGBстимулы, тогда как CMYпигменты выступают в роли регу
ляторов их интенсивности (Hunt, 2004). — Прим. пер.
4. Эквивалентное цветовоспроизведение
Эквивалентное цветовоспроизведение (equivalent color reproduction) пред
назначено для тех случаев, когда цвет освещения оригинала и репродукции
различны (и, следовательно, колориметрическое цветовоспроизведение по
трехстимульным значениям дает некорректный результат, поскольку не учи
тывает факт смены хроматической адаптации).
Эквивалентное цветовоспроизведение предполагает определенную коррек
цию трехстимульных значений и величин фотометрической яркости, дабы ре
зультирующие стимулы воспринимались бы так же, как стимулы оригинала,
то есть: в репродукционном аппаратнонезависимом процессе какаялибо мо
дель цветового восприятия (или хотя бы модель смены хроматической адапта
ции) обязательно должна учитывать отличия в условиях просмотра оригинала
и его репродукции.
Когда между оригиналом и репродукцией имеются серьезные отличия по
уровню фотометрической яркости, то возможно, что перцепционного соответ
ствия достичь и вовсе не удастся, особенно если используется уравнивание по
субъективной яркости/полноте цвета, а не по светлоте/насыщенности.
5. Согласованное цветовоспроизведение
Согласованное цветовоспроизведение (corresponding color reproduction)
в определенной степени игнорирует проблему несоответствий по яркости
и предполагает такое управление трехстимульными значениями, которое обес
печивает перцепционное равенство при условии того, что уровни яркости ори
гинала и репродукции одинаковы.
Согласованное цветовоспроизведение избавляет от проблем, связанных с по
пыткой воспроизведения ярко освещенных оригиналов в тусклых условиях
просмотра и наоборот.
О согласованном цветовоспроизведении можно говорить как о приблизи
тельном уравнивании по светлоте/насыщенности, но с допущением (априори
некорректным), что при изменении величины фотометрической яркости свет
лота и насыщенность константны. Поскольку светлота и насыщенность в такой
ситуации намного стабильнее, чем субъективная яркость и полнота цвета, сде
ланное допущение имеет право на существование, тем паче, что на практике не
избежен гамутмэппинг.
6. Выделенное цветовоспроизведение
Выделенное цветовоспроизведение (preferred color reproduction) определе
но как цветовоспроизведение, при котором цвета репродукции отступают от
перцепционного равенства с цветами оригинала во имя достижения эмоцио
нально впечатляющего результата.
Выделенное цветовоспроизведение используется в основном в бытовой фото
графии, когда заказчик отдает предпочтение передаче памятных объектных
цветов (кожи человека, растительности, неба, водной поверхности и пр.). Одна
361
ГЛАВА 19 АППАРАТНО%НЕЗАВИСИМОЕ ЦВЕТОВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ
ко Хант (1970) отмечает, что «концепция спектрального, колориметрического,
точного, эквивалентного и согласованного уровней цветовоспроизведения под
готавливает нас к разговору о сознательном искажении цветовой репродукции».
19.3 МОДИФИЦИРОВАННЫЙ НАБОР УРОВНЕЙ
ЦВЕТОВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ
Хантовские уровни дают категорийную классификацию задач цветовоспро
изведения и предлагают их решение на основе концепций базовой и высшей ко
лориметрий. Любопытно, что хантовские уровни были опубликованы задолго
до того, как стала обсуждаться самоя идея аппаратнонезависимого цветовос
произведения (Хант, 1970). Со временем были выполнены некоторые переком
поновки и упрощения, в результате чего от шести хантовских уровней цвето
воспроизведения осталось пять, заложивших идеологическую основу совре
менных систем визуализации.
1. Произвольное цветовоспроизведение
Произвольное цветовоспроизведение (color reproduction) относится к работе
примитивных устройств, способных воспроизводить простую цветную графику
и изображения весьма низкого качества. В то же время, нельзя забывать, что
персональные компьютеры с приемлемыми «цветовыми способностями» суще
ствуют не более 20 лет, а рыночное изобилие высококачественных устройств
вводавывода — это достижение совсем недавнего времени. Когда появились
технологии цифрового цветовоспроизведения, пользователи были счастливы от
одного только факта, что теперь они могут «работать с цветом!». Однако «медо
вый месяц» быстро кончился, и потребитель начал требовать от цветовоспроиз
водящих аппаратов много большего — он захотел иметь более управляемые
и высокоточные устройства. Создавшаяся обстановка подтолкнула технологии
открытых систем к переходу на следующие, качественно более высокие уровни
цветовоспроизведения.
2. Визуально%комфортное цветовоспроизведение
Визуальнокомфортное цветовоспроизведение (pleasing color reproduction)
призвано обеспечивать лишь ощущение визуального комфорта при рассматри
вании изображений.
Изображения, воспроизведенные на визуальнокомфортном уровне, не яв
ляются точной репродукцией оригинала, не являются высококачественными,
но выглядят, что называется, «вполне прилично» и удовлетворяют запросы
большинства заказчиков. Данный уровень воспроизведения часто достигается
путем проб и ошибок, пренебрегающим общими концепциями аппаратнонеза
висимого цветовоспроизведения. Подход, обеспечивающий визуальноком
фортный уровень цветовоспроизведения, близок к идеологии закрытых сис
тем, результат работы которых аналогичен и редко выходит на уровень даже
выделенного цветовоспроизведения. Визуальнокомфортное цветовоспроизве
362
ГЛАВА 19 АППАРАТНО%НЕЗАВИСИМОЕ ЦВЕТОВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ
дение может быть вполне оправданной конечной целью деятельности цветоре
продукционной системы в тех случаях, когда наблюдатели не знакомы с ориги
нальной сценой или изображением и, следовательно, не ждут ничего, кроме
психологическикомфортной репродукции.
3. Колориметрическое цветовоспроизведение
Колориметрическое цветовоспроизведение (colorimetric color reproduction)
априори предполагает предварительные калибровку и характеризацию цвето
воспроизводящих устройств — это значит, что данному аппаратному сигналу
(device signal) ставятся в соответствие те или иные колориметрические коорди
наты, что дает требуемую степень достоверности и точности регистрации и вос
произведения изображений.
При колориметрическом цветовоспроизведении пользователь объединяет
устройства в единую систему, которая:
— сканирует изображение;
— полученные данные преобразовывает в колориметрические координаты
(например, CIE XYZ);
— конвертирует цветовые координаты в соответствующие аппаратные сиг
налы, например, RGBсигналы LCDмонитора или CMYKсигналы принтера.
Разумеется, нет никакой необходимости в фактической конверсии изобра
жений через аппаратнонезависимое цветовое пространство: вместо нее (дабы
повысить вычислительную эффективность и минимизировать ошибки кванто
вания) строится лишь программная схема сквозного преобразования от одного
устройства через аппаратнонезависимое пространство ко второму устройству.
Описанный выше принцип позволяет стимулам оригинального изображе
ния быть точно воспроизведенными (по их CIEтрехстимульным значениям) на
любом выводном устройстве, что, как мы видим, сходно с хантовским опреде
лением колориметрического цветовоспроизведения.
Для получения колориметрически точной цветовой репродукции инстру
ментарий и методы колориметрических калибровки и характеризации вход
ных и выводных устройств должны быть легко доступными, но, хотя сегодня
рынок и предлагает широкий выбор приборов и методик, спрос на колоримет
рическое цветовоспроизведение среди обычных пользователей весьма низок:
к сожалению, уровень притязаний большинства сводится к банальному произ
вольному цветовоспроизведению. Вместе с тем, несмотря на сегодняшнюю
конъюнктуру, колориметрическое цветовоспроизведение должно наконец
стать широко востребованным.
Колориметрическое цветовоспроизведение оправданно только тогда, когда
условия просмотра оригинала и его репродукции идентичны, поскольку в этом
случае трехстимульные соответствия эквивалентны соответствиям по воспри
ятию. Когда условия просмотра различны (то есть в подавляющем большинст
ве случаев), мы должны перейти на следующий уровень — уровень цветовос
произведения по восприятию.
363
ГЛАВА 19 АППАРАТНО%НЕЗАВИСИМОЕ ЦВЕТОВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ
4. Цветовоспроизведение по восприятию
Цветовоспроизведение по восприятию (color appearance reproduction) требу
ет наличия четкой колориметрической калибровки и точной колориметриче
ской характеризации всех устройств, информации об условиях просмотра ори
гиналов и репродукций и участия в репродукционном процессе модели цвето
вого восприятия.
При цветовоспроизведении по восприятию трехстимульные значения с уче
том данных об условиях просмотра оригинального изображения (белая точка,
фотометрическая яркость, окружение и пр.) преобразовываются в корреляты
восприятия (светлоту, насыщенность и цветовой тон). Затем данные о новых
условиях просмотра используются для преобразования коррелятов воспри
ятия в согласованные трехстимульные значения (необходимые выводному уст
ройству).
Цветовоспроизведение по восприятию позволяет учесть широкий диапазон
носителей и условий просмотра, и можно говорить, что данный вид цветовос
произведения аналогичен хантовскому эквивалентному цветовоспроизведе
нию по светлоте/насыщенности. Отметим, что цветовоспроизведение по вос
приятию все еще остается сугубо коммерческим и чаще всего не востребовано
обычными пользователями. Однако даже когда воспроизведение по цветовому
восприятию станет повсеместным, останутся пользователи, которым будет тре
боваться не четкое соответствие репродукции оригиналу, но нечто иное, что ле
жит в области т.н. приоритетного цветовоспроизведения.
5. Приоритетное цветовоспроизведение
Приоритетное цветовоспроизведение (color preference reproduction) — это
целенаправленная манипуляция цветовыми стимулами репродукции с целью
получения результатов, предпочитаемых заказчиком (а не достижения соот
ветствия по восприятию), то есть задачей приоритетного цветовоспроизведе
ния является получение (на данном носителе) возможно лучшей репродукции
того или иного элемента изображения.
Приоритетное цветовоспроизведение аналогично хантовскому выделенно
му цветовоспроизведению.
***
Отметим, что в открытых системах достижение того или иного уровня вос
произведения требует обязательной способности системы работать на более
низких уровнях. Таким образом, полный комплект уровней цветовоспроизве
дения требует от системы визуализации следующего:
— способности воспроизводить цветовые стимулы;
— способности визуальнокомфортно воспроизводить цветовые стимулы;
— обеспечения равенства оригинала и репродукции по трехстимульным
значениям;
— обеспечения равенства по атрибутам восприятия;
364
ГЛАВА 19 АППАРАТНО%НЕЗАВИСИМОЕ ЦВЕТОВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ
— «умения» манипулировать атрибутами восприятия для «улучшения» ре
зультата.
В закрытых системах нет технологической необходимости обеспечения
всех пяти уровней: движение данных заведомо определено и контролируется
на протяжении всего процесса. К примеру, в цветной фотографии все техноло
гические параметры (чувствительность пленок, химический состав красок,
процедуры обработки и методы печати) строго заданы, благодаря чему можно
разработать фотопленку, предназначенную для реализации, например,
визуальнокомфортного или выделенного цветовоспроизведений, но — без спо
собности к колориметрическому цветовоспроизведению или воспроизведению
по цветовому восприятию (поскольку, как уже было сказано, стадии обработки
и печати строго регламентированы). Аналогичные системы действуют в цвет
ном телевидении, где все технологические параметры (чувствительность ка
мер, обработка сигнала и настройки выводных устройств) стандартны.
В открытых системах имеет место огромное число возможных вариантов
устройств ввода, обработки, отображения и вывода, которые комбинируются
для совместной работы. Производитель каждой из подсистем не в состоянии
предвидеть все возможные комбинации аппаратов, к которым будет подсоеди
нено его устройство. Таким образом, единственно возможным решением явля
ется подключение к системе таких устройств, которые способны работать на
всех пяти возможных уровнях цветовоспроизведения и эстафетно передавать
колориметрические данные или данные о цветовом восприятии (либо инфор
мацию для их получения) от одного устройства к другому, то есть — реализовы
вать процесс аппаратнонезависимого цветовоспроизведения.
19.4 ОБЩАЯ СХЕМА
На рис. 19.1 дана общая схема процесса аппаратнонезависимого цветовос
произведения: наверху — оригинальное изображение, представленное неким
устройством ввода (отметим, что «ввод» может исходить и от устройства ото
бражения, например, CRTдисплея).
Колориметрическая характеризация устройства ввода позволяет выпол
нить преобразование аппаратных координат (например, RGB) в колориметри
ческие координаты (такие, как CIE XYZ или CIELAB), которые принадлежат
т.н. аппаратнонезависимому цветовому пространству (deviceindependent
color space), т.е. пространству, в котором колориметрические координаты не
зависят от какоголибо специфического устройства цветовоспроизведения.
Следующий этап: учет информации об условиях просмотра оригинального
изображения и применение к колориметрическим данным процедуры учета
смены хроматической адаптации и/или модели цветового восприятия. По
следнее выполняется с целью преобразования XYZзначений в размерности,
коррелирующие с атрибутами восприятия (светлотой, цветовым тоном и на
сыщенностью).
По выполнении такого преобразования цветовые координаты отражают
влияние на восприятие специфики устройства и условий просмотра, то есть
365
ГЛАВА 19 АППАРАТНО%НЕЗАВИСИМОЕ ЦВЕТОВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ
они принадлежат т.н. просмотронезависимому пространству (viewingcondi
tionsindependent space). На данной стадии процесса изображение описывает
ся исключительно его изначальным восприятием, и эта стадия более всего
подходит для манипуляции цветами изображения (если в таковых есть необ
ходимость). Манипуляции эти могут представлять собой компрессию охвата
(гамутмэппинг), цветокоррекцию, управление тонопередачей, пространст
венные операции, подавление шумов и пр. Отметим, что на данном этапе ат
рибуты цветового восприятия элементов изображения принимают свои окон
чательные значения.
Далее начинается обратный процесс (кстати говоря, демонстрирующий
удобство и эффективность аналитически инвертируемых моделей цветового
восприятия): условия просмотра выходного изображения (наряду с оконча
тельными данными о его восприятии) используются для инверсии модели цве
тового восприятия с целью обратного преобразования от просмотронезави
симого пространства к пространству аппаратнонезависимому, например, про
366
ГЛАВА 19 АППАРАТНО%НЕЗАВИСИМОЕ ЦВЕТОВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ
Рис. 19.1 Концептуальная поточная диаграмма процесса аппаратнонезависимого цветовос
произведения.
странству CIE XYZзначений. Последние на основе данных колориметриче
ской характеризации выводного устройства преобразовываются в аппаратные
координаты (например, CMYK), необходимые для воспроизводства стимулов
желаемого выходного изображения. Следующие разделы текущей главы дета
лизируют данный процесс.
Отметим, что программная реализация процессов аппаратнонезависимого
цветовоспроизведения требует больших вычислительных ресурсов, поэтому во
избежание серьезных ошибок квантования обработка изображений в промежу
точных пространствах цветового восприятия выполняется обычно по т.н. дан
ным с плавающей запятой (floatingpoint image data) и при той же точности вы
числений. Такой подход вполне пригоден для научных исследований, но не
практичен в отношении большинства «бытовых» систем цветовоспроизведе
ния, в частности тех, что ограничены 24битовым (8 бит на канал) представле
нием цветовых данных: в этих случаях описанные выше процессы, хоть и ис
пользуют для конструирования систем и алгоритмов, но самое исполнение воз
лагают на интерполяцию в рамках многомерных восьмибитовых (на канал)
таблиц соответствия (lookup tables — LUTs).
Любопытно, что в отличие от полиграфии отрасль компьютерной графики
чаще всего работает по данным с плавающей запятой и высокоточными целы
ми. Есть вероятность, что в результате слияния двух отраслей исторически сло
жившиеся вычислительные проблемы и ограничения будут преодолены.
19.5 КАЛИБРОВКА И ХАРАКТЕРИЗАЦИЯ УСТРОЙСТВ
Калибровка — это приведение устройства визуализации к заданному состоя
нию, например, в случае CRTмониторов, к определенной белой точке, опреде
ленным усилению и смещению (bias) или же точным взаимоотношениям меж
ду оптическими плотностями колорантов и управляющими сигналами принте
ра. Калибровка гарантирует, что цветовоспроизводящая система изо дня в день
и от аппарата к аппарату, будет выдавать стабильные результаты. Однако ка
либровка может быть выполнена при полном отсутствии информации о взаи
моотношениях между аппаратными и колориметрическими координатами,
в то время как колориметрическая характеризация устройства требует обяза
тельного наличия такой информации.
Калибровка устройства — это скорее задача производителя, нежели пользо
вателя (решение которой в основном зависит от технологии производства). Та
ким образом, калибровку мы более обсуждать не будем и лишь подчеркнем ее
важность: если стабильные результаты необходимы изо дня в день и/или от
устройства к устройству, то необходима регулярная и частая калибровка.
Характеризация устройства — это процесс диагностики и протоколирова
ния взаимоотношений между аппаратными координатами и аппаратнонеза
висимым цветовым пространством (первый шаг на рис. 19.1).
Между калибровкой и характеризацией существует некий компромисс:
если регулярная калибровка невозможна, то желаемая точность репродуциро
вания может быть достигнута за счет частой характеризации. Если же имеется
367
ГЛАВА 19 АППАРАТНО%НЕЗАВИСИМОЕ ЦВЕТОВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ
техническая возможность выполнения отличной калибровки, то на весь пери
од регулярных калибровок можно ограничиться единожды выполненной ха
рактеризацией.
Три подхода к характеризации устройств
Существует три принципиальных подхода к характеризации устройств:
1. Физическое моделирование.
2. Эмпирическое моделирование.
3. Полное измерение.
Разумеется, существуют процедуры, комбинирующие перечисленные мето
ды.
В большинстве случаев исходом характеризации является построение трех
мерной таблицы соответствий (LUT), используемой для связи с процедурой ин
терполяции (которая, в свою очередь, предназначена для обработки гигант
ских массивов данных).
Характеризация путем физического моделирования
Характеризация устройств визуализации путем физического моделирова
ния осуществляется через построение аналитических моделей, связывающих
колориметрические координаты элементов входного (или выходного) изобра
жения с сигналами, выдаваемыми входным устройством или сигналами,
управляющими выходным устройством. Физические модели характеризации
могут быть построены для цветовоспроизводящих устройств всех типов и всех
уровней сложности.
Физическая модель характеризации сканера содержит первичную стадию
линеаризации аппаратных сигналов по отношению к фотометрической ярко
сти стимулов (или к коэффициенту поглощения поверхности) и завершающую
стадию, на которой выполняется преобразование аппаратных координат
в CIEтрехстимульные значения. Плюс к тому, иногда требуются данные о фи
зических свойствах сканируемых материалов (зависит от устройства сканера).
Отметим, что перечисленных хлопот можно было бы избежать, если бы скане
ры конструировались как колориметры, а не как устройства с произвольными
RGBчувствительностями.
Физическая модель характеризации CRTдисплея задействует нелинейное
преобразование управляющих потенциалов в технически согласованные ярко
сти RGBлюминофоров c их последующим линейным преобразованием в трех
стимульные значения CIE XYZ.
Физическая модель характеризации выводного печатающего устройства
(hardcopy output device) требует преобразования управляющих сигналов в по
казатели концентрации красителей, пигментов или чернил, с последующей об
работкой последних т.н. моделью краскосмешения (color mixing model), необ
ходимой для прогноза спектральных коэффициентов отражения (СКО) или
пропускания (СКП) закрашенных поверхностей. СКО или СКП поверхностей,
368
ГЛАВА 19 АППАРАТНО%НЕЗАВИСИМОЕ ЦВЕТОВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ