Lewin Benjamin (ed.) Genes IX

IE'

seq|'^lpv eseallnN

snoup^ e^eH

saspleu^jod

vN0

€'gI

'eSPJIJnUOXJ

Supear;oord

aql suretuoJ

pup

IpuruJal-N

aql

ur sr uralord Jql

Jo

prrql

SurureruJJ

Jql

IJ]IS

aAIl)p

JseJaru,{1od aqt surpluoJ

pue

lputrrJel-)

eqt ut sr uratord

Jqt

Jo

spJrql-o.44I

'tuJruleJJl

rnLloalord dq

stred oMl olur

pe^eJIJ

aq ue)

ureqr eql

'CI

€0I

;o

aprrdadLlod a13uts

e st

qJIqM

'1

ase:aurllod

vxq

seM

pJZrJJlJPreqJ

aq o1 aruLzua Surzrsaqtur(s-VNO

tsJrJ

JLIJ

'(uorlerrldag

Jo

^tllrpld rql

Iorluo3

saseraruLlo4

VN11

't'8I

uorlra5

aas)

rualsLs

Iorluo)-JoJJa,,Surpearyoord,,

e sapr,rord

srql

',{.lDarroJul

vNq

01

pJppe

uJeq eler{

leqt

saspq Jsr)xe ol

pesn

LlerrdLl sr Llrartre

aseap

-nuoxJ

,S-,€y'VNq

azrsJqlu.{s ol

,{trltqe aqt se

IIJM

sp sJrlrlrl)e JSeel)nu J^pq uJUo

saselldag

'uotlPlsuPll

qrru

uroyed o1

srseqlur{s

VN0

ql$ peurquol

eq uer

leql

f1LnL1:e

aspellnuoxo

,E-,9

anbrun e seq

I

eselaufilod

yp6

r

saqnrllv eseallnN

snouP^ aAPH

saselaunlod

vN0

'(1,)

uouertldrr

VNo

IeIrP

-uoqJouu

qtlm

ro

(e

osle

pue

d)

VNC

reJIJnu

pa8eruep

Surrredar

ur

pJAIoAur

JJe seseJJIu

-.{1od

y1qq

raqlo

'uouerrldar

(Surteplut)

,,3ut

-unrd,,

qlrM

peuJeJuof,

sr

n

aseraurLlod

ypq

luorlerrldar

reJIJnu ro;

parrnbar

are

3

pue

g

saseraurr{1od

vN(

'pJIJuuJpr

uJJq

a^eq sJSeraLu

-.{1od

ygq

rrtor(re>lna

Jo

sasselJ

IeJaAas

.JLUAZUJ

l)elur

Jql

J>leu ot

'ur8uo

lsoq

ro a8eqd

raqlra

;o

'sutatord

rJqto

qtr,rl

sJJerJosse aprldadLlod aseraru,{1od

'VN0

ul a6etuep 6urssedfq lo

'slloJ

uoqe:Ltder

pa11e1s 6ut

-lrplsol

'ypq

pebeLuep;o

rredar ur aledLrrled

slaqlo

aql

'aserLtde.r

aql s1 asereurAlod

VN0

auo

flug

r:

I

iiJl!11!:l

aBeqd

qreg

'tuarudole^ep

aBeqd

slua,rard aplt

-dad,{1od

a8eqd a13uts

e ro} sJpot

1eq1

aua8 aql

ur uorlelnlu

e

'JSp)

r{JeJ uI

'(sJIlI^IlJV

JSeJI)nN

snorJe^

JAeH sJseJJruz(1o4

VN(

'€'8I

uoll

-rag

aas) seIlIAIlJe

Sutpearyoord

aseapnuoxa

,S-,€

pue

Selll^IlJe

rrlaqtur{s

,€-,E

SSJSSSd

IIe

saru,{zua

aqJ

'I

OdS

pup

'ZI 'EI 'tI

JpnlJur

,{.aq1

'saseraruAlod

VXq

roJ JpoJ

sa8eqd aruo5

'slle)

luelnlu

ylod

wotl

paredard

JroJJraql

eJe

stJertxJ

'pJMolloJ

aq ue) uotlelldar

qJIqM

uI stuel

-s[s

otttt

zi dolanap o1

1uor1erl1der vNC

roJ alq

-rsuodsar

Lllentre sarur(zua

Jql

Jo

SJIIIAIIJe

Jql

Delap

ot alqrssodrur

tr

se>leu

tI leql lear8

os st z(tt

-ArlJe

sll

'1

aseraru.{1od

VNq

sr

r(ttntlre aruAzua

tupuruoperd

aql

'VN(

aztsaqlu,{s

01

^rlllqe

rreql

JoJ

paLesse ere

4n'E'Jo

stJeJxe uaq6

'a8eruep;o

sadu{r uIeuJJ

ssedr(q

o1 uorlerqda.l

3umo11e

ur

pa^lo^ul

ere

A

pue

n1

saseraru,{1od

VN(

'yNO

ut

a8eruep

dq

pallolq

st ssarSord

str ueqM

>lJoJ uollpJllda:

e

uelsar

ot

parrnbar

sr

II

Jsereullod

y51q

'uotlertldar

JAIleAJes

-uoJruJS

ur

'JIoJ.dretprsqns

e uI

'pue

y1qq

pa8e

-ruep

Jo

ledar

aqt uI

peAIoAuI

st

(7od

dq

papo;)

1

aseraruLlod

VXq

'VN(

Jo

spuerls

.l.teu

Jo

srsaqlur(s

0^0u ap

ro1 alqrsuodsar

aserqdar

aql

'uorlreal

eq1 uL sdnorb

aleqdsoqd

oM]

leutulal

oql

sosol

qrrqm

'aleqdsoqdul

aprsoapnu

e

sL stseqlufis

VN0

.loJ loslnleld

eq1

'uoqrarrp,t

<-,9

oql ut

sitto.t6 uteql

Mau aql

lpql

os'uteql

6utt*orb oqlJo

pua

H0-,€

eql ol

saprloaltnu

6urppe

fq

pazLseqlufis sl

VNo l]'iii :lij*:!;i

uollecllder uorselsuPr]

3z

,6nwn

A

uollecrloar uorsalsuerl

qulp

Al

osecrloar

cloo

lll

uelsar

uorlecrlder

gpd

ll

aulzue reder roleu

Wod

I

uorlcunl euoe

auIzu3

,s

HeSrr.,s

eleqdsoqdul-,9

seq

optloelcnu

6ututocul

puo

HO-,e

aorl sell

a1eldue1

V'ureqJ

Sut.lor8

Jqt

Jo

pue

aql

te

uortrsod aql

srJlue aprloJlJnu

rosrnlard

e

'dals

uorteSuola

uleql aql uI

'l

t:,,.

:;.:,;i-.::

uI ^lle)IleurUrerB

-prp

peteJlsnllr

uorDunJ

Surpearloord

Jqt sJprA

-ord

srql'srsaqtu,i.s

VNO

ruoJl

uorlJeJrp

esJJAaJ

eqt uI

spaarord

teql

^tl^rtJe

JIt^loJltnuoxe

,S-,f

e ssassod saru^,{zua

lprralJeq

Jqt

Jo IIV

'pa:redsrur

sr

tr

Jr

JprloJl)nu

Jql sJ^oLuJl pup

lred,rseq pJutto;

L1,nau

Jql sezrurlurs

aruLzua Jql qlrqM

ur

'Eulpear;oord

yo

Lruarrry;a

aqt

Lq

paurruratJp

sr

lalel

loJJa

Jr{J

'paterod

-JoJur

sr aprtoJlJnu (parred

Lpadordur)

3uor.u, Jql

uaqM rnJJo

suorlnlltsqns

.

as nd [lrtrtte

rtlLleter

roJ

pJpaJu

tou

sr

leql lrunqns

lpln)rlJpd

e Lq

paseanur

.dlensn

sl,blrlssatord'saserauLlod

VNO

JrJeurrtlnru

uI

'sluJ^a

qJns

Jo

pooqll

-

e>lII Jql

SJf,

npJ-rhlnlssarord

pespJrf,

ur

'a1nr

leraua8

p

sV

'unl

rrraruLlodoruoq

rqt

Jo

t{13ua1

aqt a8ueqr

uBr

,,a8ed

-dr1s

uor1err1dar,, qrrqm

ur

'uyp:u1p

yo

aruanbas

3uo1

e

'alduexa

JoJ-qJtaJts

rrrauLlodouoq

e

Jo

uorterrldJr

Jql

roy

tueuodrur

fpelnrrlred

sr srqJ

'eterJ

-osseal

puP

Jler)ossrp

o1 upql

JJqlpJ

aleldual a18urs

e uo

ureruJJ

ol Lruapual

eqt

:Ju^zuJ

aqt

Jo

{lr,rrssarord

aql

.{q

papayye

sr stJrqsJuer;

ot

pre8ar

qlr.tr

,itlaptg'pagruo

to pJuJSur

sr Jprloelf,nu

eJlxe ue

uaqM

JnJf,O

SUIqSJLUPI{

o

:

sJsselJ

o1!{l

olul uorlerrldar

Surrnp

se>leu

JseJaur

-,{1od

ygq

teqt

srorlr

Jq} rpr^rp

up)

JM

'uorleraua8

rad

aua8 rad

n_g1-

ro

'sap.dr

uotlerrldar

IerJJDeq

gggl

rad auoua8

red JorrJ

1-

o1 spuodsarroJ

srqJ

'0r_0I

ot

8_0I-

Jq o1 suaJs

prrellpq

ur Jter

Ienlre

JqJ

.pJleJ

-[dar

rred

aseq

rad

e_0I-

Jo

,{.ruanbar;

e

qu.tt

JnJJo 01 srorra

lradxa

plnom

a,t.

'Surrred

JSeq ur

PJAIOAUI

SUOI]JPJJ]UI

Jql JEPISUOJ

Alv\

UAqM

]JA

'Surrred

aspq

Io

{rlrlJlrads

Jqt

uo sarleJ

tI

.uorl

-elsuert;o

Lrernrre

aqt

(aldurexa

ro;)

Surraprs

-uoJ

ur.4.pear1e peralunotuJ

JApq

eM rualqo.rd

Jo

tJos

Jrups

Jqt sasod

uorterrldal yo

.dl11apg

aq1

'00I-

lo

lolleJ P fq

6uLpearloord

Aq

panotdtur

sr uorlerqdat

1o

fltepg

aq1

'sasP0

parred

Alpauolut

asoxa

ol

pasn

sr

1eq1

[1rnr1re

aspallnuoxo,g-,€

p

aneq

ua;o saserauAlod

VN0

uoqelrtdou

Jo

Alrtaprl

aqt

uoqerltoau

vNo

8I

ulldvHl

'VNC

tuoJJ

penorual

are

pa8eruep

uaJq a^eq

]eql

sJSPq uJqM se

IIJM

sp

'uorlp)

-1da.r

Surrnp

asue suor8ar JSJqJ'VNC

pJpupJls

-alqnop

ur suor8ar

pJpuens-JISurs

lroqs

ur

3urtly roy {llsotu

0^t^ ut

pasn

[lqeqord

sr uor]re

rrlLloalrnuoxe,s-,{

l)Itaqlur{s,{.-,5

e:t1.1-

'0J114

ul

VNO

OlUr

seprloJIJnu

palJqel

.dlanrtreorper

Surtnporlur

ro;

anbruqral ro[Bur

e uJJq spq uorlelsueJl >l]$

lJSn

IprrtJpJd

tear8

Jo

sr srqJ

'xaldnp

eqt Suole

pJ^oru

uaJq spq >lJru

Jql

Jo

uorlrsod eqt

pue

'leu

-elPlu

pJZrsJqrur{s

llnaau

qlyn pa;e1deJ

ueJq

sPq

puells

auo

Jo

luaruSas

e

1eq] ldarxe

'pJJJl

-lpun

Jre

VN(

rqt

Jo

saluadord aql'auLzua

aqt

Jo,{tlrlpe

rrlLloapnuoxJ,€-,5

eqt.{q

pJpeJ8ep

sI

pupJls

pareldsrp

aeJ

':i'li;:

lillliii.j

ur

pateJl

-snllr

sr

uo!lplsuprl

IJlu Jo

ssa:o.rd srql

'xelonp

aqt ur

pueJls

snoSolouoq

Surtsrxa aqt sareldsrp

tr

'pJzrsJql

-uLs

sr

VN11

Jo

tuaru8as

,lteu

Jqt sV

'pue

HO-,€

eqt spuJlxa

aru,,(zua

Jql

'VNq1

pepuprts-Jlqnop

p

ur ue>lorq

uJeq seq

puoq

ratsJrpoqdsoqd

e

rraqM

turod

p

tV

('^tlllqe

slql seq

aserauz(1od

VNO

raqto

oN)

'VN(

ur >lJru

e

te

zJil^ ut uorte)

-rldar

uets

ot.{trpqe anbrun

p

qlrM

l

aseraru^,{1od

VN(

sepr^ord

U',{.trnrlre

SurpearloordTtlraqt

-u.{.s

aqt

qtIM peleupJooJ

sr.{tr,r.rtre

stIJ

'Jrurl

e

]P

sJseq

0I-

ot dn

'saprloalJnu

Jo

sdnor8

IIetus

sJSrJXe qJrqM'z{.1rar]re

I},{loaltnuoxa

,€-,Se

sassassod

(Al

Sg)

luau8er;

Ilerus

JqJ

'Juo

SurnotueJ

pue

aseq

e

Surppe

ueJMtJq

uorleJedJs

lerleds

sr

JlJqt

teql

sJte)rpur

qJIqM

'uralord

rqt

ul

uedp

{

0€-

are

SJ]IS

JAIDE EqJ

'SAI]IAI]JE

JSEsIJNUOXE

,S_,€

ETtr7

pue

aseraur,{1od

aqt sureluoJ

ll'0.11!lLt7

suorlJeal

rrlaqtu.{s

ur

pesn

sl

tI

'tuauSpJJ

MoUJDI

Jql

prllpJ

sr

(q1

SS)

pnpord

a8eneap ra8rel

aq1

'lpualeu

pazLsaqlufs

flanau qlm

VN0

xaldnp

1o

puerls

6ur

-lsLxaard

e

1o

1ed

sereldat uorlelsupll

)lrN

i;.:!i

.jidill,!t.j

,9

iY

c

/:

c

peperbep

sr

puerls plo

:puo

,e

spuetxa

srseqlu{s

ylg

,e

,9

o

,9

,e

/Y

d

HO

\,.

i,

.'.,

lorluol

sasPlau^lod

vN0

EE?

alnpnrls uorurxol

e a^PH seserau^lod

vNo

g'gl

'urPur0p

lPuruu0l-N

uP

pue

'elrs

0ArllP uM0 s}!

ql!M

uteurop

asealtnuoxa up

'Alrnrssarord

uL

luelodruL

sL

pue

VN6

spulq

tpql

qunql

e

'e1e1dua1

eq1

uoLlLsod

1eq1

srab

-u!J

'olr.s

rLy{1e1er aql sureluol

1eq1

uiled

p

spq sasplaur

-[1od

yp6;o

uorlezruebro uourrxo] oqI

;.'S1..*]J{l*Ij

'lr-tsrrx

P

J0

asPl aql ur

pappe

aptloallnu

aql asoxe

pue

urpr.ll

6uLrrnorb aql

Jo

pua

aq1

1e

rred aseq

eql

ozr.urln.lrs sase.rau[1od

vN0

leuapPs

+'t]

i

*ri*,rrcj

luplJodrur

lsolu

eqJ

'z(lrnrssarord

q

luelJodtul

sr

puP

'eru^zue

eql sllxe

r!

se

yNq

Jql

spulq

,,qunql,,

eqJ,'Jrls

J^rpe Jql

le

^lDJrJoJ Jleldulal

aql Suluoplsod

uI

paAIoAuI

are

,,SJJBuIJ,,

aqJ

'ells

J^rDe

Jr1^lP1el aql

eprnoJd

leql

sJrloru eJuenbes

pe^JesuoJ

luPuodlul

seq ulPuop

,,IoJvd,,

JqJ'sureurop

JJJqI;o

pasodruor

uelJ

eSJel e uI

spulq

vNC

'pueq

tqSrr

ueunq

e

qlIM

dSoleue

.{q

paqrnsap

Jre

qrlqm

'suleruop

tuepuJdepul

IeJa^JS

OlUr

pJpr^rp

aq ueJ

JJnDnJls Jur^zuJ

eqJ

'sarnleal

IPJnpnJls

uoulluoJ

Jruos eJeqs

saseraru,{1od

vNq1

IIe

teqt

smoqs

c."s;

Esft*Ii

,,'qunql,,

pue

,,ua6ug,,

aq1

Aq

palean

anoorb

e ur,,u1ed,.

eql ssollP sall

VNC

'pupq

e alquasar

lpql

sutputop

aatql

Jo

pesoduor

galr

a6rel e a^eq

sesplauflod

ypq

fue6

ajnllnjls

uotutuol

P

a^eH sesPrau^lod

vNo

ploJ-€oI<

z(q

Paseanut

st

lrtells

leuJpeq

eql uI

JmJo suonelnru

qJrqM

qlIM

druanbar; atTa:juup

uI

suollelnlu

Jo

DaiJe

eql

.{q

paterlsuourep

fl

o^tl ul uorteJ

11dar

;o

zbqapg

aqt

3u11or1uo)

uI

llunqns

3

aql

Jo

elor

Jlseq eqJ

'Qaup

trqpapoJ

'3 'trunqns

Jeqtoue

ul

puno;

st

l.1t

-,l,rlre

Surpear;oord

rgLloJlJnuoxe,

g-,€

JqJ'^11

-Arpe

)lleqtu,{s

vNc

aql sassassod

leqt tpnqns

n

o>I 0€I

aql

roJ sepol

qJIqM

'snrolflDup

eqlul

uortetnru

IeqlJI

P z(q

para,Lorstp ,{.1eul3tro se.Lt

11

aseraruLlod

ygq yo,{lg,rqte

aserlldar

aq;,

'(;redag

q)letuslw

Jo

uolperl(

eqt Sulllorluo)

'L'oZ

uollrrs

aas)

paterrlda-r

rred aseq

rad

u-0I>

ot eleJ

IIerJAo

aql Sur8urrq

'sroJJJ

Jr{t

Io

Jrr.ros JtputulllJ

uaql

uortettlda.t

3ur,rzro11o;

ueql

lJaJJoJ

pue

sJoJre aztuSolar

1eq1

sruals,{5

'pa1er11dar

rred aseq rad

,-gI-

o1

s-0

I

-

urorJ

uorleilldar

uI aleJ JorJe

eql sJseeJJep

,{11errdu{.t Sutpearloord'i.tmrpe

Surpearyoord

s1r

,{.q

parnpeJ

sr

leql

JtpJ

roJrJ JItsIJalJeJeq)

p

seq JseJJrur{1od

yNq qJeE

'sllunqns

luJrJJ

-Jrp

ur

pauptuoJ

eJe.daql

sraqlo

uI

1nq

'l1unqns

ulalord

eures Jql

;o

ged

aJe

saIUAIDe

Jql

'seseJ

Jrxos

uI

'sLeu

tuaralJlp

uI

sJIIIAIlf,P Sutpear

-;oord

pue

Surzrraruz(1od

aqr uJJMleq

dtqsuotl

-PIJJ

Jr.ll JlpuPq

saserarur(1od

vNC

IuJJJJJIC

'peppP

spM

leqt

Jseq

lsel

aqr

esIJXa ot

i.lntpe r1r.d1oap

-nuoxe

aql sJsn

aurz(zua

Jql TeAJMoq

'ep€ru

uaeq

sPq J>lelsllu

e

JI

'JJlue

01 eplloJlJnu

JosJn:)

-ard

txau

eqt roJ,{pear

sr uaql

pup

'raque;;ted

eseq Juo

saloru aur,{.zua

eqJ

'pJtuJoJ

sI

puoq

lcorocur

1r

pe;ledxe

pue pazllorplq

sr oseg

c

..i.,]

.

,Y

-

lcorJoc

sr eseq Mou

Jr

uo sonoru eufzu3

,9

*&

tL

,9

$

puerls

6urmor0 ol aseq sppe erui{zu3

t

's'*t

TsiiTlj

ur

peteIlsnllr

se

'>lroJ

uorleJrldrr

Jql

pulqJq

Llalerparurur

uor8a.r eqt rJprsuoJ

'[rlrBlod

,t-,!

fitetuotsnJ

eql

qlrM

'sl

]eql

'uorl)eJrp

,,prp1!\>lJpq,,

eql uI

pazrsaqlurls

,{1e

-n1Je

qJeJ

'sluaru8er;

uoqs

Jo

sauJs

e uI

,S-,€

ruoJJ

IIeJeAo

s.taor8

tpql

puprts

aql Surzrsaq]

-u,{s

dq

pJ^los

sr rualqord

eqJ

'puJ

,€

e

pJeuol

puJ,E

e uror;

Lluo

pazrsaqluLs

JJe sprJe JrelJnu

lJA

'pUeJlS

JJqIO

eql uo

,s-,€

ruoJJ uorl)JJrp

eql

ul

pue

'puPJls

euo

uo

t€-,s

utor!

uollJaJrp

Jql ur saloru >lJoJ

JqI

'spueJls

a13urs

leluared

pasodxa

Jql

Jo

qtoq

uo

pazrsaqlu.r{.s

Jq

tsnu

spueJls JJtq8npp

'sJJueApp

{ro}

uorleJrldar

aqt

sy

'uorlerrldJr

roJ

rualqord

e sasod

ygq

xaldnp

Jo

spueJls

o,vrl eqt

Jo

JJnlJnJts

lalleredrtue

aql

'raq1a6o1

pautol

r\lluenbesqns

olp

1eq1

sluauberl

loqs

6ur1eu [q

puerls

6uL66e1

aq1 sazLseqlufs

lnq

'(,€-,9)

puerls

6urpeal aq1 sazLsaqlur{s

Ir

uaq/v\

r\lsnonurluor

salup^pp

aserqder

vNo

aul

r

snonu

quolsrpt

uas

sI

srsaqlu^s

vruc

@

JJnDnJls

eu^zuJ

eql ur

VNO

eql

Jo

uorlplor

e [q

paqslldruoJJe

sr r{Jlq,lr

'urPruop

eseJlJnuoxJ

eql ur

Jus a^rlf,e Jql ol

pulq

01

aJJI

pu3

/€

er{l se^eJl

srqJ

'JprtoJlrnu

Surruorur

Jr{l

purq

ot ruled

Jqt

pJemol

JlploJ

louueJ

sra8ur;

aqt

'Jlls

rr1L1e1er

aql

sardnlro rred

aseq

peqJlerusnu

e uer{M

'aseq

pJqJterusnu

e,{.q

panay;e

sr eJntf,nlts

aru.dzua

aqt

teql

,{e.r,r

e

qf,ns

ur aseq

SunuoJur

Jql

DpluoJ

alrs enrlJe eql

ur spDp

ouruv'vN(

eql

Jo

puJ

raurrd,€

aql ro;

salrs Jlrl)e

oau eql

ueeMlaq

uorlrladruor

e z(q

paururrJtep

se

'sJpour

Surlrpa

pue

Surzrraudlod

uaa.utaq

sJleuJallp

aru,{.zua

aq1

'q8noql

'urpruop

rr;dleter

aql

Jo

Jtrs elrlJe

JrIl uOrJ

lUPlSrp

Sr ureruop

aseelf,nuoxe

eql

Jo

elrs

r1d1e1er

JqJ

'sJseq

parredsrur

Surnoruar

ro;

alqrsuodsar

sr .dtrnrltp

JSeJI)nuoxJ

JqJ

'at1s

,{.rdrua

ue JIeJJJ-Jr

ot

aru,{.zua

aqi

q8norql

sJlef,ol

-suert

ueql qJIqM

'ureqJ

vNo

Jql

olur

palerod

-Jolur

sr epnoJpnu

3q1

uJqM

pJSTJAJT

are ui.aq;

:1errp.dr

are sa8ueql

JSJqJ

'.g

Iq

ruled aql

preMot

seletor

osle ureuop qurnqt

eqJ

'y

0€

,{q

Sur,toru sra8ur;

aqt;o

sdor

Jqt

qtl,vr

'uled

aqr

pJeMot

o09

sJlptoJ

ureuop

sra8ur;

eq1

'spurq

aplloJlJnu

e ueqM

'a1rs

l1^d1eler

JArtJe

eqt Jte

-JJJ

pue

JpIloJIJnu

Sutuolur

aql dse.r8

01 srnJJo

x{aq

O

eqt

Jo

uorleloJ pJeMur

ue

teql

slsaSSns

sq1

'ru1ed

eq1 ruorJ,{ene palelot

(g'gI

arn8rg

eJS

:ZO

'IO

'O)

xllJr{

O

Jr{t

qtrm

'uado

aroru

uorlPlrl0au

vNo

8t

ulldvHl

sr ruled eql ot rlrteler

qunqt pue

sra8ury aql;o

uorteluJrro

aqt

'(apr10a1lnu

Surruolur aqt

3ur

->lrel

'sr

leq])

VI{11

qryn

l.po

paxaldruor

.{pue1

srqt

Jo

saseraru,{1od

VNq

Io

saJnl)nJls uI

'(aruanbas

z{.ue

;o

VN(

qll,lr

uoll

-JunJ

01 aseraru.dlod aqt Surlqeua

snql) auoq

->lJeq

rrlsJlpoqdsoqd

aql

qlu,t

.{llednutrd aperu

Jre

tpql

stretuor Lq uorlrsod ul

pleq

sl

VNO

aql

'rupd

pue

sraSur; aqr

r(q

paroqrue

sr

(pappe

rre srseq

q)lq,vr

o1) rarurrd eqt

Jo

pur,€

rqJ

'aplloJlJnu

Sutuolur Jqt ot JSeq

a1e1drua1 aql

sasodxa

vN11

Jqt ur uJnl dreqs

y

'ru;o;-y

uado

aJour Jql ur are

qJrqm

tarur.rd Jql

Jo

pue,€

Jql

le

srred

JSeq oMt

lsel

eqt o1 dn xaldnp

ruJoJ-g

JrsselJ Jqt ur

sl

VNC

aql

'rarur,rd

Jql 01

pJppe

eq ot

tnoqe

sr

lpql

JprloJlrnu Eutuolur

ue

pue

(puerls

a1e1drua1

p

ot

pJleauue

rarurrd

B

Jo

ruJoJ

aqt ur)

VNC

qtl.tr paxaldruor

aru,{zua

4J

Jql

Jo

rrnr)uls

lelszhr

eql smoqs

s"si =s{i*gj

'sra8

-urJ

pup

qunqt

aqt

dq

pateaJr

sr

lpql

anoor8 e

ur ruled

Jqt ssor)e sell

yNq

JqI'vNO

Jo

puerts

a18urs

(paledun)

ue

qlpr,r

srred

aleqdsoqdrrt

JplloelJnu e

qJrqM

ur alls e^rl)e ue

lP

sJnJJo

aseraurLlod

VNC

e ur uorlJpJJ rrti.pler

aq;

'ssJuJnDas

luJJaJ

-Jrp

ruoJJ stuJruJIJ

JJnt)nJls

.d:epuoras

snoSo

-leup

Jprlord

sra8ur;

pue qurnqt

Jqt

tnq

'ueql

Suoue

pJAJesuo)

IIezlr

sr ruled aqr lsarSolouoq

aruanbas

uo

pJseq

ser1rrupJ JArJ

olq

IIeJ

sJseJaru

-,{1od

y1qq

'ureuop

JSeJpnu

eql olur spuJtxJ

urpuop

IeurruJel-N

eqJ

'Jlrs

:rttrlelel

ua,ro

sll

qtl.tr

urpuop

luapuadapur

up ur saprsar z{1r

-Arl)e

espJlJnuoxJ

JqI'Jlrs rp,{1eler Jql

}p

e)eJ

-Jns

snonurluof,

e uJoJ 01 a8ranuor

sureluop

eaJqt

esJql

Jo

qJee yo

suor8ar

pe^JesuoJ

'aunrpa6

Jo looqrs

r{lrsranrul

uo16ur

-qse44

labraquelll

spuoqt

pue

uospleLltru sepeq3

1o

Asal

-lnol

oloqd

'opqoallnu

6ururoluL

oqt 01

1l

sasodxa

1eq1

utnl dreqs

p

salpl

puetls

e1e1due1 eLll

leql

smoqs

aselaut

-rt1od

yy6

11

e0eqd

1o

arnlruls

1e1s{n

oq1

€'SI :Sfi*}j

9E

uorlelrtdau roJ

pelerauag

sI

VNo

papuerts-albu!S

MoH sMoqs Lualsns

lapot/\l

Xd

aql

/'8I

'L8raua

^,{.res

-seJJu

aql apr,lord 01

dJV;o

srsdlorp.{q

aqt Sursn Lllensn

'VN11

Jo

spuens Jql

sale,redas

leql

arur(zua up sr espJIIe{

V

.

:elels

pepuerls-a18urs

Jql ol

yN(

pepueJls-elqnop

uJAuoJ

01

pJpeeu

eJP uoll

-JunJ

Jo

sadLr ouJ'uorlerrldar

yo

nadse

IerJnJJ

p

JroJJreqt

sl

VNC

papuerts-a13urs

Io

JJupuJl

-ureru

pup

uorteJaua8

aq;'uoltrJJlp

preM>lJpq

eql uI

puPrls

3u63e1 eq1

Io

luJtu8er;

tleze>1o

ue

Jo

srseqlu.{s alerlrur o1

pasodxa

uJaq

spq

qfual

tuerJrJJns

e

Irtun

papuerls-apurs

sureurJJ

rJqlo

JqJ

'pazrsaqluri.s

sr

puerls

:atqSnep

Surpeal eql sp

ygq

xaldnp ot

paganuor dlpr

-der

sr spuens aleldrual eq1

Jo

JUO

'y111q

xaldnp

Jql spurMUn

1r

'sJJuplpe

>po; uorterrldJJ Jql

sV

'puprls.lpeurl

papuerls-a16urs

p

pup

alrr!l

pepueils-a16urs

e olur xeldnp

711ydl

e seleredas

uralord

v

pue

'gss 'asPrrlaq

Jo

uo$eurQurol

atlf

o

'spuPlls

pale.lPoas

aq] u

telutPtll

o1

palrnbel

sr urelord Furpurq

puerls-a16uLs

y

o

.d.LV

JO

srsAlorpr{q

fiq

papLnord

r{6raue 6ursn

VN6

Jo

spue.l}s

aq1 aleredas ol asplrlaq e selrnbal uorlerrlday

o

uor.lPlrtdau roJ

palerauaS

sI

vNo

papuPrls

-a16ur5

MoH sMoqs

uats^S

lapot/{

Xdr

aqt

.uo11er11dal

snonulluoJslp

-Fuas

pJIIeJ

sl slqJ

'dlsnonuuuoJ

pJZISJqI

-u.{s

sr

puerls

Surpeal Jqt

pue

Llsnonurtuorslp

pazrsaqluLs

sr

puerts

3ur33e1 Jqt

snql

'pJlrJSuI

sr au[ur(ql

e

lllun

s>leJrq seq

puens

Surpeal aqt

'ualsr(s

rrcdar

e r{q

penoueJ

sr

lrJern

Jqt uJql

'auru.dql;o

areld

ut

'r\lsnonu

tluocsLp

paztsaqluAs st

puPlls

6u t66e1

aq] sealaqm

'fi1snonur1uor

pazrseqlufs sr

puplls 6utpeal eqg

S"ttt ]i-'lfl*].*

VN(

otur

IrJpJn

arxos

yo

uoqerodrorut

aql st a8e

->leeJq

slql

Jo

JJrnos eqJ

'uleqJ

snonulluoJ e se

pazrsaqlu.ds

seal

,{1enpe

lpql

pueJls

VN61

p

ul

a8ulea,rq,{.q

paleraua8

uaaq a^pq

lpql

sluJru

-3er;opnasd

JJp euros

lsluaru8er; r4uze4g ap{

aulq stuesardar

uorlelndod

luaru8e:J

eql

Jo IIp

lou

teqt

tJne.troq

'tno

suJnl

t1

'trlsnonuquo)slp

pazrsaqlurls

are

spuPJls

qroq

leql

s1sa33ns srqt

.{1prrr;radng

'llo'E

uI sluaru8BrJ

uoqs

sp

punoJ

sl

VN61

pazlsaqtu.ds

zl1'nau

IIv

',{.lsnonuttuor

pansaqlu.ds

sr ro

,(e,rn erues eql

ut

pazrsaqlu,{s

sr

puerls

Surpeal eqt

reqlaqM

reJIJun sem

1I

aurl 3uo1

p

Jod'slualu8ery

ulezelg

Jo

turoJ aql

ur

pezrsJqlu

[s aq

$ru.u

puerts

3ut33e1 aq1

'sluau8er;

DIpze{O uaa.trlJq

sa8elug

IUJIPAoJ

rxoJJ

sllnssJ uortrsuPJl

eqJ

'vN(

Jo

sluelu

-8as

ra3re1 sralue

Ieqel

ar{l

'uolteqnf,ul

Jo

spo

-rrad

ra8uol

ra1;y

'sa1o.dre>lne

pue

saloLrelord

qloq ur

VN(

Surtertldar

ut

punoJ

JJe sluaur

-Ee414eze>Io

rseqJ'ql8uel

uI saseq

0002

tll

000I-

o1 SurpuodsaJJo)

'SI

I

01

Sl,

;o

a8uer

Jq1 ul Surtuarurpas

'sluaru8erJ

uoqs

Jo

turoJ

Jql ur

vNC

pazrsaqlur(s L1,uau sJelue

Iaqel

ar{J

'Ltr,r.rtreorpeJ

Jo IJqel;arrq

r{ra,r e

Jo

JleJ aqt dq

pJMolloJ Jq ue) uoue:r1dar

snonulluoJslCl

'pueJls

3u63e1

l)etul

ue

eleeJJ ot

raqlaSot

pauroI

are

uaql ,{aql

!,€-,5

rqJee

'pansaqluu{.s

are sluaru8er;

esaql

Jo

SaIJJS

V

'(luaruarroru

>lroJ ol

anrtelar)

uou)eJlp

esJeAaJ

aqt ul

pezls

-aq1u.{s

st

tuau8as

e uJql

pue

'pasodxa

eq

lsnlu

vN(I

IelueJed

papue;1s-a13

-urs

Jo

qJtaJls e

puerls

Eur33e1

Jqt

uO o

'puno!\un

sr xaldnp

leluared

eqt

se uoIlf,JJIp

,€

ol

,s

aql

ur z(lsnonuJluo)

paarord

uer

srsaqtu.ds

vN(

puprls 8u;pea1

e{l uQ

o

:spueJls

pazrsaqlur{s dllrau aql

Jo

q)ee

Jo

satlradoJd

lusreJJrp

Jq1

Jo

surJel

uI slue^e

aqIJJSJp

JM

srssr.llur{s

puerls

6ut66e1

puerls

elburg

luaurbetl

1se1 1ueul6ell

snolnoJd

pua

,e

ol

I;snonutluoc

pappe

soptloelcnN

srser.lluls

pue.rls

6utpeal

slr

lurJloJd

Surpur,uun-VNq

e

lou

sr uralord

slqt

teql

JloN

'urJloJd

ggg

aqr

qll,tr pereloJ

sr

VN(

pJpuerls-apurs

eql

Jo IIe 1lun

pepualxe

,{lprder

sr

tr

'JInJJIotu

VNO

relnrrlred

e uo

peuets

seq uollrper

Surpurq

eq1 JJuo snqJ'purq

ol

JJqloue

roJ JJrseJ qtnu

1r

sJ{eu JInJJIoru

uralo-rd Juo

Jo

Surpurq

Jqt

teqt

sr

Surpurq;o

epour ellteradoor

aqt

Jo

J)uetIJIuBrs

aq1

'VN(

pJpuerls-alSuls

ot

dlanrteradooJ

spurq

leql

o{

t/

Jo

JeuPJlJt

P sr

gSS

40'

'E

JqJ

'ruJoJ

papuBrts-alSurs

ur

uJqt sderl

gg5

eql

lspueJts

aql sateredJs

teqt

JSe)rleq

e sapr,Lotd

urat

-ord

dag eqJ'spurmun

VN11

pJ>lJru

aql

AJV

pue (SSS

pue

dag)

suralord

lsoq

oMt

Io

rruJ

-sard

aql uI

'uorter[dar

;o

ur8rro Jqt

te

pueJts

(+)

lerrn

Jqt s>l)ru uralord

y

aBeqd

aq1

'oJuA

ut

paprno.rd

aJe

surJloJd aarql

alerrdordde

aqt uJq,lr srsJqt

-u.{.s

y1qq

Jo

Jruasqe

Jql ur JnJJo ueJ

uorpeeJ

eqJ'9'9I

arn8rg ur.dlsnorlard paqrnsap

apro

'955

Aq uorlezqrqels

puerls-a16urs

pue'dag

r{q 6uLpurmun

'urelold

y qlrm

6uL

-llru

:suor.llunJ

aalql

Jo

sllo#a

paurquor

eq1 fiq

spuplls

a16urs olur

peleredes

oq upl

VN0

t/IXd 1:"*i

jHil*i,j

uor.JPrrtoau

vN0 8I

ulldvHl

gEt

3ur11or aqr

SurlqurasJJ

'puerts

relnJJr)

Jr{t

JJo

palaad

sr

pup4s

a18urs e

teqt

suoqs

€'*"**E

SEfiSlj

'ssarord

uolleredas

pueJls

aql

Jo

seJnleeJ eql

sJtertsnllr

spueJls a13urs

lenprlrpur

olur

VN(

papueJts-elqnop

711ydr

Jo

uorsJenuo)

eqJ

'(aserrlaq

,€-,S)

pua

,E

e

qtlm

ro

(aser

-llrq,E-,€)

puJ,€

e

qq,vr

VNO

pepuerls-a13urs

Suura;ard .{.1rre1od

relnrrlred e

qlrM

uorlJunJ

Leru

1I

'xaldnp

e o1

luarelpe

uor8ar

papuerls-aF

-urs

p

lp

Surpura,run salprlrur

dllensn

eseJIIaq

V

'punoMun

s1

leql

rred JSeq

qJee

ro;

paz.{1orp.{q

sl

dJV 1

I11errd.{1-srsdlorpLq

41y

salnbar

pue

xaldnp

eq1 sllJru

teql

Joloru eqt sJArJp

ruaql ueeMtJq uorleuJetl17'vNO

papuerls-a13

-urs

ot spurq

teqt

rJqtoup

pup

VNO

xaldnp

o1

spurq

teqt

uorlpruJoJuoJ Juo J^pq 01 ^lJ{rl sr

1I

'eseJrlJq

luaurexJq

e

Jo

uorlJe Jql

JoJ

Iepou

JrleueqJs

pazrlerauaS

e

sMoqs

fiE.tr8 3Ef"l$Ii

'salls

Sulpulq-ygq a1drl1nru aprnord 01 JrnlJnrls

)uJrurllnru str Sursn trq

VllO

3uo1e saterolsuerl

,illerrdzlt

srqJ

'rJuexJq

e sr JseJrleq

Jo

ruJoJ

uoruuror

V

')rJarurllnru

,{.11eraua8

sr JseJrlJq

Y

'llu'E

ur saseJrlaq

luJJsJJrp

JAIaMI JrP

JJaqJ

'y1qq

3uo1e

suortrun[

(uorleurqruorar)

z(epr1

-loH

Jo

uollPr8lru 8urztr1e1et ot >lJoJ uorlerrldar e

;o

lurod

Suuaor8 aql

lp

uorleredas

puerls

ruor;

Sur8uer

'suorlpnlrs

Jo

u(lalren

e ur

prJe

)rJIJnu

xaldnp

p

Jo

spupJts aqr ateredas sJSeJrlJH

'pe)uequa

sr

xaldruor

Surlsrxa

Jql ol sJJruouour

Ieuorlrppe

;o

Surpurq Jqt

qJrqm

ur

Jeuupru anrleradoor

e ur

.{.11errdl.1

lnq'Jaruouour

e se spulq

gss

JqI'J]e]s

xaldnp

aql Sururo;ar ruoJJ

tl

Suuua,rard

'vNC

prpuerls-rlSurs

aqr ol spurq

(955)

ulalord Surpulq

puerls-a13u[s

g

r

'puerls

e16urs e o1 [1uo

punoq

uaqM spq

1r

uorlpulloJu0t

aq] 01 sutnlal uaql

pue

'spupils

aq1 eleredas

o1 srsfilorpfq

dlv

sasn

'xaldnp

aq1

01 spurq

]t

uaqM uorlpur.loJuol

sa6ueqr flqeqord

lI

'VN0

Jo

pup.lls

auo 6uo1e

sa^ou aselrtaq luaujexeq

V *E'SE :E{tSiC

xeldnp

saspeloJ

osecrloq

puElls

ouo

:paleJedas

ore

VNO

xoldnp

ol salcJtcue

slreo ose8 spurq asEcrleH

ssEctlaH

urelord dou

uroloro

Ess

-

uroloro

v-

HO-,e

t

puerls

+

I

LE'

slsaqlu^s

vNo

uets

ol

parrnbau

sI 6ururud

8'8I

'stsoqlufs

vN0

elerlrur ol a.lrnbal sosPlau^lod

vN0

rPql

puo

H0-,8

aalJ

aql Durpr^ord

ioJ spoqlau

lPla^as

ele ataqt

fi'*ai. ..$11*;i

'uotleltldal

aletl

-tur

01

pue

H0-,€

e serlnba.l

asPlaur^lod

vN0 v

;.:

i.'$f TH**$:{

otElduJal

popuPJls-al6ulS

snuru,llol

6urtuuS

,e

,9

,{.trnqrledruo)

IAIof,

aqJ'I

I'ZI

uolpes

ul

8l'LJ

atn8rg

eJS)

sJsnJI^

auos

dq

pup

VNC

lelnllJJ;o

uottertldar

ul

pJSn

,{luounuor

sl slqJ

'aseraru,{.1od

y51q

aqt

,(q

papurlxa sI

uleqf,

YNU

Jql

Jo

pua

HO-,€

JJJJ

rq1

lpq1

os

'a1e1drua1

aql

uo

pazrseqtuz{s sr

y51g;o

atuanbas

y

.

:flI'#E

}St"F$gJ

uI

pezlreurluns eJe

uotpear

3u1

-ruud

;o

sad,{;

'sru.roJ

snoIJeA

a>1el

uel taurrrd

eqJ

'JaruIJd

e

pa11er

sI

pue

HO-,€

aqJ

'uorllpuoJ

papue.ns-aPuIS

e 01

paueluoJ aq

lsnru

puens

aleldrual

eql

pue

'pua

HO-,€

Eutlsxaard

P uorJ

uets

u(luo

ueJ

pueJls

,lleu

aqt

Jo

sISJI{1u^S

'uollelllul

ro;

partnbar

sJrnleal

eql

sMoqs

eT-sl

l$i'l*Ii

'0^0u

ap

YNq

Jo

ureqJ

e

yo

srsaqluz(s

Jlelllul

louueJ

z(aql

reql

sr saseraru,{1od

VN(

IIe

Jo

eJnleJJ

uorxuol

Y

'!l@

'l

ul uotleltlool

loJ

VN(

spuJMun

leql

asellleq

a{}

st

fleuQ

r

'espuud

pue

'ESS

'asertldar

e salLnbat

sAervtle

VNC

papuetls-alqnop

uo uotlerrldal;o

6uruLu4

o

'utDU0

711ydr

aqr

pue

(Tuo)

urbuo

leuapeq

aql

lP

lnllo

qrrqm

'uotllpat

6uLtuud;o

sadr{1

o^

1seLl

lloJ

'l

o

'pua

6urnrud

aq1 sapnotd

leql

uteql

VNU

ue

saztseqlur{s

aseuud

P

pallPl

aserauf1od

y;19

ieoeds

e

'uol1P]tldal

VNq

l0l

.

'utalord

6utut;td

e

lo

/VN0

ut

lltu

P

'rauud

ypg

ue

r{q

pepnord aq uer

pua 6uttuud

aql

r

'srseqlu^s

vNo

aleqtut

0l

pua

butuud

H0-,€

e

arlnbar

saseraufi1od

y16

1y

e

srsaqlu^s

vNo

uPls

ol

parrnbau

sI

6uttuud

'(snterPddV

uorlerlldag

u,lro

sll sapllord

71a3eq4'tI'8I

uortJes

JJS

lgSS eql

pue snlerBddB

uolleJlldeJ

Jql

Jo

slueuodlrroJ

uJJMlJq

suollJ€JJlul

)IJIJ

-ads

aq,{eru

araql

leql

sMoqs

slql

1tI Llqelou

'sureloJd

gSS

tueJaJJIp

asn

sa8eqd

aruo5)

'uo1t

-erqdar

uI

se

lla,lr

se

uoIlPulqIuoJJJ

puP

lredar

ur alrlJeJep

aJP

pue

'adz(louaqd

dots-ptnb

e JAeq

sluplnru

4ss

luollPllldar

;o

JBBIs

auo

ueqt

aJoru

rol

partnbar sI

lI

'>lJoJ

uoqertldar

eql

le

slunoluP

JIJleIuoIq)Iols

uI

pJpJau

sI

gss

'sateldrual

se

1Je

01 uoplpuoJ

alerrdordde

aql

ur eJp

,{.aqr

reqr

os

aleredas

spuerls

letuared

oMl

eq1

Surdaal

'saJuenpe

>lJoI

uopeJlldar

aql

sp

VNC

01 spulq

flSS

aqJ

'ruJpuel

ut

paalord

suoll)eer

uoqerqdar

pue'Sutleor'Surputrvrun

erlt

'oAtA

rl

seJuelsurnJJlJ

IeUrJou

rJpun

'uoplpuo)

PaPuerls-a18uls

eql

ur

dpearle

sI

]eql

vNo

szlllqets

01 sI

uoll)unJ

'i:'F

i

;si::_:5j

ur

pazrrpuruns

Jre

uorlJpJr

uorlell

-rur

Jql

ur

pa^Io^ur

sartr^rlJe

Jo

sJd^]

aqJ

'adtr1

3tto

ro

ydr

aqr yo

Suraq se

01

pJJJJJJJ

are

suorrldal

sJrull

tV

'(uorlergdag

uptseu

01

pJpeJN

sI Jrxos

-orurJd

aqJ

'Z

I

'g

I

uortJJS

aas)

aruosoru

-rrd

aqt

pellp)

'sluauodruor

Ieuourppe

Jo

Surlsrsuor

xaldruor

uorlerlrur

ue

sarrnbar

'VLIXb

a8eqd roy pJrueu

'ruats,{s

ydr

aq1 .

'>lJoJ

uoIteJIldar

aql

te

xalduor

uralord

eqt qlrm

aseurrrd

)eue

Jqt

Jo

uorle

-rJossp

Jql sJAIoAur

z(11errseq

,urSrro

1er

-JJtJeq

Jql

loJ

pJr.upu

'ruJlsIs

)tJo

Jtf!

o

:lln.E

ur uorlJeal

Sunur,rd;o

sad,{1

ourll

JJp eJJqJ

'arnlf,nJls

Lrepuoras

;o

uor8ar

e ,{q

paterrpur

sr

Bur

-ruud;o

Jlls

Jql :eJnleeJ

Iensnun

Jaqloue

J^pq

saSeqd

JSJqJ

'eseJaru,{1od

VNU

Ierrepeq

sJSn

Suturrd

€IW

spJrJqM

,geu(

sasn

Bururrd

7g

'paBrarua

aJueJaJJrp

Suusaralur

ue,uorlelldar

uo >lJoM

.,{Fea

ro;

pJSn

sJeM qJIqM

,tD

pup

g

11rtg

sa8eqd

omt

Jqt

Jo

saidruexa

aql

u1

'aseurrd

Deue

eql

ol sanrleuJalle

asn

sruals,{s

eruos

'ateldruat

aqt

ul

,5-JJD-,€

aruanbas

aqt

atrsoddo pauorlrsod

gyddd

aruanbas

Jql qtrM

upts

sraurrJd

.rarurrd

rsPq-

Z

I

ot

-

I I

ue

sazrsaqtu,{s

.{1errd,{1 pue

'xa1d

-ruof,

uorle)r1dar

aqt qll,t.r

^lluJrsupJl

sJler)osse

aserurrd

)BuO

'srsJqluds

ygq

roy

sraturrd

se

pJSn

eJP

lPqt

VNU

Jo

sJq)leJts

uoqs

azrsaqtu,{s

ol

'sl

lpql

'sJ)uplslunJrlJ

rr;Dads

rapun

Lluo

pJSn

sI

leqt

aserJu.{1od y]\Ig

ue

sr aseurrd

aq1

'(aseraruLlod

VNU

ueqt

rrlerus qrnu)

C{

09

Jo

aprrdadr{lod

a13urs

e sr

aru,{zua

aqT.aua?

gault

Jq1

Jo

lrnpord

aqt ,hrnrtte

aserarudlod

ypg

pnads

e .{q paprno.rd

sr srql

.uorlJper

Bururrd

pnDe

eqt

aztr1ew

01

pJJInbJr

sr

aserulrd

y

'aserau,{.1od

VNO

^q

uorsuJlxe

loJ pue

HO-,€

aql sapr.tord

teqt

3uo1

seseq

0I-

VNU

Jo

aruanbas

raurr:d

e

qll/vl

suels

luaruSer;

r>leze>lo

tf)ea'\^ou

ap

uets

umo

slr sarrnbar

luaru8er;

DIeze>lO

qf,ee

JSneJJq

'q8noqr

'puerts

3ur33e1

eqt

uo

stuJla

uorterlrur

Jo

sarrJs

p

Jq

lsnru

araql

.ut3rro

Jql

le

sJnJf,o

qJIqM

'tuJAJ

uorterllul

qJns

auo

l(po

sarrnbar

puprts

Surpeal

arIJ

'spupns

SurBBel pue

Burpeal

aql

qloq

uo

surpqr

vNq

rql

JJo

upls

o1

spur

HO-,€

apu.ord

ot

parrnba.r

sl ,{l4lpe

3uruu4

'(uortetrldau

roJ

ruJlqord

e

erY

vN(J

Jerurf

Jo

spufl

JqJ

,Z.gI

uor]

-)eS

ur

7'91

arn8rg

aas)

sasnla

urel

-rar,{q

pJSn

sr uorlJeeJ

srql

.aserauLlod

VNq

rqr

ot

apltoJltnu

e

Surtuasard.{.q

,{lnarrp

uortJpar

aql

saruud

uralord

y

.

uoLlerudaS

vNo 8I

UlldVHl

'rauud

aq1

1o

srsaqlufs pue

'su

ralord

6urpu rq

puetls-e16u

Ls'sosslrlaq

6urpn1:u L,sarlr

-nq:e

rrleur\zua

le.re^as

saltnbel uotlptlrul

tt'*E

*Hfi*lj

('>lJru

e uoJJ

ygq

saper8rp pup

sazrsaqlu^ds

^d1sno

-Juellnturs

I

ese.rau,{1od

vtrtC

qllqM

ul

'E'gI

arn8rg

ur uMoqs

uorlplsueJl

{)ru

urorJ

JJUJJJJJTp

eqt

atop)

.srsJql

-uds

,r,rau .{q pareldsrp

sr

pueJls

Surlsrxa

-ard

aql'JSe)

srql uI'(s'9I

arn8rg

aas)

uorlerrldar

altrD

3ur110r

elerlrur

ol

pesn

sP

'>lJru

P

Jo

uorDnpoJlur

Jql sr

ursrup

-qJau

uourruol

tsoru

JqJ'y51q

xaldnp

ulqlru

paleJJuJB

sr snurruJel

rarurrd

y

.

'

(uorldrnsue{

JSJa^aU

.ri.q

palerauag

sI

vNo

IerIL'V'7e

uorlJrs

ur

g.aa

ern

-3rg

aas)

VNU

Jo

uorldr.rtsuBrl

JSTeAJJ

aturrd

o1 sJsnrrlorlar

,{q

pJsn

sr rusru

-eqJJru

srqJ

'srsJrllur(s

vNo

arurrd

o1

pJSn

eq

01

pue

HO-,€

stl

SulMolle

,ateld

-uel

Jqt qtltt

srred

VNU

paruJoyard

y

.

'(rotelnBag

VNd

ue dq pallortuo:)

sI

uats.{5

8€?

8SS

soceloslp

8

egrs {lquesse

eurosou.tr.rd

sezru6ocel

({uo yg)

yu6

(>Uoy

Og-)

uralord

Oulpurq

puerls-e16urs

ggg

(,e-/9)

asecrleq

,e-,9

geuo

oseetlaH

6E'

saxelduolqns

aalql seH aLufzuaoloH asuaurnlod

VNo

6'8I

'spuPtls

Mau

q]oq

Jo

vNo

eql sazts

-aqlu^s

lpql

xaldulol

oul^zua

up 6ulleteuob

'sebels

ut

salq uosse ou^zuooloLl

III

osPlou^lod

VNo,l

i.'i-i

;

:i

ii

I i1l,i:i

'VN(

ol

rq8norq

sI

rsereu^lod

JJor eqt

q)lqM Lq

suearu

eql sI

slqt

pue

'pulq

ol aseraruzi.lod

eJoJ

sJlqeue

sIqI

'aseraruLlod

JJo)

aqt ro1

,{lrur;;e

qBIq e

spq

Mou

ll tlnsJJ

p

sp

pup'lJpPol duell

eql 01

spulq

teqt

f,

uo alts aql

Jo

uoll

-eurJoJuoJ

aql sa8ueqr

VN(

01

Surputg

.

'xaldruor

rauud

-alelduar

e ol stlunqns

d

pulq

01

dJV

Jo

srs.{1orpr(q

sesn reppol

druep Jr{l

lsJI{

o

:sa8ets

JJJqt

uI

VNC

uo salqutasse

aurlz

-uJoloq

eI{J

'i;.'Ei

:tit*',.1i:t

uI uMoqs

sI

III

aseJalu

-.{1od

y51q

;o

Llqruasse

rql roJ

Irpotu

V

'VNC

uo druep

aqt sareld

rapeol duep

aqt lJapPoI

due13

aqr asl:duor

leql

suratord J^rI

Jo

dnor8

e st xalduorl"

eq+

.A]IAISSJJOICI

sJJnsua

pue

vNq

eql

punoJP

spulq

lPql

slrunqns

g

Io

JJrulpouoq

e

Jo

slslsuoJ

durep

qreg

'spuerls

atelduat

rtaql

ot uo

saror

rr/1eler Surploq

ro;

alqtsuodsar

st

qJIqM

'dtualt

atqllo satdor

oMl Jrp

JJeQf,

o

'raqta3o1

saror

rr{p1er

omt

eql

>luIT

qrlqM

'l,'llunqns

Surzrraurp

aq1

;o

satdor

oMl ere

JJJ{I

o

'(aseallnuoxe

sJlPIn

-urts

qJIqM)

tlunqns

e

rq1

pue

'(aseap

-nuoxJ

Surpear;oord

,s-,{.JlqL)

lpnqns

3

rqt'(^l4pre

aserarudlod

yN(

rqt)

llun

-qns

1]

Jrll sulPluo):.ro:

rtl{1eleJ

qlef

'aror

rrilple)

Jql

Jo

sardol

ortztl

ere

eJJQL

o

:xaldruorqns

;o

saddl

rnoJ

olur

paztue8ro

suralord

uel

suleluoJ

leql

q1{

006

1o

xaldruor

e st

aru,{.zuaoloq

JqI'uoIlJP

su JoJ

lJporu

e asodord

pue

stsaqlu,{s

YN(

loJ

parrnbar sertrlrtJe

eql

ol

11I

aserau,{1od

yNC

lio,

'E

Jo

aJnpnJls

llunqns

eql elelJJ

Atou uef,

JM

'puPlls

0lPl0tllol

qlpa

qltM palPtlossP st

aroc rrfleleJ

ouQ

r

'pDe

rralrnu

aql

puno.le duelr

relnrto

e urol

faql aloq/v\

'VN6

uo slrunqns

r\lurLssarotd

aq1 sareld

lepeol

duelr

y

.

'lUaUO0

Ul0l

filrnrsserotd

e

pue'ltunqns

uoqezuau[p

e'ator

rqflplel

P sPq

ltun

)Lleuououl

llel

r

'e.lnpnlls

luautp

e

qluvr xalduor

61-996

p

st

III

aselauflod

y16

aselqdel

LloJ'l

al!

o

saxalduolqns

aarql

sPH

au^zuaoloH

asPrau^lod

vN0

'puerls

3ur33e1

eql

uo

luau8er;

r>leze>lo

qJeJ

Jo

stsaqlu.ds

elelllul

o1 aserurrd

gpuo

eql

qlllr slJeJelul

pue xalduror

JsPrJIu

-.{1od

y1qq

aql

1o

rred

sl

1I

'sJJue^pe

>lJoJ

uoll

-erqdar

eqt

se

paleredas

JrP spueJls

VN11

eql

q)Iq.tr

te turod

Suluor8

eql

suroJ

11

'(ut8t-tg

ue

te

$lJod

uorterlldag

aq1

Suttear3

'E

1'gt

uoll

-rag

aas)

xaldruor

a3re1

e

io

ued

se ur8tro

aql

le

pJpeol ,{1et1ut

sI

gPu(I

'suorlldar

3u"lo

uI

'lutod

Suu,ror8

aq1

Jo

luJuodruor

arrrlre

aql

sl

geu(

Aqerrseg

aJv

Io

a8e,realr

.{q

paprnord sI uoll

-JeJJ

aql

ro;,{3raug'YNO

spulMun

leql

z(1ta,tpe

JSeJrlJq

,€-,E

eql

sapl^oJd

l1

'suor11da

J

)u0

pue

ydr

qtoq u1

luauodruoJ

IPJIuJJ

eql

sI

geu_(

'Jelulro

YNU

eql

sJzrsaqtu,{.s

aserur;d

aq1

pue

'elets

papueJls

-a13uts

eql

uleluleru

o1

partnbar sr

uralord

Surpurq

puerls-a18uts

P

'spu€Jls

a13uts

aleraua8

o1

parmbat sI ese)Ileq

Y

'asBl

[rana

ur

partnba:

are

,ht,rltre

yo

sadlt

leraua8

aues

aql

'sulel

-ord

relnrpred

asaqt

Jo

eruos

JoJ se^Ileuralle

a,teq

z(eru

qu'g

ur

suoltldar

raqfo

q8noqlly

reurp culau:ruIs

e enr6 o1

sutol etoc

puocos +

nel

neon

33

ddss

srseqlu[s

stseqluAs

n

e

l-

aur{zue

aro3

VNC

uo duelc

peo;

ol

dIV

sa^eolc;apeo1

due13

eql

uedo ol

^8raue

eql

epl4ord

ot

dJV

Io

srs{I

-oJp^q

sJSn

pup

'duep

eqt

ot

pasodelxnI

alrs

asedJv

stl

qtr,lr

'druep

relnf,JrJ pJSolJ

e

Io

dol

uo

spurq rJppol

durep

aql

'rJpeol

druelr

aql;o

trun

-qns

g eqt r(q

stlunqns

d

orrot

aqt

uaeMlaq

sJJpJ

-Jalur

Jql

Jo

Juo

1e

pauado

sr

Surr Jql

,DJJJa

uI

'vNO

01 uo

tr

Surpeol

o1 .droleredard

Burr

f,

aqr

Jo

ruJoJ

uedo uE

spurq

leql

eJnl)nJts

JplnJrrJ

rtrarueluad

e sr

JJpeol

durepl,

aq1

'rapeol

druelt

3q1 ^q

ssarord

tuapuadap-,{.3raua up

Jo

JSn

aqt

sa:rnba-I

le^oureJ:o

Llquasse

slr

snr{l

iVNe

Surpunorrns

slrunqns

Jo

JIJJTJ

e

sr druelr

aq1

ZVN(

Jqt

ot uo

ta8

druelt

aqt

saop ,ttoH

'sJlnJalou

JJIeAr

Jqt

el^

slJetuoJ

Surlearq pue

Surleru

,y1trq

aqt

Buole

,,ate>ls-aJr,,

ol JIqe

aq ,{eur

ll

os

,ypq

Jql

Del

-uor,{prarrp

tou

sJop

durep

uralord

aql

.salnra

-lolu

raleAl.

JlerpJrurJlul

aql eIA

vN(

Jql

qlrM

lJprelur

z(eru

leqt

sa8reqt

anrlrsod

Jruos

JApq

eprsur

Jql uo

seJrlJq-rr

eqJ

iJJo

IIeJ

ol

Juru(zua

aqt JoJ

.,{.e.r,r

ou

sr araql-,{tra,rssalord

q8rq

aqt

sureldxa

JJntJnJls

JqJ'VNq1

3uo1e

aprts ot

aurz(z

uoLlerrldag

vNo

8I

utldvHl

-uroloq

aqt

sMolle

teql

,,duelJ

3urprts,,

Jqt Bur

-pnord

'xaldnp

Jql spunorrns

JJrurp

JqJ

'tsurJ

aqt

Jo

eprsu

eq1 JurI

leql

saJrlJq-n

JAIJM1

ur

pJDelJaJ

sr

teql

zhtauruz(s ploJxrs

seq Jarurp

aql

'llnsJr

e sy

'(luaraJJrp

ere

saruanbas

rraqt

q8noqlle)

uorlezrueBro

relrurrs qtIM

surpruop

relnqolB

arrql

spq

slrunqns

$

aql

yo

qrpg

'rateM

f,q

paltg

sl

\/Ne

eql

pue

Surr

uralord aql

uaa,ulaq

areds

eqJ

'(y

0Z)

xqrq

rlqnop

yN(

aqt

Jo

relauprp

Jql eJrMl

lsotulp

'y

E€

Jo

,hr,,ret

leurJlur

ue

pue

Y

0g

Jo

ralauerp

leuralxJ

ue spq

Surr

aql

'xrleq

Jlqnop

VNq

e

ol drqsuorlplar

ur

Surr-$

aql sMoqs

9I'3r

JUfi*IJ

ur

lJpotu

rqJ

'reurp

padeqs-3urr

p

sruJoJ

tl teql

sMoqs

fl

;o

arnl

-rnr1s

plsdn

JqJ'elnJaloru

xaldnp

e 3uo1e

aprts

UPJ

lnq

'YNo

ol

punoq

d13uor1s

st

fl

'a,nrssat

-ord,{p8q

aurdzuaoloq

eql sa>lpru

rJrulp

d

eqJ

'1ueuber1

Dlpzelo

qlea

alprltul

ol

9pu0

asputud

aql

ql!^

6u4retelur

to1

alqrsuodsar

sr

gpug

osprrle{

a{l

o

'luauEer;

lxau

aql

loJ salqurasseal pue

luaurbe4

qezelO qlpe

j0 pua

aql

lp

salpoosslp

puplls

6ur66e1

aql

uo alol

aql

ql$

palepossp

druelr aq1

r

'VNq

aql uo

1r

sdaa4 duelr

s1r asnelaq

aarssalotd

sr

puells

buLpeal ell

uo a.tol

all

o

vNo

ql$

aufzu3

arol

Jo

uotlPDossv

slorluo]

due13

aq1

'stuaur8erJ

DIeze>lO

Ienprnrpur

azrsaql

-uds

ol z(r$qe

Jq1 ur

alor.{a>1

e sz{e1d

pue

'pueJls

3ur38e1

eqt

sazrsJqtu{s

teqt

aseraruz(1od

aror

eql

qlIM

paterJosse

sr rappol

druelr

aq1

'(sareo

-osseeJ

pup

sJlerf,ossrp

d1a,lr1r1adar

aseraurdlod

araqm) puprts

3u63e1

snonur]uo)srp

e

pue (ateld

-IUJI

aql

qtlzvr

pelprJosse

surerual

aseraur,{.1od

araqm) pueJts

Surpeal

snonurluoJ

e azrsaqtuds

01

peau

aqt

ol spuodseJJo)

slqJ

'vNA

ruorJ

ele

-rJossrp

01 sarlrTrqe

luaJeJJrp

a^eq saJof,

o1!tl

eql

'llnsJJ

e sp

jVN(

ruor; xaldruor

f,

aqt Eupeolun

roJ

pJpJau

osle sr

JJpeol

druep

JqJ

.VNO

Jo

spueJts

lvrJu

Jql

Jo

Juo sazrsaqtuds

aruLz

-uaoloq

aqt

;o

saxalduroJ

aJoJ eqr

Jo

qJeg

'VN(I

Jo

puerls

pluared

qrea

o1 srarurp

fl

;o

rred

e Surppe

ro;

alqrsuodsal

sr Japeol

druep

er{J

'rJpeol

druep

auo dpo

seq

1I

JsneJaq

rlrlaruru.,(se

sr arulzuaoloq

aql'(druep

$

raqroue qlpr pareoosse)

aseraurAlod

JJoJ

puoJJS

e spurq

leql

uorlf,unJ

uorlezrJJurrp

e sapr,tord pue

'aseraru[1od

JJoJ

eq] ot spurq

reulp

I

V

.

.rielalieg

'PtuloJrtel

1o

filrstanrul

'uefunl

uqoc

lo

Asalnor

Lewin Benjamin (ed.) Genes IX

Подождите немного. Документ загружается.