Краузе Э. Рихард Штраус

Подождите немного. Документ загружается.

КарАОТта меццо-сопрано

Вануччи бас

Фа РФ алло бас

Морбио баритон

Экономка альт

Хор

Место действия: комната Морозуса в предместье Лондона.

Время действия: около 1780 года.

Содержание

Сэр Мороэус, старый адмирал в отставке и очень богатый че-

\овек, когда-то повредил себе во время взрыва на корабле барабан-

ные перепонки. «С тех пор он не переносит никакого шума, за иск-

лючением того, который производит сам». Вся его жизнь, протека-

ющая в похожей на старомодную капитанскую каюту комнате, пред-

ставляет собой оборону лротив всех видов шума. К его ужасу вы-

ясняется, что его племянник Генри, возвращающийся к нему после

длительного отсутствия, стал руководителем оперной труппы. Ста-

рик хочет за это лишить его наследства; постоянно обслуживающий

его цирюльник должен привести к нему «молчаливую женщину».

Ловкий брадобрей затевает невероятную комедию. Он приводит трех

героинь оперной труппы, по-разному переодетых: одна изображает

неуклюжую деревенскую девку, вторая — кокетку, третья (Аминта,

жена Генри) — тихую, робкую, молчаливую женщину. Старик прихо-

дит в восторг от этого достойного любви создания; с помощью

остальных комедиантов разыгрывается свадьба. Затем наступает чер-

товщина: мнимые матросы затевают в доме ужасный шум, Аминта

притворяется неистовой и упрямой женщиной, к тому же еще и распе-

вающей арии. В самый патетический момент появляется, как услов-

\ено между артистами, Генри. Развод совершается таким же обра-

зом, каким происходила свадьба: актеры труппы исполняют роли

необходимых по ходу действия должностных лиц. У попавшего в

тяжелое положение старика, кроме того, попутно выманивают поло-

вину его состояния. Однако вскоре все выясняется. В конце проис-

ходит всеобщее примирение: племянник и его жена вновь входят в

милость. Старый Морозус обретает покой. «Как прекрасна все же

музыка, но особенно прекрасна она, когда отзвучала! Как чудесна

все же молодая, молчаливая женщина, но особенно чудесна она,

когда остается женой другого!»

Оркестр — 93 музыканта

2 большие флейты, малая флейта (3-я также и большая флей-

та), 3 гобоя, 3 кларнета, бас-кларнет, 3 фагота, 4 валторны, 3 тру-

бы, 3 тромбона, басовая туба, литавры, ударные инструменты, арфа,

челеста, клавесин, орган, струнные инструменты.

Закончена 20 октября 1934 года, Гармиш; там же 17 января

1935 года написана увертюра.

559^

Первое представление 24 июня 1935 года, Дрезден, Государ-

ственная опера, дирижер Карл Бём, режиссер Иозеф Гилен, худож-

ник Адольф Манке. В числе исполнителей: Мария Чеботари (Амин-

та), Фридрих Плашке (Морозус), Мартин Кремер (Генри), Матье

Алерсмейер (цирюльник).

Последующие постановки: Милан, Прага (немецкая опера),

Грац, Цюрих. После 1945 года: Дрезден, Мюнхен, Вена (Государ-

ственная опера), Висбаден.

Дирижеры: Карл Бём, Георг Сэлл, Роберт Денцлер, Иозеф

Кейльберт, Пауль Шмиц, Мейнгард фон Цаллингер, Вацлав Ней-

„ДЕНЬ МИРА-

Опера в одном действии на либретто Иозефа Грегора

Ор.

Действующие лица:

Комендант героический баритон

Мария драматическое сопрано

Голштинец бас

Пьемонтец лирический тенор

Стрелок тенор

9 эпизодических ролей и хор

Место действия: цитадель осажденного города.

Время действия: 24 октября 1648 года.

Содержание

После длительной осады города население и гарнизон выбились

из сил. Тем не менее комендант, представляющий собой образец

холодного, преисполненного сознания своего долга офицера, отка-

зывается сдать город неприятелю. Жители поносят его и даже на-

зывают убийцей. В этот момент предельного напряжения он решает

подать им до обеда знак: «ни для одного из них он не будет непо-

нятен, а затем они могут открыть ворота города». Его план заклю-

чается в том, чтобы взорвать цитадель вместе с остатками храня-

щихся в погребах боеприпасов. С угрюмым видом отправляются

солдаты на выполнение своего последнего задания. Между тем по-

является жена коменданта Мария и желает своему жестокому и не-

умолимому супругу, как и^всем на свете, мира. Солдаты ожидают

сигнала к взрыву, который бесчеловечный комендант уже намере-

вается подать, как вдруг раздается пушечный залп. Комендант

предполагает, что начинается новое наступление противника и же-

лает умереть с мечом в руках. Слышится все усиливающийся звон

колоколов. Мария первая узнает о том, что этот звон возвещает

мир. Солдаты с недоверием прислушиваются, комендант считает все

560^

происходящее военной хитростью, однако вступающие в город воин-

ские части убеждают его в том, что продолжавшаяся тридцать лет

страшная война закончилась.

Оркестр — 92 музыканта

2 большие флейты, малая флейта (3-я также и большая флей-

та), 3 гобоя, 3 кларнета, бас-кларнет, 3 фагота, контрафагот, 6 вал-

торн, 4 трубы, 3 тромбона, басовая туба, литавры, ударные ин-

струменты, струнные инструменты.

Закончена 16 июня 1936 года, Гармиш.

«Посвящается моим друзьям Виорике Урсулеак и Клеменсу

Крауссу».

Первое представление 24 июля 1938 года, Мюнхен, Государ-

ственная опера (Национальный театр), дирижер Клеменс Краусс,

режиссер Рудольф Гартман, художник Людвиг Зиверт. В числе

исполнителей: Виорика Урсулеак (Мария), Ганс Хоттер (комен-

дант), Людвиг Вебер (голштинец).

Последующие постановки: Дрезден, Карлсруэ, Кассель, Грац.

После 1945 года: Грац, Кобург.

Дирижеры: Клеменс Краусс, Карл Бём, Иозеф Кейльберт, Роберт

Хегер, Филипп Вюст.

„ДАФНА"

Буколическая трагедия в одном действии на либретто Иозефа

Грегора

Ор. 82

Действующие лица:

Дафна сопрано

Аполлон молодой героический тенор

Левкипп тенор

Пеней бас

Гея контральто

6 эпизодических ролей и хор

Место действия: подле хижины Пенея, на берегу реки Пеней.

Время действия: древняя Греция, мифологическая эпоха.

Содержание

Действие происходит в то время года, когда природа словно

справляет свадьбу. Появляется Дафна и поет: «Остановись, люби-

мый день». С нежностью сестры относится она к каждому цветку,

к журчащему источнику, к пестрому наряду бабочек. С любовью

прижимается она к дереву, которое ей дороже всего. В этот момент

вбегает Левкипп, ее сверстник и товарищ по детским играм. Он

36 Краузе 561

горячо любит Дафну и хочет завоевать ее сердце. Однако цело-

мудренная девушка чуждается радостей. Появляется ее мать, боги-

ня Гея, служанки подносят Дафне наряды и украшения для пред-

стоящего празднества, но она отвергает их. Левкипп хочет хитро-

стью завоевать любовь Дафны и быстро переодевается в женскую

одежду.

Пеней делает приготовления к празднеству. Торжественное об-

ращение, которым он сзывает на пир пастухов, вызывает у них опа-

сения, а необыкновенные звуки, сопровождающие появление пере-

одетого пастухом Аполлона, еще более устрашают их. Аполлон при-

ветствует Пенея и Гею; появляется Дафна, чтобы прислуживать не-

знакомцу. Он страстно обнимает ее, называет ее сестрой. Когда он

целует ее, Дафну охватывает страшное предчувствие. Внезапно все

на свете делается ей чуждым.

С факелами в руках входят пастухи, одетые в бараньи шкуры,—

они будут танцевать с вакханками. Переодетый девушкой Левкипп

пользуется случаем и приближается к Дафне. Раздаются раскаты

грома, и все разбегаются в разные стороны. Аполлон требует объ-

яснений от своего соперника, который сбросил с себя женскую

одежду. Дафна видит, что она дважды обманута и требует, чтобы

ей сказали правду. Бог открывает свою тайну и хочет, чтобы Даф-

на последовала за ним. Когда нимфа отказывается и Левкипп про-

клинает Аполлона, последний убивает стрелой друга детства Даф-

ны. Потрясенная, она бросается на труп; Аполлон взывает к Зев-

су о прощении. Пусть любимая им Дафна будет принадлежать ему

если и не в человеческом образе, то в виде лаврового дерева. Про-

исходит чудо. Дафна превращается в вечнозеленое лавровое дерево,

и из листвы звучит ее голос как символ бессмертной любви.

Оркестр — 92 музыканта

2 большие флейты, малая флейта (3-я также и большая флей-

та), 2 гобоя, английский рожок, кларнет in С, 2 кларнета in А,

бассетгорн, бас-кларнет, 3 фагота, контрафагот, 4 валторны, 3 трубы,

3 тромбона, басовая туба, литавры, ударные инструменты, 2 арфы,

струнные инструменты.

Музыка на сцене: альпийский рожок, орган.

Закончена 24 декабря 1937 года, Таормина (Сицилия).

«Посвящается моему другу доктору Карлу Бёму».

Первое представление 15 октября 1938 года, Дрезден, Государ-

ственная опера, дирижер Карл Нём, режиссер Макс Гофмюллер,

художник Адольф Манке. В числе исполнителей: Маргарет Тешема-

хер (Дафна), Елена Юнг (Гея), Торстен Ральф (Аполлон), Мар-

тин Кремер (Левкипп), Свен Нильсон (Пеней).

Последующие постановки: Кассель, Грац, Карлсруэ, Эссен. Пос-

ле 1945 года: Кобург, Дрезден, Мюнхен, Штутгарт.

Дирижеры: Карл Бём, Роберт Хегер, Клеменс Краусс, Франц

Конвичный, Рудольф Моральт, Пауль Шмиц, Эрих Клейбер,

Рудольф Кемпе, Эжен Иохум, Фердинанд Лейтнер.

544^

„ЛЮБОВЬ ДАНА И"

Веселая мифология в трех актах на либретто Иозефа Грегора с ис-

пользованием набросков Гуго фон Гофмансталя

Ор. 83

Действующие лица:

Даная молодое драматическое сопрано

Мидас молодой героический тенор

Юпитер высокий баритон

Меркурий тенор

Поллукс характерный тенор

Ксанта сопрано

Семела сопрано

Европа сопрано

Алкмена меццо-сопрано

Леда альт

8 эпизодических ролей и хор

Место действия: древняя Греция.

Время действия: мифологическая эпоха.

Содержание

Царь Поллукс из Эоса запутался в долгах. Он полагает, что

только выдав свою дочь Данаю за1муж за богатого человека, он мо-

жет спастись от окончательного разорения. Царь Мидас должен

стать его зятем, и последний действительно загорается страстью при

виде изображения Данаи. Мидас желает испытать Данаю и пред-

стает перед ней в виде бедного вестника Хризофера. Юпитер также

желает обладать Данаей, но она предпочитает ему вестника. Между

соперниками возникает ожесточенный спор. Юпитер восстанавли-

вает действие тяготеющего над Мидасом проклятия, в результате

чего Даная превращается в золотое изваянье. В таком виде она

должна решить, кому из двух претендентов желает принадлежать.

Она выбирает Мидаса и, тем самым, бедность и любовь. Вновь по-

является Юпитер. Его прежние возлюбленные Семела, Европа, Алк-

мена и Леда восторженно спешат ему навстречу, но он их отвергает,

принимает облик чужестранца и разыскивает Данаю. Однако лю-

бовь и верность Данае дороже, чем золото и все сокровища на све-

те. Юпитер благословляет ее и уходит.

Оркестр — 94 музыканта

3 большие флейты, малая флейта (4-я также и большая флей-

та), 2 гобоя, английский рожок, кларнет in Es, 2 кларнета in В,

бассетгорн, бас-кларнет, 3 фагота, контрафагот, 6 валторн, 4 трубы,

36* 563

4 тромбона, басовая туба, литавры, ударные инструменты, 2 арфы,

челеста, фортепьяно, струнные инструменты.

Закончена 28 июня 1940 года, Гармиш.

«Посвящается моему другу Гейнцу Титьену».

Первое предста^вление 14 августа 1952 года, Зальцбург, театр

фестивалей, дирижер Клеменс Краусс, режиссер Рудольф Гартман,

художник Эмиль Преториус. В числе, исполнителей: Аннелиза Купер

(Даная), Иозеф Гостик (Мидас), Пауль Шеффлер (Юпитер).

Генеральная репетиция перед отмененной премьерой— 16 авгу-

ста 1944 года, Зальцбург, Театр фестивалей, дирижер Краусс,

режиссер Гартман, художник Преториус, при участии Виорики Ур-

сулеак.

Первое представление в Германии 29 октября 1952 года, Бер-

лин, городская опера, дирижер Леопольд Людвиг, режиссер Рихард

Штраус младший, художник Иозеф Феннекер.

Последующие постановки: Вена (Государственная опера), Ми-

лан, Бремен, Дрезден.

Дирижеры: Клеменс Краусс, Леопольд Людвиг, Рудольф Кем-

пе, Франц Конвичный, Курт Эйхгорн.

„КАПРИЧЧИО-

Разговорная пьеса с музыкой в одном действии Клеменса Краусса

и Рихарда Штрауса

Ор. 85

Действующие лица:

Графиня драматическое сопрано

Граф баритон

Фламанд \ирический тенор

Оливье характерный баритон

Ла Рош бас

Клэрон меццо-сопрано

Итальянская певица колоратурное сопрано

Итальянский певец лирический тенор

Тенор-буфф

9 эпизодических ролей и хор

Место действия: замок в окрестностях Парижа.

Время действия: около 1775 года.

Содержание

Поэт Оливье и музыкант Фламанд ведут спор о том, какому

из представляемых ими искусств принадлежит пальма первенства.

Каждый из них считает свое искусство более значительным и спо-

собным на большую выразительность. Оба влюблены в графиню и,

564^

при помощи своих произведений, ведут борьбу за расположение

любимой женщины, вкладывая все свои душевные силы в ожесто-

ченные диспуты. Ее выбор должен разрешить «спор». Прекрасная

графиня колеблется. Между двух огней находится гордый театраль-

ный директор Ла Рош, человек большого сценического опыта, слег-

ка склонный к пафосу. Даже здесь, в салоне замка графини, он хло-

почет о развлечениях и разнообразии. Горячие дебаты между Фла-

мандом и Оливье приводят к тому, что они ополчаются против

Ла Роша, против его «театральной дребедени». Но Ла Роша нельзя

поколебать. После того как графиня примиряет спорщиков, неутоми-

мый директор с неподдельным жаром ратует за то, чтобы совместно

написать оперу. Граф, брат графлни Мадлены, даёт тему: «Опиши-

те самих себя, события сегодняшнего дня». После непродолжитель-

ного колебания поэт и композитор принимают поручение. Они долж-

ны вернуться в Париж. Дворецкий докладывает графине, что Оливье

желал бы встретиться с ней на следующий день в 11 часов в библио-

теке и поговорить, поскольку вопрос об окончании новой оперы

остается еще открытым. О встрече в то же самое время и в том же

месте графиню просил и Фламанд. Это необычайное совпадение слу-

чайности и договоренности наводит графиню на мысль о неразлуч-

ности поэта и композитора, слова и звука. Ради художественного

произведения она не имеет права отдать предпочтение ни одному

из обоих поклонников.

Оркестр — 90 музыкантов

2 большие флейты, малая флейта (3-я также и большая флей-

та), 2 гобоя, английский рожок, кларнет in С, 2 кларнета in В,

бассетгорн, бас-кларнет, 3 фагота, 4 валторны, 2 трубы, 3 тромбона,

\итавры, ударные инструменты, 2 арфы, струнные инструменты. Му-

зыка на сцене: струнный секстет (за кулисами), скрипка, виолончель,

клавесин.

Закончена 3 августа 1941 года, Гармиш.

«Посвящается моему другу и сотруднику Клеменсу Крауссу».

Первое представление 26 октября 1942 года, Мюнхен, Госу-

дарственная опера (Национальный театр), дирижер Клеменс Краусс,

режиссер Рудольф Гартманн, художник Рохус Глизе. В числе испол-

нителей: Виорика Урсулеак (Мадлена), Хильдегарда Ранчак (Клэ-

рон), Хорст Таубман (Фламанд), Ганс Хоттер (Оливье), Вальтер

Хофермайер (граф), Георг Ганн (Ла Рош).

Последующие постановки: Бреславль, Ганновер, Дюссельдорф,

Дармштадт, Висбаден. После 1945 года: Веймар, Вена (Государ-

ственная опера), Зальцбург, Мюнхен.

Дирижеры: Клеменс Краусс, Филипп Вюст, Карл Эльмендорф,

Карл Бём, Рудольф Кемпе, Роберт, Хегер. Рихард Краус, Иозеф

Кейльберт.

Произведения для оркестра

(Состав оркестра для некоторых из них).

Сюита для 13 духовых инструментов B-dur,

op. 4,

2 большие флейты, 2 гобоя, 2 кларнета, 2 фагота, контрафа-

гот, 4 валторны.

Серенада для 13 духовых инструментов Es-dur,

op. 7.

2 большие флейты, 2 гобоя, 2 кларнета, 2 фагота, контрафа-

гот, (может быть заменен басовой тубой или контрабасом), 4 вал-

торны.

Концерт для скрипки с оркестром d-moll, op. 8.

2 большие флейты, 2 гобоя, 2 кларнета, 2 фагота, 4 валторны,

2 трубы, литавры, струнные инструменты.

Первый концерт для валторны с оркестром

Es-dur, op. 11.

2 большие флейты, 2 гобоя, 2 кларнета, 2 фагота, 2 валторны,

2 трубы, литавры, струнные инструменты.

Симфония для большого оркестра f-moll, op. 12.

2 большие флейты, 2 гобоя, 2 кларнета in В, 4 валторны, 2 трубы,

3 тромбона, басовая туба, литавры, струнные инструменты.

«Песня странника в бурю» (Гёте) для шестиголосного

кора и большого оркестра, ор. 14.

2 большие флейты, 2 гобоя, 2 кларнета, 2 фагота, контрафагот,

4 валторны, 2 трубы, 3 тромбона, литавры, струнные инструменты.

«Из Италии», симфоническая фантазия для большого орке-

стра G-dur, op. 16.

2 большие флейты, малая флейта, 2 гобоя (2-й также и английский

рожок), 2 кларнета, 2 фагота, контрафагот, 4 валторны, 2 трубы,

3 тромбона, литавры, ударные инструменты, . арфа, струнные ин-

струменты.

«Дон-Жуан», симфоническая поэма (по поэме Николауса Ле-

нау) для большого оркестра, ор. 20.

566

3 большие флейты (также и 3 малые флейты), 2 гобоя, английский

рожок, 2 кларнета in А, 2 фагота, контрафагот, 4 валторны, 3 тру-

бы, 3 тромбона, басовая туба, литавры, ударные инструменты; гло-

кеншпиль, арфа, струнные инструменты.

«Макбет» (по трагедии Шекспира), симфоническая поэма для

большого оркестра, ор. 23.

3 большие флейты (также и 3 малые флейты), 2 гобоя, английский

рожок, 2 кларнета in В, бас-кларнет, 2 фагота, контрафагот, 4 вал-

торны, 3 трубы, басовая труба, 3 тромбона, басовая туба, литавры,

ударные инструменты, струнные инструменты.

«С мерть и просветлени е», симфоническая поэма для

большого оркестра, ор. 24.

3 большие флейты, 2 гобоя, английский рожок, 2 кларнета in В,

бас-кларнет, 2 фагота, контрафагот, 4 валторны, 3 трубы, 3 тромбо-

на, басовая туба, литавры, ударные инструменты, 2 арфы; струнные

инструменты.

«Веселые эабавы Тиля Эйленшпигеля». По ста-

ринным плутовским мелодиям — в форме рондо — для большого ор-

кестра, ор. 28.

3 большие флейты, малая флейта, 3 гобоя, английский рожок, клар-

нет in D, 2 кларнета in В, бас-кларнет, 3 фагота, контрафагот,

4 валторны, 4 валторны in D (по желанию), 6 труб, 3 тромбона,

басовая туба, литавры, ударные инструменты, струнные инструменты.

«Так говорил Заратустра», симфоническая поэма (сво-

бадная композиция по Ницше) для большого оркестра, ор. 30.

3 большие флейты (также и 3 или 2 малые флейты), малая флейта,

3 гобоя, английский рожок, ^кларнет in Es, 2 кларнета in В, бас-

кларнет, 3 фагота, контрафагот, 6 валторн, 4 трубы, 3 тромбона,

2 басовые тубы, литавры, ударные инструменты, глокеншпиль, ко-

локол in Е, 2 арфы, орган, струнные инструменты.

«Дон-Кихот» (Introduzione, tema con variazion e finale). Фанта-

стические вариации на тему рыцарского характера для большого

оркестра, ор. 35.

2 большие флейты, малая флейта (или 3 большие флейты), 2 го-

боя, английский рожок, 2 кларнета in В, бас-кларнет, 3 фагота,

контрафагот, 6 валторн, 4 трубы, 3 тромбона, теноровая туба, ба-

совая туба, литавры, ударные инструменты, машина для воспроиз-

ведения ветра, арфа, солирующий альт, солирующая виолончель,

струнные инструменты.

«Ж и 3 н ь героя», симфоническая поэма для большого оркестра,

ор. 40.

3 большие флейты, малая флейта, 4 гобоя, кларнет in Es, 2 кларне-

та in В, бас-кларнет, 3 фагота, контрафагот, 8 валторн, 5 труб,

3 тромбона, теноровая туба, басовая туба, литавры, ударные ин-

струменты, 2 арфы, солирующая скрипка, струнные инструменты.

«Тайефер», баллада (по Уланду), для смешанного хора, со-

листов и оркестра, ор. 52.

4 большие флейты, 2 малые флейты, 4 гобоя, 2 английских рожка,

567^

6 кларнетов, бас-кларнет, 4 фагота, контрафагот, 8 валторн, 6 труб^

4 тромбона, 2 басовых ту€ы, литавры, ударные инструменты; гло-

кеншпиль, 24 первых скрипки, 24 вторых скрипки, 16 альтов, 14

виолончелей, 12 контрабасов.

«Домашняя симфония» для большого оркестра, ор^. 53.

3 большие флейты, малая флейта, 2 гобоя, гобой d'amore, мглий-

ский рожок, кларнет in D, кларнет in А, 2 кларнета in В, 4 фагота,

контрафагот, 4 саксофона, 8 валторн, 4 трубы, 3 тромбона, басовал

туба, литавры, ударные инструменты, глокеншпиль, 2 арфы, солиру-

ющая скрипка, струнный оркестр.

«Торжественная прелюдия» для большого оркестра»

и органа, ор. 61.

4 большие флейты, малая флейта, 4 гобоя, английский рожок, 4 клар^

нета, бас-кларнет, 8 валторн, 6 труб, 12 (в крайнем случае 6)

труб, звучащих издалека, 4 т,ромбона, басовая туба, литавры, удар-

ные инструменты, орган, 96 струнных инструментов.

«Альпийская симфония» для большого оркестра н ор-

гана, ор. 64,

2 большие флейты, 2 малые флейты, 2 гобоя, английский рожок,

хекельфон, кларнет in Es, 2 кларнета in В, кларнет in С (или бас-

кларнет), 3 фагота, контрафагот, 4 валторны, 4 тубы, 4 трубы,

4 тромбона, 2 басовые тубы, литавры, ударные инструменты; гло-

кеншпиль, машины для воспроизведения ветра и грома, челеста, ор-

ган (по желанию), струнные инструменты; кроме того, 12 валторн,

2 трубы, 2 тромбона за оркестровой эстрадой (в крайнем случае,

из состава оркестра).

Сюита для оркестра «М ещанин во дворян-

с т в е», ор. 60.

2 большие (также и малые) флейты, 2 гобоя, 2 кларнета, 2 фагота,

2 валторны, труба, тромбон, литавры, ударные инструменты, глокен-

шпиль, арфа, фортепьяно (концертный рояль), 6 скрипок, 4 альта,

4 виолончели, 2 контрабаса.

Танцевальная сюита из фортепьянных пьес Куперена,

составлена и аранжирована для небольшого оркестра. Без указания

опуса.

2 большие флейты, 2 гобоя, английский рожок, кларнет in В, клар-

нет in А, 2 фагота, 2 валторны, труба, тромбон, глокеншпиль;

тамбурин, арфа, челеста, клавесин, 4 первых и 3 вторых скрипки,

2 альта, 2 виолончели, 2 контрабаса.

Парафраза «Домашней симфонии» для форте-

пьяно (для одной левой руки) с оркестром, ор. 73.

2 большие флейты, 2 гобоя, английский рожок, 2 кларнета, бас-

кларнет, 2 фагота, контрафагот, 4 валторны, 2 трубы, 3 тромбона,

басовая туба, струнные инструменты.

«Ш ествие Панафинее в», симфонические этюды в форме

пассакальи для фортепьяно (для одной левой руки) с оркестром,

ор. 74.

3 большие флейты, 2 гобоя, английский рожок, 2 кларнета,

568