Колетт Вольфф. Искусство манипулирования тканью
Подождите немного. Документ загружается.
rnk
dr ddG rrur lnrkt up
ron plur
r"
(7
5on) ff
qch
b. fo h. flord
3nd 3tL NdL
dl!nd. d.d,t
']idtr,l4J
'0
iattutr !r\ .{ryft,c
srcuPhgoIxntkLlidos
trYo br $!.
Pus
r
dr.^ libi! iro
irnll
q,
rrN lhrJ,ln*d.
NorEs €. VAnlArroNs
rudinnlr\r Lh, rahrsNi
ror
ipplr.d ro I
yanctoaunconnl
or rrbo!
(Ers
r
'r,
'n Rqu.d
lorsNlkuq onprs.Ir5) Fd
daiA! o! prpei ro
otkd !!
d6elr :i!c.d
dutr rh! noG lrlDr
DarNun urd-shDd
rh. mdr
6
(Lim)
Ihturddnrlndhld!
rcdL.
ard nLtrlr Dr,!": l.x!ry a
r"
(7
5!m) hil oLh, {d ilrr ,lr
aDd ni.rr rh. r.{ m\l
ftrh0 rrtr
u,! !!n br uodoni for
nnu,. hnn
thrsd fo sh,n.d
h]ntr sno.hins
b&on6 a i5ibre
t]n
of I r
rir
ruI\iln
cdi(dionolrlrpl.rs
nifiq LhaD .onhutd
lno.krns
TucK BAsrcs
EXTENDTNG IHf
TucKrNG FAaRrc
$'tuching
..ihL
rn.|s
JJilr,ls cotNclrNc; ty/IH
TI
c(5
u{,h hr rhe {ord
osrh..dg.
Gnrinu€ rft
ruckirs(Fis s tl
Fs
a4
ta)
fuckhe
cadhued ac@$
F€vius
sans
(b)
r@h@
qted
STANDARD
TucKs
snndxdtu**ansxe*ci8l[a|d
rewrfmd mqe d:n f|
pmm)
fud5w6Nofodlh:debyci
5E1M5 PEIIENDICL'LAI{
IO IL]C(5
\o!
ftk.d
\rrh
diliitnr rnanet
L !r
ouLtr@
\rno th
hlni. rhings.
ni arbdrins nr
c(.niotr 1o rh.
\un
ntrk fdrds
pbjrd
or a$ lne
(rt
Fhtrdr
rlr lu.k rol!15 \nl,h6,
nror ar $ or l rrs
r.L.d and
c Fjsuic lne brl 'mutu of faL
fic €quicd for fie tucl<in&
a. Estblish nusuEnms
tor
rhe
vidtl,
ot a rucl
(h.
epec
beN.en No adFqt Nch
fit frrhin rht blgtr n.mn
Fi$rc de tobl anoutu oI ht
PRocED(nrs
r.
Erimderheamou of fabric
nqdrd ror ruckiDg lnd dn
ApFl) one oI rhe following
rd dsigB nin urcqur
Eck
widdB end spaang. Iold prp{ ro
ty our difl*rr .nngen.n6.
M6urtiEFatofthech6n
,nangmdt b.IoF ,nd :I?r fold'
hs.
and alcuhc fi0n $rt bsis
1 En,blish mssuftnmb for
th€
riAi or a tuck
(he
specc
ba,{n ru.kilmanl tuk
b. tud @t hov ruy
s.k
d[ nt
frtu tu 6q{ i@lrzf.nl
ru.k. mmsund f, om fold rc
rold,
rnng. \vl'tn rtntred tu.ks r.e
doubltd rhcn .ombined
qid
B
.qurl rh.
Nidrh h Lh.Iohulrs
(Fiss
3,r.3.r0. and 3 ll)
hghr sidc oI hbnc rhd hs b&D
o' ro sic
(EI€!
b Ex'udine
r}r
ruckiig Fabn!' dn
p.sc
1{9) [\q tukhdelolllin.
c{tr.dbcn*ssosdthl!8
lins rbd arc
Fdrh.d rdr
(m
ilg
(F
g. 3 6) bur i,arki,,g all
Fg33Band9filg||Ck'fuha
p@*
and b irdtaE
11)
th"
Mtu d the tu.k and
(r)
he
e
|aldo||hep|evla6lysewnfuck'
For nrhire s$ing.
(dtrtor
n€edle dGune Imn rh.Iold-
cd .dgc by aljgning rh€
Iold
frrh m*kinss on $.
irtdl.
.llow,n.r
guidc, lih
msk'
inc upc nu.k to rhe
bed oI
rhe nFchhr.
q
by 8ng
(hc
nsh' edg. dI 'h.
pftstr
lod
sev tuc's ||jth a stabhB
e kat
bp {h.n dr ruckis
folded
lor *aniD8 i{Fanlin8
L
nesry r arl
(Fig
3 7)
oprio.sl {hm Nck
vidrh
sD
b. .onFotlEd
trth r *Mng
g,rC. *h'1. hR.d s$in8
nd onunMllyfrd. to.ks
Ddbled..nd{edced
0cls
neEd so nnlhing lin.s
(F1g
s11). For d,pp.ry I:E
pitv.nt
hbn. fter rnd
6suE r.uGsr
who 5s ing
Itngrh or 'n. hurly I'dd rold
ovftrh..dgeofabbleG€N
entrd ruc[s
lighd)
)
Pi! tne
I'y.6 rosdher
aid nn.h srh
avay rrom rhe rucr *!n
b
indtd.d, h:nd s$
Nith
an
bdrd
'rkine
B,ugc
(F
e,
3 3)
ll
''.',
FIga6'|h|Dcksbeb|eseng
ru.k on rhe rop rnd bonon
dgc of th. hbnc.
nrk,l8
wirh
a hbdcs ednlPpdine
\i$
fie rule, aDd
irdnak
rold li!$ vlrh dc.ppsing
ins{r loll ber\en rhe e+e
llor
onbr.l tutk ftr{
very
lishrLy) Alisn tolds ro
the sht+qDi! or soE!
$me mnnq bur
drh
diff€.
ed
marrhge
Gio'hft
.dlo(
longo baning nn.r.s, or
achnftlh.) Mark t
{i.hing lin? b rhr 1.ft ot rhr
lbld lfHn. 1inc vtsible on
!.win8-a!
sscdgc lboq atr
.ds. l1ldrci or an adjGrbte
blindhan loor k..p phnud<
fdr,
q
rds.
rtE tu.ker
d rh.
srq.d
pr65r rod
9!€ ]nafu'u
dn. ,nd iP
mrkrrgs *hrd {}iry rI
larh 'r.k
b.foE nanirrs ro
ss!: Avoid sn,$d8 tne nrk-
irs
or bsdu rln.d! Ln ,ht
ondarl s wdl6a
Pnma.y
.
Fdr iI hur
cmerd tu.ks.
ro
prord
tne Irbnc.
Tun r
rucld Lbft ,o
rhc b,ck :nd
lEsagainoniprddedgl.
hr Lo
PEs€ryc
rhc dNtr
sio,ulrr of dt llrrrce
folds.
bc,w..n Lh.
tucls:nd rlr
hbnc b.loft piasins
G€rs
ro
.
Forrtnt Gdtuck
(nu
r
rhc
belorc
pnsin8
(fi&
3io)
rurk. &i,s
fte ft,td lir ovd
E *con.hry {DrLhe.
drcn
l)r6i'g
(rig
3]t)
dsapn
nsid.
rle rucL tu& ro op.n
s(un rr,. rrk nnds
d €a od
illovinc: roPnndr
dden th.
niddh
olrnbnd and
doubted
Jor..nEEd
tucksbrr rcldh
mmdcd tor ddublcd.,nd
len
kred tucks. Aft& LdPinlhirs.
6 Rtfcrro
Ertndins rh. Tr.king
Nolfs I VARIATToN5
our r rhud ltuh dtr Ndn df Lh.
l:rbflc ru.o
fie hbn. ro ft. bKk
wh.n dsnng rolds pno! b
*nchb8. ford
rnd
pr*
cvu th.
(hLshr
eilsr of z nnp oI hsr.r
paD&
arLgn.d ,o ,hE sraishBGin
bd w{r oppdn k
po3r,o!
m{ks
5!{e rhe *:n,lins of sdja..n,
rds ar le-,
a
prc$crloor
sdth
rpi( a m.aucd rrom
fie n{dte
b dr kfi. Foi rh. hml pr*ns.
/\risn rhe folds or hPecd
tu.ra
ro rhc shiqlunin dl Lhr r,bdc
erc! u,oush rhc hpmn3 *rfrs
srnDr. ei'nr
arrnErnu dr..!dr
rtun u.k d rd{
(refer
r, Fi8.3 4).
Th. sfddrh srruq
nd diy
dtmanG
€xad nen'nn8 xd
rikdg. accuEr fotdins.
'M
*m$ nnlhcd plunb4rai8hr
?
B.lol. ndkiry, h€
t|t8€in ol
roED
hbric and nsm
prae
spftad
rhe hbnc orc R nrr,..
rsB?r ,ha! rs l€ngrh
rna rddr aM
hold
(
hur whir. m,king.
us,, s
e.iddal
cudng bo.d fo! iEishr.
n.ssdni@'op'iomlfdnddslol
lold lind ndkhs
rhr mry bc
i
t
t
L
5
+
ddtituctuowtu3ffi (c)
@
anq evle atu
(b)
@sad
with tE
shb||dn)kdfud|fueb5ltnry
gl.IL'!n'$illpudlllo$ul
rlkrd d$iq ippsr5 uadrleL
fE$o
roo, rLrn( tab,ns ir. trd
s\r[
(.,s
3
r1).Nn D(dLr
lhehalehthe|irge|be|a|e1sednE
rFLs
315) Pr l!.G
ro f.d{n[
Fige13,Fabftrcsh4edgihds3
.F
FL
l:
ii
l:
a
F
F
I
E
!
E
I
:
1i
fi
ii
,:!
I
l|}f
::ri
::11:
illll
t:
l
I
j
l
l
i
l
d
I
I
I
I
I