Колетт Вольфф. Искусство манипулирования тканью
Подождите немного. Документ загружается.
ffi
E\a! !- 5 !:r-f,.NC
r,ffi
ffiffifi
Lt f ltl
I
iltiillN|l [ffi,d7
'ilrilililtt |l';l{lillrtr
llr /lJlllll ll ilft.lJ,lri:
ltrlitit|Lt
!i/r4r,!!!
lllrlilllil l
ririt
lllll
liillrlli|i{i
i,l{,i(tlil
|l I l|il
|,rlt
iltr]lq
.i.rlrfJjj.I,li.ill'(::l!ll.]'ii
DrREcr
SMocKTNG
Fn3rLh smockhg
hu! x(omP shs
PRocrDrrxEs
EnsrGL
snocking rhar b.s$ on
I on gndded papE( prEpre a dd
prrm
ro suppoi, lh. snorlhg
enbrcidery nirchE dos€n to
nndurc dc hbft wrh
pl..b
(refer
h
"smocliiru
Enbrciderr
s'irh6- on
PasE
t27) Eeh do'
npro.nb tu
pdk
dr a fururc
Iotd and
uil
be
d.ted
up br a
sdrh rhe
5pe€ beN€€n
dob
Gplcs
/.
(6inn)
ori4"
(r.it
{ide re usull}
rppiopnde)
shigh' hdfmnl 6w! dI doB
iidi.tu
m.hnu
pnhs
lor lDn
eycomb. surfrce hon.Fomb.
slths. DGCns rhaundudt
\qvr.
reLLis. snd diarnond ritch
r. Mii[ rh.
,
ish 5idc or rh€ hbdc
virh
rhedor
I)dEm.
alisrhg ftt
rc$5 fr'h 'ne nGish'Ciin dr
eovd labLn. B.Ior clDosn
s
one of rhe Iollo n3dolmi*ing
.
ri$n drsm,k.! srbon
rhroush fie Lbric Usealigh'
U* an kh,ped rul€r ro spor
Pnkiqtrp&.bdor* n w.ft
nd No sdF(m do6 Ircm rh.
eEe roN
(ou
ine and €ble). o!
(wivc
md mllb), m
pu[.d
uul
and bgdhs to ftre tht tube
J!d.ch,!n€Lco]nP.sitionoIlhe
lindyke) Euh slack b mah-
d dot s.pahddn
{F
g
7 25).
F:s. vrl
l
NorEs €'VnRrATroNs
obnous dilld.nr *h.n .ompmd
unnjsEkzblr
plecd
subsfr dure
sno.kns end, $dtd arcn idmn
virh
z
snd-b6ed
prEm
GhB:
haG. .hc!k. 5Pdkd d6icG).
rolde pDd!..d
br
r6rE.d dird
nodrrg B nuch difidem 'n
rppunncc dDn G. rippl.d
p1.d
ins ot EEsed Erylish smockhs.
tuYeu.d dnfl' loolkig G ftdked
aM nnlhcd on d'. *mng ndc of
dE hbn. Brsu* of rhread
!*ibil
t+ Notd Eis 'he hone)Ionb
FrPedndrdl {lner fld.iri8 E
sorLca on r
gid
oI uNvcnly
spacld doc.
vhnh mer
or
may nor
Fiq. 7 %. tuEycatu sMins htetpretdt
tot &et n@kins:
ta)
Prck
up M.
b, rny sr'bh6
lb)
Daw the dob
taeeth{ M
ptted
th@d.
(c)
hen he Mrh hb the kbic d dat 2 4d btks
ridnd rlr dCa b i paddcd
sul'rc.
scrirrrrer[bg
n h0
sh.p.
sram
wnh
an non hdd
'laDasing
rM rno.hu Plsrd
'i
f.
(l\'
''
.,
I
r.,
tLrt,
|r '
I
itl'
r '
lr'l'r
rll
\'
frrrr ,
i \'
,:r1{
jl{,1::rllr:Jlil}ill,v#lrl;1r:
Jljlrllllll'lll1l}ll ::',11
:r'
tirtllil,rlr
uiLrl/!
a' l,
i
:
Tilijtliii;f
i/ffi
liir
t
rt
lv,l,t/lll+,9#l#XI##*#i{{:I{i1.{1i1"*r.ii
ltt
4It
tt
uvu
Uagpt]/ltt/A!J:!lLl!t,!t
tt
I
lt:1t1.1.1,1.1..,t.:
jlll.:i j):lll:{Jr:/ili'.+i{llil
jl.lrlli.:it{
r:,1, .:,:.1.:,ll:.'.li:liti;:ll":,'':l;lllll::il"lil
lri
:{
:
i,l
. ,
.
i,.
.
"f:li,.,!11,,.,.'r:i11:
li,.l,,
.l
L-
'L-c
ffil
ffi
lrl,jrlijliriJrrlirl,,lr*f
r:l;llhllSi
$&3firtr#rtrffi
NoRrl ANIERTCAN
SMOCKING
PRocTDLRES
t
:
:r,
7
dtirrrn,grrLfl
(Lhr
00\{
l.dnnnrs(hg
r 17) Flr [L
.f drr(lkdnr.h
(hs
i r3l
l_ll.-!t.l
..-;i
i-t_l-l
. Lr*i_l-l_i
G)
Bnng he reede tp at dal
1,
4&
tp
ltot 2 'rd
16)
rclrtn ta
ptk q
dol
I
G)
Ptt dak 1 aDd
2 ta1ethet PB
pickUpda&12'3'3rd4wrhd]xhes
ba*etranltandssue
h
a
tiry.
tl-
i.,r_l] l_-
I
;/-
Fn
lhor Lh! smclD8 nrkN
Norrs & VARTATToN5
uD(h r&
nrtd tor Dakirgri,h a
endoldoEllltlclqlthDd
DBlx chNr dr@mE,hHd
U:lii$:l*iiili
?
\
'.
-1,"r'r
l\-r''f
)
.,
'./
lll^!}lllliltll.
'i
rllat
r,
.'
.
a
r.Y
t'1\tV.,','r''e
\i
|l.
tri/
$wiigl
NOiTH AI.,]ER CAN
SNlOCK
NG
Fdd,
e464as
snd
rr6a
rElr rdis
d
b,4
dcpr
RTH AI.1'RICAN
5t10cK
NG
ITALIAN
SMoCKING
CoNToLRED ITAUAN
Sn ocKJNc
dirld$d, lohed
Por
ror
su.
hbr. r&!,hcbDrfn Lfts
n:!
:l l,;
_
;t;
i-,:
ri::1r::,
-_:-:,:
r.
==--':
t
--i
l!
pznen
Bpeat.
tDoded
tha ate
vidrne
natkinss, nat
.tbhi@
intticatqs
)
F!!
PLus
r,,(i rq!) k[ !i!h
,sdron,Lrc
nir.r.n tlmrd
PRocEDLrRrs FoR
SI{lrxrD
lTALraN
SMocKINc
L
Copy onc of rhc dcigns b
ris
7-r0 on
sridded Frs
zpprc
pmd) sdled lor lne plEdrs
fold whE drE sdrhioa
is
3a,h€ni
L v'k
doE on rhe
risr!
side of
rh.l,bii., rlignbs 'he dd ruNs
wrh lhc $nlgh'€rin dI wolctr
hbric. cho6e fabric sle mrk
'n.
Prpd P{ko
dlb br
dhud' ft rabh.. u$ s rishr
Mrlt
do6 rhroqh
punduE