Колетт Вольфф. Искусство манипулирования тканью

Подождите немного. Документ загружается.

I

t

t

t

E

:

h--a

rnr€ or bd

p

*E rorm.d b/

kwin8 spe.hllr dBrsisd

ple* sen

riotr roedheii

Inve*ed

p

sE

Iom8d

by ss is uidtrL:}s beeeen

5pa.1

y

dsiqned

ple!

*ctio6

PARTIAL

PLEATS

p.inB.There

,rc eo

kbds of

Pdia

PRocEDUREs

En,blish the folowhs

s6urc

b<nve.n pl.it

(pl.rt,l.pfi

pls

qrrced.

ild61ftd)

(r)

tngrh or

edg.

({)

r.ngd oI i

dd

lloE

Ad,l r $onl

pd(.d rohn md(

lay tb:t

dupliln6 tu und.dold

.rEEid al dr sid6 or

adjoinn'e

pler *.dons

((t)

in

Fie

6ll)

I

(l)

D€fi e

panrn ro! th. shap.

d,gh

y

longd.nd much

widd

$rn rh€

cltour 5h,p., 'mo an

'iEqS.nc

dfknil], bo:, or

irvtrtrd plrib

(3)

PGirion the

rtrroutovd $c told€d

plerE,

oFn ind pmdl Iol'rins

guid&

(Fig.6

r4). Avoid

lo.idng

pler

un,l.t{olds

bo dd* ro thc sid6

(t)

cur s n$rpld{dtus

requircd, curhg

abund the ou!

lirE oI 'he p,,rn or lolLqin3 a

rm.ine

df &

patrcn.

(2)

Mln

4ht

sid6 h.ins. 5N

'hc

pl6'

dioE bgei\{

oP.n xnd

sprad our

o)

M6uic 'lrc dePth

or s.h pt€r ro lsrc : mdch

wh.n folding md uniry

se

Dleb

in $e d6iEd

rlfrrton

lzsE sch pkd dibugh sll la]es

(4)

Ar,$ t[ppng sn' a[ov@.6

blrtrLsepoi'6.Pr6lhc

sim sl(Mnc6

lbsr ln.

Plst

qresioc

opcn

and [aL Itrshtlr

PEs

ln. pl.r' rards

(Fig

6 r5).

(.) (b)

Fis. 6n3

la)

PaM tor a

Bdiatl'..at

at bax+teat mdenfu.

@)

Patun td m invetud

preat

unddtay uDt dupt

:

rr Nm loll!\Lrsr!

qtrLDr

NoIIs €t VATiJIT]o\5

0

ar! or rfr rLPlord

(tr5

nta

a cttort

tsee

Fs 611tat lhe

I

nirgs .h9s'nlhas,ry

h]D.\ronsnJ.

ur hx{.,lr

of Lh! oi&ls(rois &Ddnr(Lr

{d]

P|d

!\LtDsjdi

llrB

d

]!)

ltr urd.{o

d' ?Lrcidf fuudDn ri Ll

I

l!.1

i{

r,j

i:

t

PLr.A.Ts

PRocTDUREs

FoR Bor.

PrNcH, PiPr

Olt6aN,

AND ROIA/1CK

C,{RTRD6E PrrArs

lLerld13{L.L!dud]rLlL!tr]P

rdrc.rprr5,r!sliLq

a

-.'l'

Fi1.6.2d

la)

t@dins tu'ted

tu

@h$a|hesilao|echp14|

atawm.

(b)

senln$ dtugd

tue9thet s6N 'tq

i6t

atu he

b.r rlr

plcxr

uid{folds

virh

hllrd endrhs

iridble o! 'dp

pt@t:

(d)

erd be seIndary sean

lb)

Re.brd h.

pteat

atta@rce,

cs

\

(r)

For s.h

pLta

flaren rh!

(2)

rops'n.r straishr :m$ rh.

h,* dr lht

p1d

{h.c

inE p.itu

ry *R,n ods, o. hcr

'h. mil(

tolds b fte lrb!. b.hind xnh

b. ol, ft ngh sidc or lhc

6hn!,

dnide

re hudhs nrd$ 'l'!

bp Db pl.{ allo{R,res scna

rukrl by spr.6 bdw..f

pl€*

lin6 on tnher side oI u.h

c{rD& nnLgl,t ilNn toN dr

,op ro R

point

nishny rb0! $r

lo{s .dgc ot rhe

|kn

hadrog

clvlhthtIl8hlsiltdlsjd..

s?mlin.s on lnhr5id.

df

och pldallo\d& rogdhs

rhr lolds rhar

\ill

be eruc-

rcd

hb

Prei&'he Pki,s

{l)

Forach

pkRr.

suhdivide

ldng r! rtul

prnlkl

ro, rh.

pn

(2)

collapi. Lh!

phd allqsrtq

crrlng 'h. *.oidr\ *an'

Fp dse. ucr thc Lwo sJFs

rsdhr

G)

ceruEg 'h. loo*

nikhir8 nnislr

(ro'r

all

rolds

(r)

Ftr alh

p1.a,

diidc

thc

p{rl.l,h.lold

(2)

Pushins

'h.

tqnal

plers.

rq! on

.nhd itl.

ofineCdc[Plgtd.lmcdbylhe

|jlB

n' dr.lop.dsc, radi

the

loldtd smngan.nl ro tht

Pdn.

or Lhc rhr.c

phic b.Iorc rcnoe

iq8 Lht pins.

G)

Ai tu b*q

sr.ur rl[ lbldin8

rilh nuchhr

nrchjns Lhar ro$!

<h1ghr our

em o ln. frrrchcddd

{olds,

or hand h.k r lolds ksdh.r

inia th€e

pbats

ad Enaw he

pins.

lc)

ptaatina

at

ld)

hand ta.l 2t the x

pasron.

la)

Estabtith a

pn

s8n

lb)

k dd