Колетт Вольфф. Искусство манипулирования тканью

Подождите немного. Документ загружается.

*lI€re

golld. on.

h,lf rhr

hbdtd

'hc sdn

JFE

Gis

t0) Al'ludr

nod{

sodd

iumlida

rurng

rod{rhe pftdutrs. r hsx

dd strusc Borh ndc ota

mocLt

sodd

tJll

oo thc bhs or

th( rabrn.

Ihl!.Ir nq h{siq b !4 Ituh 'h.

F'955'squa|egafu|c|eal$2

handk'chb|edqerhefufuE.t

nr *Rnlrns lxiihe .!xr ItuE lhe

u!l1hlPcd5l,5hP$nrirsnMn

poi

brr

plic

bddrslish mJ

Aodd

rmli,$ on dircor slrn6

sd{ring rris.p.on

(rrg

i6)

arl,.d.ubu, add rcundhs

Poi

rrr

sodd

rqmrLas r{

aaD arLo\2n..-s

r dr! rdp, bur rt5d

is i dnririvt h{nR of'ht h!!.

tun.

dh!

lodd

oPfl,i"ss

d rhr

aunNs

bN:rd Ni

!n6 ifr.

sl,npsr

sqld

hh,j. lion slidrng

btliirl rhe i6{do! rdrs

(rig

5j)

the

pdht

at a skh,

nave the

slashkredhelowgellge'il

(b)

tMte the setun* tude a

need d6e dirpns to acemndate

eaet

hsetlifi fhe

bunded th al

Fb 5.s. a ctu 2'nack

sa'tet Ftuth

dde

l.)

tn&dt6 the

paht

whete a

c.l:aT9

Systematic

Folding

Prtsing Prlats

............

sehmins

Fkr .nd hd.l

fleG ... .

. .......... .............s0

Pleating

Hmd-Fo@.d

Aaonlion

MiniA(ordron

Pledns...

lll

Nor6

\'.riarioB..

. .. . ....112

N..dlefom.d plc,rins

.ns

elefuqg',..'.'.'''''',','',',tt3

Nob rhis

ch,prr

bqrB vith

B,ASI(J,

hdietd by r gray

bmd

loskd undqEdr

d. nl.v.nr

(nife

Pl.tu

Bd Pls6

Prcclduro......

.......... . .. . S1

Pl6r

bpnikhinc . ........ .

pka.ng

.......... ........

9,t

unddlays..........

........94

PeiL.r P1a8....

.............94

se.In Pl.a6

.'.''.'.''.' '',','',','',s3

IIF+Fold

rnd a{r.Fold

Rorrb{k

cdddce

Pl46

carridc. Pkac..

. .... .....

...r03

Prc@durs

for b4

Pinch,

ertridSr

PlE6...

.... .....

....101

cobtet plas..

.. . .......... 106

s.h.rddge

Ple6........107

Dur.d .inddg. pl.aB

.. r07

PLEAT

BAsrcs

PRrssNc

hEAr5

6€ntid toor sonerrmB

het,

nsn,

rnd

prG$r

6 much s

psi

dl plar prpennon

* n*dle

md rhnd ai

othd dna, 3rah-

bs rinishd

'n.

Jdb, Pr6dins

dErul

am'sm.nL dI EUins rotds.

Thc!

mon ro

pEdry

rh. toltls

oI n't

"nd

plnial

])leb

db dElP,

lsrins .Ma dran pDpd

$hs df

dE coturs

on r rbh.

Aftq hsdns

lh.

plar

amnsmenr, , gdde

prusing

d,h

5ten nek6 $. pE,

lmhly

c6a For

fi. ffnrl hsrd

pr6h3.

s bud sud,e i5 doE

.m.idt fo!

tal!. apptodons

ftd

$e ffiw

surtc of r nguLr h-

in8 bqd. PhpaE a

abl. rop Md1

p./r,-g-hy6

of btihk

r d brels

covmd

\1lh shding, undqDrd

sirh dutuun roir.

lI sing i ngu-

re rDrins

bofld.

hick ir

ssii${

i hbl.

or ch.n ro strppd

@fisns

ToeE[ihPrinting.rnN.

,[ piE,nd

b3sds lnEds

frcd

rhe fi6i

snup

plac

p6ed.

Aense

rh*

pleib

d! lnr

'dshrnins.

and ,rEnlry

into c

.oftr posirion.

To pnYEll th!

oucr rolds rioE revins

,n rnpn.,

on dc r,bic

benuth,

phrt

sdD

orhrcm

!sp.i

.!t slishrr

vidd rbn

Prar

dcprf, dd lohgd

ih:n plst

r.ngr\

iBide rhe nnd*,

lold

of dch

pl€L

b he

rEed

!tus ir

our,

aDd

5prsd

'h. drfrp

.ldh Nd 'hr pk$. Pi.$ widr a

hor ron und rn! dol|l ts dry holl-

ins rh! ilon ftnl)

h plac

to 5$J

n$m dN! 'hou8h 'h. rolds

tum 'h.Irbn. to r]t o1h{3i

p($ ddh '!Lo x solurion doar

(

rl[rLerG

Dddnr on top

unpE$ed

pllrb, Ng t]t folds

h'o

hxngiIg.oi,iEn8c'h.foldswl'iL€

phd,g

rh€

€ds$ ro x

P.dd.d

Load

iab

pLnn'ng

raclor

rolds, ir

!ed!r( sddc t]t xEo8cmdtr

Novd sloq4l

aborc 'h. sunmc

nE Iabln Aro{ ro cool rnd drr

HfMMiNG F!,4T

P,4nrrAr PrE4rs

whci

rrl!:hs

lmgdrv 6bnc,

Gbn. .rc al\qs

snuiEd mobh'

sivdr uDle$

rb.xppln{on rnd

l.dilB ednBtn.ir nmke ir

uDrvonLibr., Nc

rosr

joinie

ronnirr nn

PhaG,

plRrt

joinins

ssn

dn rsu Iolds, or

cmrtEd

Rnd

fdi,l

pldr prt{m

piobl.ix

hmoi8 th.n .n s!

oprionr$h.nndlfsu,

rh.*ao

rlto{rie

(l)

Pre$ thc

hnlrft,ld

{an rlloNrnc

opcD and nr Im'n

rh. loN( eds.

h,hc d.pd oL rlr

hcn Iur up Lh. h.n and nith.

ofrh. h€m ro tree it

rrom cdnhtr.

(2)

lkn, s.h

ptce

oI trbri!

ft{.

'lD*Ns€I!(sbge'hei

mrchhs

'h. h.n ldlds .srdr

Fom 'h. plg,s Nrh ihc

joi,rins

h disn.d ro in i,rs

rold Inn

rht *nn allolanes

d Lsd drur

cdL.dgc ottu *nrllownrs

rlr dqnh oI rhe hem

(Fis

rh a{ d ifipdrh! hsh

on ro rht n.xt

sroup

pl€u.

{r0.t0n)

long, to

tFund

fte Iolds

Lhcy cool

\14rco,ll

rht

Pl.ac

hav.

fLA

T TLEAIS

lRersb"PhaPrcis on

Pale

)

.ea

.^d

tb)

dip abave

he hen.

i.rrs,

'h.r pl{6

\l,fr

hnrirc

r'r,rtroa

run ir!

lil)

L tr.n

'r'fr

iacddr

LlL.

fhrs

L! inLnLd

hn rhn

Llffhrj

I iin

D) o

rttr.ilir

Lh! rlNu

E-ilri

Fit

6 3

la)

Anatnnr

at a tat

Dteat

tb)

rwes

at ibt

prats.

Aran@nenE

q,f

rdiar.rr.01,rn

ta)

rwa

ba'

da6

srh aDtet and hn{ rattu ede*tfthed

tb)

tnvetud

deal

with

Btaase

paht

lc)

tuite

pteab

k rcteas€

painb

taweted

tndsidy

lirlr rosdhrL b.'!.k

(ri)

5urlgNdgrj'nf,[uout'

{!h pler

(hE

DW rold L a o

odd B!Bi' Eil, 5lisordip

btr\*o'|dldsdplkdi.Nllnts

soir divo

rr rrs 6t

Mo larc!.1hbf.

'lnD,lr

sid. rd ph

(Ndr

'h{ r rL

adjalor

pLlaG

Logu D ,

dr d6ieirl rl.A!

poN'

oIlh.

ri nn. told {!h

pltr

nn.h l.nldN

((b)

r Fis 6 u

Fs. 61 F enonde

pbd

natkhgs

la)

tulet

tatds,

btuker

tihes td

ptacnent

lb)

Fd nteed

platshs

bd[

(Rdf

h xrnDlrs

F,rs+rir.h

(d,

rkar

roLd.

(.1)

E(itssrrl, Lun 'ht tup

'a{

sm) t@n ttu tdlts thrctsh

pain|'andlh|aughfua]ayx|a

.@se the

pte'l

tde

penaDedt

qq\!r

tl|f

n, | $'Ds tsh,

f1)ld fli. h.n nro

rh. fioarns

d'!i P{hal Plcdi u, p!3. sol

mcs

as h,d lrtr oe ti!:r of

.s cltD'oo

((

L b shhiif,trg

Grturedsfuhtri{ oo

prBr

Noffs €t VARTATTcJN5

[nr. box

DwFd

ohr!{.

pl.rc

6Pleic lt

i!o) d{P

i.n)

n,drlftf

(ar

ror

lrh.orci

loLd) \rh.irr

naLh

('h!

mn{ rold) dtd{ma

d snn rnD'kngrhr{,

a a.nent tha tusted losethet

lb)

hEred

pteal

eenteted

and

ptnred

ahel

r) badins the taa hes toselhet znd b

hon:onhLro\s otpl?,n

or tanq

lo|(ncLrb(

(Iin

6trr) ro

prcvon

,\klL hpnnfnDs. .nn r]I ta!

sndurus

rlfr si.

\[h ,hc \mull

d oD

rop

(.i*

6 tol Do,blrtl di

lIPh'rlls'!341,|sLl(LLLIIlol

UnI.,lar 'L ov .lEnse

ir dr

hLflt

!i'H. r Lhr brd! or h\ {trJ

b4(o is idF(r

Dftr fold5

olrh. rMsloLds

(nod

ldN{o

fs-rr+i,srh| t h'i! Db h!

lorL.r,hd sol

{!ord ,hnd df

plurds

\nL 6'n codi,uou'

pLlia

rt"

(^.nn

22"

(56on)

drli

163lu)

lnlLl' ol i

plctr( n,i's

rh. Mdrh olrrhL,n

f lrD

qr\c

pla, dt|Lhbr'r'(Lod

111"

5.n)

\fnr,n

'hR

rtrnrdi$.

F96.9Dhgara]t@lleh|ngha|

Dolrhdo,,i/.drkdlrlglrro

Fa611|,ahEde|lFfublh

rrt Pd

ter

rhdq r a 5iiPh

lo{

pktrB

No a kns,h ofhhr.

Nnhoul

Pio]

Dandrg

r|jflfi

Fig6laexp]ealswrhlhelwa

fupled'andpba|dephsslaqgered'