глиняном кирпиче из Ларсы в Ираке, заложенном в основании храма, обнаружена
следующая надпись вавилонского царя VI в. до н. э. (рис. 2):
"Я Набонид, царь Вавилона, пастырь, поставленный Мардуком…, тот, кого царь богов Мардук
твердо провозгласил как снабжающего города и восстанавливающего святыни….
Когда великий повелитель небес, Шамаш, пастырь народа черноголовых, властитель
человечества, […] Ларса, его город пребывания, Э-баббар, его дом контроля, который долго
был пуст и превратился в руины, под пылью и сором, - большой кучей земли, был покрыт до
того, что его устройство было более не распознаваемо, а его план более не виден, […] в
царствование моего предшественника царя Небукаднецара, сына Набопалассара, пыль была
снята, и холм земли, покрывавший город и храм, открыл теменос Э-баббара старого царя
Бурнарбуриаша, предшественника, но поиски теменоса более древнего царя были проведены
без открытия. Он отстроил Э-баббар на увиденном теменосе Бурнарбуриаша, дабы вмещать
великого бога Шамаша…
Итак, в 10-й год и в благоприятный день моего царствования, во время моего вечного
величия, излюбленного Шамашем, Шамаш вспомнил свое прежнее поселение; он счастливо
решил со своей молельни на зиккурате восстановить лучше, чем прежде, и это мне, царю
Набониду, обеспечивающему его, он доверил задачу восстановления Э-баббара и отметить
его дом властвования.
По повелению великого царя Мардука, подули ветры с четырех сторон, великие бури:
пыль, покрывавшая город и храм, поднялась; Э-баббар, могущественную святыню, можно
было увидеть … С сидения Шамаша и Айи, со вздымающейся часовни зиккурата, вечное
святое место, вечная палата появилась – теменос; их план был теперь виден. Я читал там
надпись древнего царя Хаммурапи, который строил для Шамаша, семь сотен лет до
Бурнарбуриаша, Э-баббар на древнем теменосе, и я понял ее смысл. Я думал: "Мудрый царь
Бурнарбуриаш отстроил храм и дал великому повелителю Шамашу жить там. Мне же … этот
храм и его восстановление … я поклялся себе словом моего великого повелителя Мардука и
словам повелителей вселенной Шамаша и Адад; мое сердце возликовало, моя печень
зажглась, моя задача стала ясна, и я занялся сбором рабочих для Шамаша и Мардука,
держащих мотыгу, и сжимающих лопату, и несущих корзину. Я послал их во множестве
отстраивать Э-баббар, могущественый храм, мою возвышенную святыню. Мастера
обследовали устройство, где был найден теменос, чтобы понять украшение.
В благоприятный день… я поместил кирпичи на теменос древнего царя Хаммурапи. Я
отстроил этот храм в древнем стиле и украсил его строение..." (Schnapp 1996: 13 – 17).
Итак, вавилонский царь Набонид (556 – 539) раскапывал храм в Ларсе, чтобы
установить его план и декор для реконструкции святыни в прежнем виде. Раскапывая, он
открыл, что его предшественник Небукаднецар (Навуходоносор II), правивший незадолго
до него (605 – 562), уже проводил там раскопки и откопал храм, построенный за 7 веков до
того царем Бурнарбуриашем (1359 – 1333). Более того, Набонид нашел там еще более
древнюю (еще на четыре века) надпись царя Хаммурапи (1792 – 1750) и прочел ее. Его
задачи были не только найти нечто древнее на святом месте, но и идентифицировать и
восстановить. Известно также (Daniel 1975: 16), что Набонид вообще увлекался такой
деятельностью. Он раскопал под храмом Шамаша в Сиппаре на глубине в 18 локтей под
фундаментом камень с надписью, заложенный Нарамсином, сыном Саргона Аккадского, -
камень, "который ни один предшествующий царь за 3200 лет не видел" (на деле Саргон,
царствовавший ок. 2335 – 2279 гг. до н. э., отстоял от Набонида более чем на 17 веков).
Ален Шнапп так подытоживает эпизод в Ларсе: "это не столь уж далеко от того, что мы
сегодня называем археологией" и называет надпись Набонида "первым писаным
свидетельством сознания и практики археологии" (Schnapp 1996: 17 – 18). Задачи
вавилонских раскопщиков и современных археологов, несомненно, схожи, поэтому и
практика схожа. Но это не те задачи. Царю нужно было только установить, где и как его
предшественники строили храм, и восстановить его. Он не нуждался ни в прочих
древностях, ни в установлении их облика и последовательности, ни в их сохранении –
добавил к надписи Хаммурапи свою приписку, а древний храм заменил новым по старому
плану. Это не археология, а практическая теология. Если и можно тут углядеть элемент
археологии, то ориентированной не на историю, а на церковную архитектуру. Археологии
тут немногим больше, чем в эксгумации.
Кроме раскопок, вавилоняне совершали иногда и другую операцию, в которой можно
усмотреть особенность археологии - графическую фиксацию древностей. В царствование
Набонида же писец по имени Набузерлишир скопировал надпись, датируемую временем
Куригалзу II (1332 – 1308) в Аккаде. Это почти современник Бурнарбуриаша. Этот же писец