Corrigé des exercices
168
des épreuves nous attendent encore. 5. En tout cas, ne lui parlez pas de la
mort de sa nièce. 6. Asseyez-vous, s’il vous plaît (je vous en prie). 7. Je
viens de le rencontrer (de le croiser). 8. Nous nous sommes déjà
rencontrés. 9. Je ne pourrai pas assister demain aux cours. 10. 1l ne faut
pas oublier qu’elle est très malade. 11. C’est un cas exceptionnel. 12. Vous
avez raison, cela l’a bouleversée. 13. Il s’est rendu compte qu’il n’avait
besoin de rien. 14. Il s’est mis en tête qu’il l’aime (l’aimait). 15. Elle a
appris à se contenter de peu. 16. Il a appris facilement trois langues.
17. Malheureusement, il n’était pas à la hauteur (de la situation). 18. Il a
fermement refusé de partir. 19. Je ne sais pas ce que tu en penses. 20. Quel
est votre poète préféré? 21. Quelqu’un appelle au secours. 22. J’ai passé
toute la soirée à la maison. 23. Depuis son arrivée, je ne la reconnais pas.
24. Il écoutait attentivement (avec attention) son interlocuteur. 25. Tu sais
où je l’ai trouvé? Sous la table.
leçon 14, ex. 14
1. Il reçoit beaucoup de lettres. 2. Je vais chercher mon (le) courrier.
3. Tu peux me donner une enveloppe? 4. Je ne connais pas cette écriture.
5. C’est pour toi. 6. Il a hésité une seconde (un instant, une minute), puis
(ensuite) lui a tendu la lettre. 7. Approchez-vous! 8. Il feuillette un livre.
9. Je lui ai remis cette somme hier. 10. Leurs regards se sont croisés, celui
de Jacques était triste. 11. Elle m’a tourné le dos. 12. Elle voulait le retenir,
mais il l’a écartée. 13. Ne vous adressez pas à cet homme! 14. Ils ont
échangé des lettres. 15. J’ai ramassé ce journal dans le train. 16. Il a
enfoncé ses mains dans ses poches. 17. Elle a déplié une feuille de papier,
l’a lue et l’a repliée. 18. Depuis (il y a, voilà) quelques jours (ça fait
quelques jours qu’) elle me fait la tête. 19. – Tu me surveilles. – Oui, je te
surveille comme on surveille un enfant. – Mais je ne suis pas un enfant,
j’ai le droit de recevoir des lettres. 20. Elle l’а regardé, lui a tourné le dos
et est sortie de la pièce (et a quitté la pièce).
leçon 15, ex. 17
1. Dessine-moi un mouton! 2. Le soleil se couche, les ombres
s’allongent. 3. La nuit était calme, il n’y avait pas un souffle d’air.
4. J’aime beaucoup ce parfum. 5. C’était une odeur agréable. 6. Il a plu, on
respire mieux maintenant. 7. Elle s’est allongée (étendue) sur le sable et
s’est endormie. 8. Dès le premier jour, je t’ai remarqué(e). 9. Je ne connais
pas le chemin. 10. Les troupeaux revenaient (rentraient) au village. Ils
avaient un petit champ tout près de leur maison 12. Il n’a pas laissé de
trace(s). 13. Mes cheveux poussent très lentement 14. Ne me poussez pas!
15. Il y a déjà de l’herbe. 16. Cherchez-le ailleurs! 17. Je longeais le bord
de la mer. 18. Nous poursuivrons notre conversation plus tard. 19. Elle