Гидросооружения 1/2009

Подождите немного. Документ загружается.

ГидpoсoopyХеH

Ия 1

2009

Pис.3: ГеopaдаpнЬIе

И геoЭЛеKтpИчесKИe

ИзMерения. Bвеpхy

пpoфильЗ,

BHИзy

пpoфиль

2 с шypфaMИ.цЛя

KapoТaХHЬ|X

ИзMеpeHИИ

ГИДPoTЕXHИKA

чeскийтoк

{pис.

1, a

и b)' BследсTвиe

ЭToГo

в ЗaBисиN,IOсTи

pacПpеAe^e-

ния yAeAЬ}Ioгo

CoПpoTиB

^еHИЯ

МaTе-

pиa^oB'

сoAep)кaщИхСЯ

B oснoвaнии'

BoЗниKaeT

ПoTeнциa^Ьнoe

ПoAе.

Пoявдяrощиecя

paЗнoсTи ПoTeнци-

aAoB

нaПpя)Kе}Iиe

МoгyT

бьIть

иЗMepeнЬI

AByМЯ ApyгиM

ЭAeKTpoAa-

ми

(pис.

NI и N).

Из измepеннЬIх

пoкaзaтедeЙ

ToKa

И нaПpя)Krl{ия

paCCчиTЬIBaeTCя Ka'(yщеeCя

yAеAЬ-

нoe CoпpoTиBAeI{иe.

3нaниe

xapaK-

TеpисTиK

нaIrpaBAeI{нoCTи

14^И

ИH-

TеItсиBЕIoCTи

ПapaMeTpoB

CисTeМЬI

эAeKTpoAoB

пoзBo^яеT

IIpиМeняTЬ

иЗMеpиTeAЬнЬIe

yсTpoисTBa

Пo^y-

чениeМ

МaKCиMaAЬЕ{o

вoзмolкнoЙ

инфopмaЦИИ

B иCсAeAyeмoм

paЙoнe.

Пoд

ЕRT пoHиМaIoTCя

aПпapaTl{ЬIe

CиCTеMЬI

и спoсoбьr

иI{TepIIpеTaЩИИ,

KoTopЬIe

нa oснoBaHИI4

MaCCЬI oTAe-

AЬнЬIx

гeoЭAeKTpичeCKиx

изMеpе-

ниЙ

гeнеpиpyloT

MеAKoCeKциoннЬIе

paЗpезЬI

AByх-

иAи

TpeхMepнЬIx

Пoдi-

ЗеMI{ЬIx

ПpoBoAящих

CTpyKTyp.

PaссчитaннЬIe

peЗyAЬTaTЬI гro-

физиveскиx

иCсAeдoвaний

в бoдь-

шIи}IсTBе CAyчaeB

ПprAсTaBAяIоTся

BиAе oтoбpa>кeшИЯ

ИЗo^иниЙ

Ko-

диpoвкoй

Пo

цBeTy.

ПpимeненнЬIе

B ЭToM

ПpoeKTе MeToAиKи

MoГyT

иC-

ПoAЬзoBa-IЬСЯИ

нa CYшIе'

и нa

BoAe.

5 Пpoвeдeниe

изMepeниЙ

|л 1/|,< aHализ

ГeoфизиueсKиe

иссAeAoB alнLТЯ

Пo

oбеим

MeToAиKaM

ПpoхoдиAи

oсе-

нЬto 2006 Г. 3aмеpьI

ПpoBoAиAи

пo

AByM

^ИHTIЯМ'

Пapa^Ae^Ьнo

oси

ПAoTиt{ЬI

'Т

AByM

AиIlия},{

ПеpПeн-

AиKy^яpнo

eй

(pис. 1b). Paсстoяние

Mе)KAy

ToчKaN{и

изМepeни

Й лpи

Bсeх

ЗaMеpax

ГeopaAapoM

сoсTaBAя^o

0,25

м,

paсCToяниe Me)KAy эAeKTpo-

AaMи

B гeoЭAeKTpичeCKиx

иЗMepe-

H|4Я;к

4миlуи2

м.

Пpи KapoTa)K-

нЬIх

иЗMepeнияx

paссToяIrиe

N,{е)кAy

ЭAeKTpoAaN,{и

paBняAoсЬ 1 м' He

yдa-

^oсЬ

вЬIПoAниTЬ

FIепpеpЬIBI{ЬIе

иЗMe-

pения

Пo

^LITfИЯNI|

ПеpеCeKa}oщиM

фeдеpaльнy}o

AopoГy.

Имeннo

MeToA

гeoэAеKTpичeC-

Kиx

измеpeниЙ

ПoсpeДСTBoМ

paЗ-

AиЧI{ЬIх

сxеM

(кapтиpoвaниe oTвеC-

нo

paсПo^o)кеннЬIх CTpyKTyp

т4^И

Toчнoe

yKaзaниe глyбиньI

Гpaниц

слoeв)

ПoЗBo^яеT

oПpeAе^иTЬ

исCAeAoBaниЙ, TaK

KaK иMеeT CooT-

BeTсTByIoщyro BЬICoTy'

гeoMeTpичeС-

Kиe

paЗMepЬI' пoApoбнyro

AoKyМeн-

TaциЮ I{a Bсе гpytIToвЬIe

МaTepиaAЬI

и xopoшyю сиTyaцию

AaнI{ЬrMи

изMеpений.

Koнeчнo )Kе,

х(еAaTеAь-

нo, vтoбьI

гeoфизичecKиe

иссAeAo-

BaI{ия BЬIПOAIIяAисЬ

нa испpaBнoM

oбъектe.

4 oснoвЬ|

Meтoдa

гeoфизичeсKиx

изMepeHий

ГeoфизиuеCKиe иЗMepeния

ПoзBoAЯ-

}oT oIIpeAe^иTЬ

физиuескиe

ХapaK-

TepисTиKи

CAOеB гpyнTa

и CAeAaTЬ

BЬIBoAЬI oб

их сTpoении

и сTpyKTy-

pе

MaTepиa^a

с ПoBеpxнoCTи

зеMAи

и/ипи BoAЬI.

Kaчeствo

peЗyAЬTaToB

исCAеAoвalнИЯ

Mo)KеT бьIть

y^yчшe-

Е{o IIyTеM кoмбиниpoBal{иЯ

paзAич-

Е{ЬIx МеToдoв

гeoфизичeсKиx

исCAe-

дoвaний.

Чеpeз

ПepeAaloщy}o aнTe}Iнy

ГeopaAap

(Ground

Penеtrating

Radar,

GPR) иЗ^yчaеT

иМIIyAЬCЬI

эAeKT-

poМaгE{иTнЬIх

BoAIl.

Чaсть этoй

ЭнepГии oTpa)кaеTся

oT ГpaницЬI

paЗAe^a

CAoeB

paзAичI{ЬIMи

AиЭ-

AeKTpичeCKиMи

xapaKTеpиCTиKaNIи

peгисTpиpyeTcя пpиемнoЙ

aHTrн-

нoй.

Cкopoсть

paсПpoCTpaI{eния

вoAIl

зaПисЬIBaеTся

ЧepеЗ

paBЕIЬIe

пpoМe)KyTKи

BAoAЬ oднoЙ

^ИHИИ,

Ha oснoв aшvтvт

TaKиx

paAapoГpaМM

paссчиTЬIBaеTCя 2-D-oтoбpa)KеItиe

ПoAЗeM}Iых CAoeB'

KoTopoе

IIoKaЗЬI-

BaeT KapTиI{y

paCПoAo)KеFIиЯ гpaЕ{иц

CAoeB

и Пo^o)кeниe

иЗo^иpoBaннЬIx

oбъeктoв, Глyбинa

ПpoЕ{иKI{oBeIlия

BoAн зaBисиTl

IIpe)KAe

Bсeгo' oT ЭAеK-

TpoПpoBoAIloсTи

сAoеB

гpyl{Ta и

Чaс-

TOTЬI aнTеI{нЫ.

Пpинятo счиTaTЬl

чTo I]pи пдoxoй

эAeKTpoПpoBoAI{oсTи

сAoeB

гpy}I-

Ta иCПoAЬЗoBaЕ{иe

}IиЗKoчaCToTнЬIx

aнTеHЕ{ ПoзBoдяeт

AобитьCя

MaKси-

мaдьнoй глyбиньt

пpo}IиKнo Be:нИЯ.

Пpи MeToAе

гeoэAeKTpиЧeс-

кoй

тoмoгpaфии

(Еarth

Resistivity

Tomography' ЕRT)

B сAoи

гpyIrTa че-

peЗ

ABa

э^еKTpoAa

ПoAaeTCя

ЭAeKTpи-

ГИДPoTЕXH

И KA

CTaB^яtoщие

CTpyкTypЬI

ПAOTиI{ЬI

paЗнЬIx

фoкyсaх.

Измepeния

BCex

линий

пpoxoAиAи

тl,o oбеиNI CxeMaМ.

Пo

^ИHИИ

бьIлo

AoПoAниTeAЬнo

ПpoBeAeнo

ГpaAие}ITI{or

иЗN{epeниe'

oсoбeннo

xopoшo

ПoAхoAЯщee

AAя

исCArAoB

гнИЯ

IIAoTин

Co слolкнoй

сTpyKTypoЙ

|2|'

ПoлyuенньIе

TaKиM спoсoбoм

AaннЬIе

бьтtуи

oбpaбoтaньl

pac.

rпифpoвaнЬI

сПeциaдьнoй

KoMпЬIо-

теpнoй

пpoгpaммoЙ,

нaлo,(eнЬI

нa

paнеr

пo^yченнЬIe

AaннЬIe

зaTеN{

пpoaнa^и3иpoBallЬI

BMесTe С

НИN[И.

Блaгoдapя

эToМy

кaчeсTBo

изMepe-

ний

вьIpoCAo сyщeCTBеЕ{Ho.

PeзyльтaтЬI

гeopaдapHЬtx

ИзMepeHий

гeoэлeктpИчeсKoй

тoмoгpа

фtли

Bдoль

чeTЬIpex

lуиний

зaМepoB,

в oC.

нoBaЕ{ии'

бьIди ЗapeгиCTpиpoBaЕIЬI

изoAиpoBaннЬIе

сTpyKTypЬI.

Bдoль

lуинийт

| и 4, ПpoхoAящиx

пapaAAе^Ь-

нo

oси

IIAoTинЬI

oбoими

МеToAaMи

yAa^oсЬ oпpеAeAиTЬ

IIoAoЛ(ениe

rлубину

Зa^eгaния

BМotITиpoBaЕI-

E{ЬIx

AaTчиKoB

пopoBoгo

AaBAeния

(pис' 2). Ha

paAapoГpaММax

B эTиХ

MeсTaх

BиAI{ЬI

дифpaкциoннЬIе

гипepбoльr,

xapaKTepl{ЬIе

AAЯ

иЗo-

AиpoBa}IнЬIx

oTAеAЬЕIЬIx

oбъeктoв

(в

Aaн}IoM

с^yчae

MeTaA^ичeCKие

всTpoeннЬIe

AaTчики).

Hи>кe oTMеT-

Kиl

нaХoAящейcя

ПpиМepнo

нa

ypoв-

нe

755 M, oбoими

MeToAaМи

BAoAЬ

lуиниЙ

| и 4 бьIдa

oпpеAeлeЕIa

oAЕIo-

poAI{aЯ CTpyKTypa

цeI{TpaAЬнoгo

яApa

П^oTиЕ{ЬI. oснoвьIBaясЬ

нa знa-

чeнияx

yAеAьIroгo

сoПpoTиB^eT{ИЯ

(oт

1000

дo

000

[oм

м],

свeт-

лo-сеpьrй),

мolкнo

пpeAпoAo)KиTЬl

чTo зAeCЬ

oтoбpaжeнo

сTpoeние

сAoя

гpaвийнoгo

фильтpa.

Mе>кдy

пpoфилями2и

дaтuикoв

ПopoвoГo

AaBAения

зaмepЬI

oбнapyжИAи

зorry

бoдеe

н'ИЗKИNIиI ЗнaчeниЯMи

yAeAЬ-

нoгo

сoПpoTиBAeния

(сеpьIй).

K тoмy

)Ke

B BиAе сTpyKTypЬI

ПAoxoй пpo-

BoAиMoCTЬIo

(тeмнo-сеpьtй) чeTKo

BиAeЕI

бepегoвoй

уcтoЙ

Co CTopoнЬI

Cидьвeнrптaйнa.

hинии

2 и

oтoбpa,(aloT

пoдpoб-

IryЕo

сTpyKTypy

ITAOTинЬI

B пollepeч-

нoМ

сeчении

(pис.

3).

oнень чeTKo

ЕIa

paAapoГpaМMe

^|4HvтИ

З с

вepхoвoй

сTopoны

BиAнa

^ИHИЯ

фильтpyтo-

щeйся

BoAЬI

(пpимepнo нa oTМeTKе

751 м) B BиAе oTpaЛ(aЮщеГo

ГopиЗoн-

тa.

},oпoлllиTe^Ьнo

низoвoЙ сTopo-

нЬI

гeopaдap зaфиKCиpoBaA

MI{o)I(еC-

TBo сAoeB с

poB}IЬIMи

гpaницaМи'

BoзЕ{иKlIIих'

пpеAПo^o'(иTeAЬнol

иЗ-Зa

ПoэTaп}IЬIх

yплoтнений

vт^И

BpeN4енньIx

Aopoг'

пocTpoенныx

paЗнЬIе

ПepиoAЬI. Kpoме

ToГol

ПoA

пдoтинoЙ.

нa yчaсTKe

ПoAolIIBЬI еe

oTKoса

сo сTopoнЬI

Hи)I(HeГo бье-

фa,

нa oTМеTкe

722 м

виAeIr ypoBel{Ь

ГpyнToBЬIx BoA.

Пpинимaя

Bo BниMaние

Koнс-

TpyKци}o пAOTинЬI'

o)KиAa^oсЬt

чTo

I{изoBoй и

вepxoвoй

CTopoнЬI oT

яApa

бyдyт oбнapyжeнЬI

yчaCTKи Co

ЗнaчеЕ{иЯMи

100

дo

5 000

xapaKTеpЕIЬIMи

AAя

фильтpyioщиx

MaTеpиaAoв.

oднaкo

изMеpeния Пo-

KaзaAи бoдьшиe

yчaCTKи с бoдee

I]изKиМ сoпpoTиBлeниeМ.

Kaк BЬI-

яCниAoсь'

пpичинa

ToMy

инTeI{-

сиBнoe

пpиMeнeнvIе

Сo^I4, кoтopoй

ПocьIПatoт зимoй

yAицЬI. HaсьIщeн-

I{aя сo^Ь}o TaAaя

BoAa BьICTyПaAa

Ita

гpeбнe ПAoTинЬI с

низoвoЙ сTopoньIl

pacTBopeннaя B вoAе CoAЬ CyщeCT-

BeнI{o

ПoBЬIlПaAa

ПpoBoAиMoCTЬ oK-

py)KaЕoщeгo MaTepиaлa.

Taкaя BoAa

бьtлa

oбнapyхtенa нa

глyбинe

дo

м,

глyбинax NIe)KAy oTМeTKaМи75О

7З0

бьIди

ПoAyченЬI знaчeния

oKo-

дo

1 200 f)

м.

Этo

oбъясняlTся

TeМl

чTo

пoПaBшIaя

B 1987 г.

peзyлЬTaTe

инъeKTиpoBaния

гAиЕ{o-цeMeI{TнaЯ

CМеCЬ

изMeниAa

ПepBoнaчaдьньtй

CoсTaB

MaTеpиa^a

яApa

нa ЭToM ypoB-

нe.

Kpoмe ToГot

иI{Tepeснol

чTo ни)кe

oTMeTKи

72О м бьtдo

иCПoAЬЗoBaHo

MeЕ{ЬшIe

paсTBopa

AAя

инъeKTиpo-

Baнияt и нa этoй

глyбинe

ПoлyчeнЬI

бoдеe

низкиe Знaчeния

yAeAьЕIoгo

сoпpoTиBAeния.

Ha иссдеAyeMoM

yЧaсTKe яApa C

ПpиAeгaЮщиМи

зoнaМи

гeopaAapнЬIе

иЗМepения

и геoэAeкTpичeCKaя

To-

мoгpaфия

нe oбнapУя<И^И

ниKaKиx

HeгaTиBI{ЬIx

иЗMенeний.

fiaннЬIe

из-

мepениЙ

нe BЬIxoAяT

зa

AиaПaЗoнЬI

знaчeний,

oПиCЬIBaeMЬIx

^иTepa-

Type oTEloсиTrAЬнo

яAPa,

фильтpa

yпopнoй пpиЗMЬI.

Пpи сpaвнeнии

oбe-

их lуиниЙ ЗaMepoB

2 и З

B ПAoTиI{e нe

бьIдo

BЬIяBAeнo

I{иKaKиx

aнoмaдий.

ГидpoсoopyxеHИя

2009

7 3aключeHиe

Koмбинaция

гeopaAapнoгo

(GPR)

MеToAa и МеToAa

ГeoэAеKTpическoй

тoмoгpaфии

(ЕRT)

сoчеTaнии

иМеtoщиMися

AaнньIN4и

сTpyкType

ГpyI{ToB IIoзBoAиAa

I{epaЗpyшaroщи-

N,{и MeToAaMи KoнTpoAя

с пoBepхнoс-

Tи ПoAyчиTь

сПециa^изиpoBalrнyro

инфopмaциrо

Пo иЗo^иpoBaннЬIM

CTpyKTypaM

и ГpaницaМ CAoeB'

a TaK-

)Ke

yCTaнoBиTЬ

pacПpеAе^eниe

paз-

AичнЬIх

MaTepиaAoB

сoopy)Keнии.

Hесмoтpя

нa To,

чTo П^oTинa

paсПo-

Ao)Keнa

yзKoM yщe^Ьe' yAa^oсЬ

Ao-

сTичЬ глyбиньI

зol{Aиpoв aНИЯ

дo

М oT пoBepxнoсTи

ЗeMAи.

peзyль-

тaтe гeoфИЗИЧeСKИх

иЗMеpениЙ.

нe

oбнapyжили

кaкиe-дибo

нrxapaK-

TеpнЬIe ЕIеoAнopoAнoсTи

B ПAoTинe.

Cyщeствyющaя

нaCЬIщеннaя сиCTe-

Мa KoнTpoAя

B TeAe ПAoTиIlЬI

oTчaсTи

пoBAияAa

нa изMepенныe

B xoAe Гeo-

ЭAеKTpичeсKих

иCCAeAoBaний

знa-

чeния'

Iro B oTArAЬЕIo

BЗяToМ сAyчae

ПoKaЗaдa

сeбя кaк oченЬ

пoдeзньrй

инсTpyMeЕ{T

AAя

y^yчшения KaчеCT-

вa и глyбиньI

дейсTBИЯ

KapoTa)KItЬIx

ГroЭ^еKTpичeсKих

измеpeний.

Литepaтypa

tl]

List, F; Strob|,

Th.: Verаеndеrung der

Abdiсhtungswirkung

dеs

Kerns Vom

Sy|vеnstеindаmm

infoIge

A|terung. In:

Wаsserwirtsсhaft

(1991),

Hеft

}8,

з22-з27.

[2]

Sjoеdah|,

P.; Resistivity

investigаtion and

monitoring

for detесtion

of internа| еro-

sion

аnd аnomа|ous

seеpage in еmbаnk-

mеnt

dаms. DoсtoraI thеsis,

2006, Lund

n iversity.

Aвтopьl

Dipl.-lng. Gregor Overhoff

Bаyerisсhеs

Landesаmt

fuеr Umwe|t

Lаzarеttstг.

67, B06з6

Muenсhеn

Gгеgor.oveгhoff@|fu

bауern

dе

Dipl. Geophys.

Stefаn SсhuItheiss

Triсon Geophysik

und

Systemteсhnik

GmbH

Am Moosfе|d 69,

81B29

Muеnсhеn

triсon@t-onIinе

dе

ГидpoсoopyХеH

ия 1

20О9

Жиpи Keмю

flaнa

Галь6e

BoДHoE

ХoзЯИсTBo

ИHтepeсoB

ПлoTиHa

Эдep

цeHтpe

стoлKHoBeHИя

xoзяИстBeHHЬlx

Плoтинa Эдep И oдHoИ|\,4eHHoe

вoдoХpaнилищe o6ъeмoм 199 млн

Mз в Haстoящee вpeN,4я явЛяloтся

yникальнoЙ peкpeaциoннoй

зoнoй и мeстoм

pьtбoлoвства.

Ho ИзначaЛЬнo, в HaчaЛe

XХ стoлeтия,

oни

6ьtли

сoopyxeнЬ|

дЛя

пoддepxaHИя

ypoBня

BoдЬ| внyтpeнHeГo KаHaЛа

сyдoхoдHЬ|х

вoз-

мoxнoстeЙ

peKИ

Beзep, a

таKxe.0,Ля зaщИтЬ| oт павoдKoв и вьlpабoтки

эЛeKтpoэнepгИИ.

Пoмимo

oсHoвHЬ|x

фyнKцИй,

пpИ эKспЛyатaцИИ вoдoХpанИЛища

нeo6xoдимo пpИHИMaтЬ

вo внИMанИe

МнoxeстBo

дpyгИx

aспeKтoB, Haпpи|\,4eр, максимальньlй

exeднeвньtЙ с6poс

вoдьl

дЛя

зaщИтЬ|

нepeстИЛИщ вeснoЙ, a вьtсoкий

ypoвeнЬ

вoдЬ| нy>кeH в BoдoxpaHИлИщe

_.цЛя

зaнятиЙ вoдHЬlMИ

вИдаMИ спoртa

И тyрИзMа. Пoэтoмy

для

yдoвЛeтвopeнИя

этих

тpe6oвaний нyxнa гибкая

стpaтeгия

с exeдHeвнЬ|M

KoнтpoЛeM.

oбщиe

свeдeHия

Boдoxpaни^ищe Эдep

TpеTЬе

пo

BеAичине в Гepмaнии. Егo oбъем

AoсTигaeT

oKo^o

199 мдн м.. Boз-

BeAeниe ПAoTиlIЬI

B 1908-I9I4

гr'

бьIлo

TесI{o сBязaнo Co CTpoиTeAЬ-

сTвoM CpeднeгepMaнскoгo

кaнaлa

oт

БepгeсгeBеAe

дo

Гaннoвepat

нa-

ЧaBIIIeгoся в 1906

г. Boдy

AAЯ

Kaнa-

IIAaниpoBaAoсЬ бpaть

из BеЗepa'

Bпpoueм,

peзyлЬTaTe в AeTHиe

Mе-

oбъeм

[м,]

Пpитoк/oттoк

[м,/с]

210,000,000

620

600

580

560

540

5Ф

4E0

200.000,000

90,000,000

80,000,000

1 70,000,000

160,000,000

150,000,000

1 40,000,000

1 30,000,000

120.000'tю0

1 1 0,000,000

00,000,000

90,000,000

в0'000'000

70.000р00

60.000р00

50.000р00

40,000,000

30д00.Ф0

20р00.000

10,000,000

460

440

420

400

зa0

з60

340

з2o

з00

2AO

260

240

220

200

180

160

140

120

100

ooooooФФФФФФ

zzzzzz66ooёo

-сi-о-o-сiF@-@

oФ?сNNФоFЁNd

дEE5ччEEееЕiЕsgsgЕsaЕЕЕ+ЕЕsEgEЕЕsЕ5E5=:j:::iЕgTЕ{в].яoвo.яoE*"ЁiЁЁiiЕ

в е

з к к в : E к к в в8

: Р к R

: з

хк

Ё 8 Р P к р

: :к к

оi

Ь E :

Б 8 Е Р E

3 : 9 N к Е

Pис. 1: Xoзя

ЙствеH H Ь| Й гoД 2005-200б

4з

BoДНoЕ XoЗЯИсТBo

CЯцЬI

нeAЬЗя

бьtдo

бьI oсyщеCTBAяTЬ

CyAoхoACTBo

иЗ-Зa C^иlIIKoM IlиЗKo-

Гo

ypoBня

BoAЬI в Beзepe. Пoэтoмy

T|OЯBLI'^СЯ пAaн' сoГAaCI]o

KoTopoN{y

BoДy ИЗ

AByХ

BoAoхpaнИ^ИЩ

(нa

Эдepе

нa

fl,ишtеле)

ПpeдпoлaГa-

AoCЬ

нaПpaBAяTЬ

IIo

веpхнешty

Be-

Зеpy

Cpеднeгеpltaнский KaнaA.

!,'oполниTrAЬI{oе

ПpеиМyщeсTBo

TaKoГo

peшeния

CoCToЯAo B Boз-

Мo'KI{oCTи oбеспечить CyAoхoA-

CTBo

Пo BepхнеMy Beзеpy

B ПеpиoA

}'1aAoBoД'Ья блaгoдapя

BoAaM

Apy-

гиx

pеK.

oднoвpeменнo CниЯ(aAaCь

oПacнoCTЬ ПoAoBoAЬя Ha Эдepe,

Фyльде

и Bезepe, ИfIoЯB^ЯAaCЬ

BoЗ-

Мo)к}IoCTЬ иСПo^ЬзoBa}fИЯ ГиApo-

ЭнepГии.

Bозвeдениe

пAoTиньr Эдеp пpe-

CAeAoBa^o CAeAyroщиr

цrAи

Зaбop

BoAЬI ИЗ Bезеpa

AAя

Cpеднегеpl{aнCKoГo KaF{aлa.

2. ПoвьItпеHиe ypoвI{Я

Brpxнeгo

Beзеpa B

ПеpиoA

MaAoBoAЬя.

ПpoфиAaKTиKa

ПoAoBoAий нa

ни)KнеN,I

Эдepе, l{и)Kних

Фyльдe

и Bезepe.

4. BьIpaбoTKa

ЭAeKTpoэнеpгии.

тeчениeМ

BpеNtе:нИ

УСИ^ИAaсЬ

po^Ь

неoCнoBIlЬIх BиAoв ЭKCIIAya-

TaЦИИ| a TaK)ке TIOЯBИ^ИСЬ

Дoпo^-

ниTeAЬнЬIe

фyнкции,

несoN{I{ен-

HO, ПpеAсTaBAяIoщие иI]Tеpес

д\Aя

хозяйственнoй

AeЯTeAЬI{oCTиl

нo

BCTyПaЮщиe B I]eKoTopЬIe ПpoTиBo-

pеЧия

C иСKoI]нЬIMи

цеAями.

Croдa

oTI]oсяTCя

pьtбнaя

AoBAя, TypиЗNI

ПриpoAooхpaннaя

AеЯTeAЬнoсTЬ.

2 ХoзяйствeHHЬle

цeлИ

кoHфлИKтЬl

B воднoшr xозяйствe ГoA ПpиняTo

Ae-

AиTЬ нaABa

oCЕ1oBI]ЬIx CеЗoнa: Ha Bpe-

мя пpoфиAaKTиKи

ПoAoBoAИй в

зим-

ниЙ леpиoA

с нoябpя Пo aпpеAь

и нa Bpе}IЯ

ПoBЬIlLIlнИЯ kI

ПoAAep-

)KaниЯ

ypoBня

BoAЬI B МaAoBoдньIй

дeтний ПеpиoД

Maя пo

октябpь

(тaбд.

1иpис.

1).

2.1 3имнee пoлyгoдИe

B зимнеe IIoAyГoAие

IIAoTиIIa CAy)KиT

ПpеиNIyщеCTвeI{нo

AAя

пpoфилaк-

тИKИ IroAoBoAий нa

Эдеpe,

Фyльдe и

Bезеpe.

},'ля

этиx

целей

BoAoxpaни-

Aище aKKyMyAиpyеT

сToK.

ГpaницьI

BoAoxpaHиAищa

B TеЧение

ЗИN{I{еГo

ПepиoAa

N{еI{яIoTCя, пoэToмy

неoб-

ХoAиМo' KpoMe BCeГo ПpoчеГo' yчи-

TЬIBaTЬ KoAиЧeCTBo

CнеГa B BoAo-

сбopнoм

бaссeйне' a TaKх(e бpaть

paсчеT

тpeбoвaниЯ

эKoAoГичeсKoГo

xapaKTepa (пrинимaлЬнaя

BoAooT-

Д\aчal

pьtбнaя

AoBAя' oбеспечение

безoпaснoгo

BЬIBeAeЕ{иЯ ПTенцoB

нoмги) и тpебoв

aHИЯI

BЬIABиГaеMЬIe

сyAoхoAсTBoM и

ПpoиЗBoAиTеAяN{и

ЭAeKTpoЭнepГии.

Учесть Bсе

инTе-

peCЬI

бьtвaет

CAo)KI.Io' a пopoй

не-

BoзMo)KI{o.

Ипtеннo веснoй нa

фoнe

неПpepЬIBнoГo

сoKpaщeния

aKKyМy-

ГидpoсoopyxеHИя

2009

Aиpyeмoгo

BoAoхpaни^ищeМ

oбъ-

еNIa TpyAнo

бьtвaeT ПpeAoTBpaTиTЬ

кодебaния ypoBнЯ

pacхoAa

ГIoTo-

кa. Taк, B ГIepиoA

CиAЬнЬIх

дoждeй

е)KеAнeBнЬIе

ПеpeпaAЬI ]\{oгyT

Пpe-

BЬIсиTЬ ypoBel{Ь

нa З0

сl1I,

peзy^Ь-

TaTe чеГo ПoA yгpoзoй

окaх<еTCЯ I{е-

pеСT

щyKи

и ГЕ{eзAa чoN{ги,

B иньtx

CAyчaЯХ ПoсAе

KpaTкoсpoчнoГo

aK-

KyNry^ирoBaниЯ

сToKa' BoЗMoх(нo,

ПpиAeTCЯ yBеAичиTЬ

BoAooTAaчyt

Пpи KoTopoи

I{eAЬЗя yЧесTЬ

Пo^I{yto

нaгpyзKy

TypoИн

есAи ПoCAeAyЮ-

щие

NIeTеoрo,\oГичrсKиe

пpoГнoзЬI

yKaЗЬIBaIoт

нa неoбХoAИ}IoсTЬ

МaK-

CиMaAЬI{o

бьlстpой

сpaбoтки BoAo-

xpaниAиш-{a

!';\Я

ПpиBеAeния

еГo B

фyнкц

иoI{aAЬI]}rIo ГoT

oB нo CTЬ,

oсoбеннo TpyAнo

AoсTИЧЬ

MaK-

сиMaAЬI{oГo

ЗaПo,\ненИя

BoAoхpa-

ItиAищa 1 шtaя

Ka)KAoГo Гoдia.

Coбдro-

Aение

зaщиTHoй

зoньI Пo Гpaницe

BoдoxpaниAищa

сoBrpШеннo

неoб-

хoAиMol

TaK KaK

KoAичeСTBa

oCaA-

KoBt BЬIПaAaIoщих

B KoI]це

aПpe^Я

ЕIaчa^e

N{aя' Bpe}IеIlaNIи

I{e хBaTa-

еT

AAЯ

МaKCи}Ia^ЬнoГo

ЗaГIOAI{ениЯ

BoAoхpaHиAИщa

Пpи

oAIroBpеN{ен-

нoМ

NIиI{иN,IaAЬI{o}I

сбpoснorl

pacХo-

Ae.

B ЭToNI сAyчae

неAoсTaToK BoAЬI

в BoAoхpaниAище

oщyTиNI B гIepиoA

AeTI{еГo NlaAoBoAЬя.

дрyгoй

стo-

poнЬIl

пoчTи ГIpи

МaKсиMaAьнoЙ

нaПoAненtIoсTи

BoAoxpaниAищa

сyщeCTByeT BrpoяTнoCTЬ

пеpеПo^-

}fе}l'IЯ

Aa)Ke

C^yчaя MaAЬIx

oсaA-

кoв.

Этo нe ПpинoCиT yщepбa,

oд-

нaкo

зaCAy)KиBaeT вниM

aHI4Я,

2.2 Лeтнee пoлyгoдИe

Bpемя

нaчaлa

Мaя Пo

Koнeц oK-

тябpя ПoAI]oсTЬIo

ПoCBященo IIoBЬI-

шIениIо ypoBнЯ BepхнеГo

Beзepa

МaAoBoAЬe. B

этoт ПеpиoA

CpеAЕ{яя

AнeBI]aя

BeAичинa

нa

фyтtпToKе

paйoнe

Гaнн. Mrондeн yAep)KиBaеT-

сЯ, KaK ПpaBиAo, B tIpеAeAaх

120

см,

Этo CooTBrTсTByеT

10З-сaнтимет-

poвoй

глyбине

фapвaтеpa.

B пеp-

BЬIe неAeAи

AAя

ЭToГo чaсTo

бьtвaет

AoсTaToчI{o

eCTeсTBеtIнoГo

CToKa,

TaK

чTo МиI]иMaAьньtй

сбpoс BoAЬI

B}IOBЬ

oCyщeсTBAяеTся

из вoAoxpa-

ЕIиAищa нa Эдepе.

Зaтем нeAoCTaToK

BoAЬI BЬlpaB-

ниBaеTся блaгoдapя

ПpиToKy иЗ

Bo-

AoxpaниAищa

нa

Эдеpе, из-Зa

чегo

eГo oбъем AeToNI HеIrрерЬIBHo

Co-

Die

Edertalsperre im Spannungsfe|d

dеr Nutzungsinteressen

Seit

Еrriсhtung

der Еdeгtalsperге sind nеben

dеn

uгspгuеngIiсhеn

Zweсken. wie

bеispie|s-

wеisе Untегstuеtzung dеr 5сhif f fahrt, Wаssегkrаft

und Hoсhwаssеrsсhutz, wеitеге

Nut-

zUngen hinzugеkommеn.

So zаеh|t

heute vor аllеm deг Tourismus

аn deг Tа|spегrе

sеlbst zu

dеn

Hauptnutzniеsseгn

des Bаus. Al|е Nutzer stеl|еn

аn diе Bеwirtsсhаftung untегsсhiеdIi-

сhе Anspruесhе, diе siсh tеi|s dеut|iсh widerspгесhеn

und bei der Bеwirtsсhаftunq

viel Sеn-

sibiIitаеt еrfoгdern.

Management of the Eder Reservoir regаrding

Different lnterests

originа|ly

buiIt

in thе

bеginning

of thе 20.n сеntury in

ordеr to suppIy watеr f or thе midIаnd

саnа|, to гeguIate wаtег lеvеls f or shipping

on thе rivеr Wеser аnd аs f loоd

protесtion

аnd

gеneratе

hydroe|eсtriс

powеr,

thе Еdег

dаm and its гesеrvoir

with its

аbout

199 mil-

Iion m.

Wаtеr

nowаdаys

is a

fаsсinаting rесгеаtionаI

аnd

ishing аrеа. Thus, аdditionа|ly

the main геquiremеnts, managing the reservoir

nееds сonsidеring mаny

аspесts:

e.g.

mахimum dаily fа||

of wateг lеvе| in

sprin9 to

protесt

spаWn,

high water

Ievel

to suppоrt

wаtеr sрorts аnd touгism.

Тhеreforе,

sеnsitive

stratеgу with dаily сheсks is neсеssагy

tо

suссessf

u||y

meеt

thesе rеquirеments.

Уpoвeнь вoдьr

[см]

ьАJ

6ш]

580

5ц]

540

5ш]

4ш]

440

420

4ш]

JEя.J

Jф

з40

3Zl

300

2tr1

2ы

240

2Й

1в0

lш

1lO

120

1ш)

Б0

сPeдний

yPoвeнЬ

вoдь| на вoдoмePнolvt

пoстy вeзepа

EEээ9gдддддддд5ssssf;ЕЕflEЕssssssЕЕЕЕЕЕs*ssssss€€jsээ;;э=ЕЕflЕ€'Я'л..fr#..Е.a.а.3333333

Бg:РккБ8=РEt{58P9RквsB:ФхR89gRквёB:РкR3B:PNR88РPRк88РРк&вьs>NNБ8=PккБ8=Pкl{Б

сPeдний

ypoвeнЬ

вoдьI на вoдoмePнoм

пo(тy ганн. Mюндeн

в ганн. Mюндeн

(120

см)

в ганн. Mюндeн

(,l,|5

см)

Гидpoсoopy)KеHИЯ ]

2009

Pис.2:

Уpoвень Bo.цЬ| B Beзеpе с пЛoтИHoЙ и бeз нее

KpaщaeTCя. TaK, B

paзгap

дeтa 50%

BoAЬI в Гaнн. Mrондeн пoCTyIIaeT иЗ

BoAoxpaниAищa

Эдеp. Kaк пpaвилo,

эTo ПpoTиBopeчиT

и}ITеpесaM ПpeA-

сTaвиTe^eй тypисTИчeCKoГo

бизне-

сa,

oсoбeнI{o

Tеx,

кTo ЗaHиMaеTся

AoAoчIlЬIM

CпopToM нa BoAoxpaни-

Aище

Эдеp. Coкpaщeниe oбъемa,

бeзyслoвнo, BeAeT

yMеErЬшeниIo

ПAoщaAи пoBеpxнoсTи BoAoxpa-

ниAищa' чTo МeIlIaeT

ЗaI]ЯTияM

Ao-

AoчнЬIM

CПopToМ. Эти пpoблемьt

KaсaIоTсЯ и

KypopTниKoB: иx пyTЬ K

BoAe

CTaI{oBиTCя

AAи}Iнее

с Ka)KAЬIМ

AнeM.

Typизм B

paйoне

BoAoxpa-

ниAищa ПoCToяI]нo

paЗвиBaеTCя'

и MlIoгиe пpеAAo)KeIlИЯ

зaBисЯT oT

pacпpeAе^eIJИЯ

вoAI{ЬIx

pеCypCoB

BoAoeMa

(pис.

2).

Cлeдyтoщий ПyнKT сToAк}IoBе-

lнИЯ kтlнтepeсoв

paЙoн

ни)KI{eгo

Эдepa. B тo вpeмя KaK

pьIбaки

зaин-

TepeсoBaI{ЬI B MиI{иMaAЬItoM

CToKeI

AoAoчI{oMy TypиЗMy

неoбxoдимьI

KaK Mинимyм 10 ьц.

/c,

ИЗAeсь

yчеCTЬ

Bсe иI{Tеpeсы не вCегAa ПoAyчaeTCя.

Kaк пpaвиAo,

pacxoA

oпpeAeAяеTCя

тpeбoвaн ИЯNlИ сyAoxoAсTBa Bepxнe

гo

Beзepa.

opгaнoB MeCT}Ioгo сaМo-

yПpaвAeниЯ

нaсe^eннЬIx Пyl{KToBl

paспo^o)KeннЬIx

Еra BoAoхpaI{иAищe

и BAoAЬ tlи)Kt{егo Эдеpa, ЭTo чaсTo

BЬIзЬIBaeT нeAoBoAЬсTBo.

Beдeниe

xoзяйстBa

3.1 3имнee

пoлyгoдиe

Учет CToAЬ

paЗAИчнЬtх

целей

тpебy-

eт беpeжнoгo и пpеAyCМoTpиTeAЬ-

нoгo BeAeI{ия xoзяйствa. Есди

parrЬ-

шIe

peaKция

чaсTo CAеAoBaAa AиIшЬ

пo

фaктy

иAи I]oЗ)Ke, To сoBpеMeЕI-

нoe ПAaHиpoBaние пpeAIIo^aгaeT

ПpoгнoЗиpoBaниe

пднoгoдетний

yчeT

сpeAl{иx BeAИчиt{

пpи

oПpеAe-

^eHИИ

oбъeмoв BoAo oTAaчи.

ИсхoдньIми BeAичинaMи Пpи

эToМ ЯBAяIOTCя:

pacхoA

ПoToKal

Ko-

AичeCTBo oсaAKoB сoгAacнo

иЗMe-

pе}IИЯM

и Пpoгнoзy, oбъем BoAЬI

BиAe CнеГa в вoдoсбopнo}4 бaссейне

ПpoгнoзиpyеМaя

TeМflеpaTypa нa

ПеpИoA.IaЯHИЯ

снеГa.

oснoвaг'ИИ

ЭTиx BеAичиЕl C

пoМoщЬto yПpoщен-

BoДHoE

XoзЯ ИсТBo-.

нoгo CTa}IAapTнoгo AиI]еиHoгo

NIeTo-

IIpoизBoAиTсЯ

BЬIчиCAеI{иe. oнo

ЯBAяeTсЯ бaзoй

AAя

oKoнчaTrлЬнoГo

oпp eAeлe ния oбъеMa

BoAo

oTAaЧи,

Итoгoвoе

pешение

BсегAa Пpи-

ниМaeTCя C

yчеToM

KaK

Mo)KI]o

бoль-

IшеГo чисAa инTеpeCoB. Bпpouем,

ПpиopиTeтнoй

цeлЬ}o

эToT

пеpиoд

BpеМeни oCTaеTся

пpoфилaкTиKa

ПoAoBoAИй,

имeннo

eЙ и yAeAяеTCЯ

IrеpBoCTепeннoе BI{ИMaниe.

3'2 Лeтнee пoлyгoдиe

Пoкa

ypoBенЬ

BoAЬI

в Beзepе

УAoв-

AеTBopяеT пoтpeбнoсTяM CyAoХoA-

сTBat сбpoс из

BoAoхpaниAищa

нa

Эдepе Ми}IиМaAе}I

CoCTaBAЯeT

AиrПЬ 6 м,/с' B

мoшtенT

oПaснoсTи

Cних(ениЯ сpеAI]егo

e'(eAI{eBнoгo

ypoBrrЯ

в Гaнн, Mroндeне

ни)Ke

Ao-

пyCTиMoгo

(кaк

пpaBиAo,

этo

120 см)

ПpeAПoAo)KиTeAЬньIЙ

paсxoA

пoToKa

нa BoAoMеpI{oM ПoCTy Гaнн. Mroнден

ИСчИС^ЯeTсЯ

пpи

ПoMoщи

AaннЬIх

Пo пpиToкaм Bеppa и

ФyльAa

нa

Bo-

AoMepIrЬIх

пoсTax Гелдpa

и Poтен-

бyp. CooTBеTсTBeннo.

Ес'rи Пp]IТot'

ГидpoсoopyxeH Ия 1

2009

Пepиoд

Зимнee пo-

ЛyгoдИе с

01.]] пo з0.04

Лeтнee пoЛy_

гolцИе

с 01.05

пo

3,l.10

Tpeбoвaния

Пpoфилaктика

пoЛoBoДИИ

ЭKoлoгИя, нижниЙ

ЭДеp

МИHИMаЛЬHЬIИ

стoK

oбeспeчeние

сy.цoXoдсТBa

ИспoльзoвaHИe гИ.цpo-

ЭHepГИИ

Pьtбнaя ЛoBЛя

эKoЛoгИя

Сyдoxoдствo

Экoлoгия нижниЙ Эдep

MИHИMаЛЬHЬ|И стoK

Экoлoгия Boёцoxpа

HИл И

щe

МИHИмaльньtЙ

стoк

ИспoльзoвaHИе гИдpo-

ЭнepгИ|А

Pьlбнaя

ЛoBЛя

Тypизм,

нижнeЙ ЭДep

Цeли

с 01.11. пo

,l5.12'

заЩИТHая

oбъем 70 млн

Mз, зaтeM

линеЙнaя

yбьlвaниe

Чepeз

HесKoЛЬKo

oПopHЬ|Х пyHKтoB

lцЛя

зaЩИТЬ| пpИЛeгaЮЩИХ

зeMeЛЬHЬ|х

yчaсTKoB.

]]0 Мз/с.

6 м.fс B

цeЛяX

эKoЛoГИческoЙ

защиТЬ| Ha HИxHеM

Эдepe.

]20 см пo

фyтштoкy

Ганн.

Mюндeн.

ПpивeдeнИе

B сooтBeтстBИe BеЛИчИH

paсХoда

с пoлноЙ нагpyзкoЙ тypбин.

Heдoпyщeниe сpaбoтки/пoвьlшeния

У.B. бoлee чeM Ha

30 см

tеHЬ

B Mapтe И aпpeЛe

(oбeспечение

безoпaсHoсТИ

ДЛя

BЬIBeде-

HИя пoтoMсTBа

щyKoЙ

ичoмгoЙ),

oтДача MеHeе чем ]0 |\/1зf

сoптИ-

MaЛЬHа.цля

pьtбакoB

И т.

д.

B сpeднeм e)KeдHeBHo ]20

см пo

фyтштoкy

Ганн' Mюдeн

(55,1

м./с)

дЛя

сoХpaHeHИя сyдoХoдства пo

вepХHeМy Beзepy'

6 м'f с пpи oбъeмe сoдepxaHИя

BolцoxpaHИлИща

Мeнеe

млн Mз

дЛя

защИтЬ| эKoсИстeМЬ| HИ)Кнeгo

Эдеpа.

oттoк: пpИтoK пpи oбъeмe

сoДep)KаHИя BoдoxpаHИЛИщa MeHee

чeM

20 млн Мз

дЛя

зaщИтЬ| эKoсИстeMЬ|

BoдoХpанИлИЩa.

ПpивeдeнИe

в сooтBeтстBИe BеЛИчИH

paсХo.цa

с пoлнoЙ Hагpyз-

кoЙ т

p6иH

эЛeKтpoст

aHЩИИ.цЛ

я oптИ Mал ь нoЙ зa Гpyз KИ Ma

ш И H'

Paсxoд MеHeе чeм

.10

м'/с oптимaЛeH

дЛя

pьlбакoв

дp.

Paсxoд oт 10

дo

35 M,/с oптИMaЛеH

ДЛя

гpeбцoв KaHoэ.

I{и)Ke ЗaIIAaI{иpoBaI{нoГo oTToKal To

BЬIчисAяeTСя

AoIIoAI{иTeAЬнaЯ

IIOT.

peбнoсть

B BoAe

из BoAoxpaI{иAищa

Эдеp. Kaк пpaвиAo,

oнa

pacсчиTЬIBa-

еTCя Ha CAeAy}oщие24

чaсa.

Этoт метoAAaeT

xopoшIИe

peЗyAЬ-

TaTЬI Пo сpеAней

дневнoй

веAиuине,

чTo нe исKAtoчaeT' oAI{aKol

BoзMoх(-

I{oCTи oпpeAeAeI{нЬIx

BpeMeI{нЬIХ

кoдебaни й' из-зa

нeCooTBeтствий

нa

peчнЬIх

ЭAеKTpoCTaнцияx. Kpoме

ToГo' Пpи BЬIIIa^еHИ14 oCaAKoB

B Пpo.

N,Ie)KyToч}IoМ BoAoсбopном

бaссeй-

нe

prгy^яpнo

MO)KеT ПpeBЬIшaTЬCя

сpeAI{Яя

AIlеBI{aЯ

BеAиЧинa. Пpo-

исхoAЯщeе B TaKoМ C^yчae ПoBЬI-

lIIениe ypoBI{я

Еre

yЧиTЬIBaeTся

пpи

oпpeдeлeнии BoAooTAaчи. Именнo

ЭTo

Ka)KyщееCя ПpеBЬIшIениe ypoB-

I.Iя

AaeT

BAaAеAЬцaМ

ПpиAегa}oщих

yчaCTKoB ПoBoA

A^я

KpиTиKи CПoсo-

бoв

ведения

хoзяiт'сTвa. Пoдoбнoгo

poAa

yПpеKи

ПpиBeAи

ToMyl чTo

IIеpeA

фeдеpaльнoй

слylкбoй гид-

poлoгии

бьIдa пoCTaBAенa ЗaAaчa пo

paзpaбoтKе

МoArAи xoзяйствoBaI{ия

и нaлoгooбдoжения C

цеAЬIo

oПTи-

MиЗaции

BoAooTAaчи.

B нacToящee

BpеMя

дaнньtЙ

пpoeKT }IaxoAиTCЯ

CTaAии

peaAизaции.

Aвтopьl

Dipl.-lng. JiriCemus

Dipl.-lng. Dana Halbe

Wаssеr-

und Sсhif ffаhrtsаmt

Hаnn Muendеn

Kаsseler Strаsse

З4з46 Hаnn' Muendеn

jiri

сemus@wsа-hmuе wsv dе

dаnа.hаlbe@wsa-hmuе wsv

dе

Гидpoсoo

pУХе

H ия 1

2ОО9

Boльфганг Лацик

BoДHoЕ

XoзЯ ИСTBo

3aЩИтa oт

HaBoДHeHИЙ

aтMoсфepHЬlx

яBлeHИЙ B БaBapИv|

KЛИМатИчeсKИe ИзMeнeнИя

стaвят

сoxpaнeнИe BoдHЬ|X

peсypсoв

pяд

пeрвooчepeднЬ|x

зад,aч.

Пoскoлькy пoтpe6нoсть в Boдoyдep>кИвaЮщИх сoopyxeHИяХ

пoстoяннo

pастeт,

гoсyдаpстBo

дoЛxHo

пoдгoтoвИтЬ пoчвy

для

сoopyxeнИЙ

таKoгo

po.цa

нa

дoЛгoсpoчнyю

пepспeктивy.

сo-

oтвeтствИИ с

пoлитикoЙ

yпpexдaЮщИx

Мep И aдаптацИИ K ИзMeHeHИяM KЛИN,iaтa

нeoбxoдимo с

пoMoщЬЮ п

poгнoзИ poBаl-]

Ия oпpeдeЛИтЬ вoзMoxHoстИ

дЛя

сoздaнИя

вoдoyдepxИ ва ЮщИx сooрy-

жениЙ и вoдoХpаHИлИЩ'

ПpИчeм,

сЛeдyет пoHятЬ:

KaK в бyлyшeм вoдньtЙ

pexим

мoxет бьtть сба-

ЛaнсИpoван с

yчетoМ

ИспoЛЬзoBанИя нoвoгo пoKoлeнИя плoт|Аt1И вoдoxpаHИлИщ

KаK oтдeЛЬHo,

тaK И в

сoвoKyпнoстИ

с сyщeствyloщИMИ вoдoyдeр)KИBа ЮщИ N,,|И сoopyxeнИя|\'И.

1 Teснaя взaиMoсBя3Ь зaщитЬl

oт HaвoдHeHий И

aтMoсфepHЬlx

яBлeHИЙ

кCпaсите

!'peздeн

пeйтe бoдь-

шe вoдьl!))

KoMMентapий B CTиAе

<гpaффиTи))

пo пoBoAy

IIaBoAKa I{a

Эдьбe. И To Bеpllo: сAep)KиBa}Iие

пaBoAKoBЬIx BoA I{е нaнoCиT

yщep-

бa, oнo сaМЬIМ нaиAyчшIим oбpaзoм

oПpaBAa^o сeбя и в Бaвapии. Пo-

тpeблeние BoAЬI

AAя

IIиTЬя зAесЬ ни

IIpи чeM. Haпpимep' C пo}4oщЬIо

Bo-

AoхpaHиAищa

Cидьвeнrштaйн,

гAe

бьIдo yAep)Kaнo oKoлo 52 мдн

M3 Пa-

BoAKoBoгo сToKal B aвГyсTe 2005 г.

ПaBoAoK в Mroнxeнe

бьIд

сбит пoч-

Tи нaIIoAoBиHyl TeМ сaМЬIМ

yAaAoCЬ

пpeAoTBpaTиTЬ eщe бoлeе CTpaшнoе

нaBoAнeEIиet чeM в 1940 г.

Ho пaвoдKи нa

эToM

ЕIe ЗaKoIIчи-

AисЬ. B 1999, 2002' 2005 гг.

зa CeMЬ

ArT

сeMЬ

IIaBoAнений в Бaвapии! Этo

слyvaйнo СTЬ И^И IIoBaя тeнденция?

Фaкт:

нaшI KAиNдaT сTaHoBиTCя

TeПAeеl пpeжAе Bсeгo BCAeACTBиe

чe^oвeчeскoй

AеяTeAЬнoсти,

a ЭTo

BeAeT

пoBЬIшIeниto

AинaМиKи

Boд-

нoгo

бaдaнсa.

Пpoeкт иссAeAoBaт;ИЯ

KAиMaTa

(KLIWA)

ПpeAoCTaBAяeT

эToМ

IIAaт{e KoнKpeTнЬIe Пpoг}IoЗЬI

AAЯ

Бaвapии и зeп,t^И

Бaден-Bтоp-

тeмбepг. Boднoe

xoзяйствo,

ЗaщиTa

oT HaBoAнeниЙ'

aтмoсфepнЬIx

яB-

лeниЙ пepeПAeTrнЬI сeГoAI{Я

TaK TeC-

Ho' KaK ниKoГAa.

2I1oлитИKа зaщитЬl oт

атMoсфepHЬlx

яBлeнv.Й

в Бaвapии

эToT

BЬIзoB Бaвapия oTвеЧaeT

paссTalroвкoй

нoвЫx

aKцеtIToB

B IIo-

^ИTИKe

ЗaщиTЬI oт aтмoсфepнЬIx

яB-

пeний, БaвapскиЙкaбинeT

нa

oAнoM

и3

зaсeAaний,

пpoxoAиBIIIeM

IIa Гope

Ilyгшпитце И пoCBящeннoM

TeMe

зaщиTЬI oт

aтмoсфepнЫx

явtуeниЙ и

вoздействий' 24 aпpeля

20О7 r, лpи-

няA

peшение

paЗBИтИИ

бaвapскoй

KoнцeПции

зaщиTЬI

oT aтмoсфep-

HЬIx ЯBAeниЙ'2О0О

г.

и eе

BKAIoчeнии

B IIAaII

дeйствий

Бaвapии пo

зaщиTe

oт aтмoсфepнЬIх

явtуeниЙ

дo

2О2О r,

этoй

цeAЬIo

бьtл сoздaн Coвeт

пo

KoI{TpoAIo

Зa

KAиМaToMl a

TaK)Kе IIpa-

BиTеAЬсTвeнньtй KoMиTeT

AAя

Koop-

ДИ}taЦИИ

K^иMaTичeсKиx

BoпpoсoB

дaльнейшeй

интенсификaЦИИ

ИС-

CAeAoBaния KAиМaтa

в Бaвapии.

ПoлитиKa

зaщитЬl

oт

HaBoдHeHий B

Бaвapии

(пpoгpaMMa

дeй(тBий

пo

зaщитe oт паBoдKoв

2020})

B oбщeм, бaвapскaЯ

CиCTeMa зaщи-

TЬI

oT aтмoсфepньIx

вoздeйствий

CTpoиTCя

I{a

AyaAЬнoM

пpинципe

<Coкpaщениe

и aAaпTaция)):

1. ПoслeдoBaTeAЬI{oе

сoKpaщeниe

гaЗoB,

BЬIЗывaIoщиx пapникoвьtй

эффeкт.

2. AдaптaЦИЯK

неизбеlкнЬIM

IIoC-

AeACTBияM

KAиMaTичeCKиx

иЗ}4e-

нeниЙ,

Baxнeйrпий

эдемеI{T сTpaTeГИИ

aAaпTaци'I

ИTJT eгpиpoBa}IнaЯ сиC-

TeMa ЗaщиTьI

oT IIaBoAKoB

и I{aBoA-

нений,

flля

этoгo eщr

B 2001

г.

Бaвapии

бьrлa

paзpaбoтaнa

pacсчиTaн}IaЯ

нa

20 дeт пpoГpaмMa

с oбщим oбъeмoм

инBeCTицийв2,З

МдpAевpo

кПpo-

гpaMMa

дeйcтвиЙ

пo

ЗaщиTe

oT Пa-

Boд'KoB 2020>>'

Пoсдe aBгyCToвсKoгo

HaBoAнeЕ{тая

2ОО5 Г.

BЬIAеAеI{нЬIе

нa

Hee CpeAсTBa

paЗMepe

пoчти

115

MAн

eвpo

B гoA бьllуи

yBeAичeнЬI

150 мдн eBpo

B гoA Ha

Пepиoд с 2006

пo 2008 гг.

BoДHoE

XoЗЯ ИСТBo

Tpепlя oсI{oBI{ЬINIи

нaПpaBAе}IИ-

яN'Iи

pea^ИЗaЦИИ ПpoГрaNINtЬI

яB^я-

IoTCЯ:

еCTeсTBеI{нoе

сAep)KИBaние

BoA'

ЗaщиTa oT

ПaBOAKOB

TеXHИчеC-

KИ\II4

CpеACTBaN'Iи'

aнTипaBoAKoBaя

пpoфилакTИKa.

3'1

EстeствeHнoe

сдepx(ИвaHиe

Пpи зaщиTе

ПaBoAKa

yПop

AeAa-

еTCЯ,

Bo-ГIepBЬIx'

нa CAеpЛ<иBaHИи

I{a

paBI{инеt

T. е.

KaK

}Io)Kнo бди>ке

МeсTy BoЗниKнoBениЯ'

и ПoЭToMy

Ila

ПoAI{oй

peгeнepaЦИИ еCTeCTBеI]-

I{oгo

yAеp)KиBaIoщегo

oбъемa.

Пoс-

pеД\CTBoN{

pеKyAЬTиBaции yчaCTKoR

BoAI]ЬIХ

oбъектoв

пpибpе>кнoй зoньI

длинoЙ2

500 KNI

и пAoщaAЬIo

10 000 гa

ПpeAПoAaГaeTся

CoЗAaTЬ

AoгIoAТ{и-

TеAЬнЬIе

BoЗN{o)KнoсTи

AAЯ

CAеpЯ<и-

Ba:нI4Я

oKoлo 6

lrдн М..

ГIaBoAKoBЬIх

BoA.

Пoкa ПpoгpaмМa

peaлиЗoвa-

нa

пoчTИ нa 550

KN,I

Д\AинЬI

BoAIlЬIx

oбъeктoв

C ПAoщaAьто

пpибpеrкнoй

ЗoнЬI

1450

гa. Ilеляlr

yлyчшеЕ{иЯ ЭKo-

AoГичrсKoЙ

ситyaции'

CAeрх(ИBanаИЯ

ПaBoAKoBЬIх

BoA

и oxpaнЬI ЗeMеAЬ

сAy)KaT

и KoнЦеПции

paзBИт14Я

Bot-

ньrх

oбъеKToв. oни

y>кe

paзpaбoтa-

IlЬI

AAя

59%

вoдньIx

oбъектoв

1-oй и

2-oй кaтeГopИИ

в Бaвapии, eще

18%

HаХoAяTCЯ

нa

СTaAии

paзpaбoTKИ.

3.2

ТеxническИe

сpeдства 3aщИтЬ|

Bo-втopьtx'

uтобьr ЗaщиTиTЬ

людeЙ

NIaTepиaAЬнЬIe

щеннoСTи,

oбяЗaтедь-

нo

нy)KнЬI и TeхI{ичеCкиe

ЗaщиT}IЬIe

CoopyЛ(eния,

ниNI oTнoCяTCя

Мo-

ДepниЗaциЯ

CyщеCTByIощиx

дaмб,

KoЕIцепциЯ

ПpoT'иBoПaBoAKoBЬIх

ПoAЬAeрoB

и BoAoxpaI]иAищ'

TaK-

)I(е

CAеp)KиBaIощие

NIеpoПpИятИЯ

пpибpeжнoй

зoне

BoAнЬIх oбъeктoв

3-ей

кaтеГoрии.

Пpи

пpoeKTиpoBa.

HИИ

r:oBЬIx ЗaщИTI{ЬIx

Coopу>кeниЙ

yчиTЬIBaеTCЯ

TaK

нaзьrвaeмьtЙ

Ko-

эффициeнт

KAиМaTичeсKих

иЗN{е-

нениЙ,

T. е.

AoПoAI]иTeAЬнЬIe

|5%

paсчeTl{oMy гIaBoAKy.

Блaгoдapя

инBeсTицияNI

paЗMеpе

ПpиN{epнo

210llдн

еBpo с

1999

г.

бьIдo

oTpeмoн-

TиpoBaнo

ПoЧTи 272км

дaпlб,

нaЧaTo

CTpoиTeAЬCTBo

И^И пpoеKTиpoBa-

I{иe CеMи

AoIIoAнИTеAЬнЬIx

yпpaBAЯ-

eMЬIx

пpoTиBoПaBoAKoBЬIХ

BoAoхpa-

:нИ^ИЩ

и ГIoAЬAepoв.

Бьtлa oKaЗaнa

ПoAAеp;t(кa

12 4 KoN{N{yнaAЬIlЬIM

Koн-

Hoсhwаsser-

und Klimаsсhutz

Bayern

Diе K|rmаaеndеrung

mасht

diе SpeiсhеГUng

Von Wаssеr

hoсh

аktue||. Wеil deг

Bеdаrf an

RueсkhаItеrаum

stеigt, muss

siсh deг Stааt aIle lаngfristigеn optiоnen

f uеr

potenziе|le

Stan-

dortе

zur Ruесkhаltung

siсheгn. Gеmаess еineг

KIimapо|itik

der Vorsorge und

Anpаssung

sind

аlle voгhаndenеn und

dеnkbaгеn

Ruесkha|te- und Spеrсhermoeg|iсhkeitеn

mit

Hilfe von

Wiгkungsana|ysеn

dаrаuf

hin zu uеbeгpruefen, wiе еine

neue Generаtion

von Тa|spеrren und

Soеiсhегn

еinzе|n odег

im Verbund аuсh mit bеstеhеnden

RuесkhаltеrаеUmеn

dеn

Wаssеr-

hаushаIt kuеnftig

noсh аusg|еiсhеn

kаnn

Flood. аnd

Climate.Proteсtion

in Bavаria

Сlimаtе

сhange

hаs mаde

thе storаge of watег a hi9h|y topiсaI

issuе' Duе to thе

inсreаsе in

dеmаnd

for rеtеntion areаs

thе Stаtе

hаs

sесUгe а|| long.teгm

options

for

potentiа|wаter

rеtеntion srtes.

In keеping

with а

poliсy

prесаutionary

асtion аnd adаptаtion

to сlimate

сhangе it

neсеssаry

to eхaminе

on the bаsis of

impасt аnа|yses а|| ехisting

аnd

potеntiaI

retеntion and storagе

possibilitiеs

with regаrd to how the

wаtеr

rе9ime

сan bе

bа|аnсеd in

future

using а nеW

9enеrаtion

of barгages аnd

reservoirs,

individuаlly or aIso tn а nеtwork

with

еxisting

геtеntion аrеаs.

ГидpoсoopyxеHИЯ

2o09

цепциЯN{CAeр)KиBaнияПaBoAKoBЬIx

СЯ инTеpЕIеT-слy;кбaми,

BKAIочaя

вoд, 36

иЗ

KoTopЬIх

сейчaс

pеaлиЗy-

ПеpeЧeнЬ

Ba)KIlЬIx инстpyкциЙ

пo

IоTCя.

Beдeтся сTpoиTеAЬсTBo

eще

пpoфилaKTиЧесKиM

MepoПp'IЯTIIЯNI

AByх

ГoCyAapсTBrI{нЬIx

ПAoTин B

и пpaBиAЬнoN{y I]oBеAеI{иIо

Bo BpeMя

t\oпoлЕIениек2ЗCyщeCTByroщиМ:

нa

I{aBoAI{eния.

flpaхeнзee

ПoA

Фypтoшr_им-Baльд

нa ГoльдбepГЗеe

пoд KoбypГoМ.

4 3начeнИe

сдep)кивaющиx

акKyмyлИpylощИх

3"3

AнтипaвoдKoвaя

вo.цoхрaHИлИщ

в бyдyщeм

пpoфИлактИкa

B-тpетьиx,

нeoбхoдимo

CBeсTи K

yнeтoьr из}Iенений

кдимaтa BoIIpoC

N{иниNIyNIy oСTaToчнЬIи

pиCK

TaK

aKKyN,IyAяции

BoA

B ПpипAoTИI{нЬIх

I]aЗЬIBaeNIЬIx

KaTaCTpoфинньtx

Пa-

иAисAеp)KиBaIощихBoAoxpaниAищax

BoAKoB.

},,ля

этогo

дo

2008 Г. C

цеAЬIo

CTa}IoBиTся

aKTyaAЬI{ЬIN'{

KaK I{иKoГAa.

oбеспечeния

oбъеNIa

сAеpЛ(ИBгнИЯ

oбщий

oбъепt

гoCyAapсTBeIlHЬIxBoAo-

ПaBoД\KoBЬIх

вoA и IIpеAoTBpaщeния

xpaниAищ Бaвapии сoCTaBAяeT

CегoA-

BoЗниKtIOBеtIия

oчaГoB

I{oBЬIх Пo-

ня

oKoдo

500 мдн N,Iз,

иЗ ниx 1B5 MAII M:r

TeнциaAЬHЬIx

yбьlткoв

нa BoAI{ЬIx

ПpeAЕIaЗнaчeнЬI

A^я

сAep}rtИBaтlИЯ

oбъектax

1-oй, и 2-oй

кaтеГopии' a

aKKyl,IyAяции

ПaBoAKoBЬIx BoA' П^IoC

TaK)Kе

I{a Ba)KHЬIx

BoAЕ{ЬIx oбъeктax

14З шrдн

N{]

AAя

пoBЬIшIeния ypoBня

3-ей

кaтеГopии бyдyт

oПpeAеAенЬI

BoAЬI B

NIe)Keнньlй пеpиoд. K этoмy

paйoньt

ЗaToпAeнИЯnpИ

пaвoAке 1%

CToиT пpибaвитЬ eщe

чacTнoe BoAo-

oбеспеченнoсTи

(Ha100). Пpoдoл.

хpaI]иAище

ФopггeнЗee

oбъeмoм

)Kи^oCЬ CoBepПIeнCTBoBaние

бaзьt

166 мдн пr.'

Д\aннЬIx AAя

сAy)KбьI

пpoгнoЗиpoBa-

Bo вpемя

ПoCArAI{иx

эKCTpeMaAЬ-

HиЯ

пaBoAKoB KaK oCнoBI{oгo

ИHC.|-

ньIx сoбьIтИй, oсoбеннo

B aBгyCTе

pyN{енTa

инфopмaции

LI yПpaB^е-

2005 ГoAal KoГAa oбъeшrьr

сToKa

Ao.

l:ИЯ,

Пoсpeдствoм

AиCTaнциoннoй

СTI4Г^И

0,З%

(HQ300),

B неKoTopЬIx

ПереAaчи

N{o)KIlo

ПoAyчИTЬ

AaHFIЬIе

MеCTax

Aa)Kе

0'5%

(HQ500)

oбeспе-

ПoчTи o 90%

из

62О

ЗapeгиCTpиpo-

ченнoсTи,

Boдoxpal]иAищa, сAep-

BaI{нЬIx в Бaвapии

сAyЧaeB

ПaBoAкoB

)KиBaIoщиe

BoAoхpaI{иAищa

и Пpo-

и нaBoД\Hений, a

TaK)Kе

инфopмa-

TиBoгIaBoAKoBЬIе

ПoAЬAеpЬI

иMеAи

циto

675 стaнций зaмepa

ypoBня

peшaЮщee

ЗнaчeT{иe

AAя

ЗaщиTЬI

oCaAKoB.

Бьtли yCoBеpшeHсTBoBaнЬI

oT ЗaToПAениi'l.,

Bскope пoCAе ЭToГo

NIoAeAи

пpoгнoЗиpoвal{ия

ПaBoA-

oI{и иCПoAЬзoBaAиCЬ

AAя

бopьбьI с

KoB

AAя

бaссейнoв

flyнaя

и Maйнa.

Зaсyxoй,

чтoбьIt нal]pиl4еp,

KaK I]a

Taк>кe, и не

B ПoСAеAнIoIo oчepeAЬ,

BoAoxpaниAищe

Cидьвенrптaйн,

I{aсeлениe

Мo)кeT BoCПoAьЗoBaTЬ-

oбеспечить

сToK B

Изap. Пpя-

ГидpoсoopyХеH

ия

/2ОО9

MьIM

CAеAСTBиеNI

ЭTиx coбьlтиЙ и

pезyAЬTaTе

иЗNlенениЙ

в хoзяЙ-

CTBeI{нOM ПoAxoAе

сTaAo CoЗAaниe

нa BoAoxpaниAищaх

Cидьвeнrп-

тaйн, Baдьxензее

И Ha

ЭнеpГoaK-

KyMМyAиpyЮщeM

BoAoxpaниAищe

Фopггeнзee

AoпoAниTeAЬнЬIx

CAеp-

)киBaroщиx

oбъемoB с

сoBoKyIIнЬIM

oбъемoм в 25

мдн trl... B

oTAиЧиe oT

oбьrчньrx

TexничеCKиХ

HopМ эTo

яBAяеTся

AoПoAниTrAЬнЬIМ

ПpeAyП-

pеAиTeAЬнЬIМ

MеpoпpияTиeМ

иЗ-зa

вьrсoкoЙ

CTепeни

pиCKa

I{aнесe}Iия

yщepбa

KpyIIнЬIM

гopoAaM Mюнxе-

нy и Ayгсбypгy.

4.1 Измeнeниe

климaта

тpeбyeт

нoвЬlх

(тpaтeгИчeскиx

идeй

в oт}|oЩeнии

aккyMyлиpyloщиx

вoдoxpaHилищ

Пoслeдствия

иЗMeI{eния

KAиМaTa

тpeбyroт

ПеpeCМoTpa IIprх(}Iиx

BзгAя-

AoB

KaK

paЗ

CTpoиTeAЬсTBе BoAo-

xpaниAищ,

ПpaвитeAЬсTBo

Бaвapии

нa y)Kе yIIOMиI]aBшIеN{ся

зaCeAaI{ии

IIo

BoпpoсaM

иЗMенeниЯ

KAиMaTa B

aпpеAе

2ОО7 r' ПopyчиAo

МиЕIисTеp-

CTBy

ЭKoAoгии пpoa}Ia^изиpoBaTЬ

BoЗMo)KнoсTи

пpoфилaKTичеCKoгo

oбeспечения

aKKyMy^иpyющих

Bo-

AoxpaниAищ.

Пoдoбньte

paCсy)KAe}Iия

AoA)KнЬI

сTaTЬ

CoCTaBнoй чaстьrо

сTpaTеГии

пp

еAyП

eAиTеAЬнЬIx

NIepoпp иятиЙ

oTI{oшIeнии

KAиMaTичеCKих

иЗМенe-

ний.

oчеI{Ь Ba)K}lЬIМ

ToчKи

ЗpеHия

пpoфилa

KTИKИ ЯBAЯeTCя

нaПpиМep,

IIoI]ИMaниe

Toгo'

KaKие BoЗMo)Kнoс-

TИ

сAep)KиBaI{иЯ

ПaBoAKoBЬIx

BoA

вooбщe

rщe

CyщeсTByIoT,

eсAи B

бyдyщeм

УС^oвИЯ

BoA}Ioгo

бaдaнсa

oбoстpятся.

4.2 Баваpскaя

пpoгpaMMa

a KкyMyл

иpyкlщиx

Boдoхpa H илv|Щ

сeгoдня

и зaвтрa

свoе BpeMя

пoсAе

ПoсTaнoB^eHИЯ

бaвapскoгo

AaI{ATaгa

B 1'947 г.

пpoeKTиpoBaнии

нalшeгo ПepBoГo

BoAoxpaниAищa

нa Cидьвeнrптaй-

нe

BoAoxoзЯЙствeннoe

yпpaBлe-

нИе

ПpeACTaBиAo

ПepBylо

ПpoгpaM-

сTpoиTeAЬсTBa

BoAoxpaErИ^ИЩ|

BKAIочaIoщyЮ

oKoлo 70

oбъeктoв.

Из

них шIaГ

Зa шIaГoM

бьтlуи Coopy-

)KенЬI

23 сaмьtx

BЬIгoAI{ьIx.

Пoсдe

ЭToгo

B CTpoиTeAьCTBe

гoCyAap-

CTBеtIнЬIx

BoAoxpaнИ^ИЩ

нaсTyПи-

Ao oIIpeAеAeI{нoe

ЗaTиIIIЬe бдaгo-

Aapя

дoлгoй

сбaдaнсиpoвaннoй

фaзe

BoAIroM xoзяйствe. B

связи

yчaщениeМ

CAyчarB

}IaCTyIIAeI{иЯ

ЭKCTpeMaAЬнЬIx пoгoAнЬIx

уcхoвиЙ

с}IoBa BoзpacTaeT пoтpебнoсть

AOIIO^}IиTrAЬнЬIx

Coopy)KенИ Ях

^^Я

CAеp)KивaЕrиЯ BoA.

Ух<e

сейчaс

CTaI{oвиTся

яс}Io,

ЧTo

зaПacHЬIx

pеЗеpByapoB

AAя

CAep)KиBaния I{еAoCTaToчнo,

ИX

oбъeм

oгpaничel{

сBЯзи

C Koнкy-

pеЕITнЬIM

испoAЬзoBaI{иеМ

ЗеMeAь.

BoдoхpaнИ^ИЩ

фopмaтa

Cильвeн-

пrтaйн (1'24

млн М3) и^и Бpoмбaxзee

(145

млн мз)

бoльшe

I{eT.

Hoвьte кoн-

цеПции

AoA)KIIЬI,

с oднoй сTopoнЬI,

спpaBиTЬCя

с oгpaниченнЬIMи Пpo-

сTpaI{CTBеHI{ЬIМи

BoзМoЯ(нoCTяMи

иt

Apyгoй

стopoньr, зaдeйсTBoBaTЬ

BC}o

Пa^иTpy

peгy^иpy}oщиx

pеЗep-

ByapoB.

Hapядy

C eсTеCTBeI]нЬIMи

CAеp'(иBaющиN[и

pе3еpByapaMи

Ta-

KyIo BoзMo)KнoCTЬ ПpeAoсTaBAяIoT

нe

oхBaченнЬIe

(ПpoгpaMмoй

стpo-

иTeAЬсTBa

BoAoxpaниAищ))

в 70-х гo-

дaxt

B чaCTнoсTи:

ПaBoAKoBЬIe пoAЬAepЬI,

т.

e. бaй-

ПaснЬIе

I{aKoПиTeAи;

CAеp)KиBa}oщиe oбъeмьt

B гиA-

poэнеpгeTичеCKиx

CTyПeнЯx пoA-

Пopa Пpи иЗMeIJSIJИИ

pе)KиMoB

эKC-

ПAyaTaции;

CAep)KиBaIoщиe

oбъемьl B eCTe-

сTBe}IнЬIx oзеpax;

сAep)KиBaЮщие

oбъeмьl B TaK

}IaзЬIBaеMЬIx peЗepByapax

aвapий-

нoгo

сбpoca Зa

дaмбaми,

KoTopЫе

зaпo^няIOTCя B

CAyчaе эKсTpeМa^Ь-

нo

BЬIсoкoгo

ypoBl{я

IIaBoAKa И

yгpoЗЬI

ПepегpyЗки

дaмбьI.

Из всегo

эToгo

Mo)KIlo

сAеAaTЬ BЬI-

BoA

o ToM'

чTo

BBиAy

иЗMeI{eниЯ

K^И-

MaTичеCKиx

уcttoвиЙ

нeoбxoдимo

ПpoTиBoAействoвaть

дaльнeйшим

IIoTepЯM

пoTeнциaлЬI{oГo

oбъeмa

ЗaПaсHЬIx

peЗepByapoBl

BЬIЗBaIIнЬIМ

KoHKypeнTHЬIN,{

иCПoAЬЗoBaниeM

Зe-

MеAЬl

CoxpaнИTЬ ЭTи ЗеМAи

AAя AoA-

гoсpoннoй

ПepCIIeKTИBЬI paзBиTия

гиApoCoopyл<ений'

5 3aключeHиe

BoДHoE XoЗЯИСTBo

KoN[IIAeKсe с

ApyГиМиl

B ToМ чиCAe C

y)Ke

сyщeсTByIoщиN{и BoAoxpaЕIиAи-

щaМи.

Пoдxoдящие BapиaнTЬI

AoA)K-

ньr вoЙти B

AoAгoCpoчнЬIe

ПAaI{ЬI нa

слyнaй бьIстpoгo

pеaгиpoвтнИЯ

ПpИ

BoЗнИK}IoBelнИИ ЭKсTpeI{ньIx

oбстoя-

TeAЬсTB.

flля

этoгo

CToиT

зaAyMaTЬся

сAe-

AytoщиХ

KoHKpеTIlЬIx шIaгax :

aнa^иЗ и

pea^изaЦИЯ

onTИMaAЬ-

нoгo xoЗЯЙственнoгo

иCпoAЬЗoBa-

ния

дeйсTByIoщиx

kт^И

aKTLIBkIpУ-

eМЬIx IIyTeM Пoни)l(енkтЯ

УpoBI{Я

BOAЬI

AAя

yBe^Ичe}lИЯ

CAep)KиBa-

Ющиx oбъeмoв, TaKиx

KaK,

нaПpи-

Mep'

oзepa и CyщeсTByIощиe гиA-

poyЗAЬIl

бyдeт

ПpoAoA)KaTЬся И

Aa^Ьше;

IIapaAAeAЬI{o

с ЭTиM C^eAy-

eT IIpoиЗвeCTи ПpинциПиa^ЬнyЮ

oцel{Ky вoзмolкнoстей

сAepЖиBa-

}oщих BoAoxpaниAищ

B Бaвapии.

fiискyссиЯ

ЕIa

эTy

Teмyl

ИlнИЦИИpo-

BaIIнaя

oTAe^ьнЬIMи| кoFlKpeT}IЬIМи

IIpeAIIpияTИЯI{И'

AoA)Kнa

BесTиCЬ

I]oAиTичесKиx

opгaнax и пyблиvнo;

AaAЬнейшем

ПoTeIlциaAЬнЬIr

МeCTa

сoopyх(е}Iия нaкoпитедeй

AAя

CAep)KиBaния ПaBoAKoBЬIx

oбъeмoв

AoA)KI]ЬI

бьIть Пpoaнaли-

зиpoBal]Ы N{eToAoM

N{oAe^иpoBa-

lнИЯ И

paсчrToB

эффектиBI{oCTи Ha

ПpеAMеT

иx IIoAeзIloгo ПoTel{циa-

Aa CAep)KИBaHИЯ IIaBoAKoBЬIХ

BoA

yПpaвAe:нИЯ

BoAнЬIM

бaдaнсoпr.

B тeчениe

сAеAyroщиx AeT

AoA)K-

ньr

бьтть шoCTeIIенI{o BЬIПo^нeнЬI

aI{aAиЗЬI

эффeктиBHoсTи Пo TeМa-

TИчeсKиМ

lraПpaB^e}tИЯNl| TaKиNI

KaKt нaПpиMepl Mе)KeнI{oe

BoAo-

xpaниAищe

AAя

бopьбьI с зaсyхoй,

a TaK)Ke

CAep)KиBaHиe ПaBoAKoBЬIx

BoA

AAЯ

зaщиTЬI

oT нaвoAнениЙ

AAя

oПpeAеAeннЬIx yчaCTKoB

pyс^a

pеKи;

pезy^ЬTaToМ

MoГAo бьI

стaть

paс-

шиpениe

BoзМo)KHoстеЙ

pеaГи-

poвaнИя

oTBeTсTBеIlнЬIx

^иц

AAя

aAaПTaциИ

K иЗMeHeЕIияп,{

KAиNIa-

TиЧесKиx

уcлoвиЙ,

Aвтop

Bсе пepсIIеKTиBнЬIe

ЗaПaCнЬIе

Ministeriаldirektor

Wolfgang

Lazik

pe-

BаyеrisсhеsStаatsministeгiumiuегUmwelt,

зepByapЬI

нeoбxoдиМo ПpoBepиTЬ

нa

Gesundhеit

und Vеrbrаuсhersсhutz

сбaдaнсиpoBal{нocTЬ

И эффeктив-

RosenkаvаlieгpIatz 2,B1g25Muеnсhеn

нoCTЬ

KaK Пo oTAeAЬнoCTи,

TaK и B wo|fgang.|аzik@stmugv.bаyern.de

.l.

BoДHoЕ XoзЯИсTBo

Бepнд Калyса

ГидpoсoopyxeH

Ия 1

2009

ПлoтиHa

PoссxayптeH

aKKyMyлиpyЮщee

Boдoxpa

HИлИ

Щe

yслoBv|ях

v|зMeHИB]|J

llDrcя

интepeсoB eгo

испoлЬ3oBaния

Плoтина Poссxаyптeн кoMпаHИИ Е.oN Wаssеrkrаft

GmbH нa

peкe

Лex стpoилась с.]950 пo 1954

гr

Boдoxpaнилищe

Фopггeнзee

сaмьtй бoльшoй искyсствeнньtЙ вoдoeм

пятoe

пo пЛoща.0,И oзepo

B БaBapИИ. B

,1950

этo сoopyxeнИe бьtлo вoзвeдeнo пpexдe Bсeгo,цЛя аKKyМyЛИpoваHИя

пaвoдKo-

вЬ|x

Boд И вo втopyЮ oчepeДЬ

для

peгyЛИpoвaHИя

стoKa. oдHaKo паBoдKИ, пpoшeдшИe в пoсЛeдy.

ЮщИe гoдЬ|' oсoбeннo бoльшoe HавoднeнИe в мae 1999 г', г.|oслу>K|АлИ

прининoй

yЛyчшeHИя

пpoтИ-

вoпавoдкoвoЙ зaщИтЬ|

сИстеMe BoдoxранИЛИща

Фopггeнзee

peки

Лex. B 2000 п

сoбствeнники

Bлaсти'

oтBeтствeннЬ|e

за

yпpaвЛeHИe

гИдpopeсypсаMИ' г|p|4Hял|А

пepBЬ|e MepЬ| пo

yKpeпЛeнИЮ

защИтЬ| oт павoдкoв. Kлюнeвьtм

фактopoм

этoгo пpoцeсса явИЛaсЬ N,4oдepHИзaцИя

вoдoсбpoсa

пЛoтИHЬ|. Пpoeкт, с однoЙ стopoHЬ|, спoсoбствoвал

yспeшнЬ|M

дeйствиям

врeN,4я

дpаMaтИчeсKoгo

павoдKa 2005

г,

a с

дpyгoЙ

стopoнЬ|,

дaл

Hадe)Кдy Ha oптИMИстИчньtй взгляд в 6yдyщee ввИдy

пpeд.

стoящИx KЛИМатИчeсKИХ ИзМeнeHИИ'

1 Bвeдeниe

Пдoтинa PoссхayпTеI{

B}IeсTe С Bo-

AoxpaгrиAищeM

Фopггeнзee

B Mес-

течке

Фroссен

(pис.

oбpaзyюT

Bepхнеe BoAoxpaниAищe

СеTи ГиA-

poЭ^eKTpoстaнций

KoМПaнии Е.oN

Wasserkraft GmbН

(ЕWK)

нa

peKе

Aех. BoдoхpaниAищe

Фopггeзee

(pис.

2) имeет oбъем

165 млн

м. и

oTFIoсиTся K KpyПнейtпипr

BoAoеMaNI

Гepмaнии.

oнo

зaниMaеT

ПAoщaAЬ

16 кпr, и счиTaeTся

ПяTЬIN(

пo

paзMe-

oзepoМ. Пдoтинa Poссxayптeн

бьtдa

ПoсTpoeнa ПpеAпpиятием der

Bayerisсhen Wassеrkraftwerke AG

(BAWAG)

B ПepиoA с

1950 пo 1954

гг.

Il].

B 2005 г. все Coopy)Keние

пеpе-

lIIAo B

сoбствeннoсTЬ

KoМIIaнии

ЕWK.

Нa вxoдящей в сoсTaB пAo-

TинЬI гиApoэ^еKTpocтarrции с пo-

MoщьЮ

AByх

IIOBopoTFro-AoпaсTнЬIх

тypбин

Kaпдaнa

Пpи

yсTaнoBAeн-

нoй MoщI{oсTи B 45,5 MBт вьIpa-

бaтьIвaется

B сpeA}IeM |51,4 ГBт ч

эAеKTpoЭнергии.

Бoдьlпoе вoAoхpaниAищe oKoлo

ГopoAкa

Флroссен

peгy^иpyеT

BoA-

ньIй

pе>киM,

Tипичньtй

для

пpeAa^Ь-

пийских

peк,

TaKих

KaK Aех, и oпTи-

NlиЗиpyеT

TaKи}I oбpaзoм нaгpyзKy

ЕIa эAeKTpoсTaнции.

Пoскoдькy

BpeNIЯ ГиApo^oГичeсKoГo

ЗиMнeГo

Пo^yгoAия

пpиToK BOAЬI сoсTaBAя-

еT AиlIIЬ чeтBepтЬ сpeAнегo oбъемa

сToKa

вoAЬI'

B AетI{ее

IIoAyгoAие

вCAeAсTBиe TaяI{иЯ

снeгa и бoдьшe-

гo

KoAичeсTBa oсaAKoB этoт oбъeм

сoсTaBAяeT

y)Ke

Tpи чeTBepTи.

2 BoдoxpaHилищe

в oцeHкe 1954 г.

У>кe нa ЭTaIIe пpoeKTиpoвaниЯ Boз-

ниKaAo MI{oгo

CПopoB

BoKpyг вoAo-

хpaниAищa. BЬIpa)KaAoсЬ нeAoвoлЬ-

сTBo B

oTЕIoшIeнии

пoтepи

oKo^o

1000 гa

CеAЬсKoxoзяйствeннЫx

yгo-

^ИЙ,

ЗaToп^ения

AepеByIIIKи

Фopг-

ген

с пяTЬЕo

yсaдьбaми

и пpoчиМи

40 пoстpoйкaми

и,

KaK чaсTo

сAy-

чaeTся

пpи

peaлиЗaции

пoдoбньtx

ПpoeKToB' ПoTepи

(t{еПoBTopи}Ioгo

в Ileнтpaдьнoй

Евpoпe aдьпийскo-

гo

^alrAшaфтa>.

},oстaтouнo

aKTиB-

I{o BeAaсЬ

AисKyCCия

Пo пpoбдемaм

CpoкoB e)KегoA}Ioгo

ПoAъeNIa ypoB}rя

вoAЬI

IIAoTинЬI и еГo oKoЕ{чaния. )Kи-

Te^яN{

CoсеAсTByroщих тeppитopий

xoTeлoсЬ бьl бoлee

paннeГo

ЗaПoлнe-

ния Boдoxpaни^ищa вoдoй,

хoTя

цe-

лeсooбpaзнЬIM

AAя

эToгo

CЧиTaAaсЬ

бьl сepeдиЕIa aBгyCTa, TaK

KaK B ЭTo

BpeМя

зaKaнчиBaeTся сeзoн Пo^oBo-

дья.

B иToГe yCTaнoBиAи

AaTy

l{aчa^a

e)KегoAнoгo пo^нoгo пoAЪeМa ypoBI{я

вoAЬI 15 итоня,

AaTy

нaчaлa сни'(e.

нияypoBнЯBoAЬIнa 16пr

oктябpя'

Taк

для

y^yчшения

снaбжениЯ

Bo-

дoй

в зиМнeе ПoлyгoAие Мo)KЕIo

бьtдo

зaдeйствoBaтЬ пpиМepнo 135 мдн

м...

B дeтнeе IIoAyгoAиe ypoвel{Ь BoAЬI

oзepe

AoA>r(ен

пoнижaTЬCя

FIa 0'З M'

C TeN(

чтoбьt

Мo)кнo

бьlдo зaдействo-

BaTЬ

AAя

хoзяйствeнныx

цeлeй

oбъ-

еМ BoдiЬI,

paвньtй

ToAЬKo 5 MAн M...

Из cepии нaблroдeний, вeдyщиx-

cя c |826 г.l

AAя

paсчeToB

пaBoAKo-

Boгo BoAoсбpoсa зa

oснoвy бьIд взят

пaвoAoK 15 иroня 1910 г. с пиKoBЬIM

знaчeнием 975 м'/с

|2|.

oбъeм мaк-

сиМaAЬI{o

paзpeшeннoгo

ypoBня

Bo-

Aoxpa}IиAищa,

нeoбхoдимьIй

для

зa-

щиTЬI

зеМeAЬ oт

действия

ПaBoAкat

сoCTaBAяд 15 млн М.. Пpи вoдoсбop-

нoМ бaссeйне пpиМeprlo 1600 KM2

пo^yчaeTCя

yAeAЬнaя

yAep)KиBa-